LAATSTE DAG
A. d. Werif
BOEKHANDEL „BRDEZE"
111 „TOESET"
hrMInrie
IVO ROL: De Tandpasta van standing
Bezoekt de Verkoopdag
BOEKHANDEL „ERASMUS"
KAST PAPIER
WERKSTER.
Wrijf üou en Pijn
weg met DAN PO
Nieuwe toekomst voor het Minde kind
VERSE VIS!
I
Aanstaande Zaterdag 17 Maart
van onze
10 pCt. RECLAME KORTING
op de allernieuwste en modernste
COMPLETE WONINGINRICHTING
DAMESKAPSALON
Bouw Lutherse Kapel te Santpoort
BIJBELS
PSALMEN EN
GEZANGEN BUNDELS
PUNAISES
MOZART-BEOHOVEN CYCLUS
Filmavond
„Opa weet
liet beter"
Wilt U van Uw
vacantie genieten
AKEIB HE YM
A 12 E A It li E 31
hen opleiden tot volwaardige mensen
A IS i: A to MEYI
In één maand
ant orij 1m» wi j I
ofmetïca
ANDERHOOC
x -rt '-r ■-
Woning-Iextiel
Varkoop alleen EKSTERSTRAAT 84, Haarlem-Koord
Stoffeerderij G. v. Aemstelsfraat 116 - Tel. 24325
■C
'/7
de ^jetis-de vi/nae
Van Dalenlaan 57 Telefoon 8900
Bespreekt vroegtijdig voor de a.s. Paasdagen
ten bate van het Bouwfonds, te houden op
DONDERDAG 22 MAART a.s.
van 8—5 en van 7.30—10.30 uur in liet Cultureel
Gebouw, Tl oer bert; plantsoen te ÏJmuiden
Er is van allerhande te koop
Lutheranen en geestverwanten steunt ons werk
Hoofdstraat 200 Telefoon 8371
GROTE SORTERING
OOK
AFWASBAAR
Bloemen daalsestraatvs eg 129
Telefoon 8718
DAMESKAPSALON
Bloeinendaalsestraatweg 144
Telefoon 8520
Bespreekt vroegtijdig
voor de Paasdagen
GEMEENTE VELSEN
Bij de bedrijven Gas en Water der gemeente
Velsen wordt voor zo spoedig mogelijke indienst
treding gevraagd een
Aanstelling op arbeidscontract.
Loon nader overeen te komen.
Sollicitaties te richten aan de Directeur voor Gas
en Water, Trompstraat 210, IJmuiden-Oost, binnen
een week na bet verschijnen van dit blad.
Concertgebouw De dinsdagen 10, 24 April 8 Mei 8.15 uur
Dirigenten: TOOK VERHEY en HEIN JQRDANS
Solisten: de pianisten Peul Baumgartner en Zadel Skolovsky
de violiste Elise Cserfalvi
PROGRAMMA
Mozart: Ouv. „Figaro's Hocbzeit", Serenata notturna, „Haffner"
Sympbonie, Jupiter" Symphonie, Vioolconcert in D dur.
Beethoven: Ouv. Coriolan, Sympb. no 6, Pianoconcerten no 3 en 5
Abonnementen 1 persoon f 6.(alles inbegrepen)
Losse kaarten f 3.(alles inbegrepen)
Abonnementen reeds thans verkrijgbaar. PlaatBbespreken van
donderdag 22 maart af bij de fa AlpheDaar, Kruisweg 49, Tel. 11532.
IIERWONNEN LEVENSKRACHT
«p WOENSDAG 21 MAART des avonds 8 uur in ,Zomerlust'
Vertoond wordt een kostelijke familiefilm
Vooraf: een film over
Gratis entree
de Rheumabestrijding.
boven 18 jaar.
VELSEN WON VAN
KINHEIM MET 4-2.
De lange winterrust bleek Vel
sen heel wat minder kwaad ge-
daan te hebben dan Kinlieim, al-
Ihans onze plaatsgenoten lieten
veel beter spel zien dan hun te
genstanders. Dat dezen het ten
slotte toch nog tot een dragelijke
,i it slag wisten te brengen nl. 42
inkten zij o.i. aan het feit, da+
eisen te gemakkelijk aanonien
-0 voor-snrong was jf'i
aaruuor men iü de ver
idiiig komt de zaken minder
frieus op te vatten.
Velsen had ook in deze ont
noeting wederom de jeugdige
tebrood en Hermans opgesteld
ook nu bleek weer, dat de
geelblauwen van deze spelers
pleizier kunnen beleven.
In de verdediging viel het so
lide spel van Bakkum en Hijnen
te bewonderen. Het team telt nu
nog wel enkele minder sterk be
zette plaatsen - zo vinden we o.m.
de middenvoorplaats nog niet al
te sterk bezet maar toch ma.
gezegd worden, dat het elftal in
staat is om het ook de sterkste
ploegen uit de afdeling lastig ge
noeg te maken.
Kinheim drong sterk op onder
het motto „alles of niets". Het
werd „niets", want Velsen pro
fiteerde van dit opdringen d>."
Keirsgieter 'del f'ierde m-*al e
passeren (24).
Leert nu reeds motor of scooter rijden
Zoals reeds gezegd, had Velsen
op een gegeven moment een 50
voorsprong, wat een goede presta
tie mocht heten, want deze stand
werd reeds genoteerd, toen er nog
bijna 10 minuten van de eerste
helft moest gespeeld worden. De
Kinheimers hadden nog al bezwa
ren tegen het 3de doelpunt.
Het pleit voor Velsens tegen
standers, dat ze ondanks de gro
te achtestand bleven volhouden,
en nog vóór de rust noteerden ze
5—1.
Na de hervatting was Velsen
wederom de beter spelende ploeg
maar de voorhoede miste vaak
de stootkracht, om Groenveld
e.s. te passeren. Men werd eigen
lijk pas goed wakker geschud,
toen Kinheim er in slaagde
Jansen voor de tweede maal het
nakijken te geven (23) Toen
begon het nog even te spannen.
tijdig Um
Slació&eötetimg l
PAASTAARTEN
PAASGEBAKJES
PAASEIEREN
HARTIGE HAPJES
Banketbakkerij Kokerij
Biaemendaalsestraatweg 68 Tel. 8677
geven wij aan iedereen, volgens
geheel nieuw systeem,
met Kodak projectiefilmapparaat
TER RAS VOGELS VERLOOR
VAN LISSE.
Terrasvogels heeft het Zondag
in de vriendschappelijke wed
strijd tegen Lisse niet kunnen
bolwerken. Onze plaatsgenoten
waren verre van op dreef. Vooral
in de verdediging boterde het
niet bijster en zelfs doelman
Butter, die anders toch nog al
eens als een rots in de branding
kan fungeren, bleek minder goed
overwinterd te hebben.
De hardwerkende vierde klas-
sers scoorden er lustig op los en
wonnen de wedstrijd tenslotte
zeer verdiend met niet minder
dan 62.
OUDE LIEFDE
Naar aanleiding van het inge
zonden artikel van de hand van
de heer C. Goedhart over boven
genoemd onderwerp, willen we
nog even mededelen, idat_ deze
een en ander niet schreef in
zijn kwaliteit van secretaris van
Terrasvogels.
WAT ONS ZONDAG A.S.
TE WACHTEN STAAT.
Van onze beide 3de klassers
speelt Velsen de komende zon
dag thuis en wel tegen EHS. We
hebben goede moed, dat nu ein
delijk weer aan de Kwekers-
laan gevoetbald kan worden.
EHS klopte zondag j.l. II K A
F C met 32, waaruit nog niet
direct geconcludeerd mag wor
den, dat het Haarlemse team
van grote kracht is. Toch moet
het ook geenszins onderschat
worden: Dat hebben Bakkum
e.s. in Haarlem ondervonden
Bij normale krachtsinspanning
aan de zijde van Velsen verwach
ten we echter een overwinning
voor onze plaatsgenoten.
Terrasvogels zal het wel even
lastiger hebben, want de blauw-
witten trekken naar Wijk aan
Zee. Deze club schijnt ernstig
voornemens te zijn dit jaar beslag
op de bovenste plaats te leggen,
wat hun 4 verliespunten na 14
wedstrijden duidelijk aantonen.
Eerlijk gezegd, hebben we er
dan ook niet veel moed op, dat
Goedhart e.s. veel voordeel van
deze wedstrijd zullen genieten.
Maar aan de andere kant: Die
Vogels zijn soms zo onbereken
baar 1
Als je daar aan de ingang
staat van dat grote Blinden
instituut in Huizen en je de lan
ge oprijlaan afziet, die naar het
administratiegebouw leidt, komt
er toch even een wonderlijk ge
voel over je. Een mengeling van
dankbaarheid en nieuwsgierig
heid; dank om wat jezelf tot een
gewoon mens. heeft doen zijn en
een zekere nb
naar wijze waarop de leiding
,-„ii een blindeninstituut dat
ontbrekende bij een blinde kan
aanvullen.
De portierster van het Insti
tuut is blind, evenals de assi
stente van de directeur, Dr. C.
M. Wallen Zeper; maar of het
treurige, verslagen mensen zijn
Integendeel. Kittig en kwiek
loopt de assistente de trap op,
telefoneert, geeft aanwijzingen
-zodat je geneigd bent te den
ken: ,,kan zij werkelijk niet
zien?" Totdat je ziet dat ze op
de tast haar stoel vindt en de
toetsen van de braillemachine
aanraakt ja. dan pas dringt
de werkelijkheid tot je door.
Er is merk genoeg voor hen-
De werkelijkheid in het Insti
tuut is het ooleiden van blinden
tot volwaardige mensen. Kende
men vroeger slechts de beroepen:
pianostemmer en mandenmaker,
nu zijn er talloze blinden die
functies als typist, telefonist,
stenografist evengoed als zienden
kunnen uitoefenen. Daarnaast
wordt de handels- en kantoorop-
leiding gegeven, is gelegenheid
van het verkrijgen van het
Staats- en Middenstands-diplo
ma, er is opleiding tot examens
in vreemde talen, tot de detail
handel, spreekvaardigheidsdiplo-
ma, enz. Er is een volledige ara-
bachtsschoolopleiding en in sa
menwerking' met de Electro-
Technische School ook de oplei
ding tot metaalbewerker. Voor
de meisjes is de huishoudelijke
scholing primair.
De arbeidsmarkt is momenteel
gunstig voor de blinde. De di
recteur heeft veel aanvragen
voor kantoorkrachten op zijn
bureau liggen;; hopelijk zullen
straks weer nieuwe bevoegden
hun werk kunnen doen.
Nog geen verplicht
blindenonderwijs.
Wanneer men met de oplek
ding van deze mensen moet be
ginnen? Liefst zo spoedig moge
lijk. Trouwens, voor alle blinde
kinderen is het gewenst, hen al
heel jong in een Instituut te la
ten verzorgen. Immers, is daar
niet alles ingesteld op het wel
zijn van het kind
Thuis zijn de omstandigheden
vaak minder gunstig en vooral
in de gezinnen waar men het zo
goed bedoelt. Hoe dikwijls is er
niet een terugslag te bemerken,
als bef kind een tijd met vacan
tie thuis geweest is? In 't begin
wordt het extra verwend en ver
troeteld. het hoeft niets te doen,
enz. Maar als 't nieuwtje van
het tijdelijk thuis zijn er af is,
komen de moeilijkheden. Tuist
als hef kind zich aangepast h°eft
aan het huis-leventje, vinden de
andere huisgenoten het genoeg
en laten het blinde broertje of
zusje het nn „zelf" doen. Het
gevolg is een groeiend gebrek
aan zelfvertrouwen en in deze
verdrietige sfeer kan het kind
z'n plaats niet meer vinden.
En nog altijd zijn er kinderen
die door de ouders thuis gehou
den worden, omdat er voor blin
den nog geen verplicht onderwijs
is. Sommigen van hen kunnen
nog iets zien, doen wat aan
handwprfpn of andere handen
arbeid en worden verder voor
dom versleten. Gelukkig heeft
het Instituut twee maatschappe
lijke werkers in dienst, die ener
zijds juist deze gevallen opspe
len en aan de andere kant weer
contact leggen tussen de school
en de maatschappij.
Waar hoort ieder kind
Wat de plaatsing van deze
kinderen betreft, deze is aange
past naar het gebrek. Het Insti
tuut tot onderwijs aan blinden
heeft drie inrichtingen, te weten
de Prins Alexander Stichting te
Huis ter Heide ontvangt alle
kinderen met beperkt gezichts
vermogen, de Mr. H. P. van Heu-
kelomstichting te Haren heeft de
kinderen die, behalve hun ge
zichtsgebrek ook geestelijk on
volwaardig zijn, het Blinden In
stituut in Huizen, neemt alle
Volgt een cursus motortechniek
Aanvang volgende cursus 9 April a.s.
des avonds 8 uur
overige blinde kinderen op van
318 a 19 jaar.
Eveneens in Huizen, is aan het
Instituut een inrichting verbon
den, n.l. een revaliditatieoord
voor volwassen blinden, juist zij
die op latere leeftijd hun ge
zichtsvermogen verloren hebben
behoeven in de eerste plaats 'n
herscholing, waardoor zij in
staat zijn hun taak in het le
ven te hervatten, maar daar
naast ook véél geduld en véél
liefde. Wat moet het deze men
sen een energie kosten om alles
opnieuw te leren: zich bewegen,
oriënteren, het lezen en schrij
ven van het brailleschrift, wan
delen, zwemmen.... Het aantal
volwassen blinden neemt toe. De
oorzaak moet gezocht worden
in het feit dat de mensen, mede
door de betere medische om
standigheden, langer leven. De
gemiddelde levensduur is 75 jaar
een verschil van tien jaar met
vroeger. Toch, blinde kinderen
zijn er nog evenveel als voorheen
Hoewel het aantal infectieziek
ten afneemt, groeit de bevolking
snel. En vergeef u de couveuze-
babietjes niet. die dikwijls blind
door 't leven moeten?
Het is de moeite waard, om in
het Blinden Instituut, dat opge
richt is in 1808 en in 1932 ïn
Huizen gevestigd, een kijkje te
nemen. In school en internaat
huizen 120 kinderen, ongeveer
de helft aan groten en aan klei
nen. De school is modern en van
veel gemakken voorzien We zien
kinderen met hun vingertoppen
de brailletekens ontcijferen, tas
tend zoeken zij op de aardbol de
steden en rivieren het gaat
vlugger dan u denkt. Jongens en
meisjes rekenen met de loden
kubetjes en er wordt getypt op
de braillemachine. Heeft iemand
een lusteloze houding, dan wordt
daar zeker op gewezen.
In de gymzaal springen de
jongens vijf in totaal -leren
elkaar optillen, leren tevens
ballen met een der nieuwste
Amerikaanse uitvindingen: een
bal met een bel
Als de etensbel gaat, komen
alle kinderen in het internaat,
dat onder leiding staat van de
heer j. van Weelden, bij elkaar.
Alleen de kleintjes eten op de
kleuterschool. De kinderen zit
ten met éen groepje van vijf om
een ronde tafel met hun leider
of leidster; men wil zoveel mo
gelijk het idee geven van een ge
zin. Maar waar moeder in het
gezin het eten opschept, doen de
kinderen het hier zelf, en zonder
morsen. Er wordt geanimeerd
gepraat en gelachen. Heus, een
zaal met blinde jongens en meis
jes kan evengoed een vrolijke
omgeving zijn. Na 't eten helpen
de kinderen mee met het oprui
men van de tafel. Of ze niets
breken zullen? Misschien wel,
maar 't gebeurt zelden.
Veel mogelijkheden.
In het Internaat zijn fleurig
ingerichte huisjes, waar de op
voeder (ster), meestal iemand die
voor een jeugd leid ersdiploipa
practisch werk verricht, met een
groepje jongens of meisjes woont
Ook bij de jongens is alles gezel
lig ingericht. En als je de kin
deren met elkaar bezig ziet, zou
je niet zeggen dat deze kinderen
blind zijn. Ze schaken, boetseren,
maken leuke dingen van pitriet
en knoopwerk, enz.
Veel wordt aan muziek ge
daan; er is een klein ensemble,
er zijn voldoende piano's om de
leerlingen les te geven, er wordt
gezongen en gedanst, er wordt
geoefend in solfcge en harmonie
leer, enz.
Het meedoen aan de wandel
sport en de avondvierdaagse is
de trots van alle leerlingen. Na
tuurlijk hebben ze allemaal moe
ten oefenen met de plattegrond
van Bussum en met de voelspriet
om de nabijheid van een portiek
te weten. Maar het resultaat is *n
vrolijk marcherende groep jon
gens en meisjes!
De laatste afdeling die we be
zoeken is de boekbinderij. Iïct
Instituut is zo gelukkig de mees-
ste leermiddelen zelf te kunnen
leveren. Voor sommige leerlin
gen is het boekbinden hun be
roep geworden
Iedereen kan meehelpen.
En als we dit alles gezien heb
ben. zeggen we verwonderd
„Hoe is het mogelijk dat men
met deze kinderen zoveel kan
bereiken"!
Wat wij voor de blinde kun
nen doen
In geen geval hen met hond en
stok naar de overkant helpen
Weef u, er zijn wel andere moge
lijkheden: bijv. het in braille
schrift overbrengen van leesboe
ken. Wist u dat een boek als „de
klop op de deur" in 33 delen in
het Instituut aanwezig is Al
tijd is er lectuur tekort. En ver
der wanneer u een geldelijke
bijdrage stort op de giro van hef
Instituut, of donateur wordt
weet dan, dat de directie van uw
geld nieuwe leermiddelen kan
kopen, vernieuwingen aan kaj?
brengen en de kinderen kan
vertellen dat u hen terzijde staat
en hen niet vergeet? Het giro
nummer van het Blinden-Insti-
tuut is 610900 ten name van het
Instituut tot onderwijs van Blin
den te Amsterdam.
GRE WIER ING.
Uw
door gediplomeerd Instructeur
De nieuwste leswagens
Geilipl. Auto-, Motor- en Scooter-
Rijschool
ABEND II E Y M
Ilagcliugerweg 134 Tel. 8030
S. c. SANTPOORT II
heeft tóch nog kampioenskansen!
Schreven we onlangs dat de
kampioenskansen zo goed als in
rook waren opgegaan, inmiddels
hebben zich toch rededijke pers
pectieven daarvoor geopend.
Doordat namelijk de naaste con
currenten' ,Schoorl" en Opposi
tie 2 hun laatste competitie-wed
strijd verloren, kwam Santpoort
2 tot een gelijk aantal winstpun
ten. Er zal nu een extra compe
titie door drie gegadigden ge
speeld moeten worden om uit te
maken wie inderdaad de sterkste
is, reso. zich mettertijd kam
pioen mag noemen. Het gaat nu
tussen Schoor], Pat Mat 4 en
Santpoort 2.
Indien de spelers van Sant
poort zich goed voorbereiden en
allen vechten voor wat ze waard,
zijn, moet het kampioenschap be
haald kunnen worden. Volledig
uitkomen is daartoe een eerste
vereiste
De laatste wedstrijd Santpoort
2Weenink 5 werd door Sant-
poort met 7i2i gewonnen.
Santpoort I ontmoet nog Paf
Mat 3. wordt dit de vijfde zege
in successie, dan kunnen we on
geslagen de kampioensvlag' hij
sen! „Let op uw Saeck" Sant
poorters
Nu nog een stelletje nieuwe
leden en we zijn helemaal in onze
knollentuin Dinsdagsavonds in
Badhuis aan de Wiisfelaan zijn ze
van harte welkom
U belt en wij bezorgen
Schelvis Kabeljauw Tarbot
Griet Tongen Stokvis
Gerookte Vissoorten en Paling
Zoute en zure Haring
GEBAKKEN VIS
DIEPVRIES Kabeljauw, Koolvis
IJMU1DER VISHANDEL
C. GRAS ZOON
Bloemend.straatweg 142 Tel.8519
SANTPOORT-STATION
Denkt U er aan
Kleine advertenties (Schakel-
tjes) moeten vooruit betaald
worden.
verkrijgbaar bij
DROGISTERIJ „BREDERODE,,
Bloemendaalsestraatweg 152
Santpoort-St. telefoon 8860