gaan naar Bethlehem?
predikbeurten
Huidgenezing
J
1
R
Vrede op aarde.
R.K. Kerkr Santpoort
Verhoging Spaarrente bij
Boerenleenbank Sanpoort
Kerstsamenkomsten
Houdt de winter uit handen en voeten.
SÖMMSPilNSTMSffl]
TAXI Het voordeligste «er».
E.STO
7e Jaargang No 5Z
.weg 31
verinklaan 45
r
ID
T -ij Cornegge
oven *11 8619
wacht O»
Vader
Vrijdag 21 dec. 1956
aan
Administratie
en advertenties
Drukkerij Cornegge
Terrasweg 31
Telefoon 8619
Kerkerinklaan 45
na 6 uur tel. 7029
in de t
D
S^-
te Si
het
lieve
en t'
Ma
Sam o 'liens onzer dagen gaat
Bloem Bethlehem. Hij trekt
ad en bos en veld om
ie is op het doek met
Ppensegl weer te geven. Hij
de pen om in schoon
f warme poëzie u te
n het heiligdom zijns
me met zijn kunstge-
zijn stad. Maar Beth-
Voor c geeft het? Een oude
deelnemen smakeloze stal, scha-
ers, een kindje in doe
lden.
mens onzer dagen doet
niet aan. Hij trekt op naar
ii der wijzen, die zeggen
- dat heengegaan is en
die gevlucht is, terug
betuigen ^even Hij grijpt naar
dank. _cn, vol filosofie of fanta-
zijn boeken, waarin hij de lij-
zal vinden, waarlangs zijn
'zal gaan ten licht en ter
Om. 7 i-hene is zijn stad, de
.m.. haar wijsgeren van
gpeger. Maar Bethlehem is niet
:eld. Wat vindt ge er? Dwaas-
"n ëïgernis!
.mot-mens onzer dagen
er evenmin aan. Hij gaat
ir u<_ luxe bioscoop of de weel-
ige schouwburg. Een kring
levenslustige vrienden, mo-
ize toiletten, fijne diners heb-
de liefde van zijn hart. Parijs
ijn stad, waar de nacht een
is'-is geworden. Maar Bethle-
het is er zo triest. Wat vindt
1 Niets om te eten en te
v'.1 vrolijk te zijn.
.cs-mens onzer dagen
,.n ook de moeite. Hij be-
lert Augustus, die een gebod
f~r: uitgaan, dat de gehele we-
frr beschreven zou worden.
p boeit Napoleon. Hij vindt
de willende, de kunnende,
che is zijn man, met de
De wil tot macht verheven.
Bethlehem, het is zo klein,
•ing. Wat vindt ge er? On-
en hulpeloosheid. Een
- in doeken gewonden en
(':1e in een kribbe,
ge, wie naar Bethlehem
Mensen, die overal eerst heenge
trokken zijn om het leven en het
geluk en de vrede te vinden, maar
overal vonden de dood en de on
rust, de teleurstelling en het ver
driet.
Reizigers, die de steden der we
reld bezochten, maar ondanks al
het schone geen bevrediging von
den voor hun arm hart, dat nog
maar iets anders en iets hogers
vroeg dan naar schoonheid al
leen.
Mensen die de wijsheid der we
reld zochten, maar die ingezien
hebben dat al die wijsheid geen
licht verspreidt op het mysterie
van eigen hart, van graf en van
eeuwigheid.
Mensen, die wilden genieten van
vrolijkheid en spel, van dans en
muziek, maar die inzagen, dat dat
alles het arme hart geen ware
vreugde gaf, die blijvend was.
Wie naar Bethlehhem gaat,
wordt allereerst gekend aan zijn
hart, niet aan zijn kleed.
Wie tot de kribbe nadert, heeft
het knielen geleerd.
Wie de stal binnentreedt, komt
zoals hij is: vol verdriet en smart,
vol wonden en zonden.
Bij dat kindeke Jezus wordt ge
leerd: leef, leer te leven van wat
u door Hem gegeven wordt: ge
nade.
Laat ons geen Kerstfeest vieren
zonder het Kindeke, gewonden in
doeken en liggende in de kribbe.
Hulsttak en kerstboom zonder dit
Kindeke baren teleurstelling en
donkerheid. Straks gaan de licht
jes uit, ook uw licht.
Laat ons Kerstfeest vieren met
't Kindeke, de Zone Gods, ons
vlees geworden.
Laat achter, wat vergeten moet
worden.
Scheidt van wat niet verenigd
kan worden.
Voor wat we achterlaten, is een
duizendvoudige vergoeding bij
Jezus te vinden. Zijn naam is:
Zaligmaker, Heiland.
Komt, gaat ge met me mee naar
Bethlehem? Kn.
'n ons in de komende Kerst-
'eilig weten opgenomen in
lige en behagelijke sfeer
mp^Lize huiselijke omgeving,
ist door de intensiteit van
IpIP te voorrecht soms een
- 9 door ons heen kunnen
«wij met onze gedachten
fan zijn
nedemens vertoeven die
lende zullen zijn, ook in
.acht, als de klokken van
ihuizen de Kerstgedach-
vrede op Aarde zullen
en.
ht zullen schuifelende
n in barre omstandig-
hr de vrijheid op weg
trt Achterlating van alles
ef en dierbaar was.
Kaarsen 'yüc|e> door sneeuw en
»n die of elders ter wereld in
blKEN eken zullen dan ver-
medemensen op de
Bloeiueut* om hun leven te red-
SW®®®*kreten klinken om er-
schoten die een einde
1 het leven van een
in de stilte van die-
'nacht die wij beleven,
ons niet direct zullen
'aar ons daarom niet
en beroeren.
:de op aarde op zal
j {j£'nzc Godshuizen, zul-
I li I {J misschien in vertwij-
n afvragen of wij de
aid van dit woord
:n leren begrijpen,
niet zelf in de duis-
ikken van de bezet-
licht ontdekt,
de in benauwenissen
tens soms niet dich-
jare begrip van dit
Imens die de vervol
een voorrecht?
TELEïlCt 9een strild meer
maar van de geest
die deze beïnvloeden, ten goede
zowel als ten kwade.
In de stilte van de Kerstnacht mo
gen wij onszelf de vraag stellen
tot welke wij liever wilden be
horen, tot de vervolgden of tot
de vervolgers.
Als wij dan uit de juiste bron
putten, dan zullen wij liever be
horen tot de vervolgden.
Want ondanks de diepe duister
nis die hen die vervolgden zijn,
omringen, zal het licht van de
Kerstnacht hen weten te vinden,
ondanks de verschrikkingen van
het ogenblik.
Nog dagelijks wordt het bewe
zen dat de geestkracht van de
mens verre uitsteekt boven de
macht van het wapengeweld.
Daarom is hun strijd onze strijd,
waar het gaat om het behoud van
de Goddelijke en menselijke
waarden van het mensdom.
Daarom zullen onze gebeden en
gedachten bij hen zijn die het
licht van de Kerstnacht niet be
schamen.
En mogen wij daarbij dan beden
ken dat de roepstem van het,
Vrede op Aarde zal uitgaan naar
vriend en vijand.
C. Spoor, Velsen.
R. K. JEUGDZORGWERK.
Dinsdagavond zijn de volgende
nummers uitgetrokken
4, 28, 87, 568 en 966. Men kan
zich melden bij D. Dam, Wüste-
laan 103.
T.V.S.-NIEUWS,
Op maandag 24, vrijdag 28 en
maandag 31 december a.s. worden
er voor „alle" groepen van T.V.S.,
met het oog op de Kerstdagen
en de jaarwisseling, GEEN gym
nastieklessen gegeven.
Op vrijdag 4 januari a.s. beginnen
alle groepen weer met frisse moed.
f
ZONDAG 23 DECEMBER
H.H. Missen te 6.45, 8 uur en
11.15. De Hoogmis te half 10.
Jaarlijkse Kerstcollecte voor onze
hulpbeh. medeparochianen.
Te 7 uur Completen en Advents
Conferentie.
DINSDAG 25 DECEMBER
Eerste Kerstdag
Te 12 uur Solemnele Midder-
nachtmis, daarna twee Stille H.H.
Missen.
Te 5 uur Gezongen Nachtmis
daarna twee Stille H. H. Missen.
Te half 9 en 9 uur Stille H.H.
Missen. Te half 10 plechtige
Hoogmis.
Te 5 uur Plechtige Vespers van
Kerstmis met preek.
WOENSDAG 26 DECEMBER
Tweede Kerstdag
H.H. Missen te 6.45, 8 uur en
11.15. Hoogmis te half 10.
Te 7 uur Lof.
DONDERDAG 27 DECEMBER
Te 10 uur Gezongen Huwelijks
mis voor het Bruidspaar Wessels-
Commandeur.
VRIJDAG 28 DECEMBER
Te half 8 Lof.
ZATERDAG 29 DECEMBER
Te half 8 Broederschapslof en
Mariauur.
ZONDAG 30 DECEMBER
H.H. Missen te 6.45, 8 uur en
11.15. Hoogmis te half 10.
ZONDAG A.S.
Gereformeerde Kerk
10 uur: Ds. J. A. van Arkel,
van Haarlem(N)
17 uur: Ds. M. W. J. C. de Kluis
le Kerstdag 10 uur:
Ds. M. W. J. C. de Kluis
3 uurEvangelisatie-samenkomst,
spreker Ds. G. van Duinen, Wassenaar
2e Kerstdag 10 uur
Ds. M. W. J. C. de Kluis
Geref. Kerk Art. 31 (K.O.)
10.30 en 3 uur: ds N. Bruin
Chr. Gereformeerde Kerk
(Pniel-Kapel)
v.m. 10 uur Ds. D. H. Biesma
n.m. 4 uur Ds. J. C. Maris
le Kerstdag:
v.m. 10 uur Ds. J. C. Maris
n.m. 4 uur Ds. D. H. Biesma
2e Kerstdag v.m. 10 uur:
Gemeenschappelijke dienst in Haarlem-n.
Doopsgez. Gemeente IJmuiden
Helmstraat, IJmuiden
10.30 uur Ds. J. P. Jacobszoon, Driehuis
le Kerstdag
10.30 uur Ds. J. P. Jacobszoon
2e Kerstdag
4.30 uur Kerstviering Zondagschool
Zondag 30 December geen dienst.
Lutherse Gemeente
Kapel „Westerveld" te Driehuis
10.15 uur: Ds. J. A. Roskam
Maandag 24 December, 8.15 uur
Ds. J. A. Roskam, Kerstnachtdienst
2e Kerstdag 10.15 uur Ds. J. A. Roskam
Zondag 30 December
10.15 uur Ds. H. J. A. Haan, Leiden
Ver. Vrijz. Herv. IJmuiden
Abelenstraat 1 te IJmuiden,
10.30 uur: de heer J. B. Assendorp
le Kerstdag:
10.30 uur: de heer J. B. Assendorp
Zondag 30 December 10.30 uur:
Ds. J. M. de Jong, Driebergen
Doopsgezinde Gemeente
Remonstrantse Gemeente
Gebouw „Spaarnberg"
Geen opgaaf
Ned. Herv. Kerk
De Toorts 9 uur Ds. J. O. Norel,
Beverwijk
Dorpskerk 10.30 uur:
Ds. A. G. van Wijk, Alkmaar
7 uur ds. D. ter Steege, Kerstzangdienst
Maandag 24 December: Dorpskerk,
23 uur: Kerstspel in de nacht
le Kerstdag:
De Toorts 9 uur geen dienst
Dorpskerk 9 uur Ds. D. ter Steege,
medewerking Kapelkoor
Dorpskerk 10.45 uur Ds. D. ter Steege,
medewerking Kwartet Melodia
Dorpskerk 19 uur geen dienst
2e Kerstdag
De Toorts 9 uur geen dienst
Dorpskerk 10.30 uur:
Ds. Mr. G. A. Alma, Amsterdam-West
Zondag 30 December
De Toorts 9 uur
Ds. Mr. G. A. Alma, Amsterdam-West
Dorpskerk 10.30 uur: Ds. D. ter Steege
Dorpskerk 19 uur Ds. M. Groenenberg.
Het Bestuur van Boerenleenbank
Santpoort heeft besloten de spaar
rente voor dadelijk opvraagbare
spaartegoeden met ingang van 1
januari '57 te verhogen tot 3%.
Deze verhoging van de spaarrente
is in de tegenwoordige tijd wel
zeer belangrijk, omdat hierdoor
ongetwijfeld het sparen zal worden
aangemoedigd; op deze wijze
wordt het vormen van eigen bezit
in de hand gewerkt.
Mede wordt hierdoor bereikt,
dat de kapitalen, die dringend
noodzakelijk zijn voor de finan
ciering van land-, tuinbouw en
andere objecten ter beschikking
komen.
Voor de Boerenleenbank hebben,
gezien ook haar sociale taak, de
hierboven uiteengezette motieven
gegolden bij het besluit de spaar
rente te verhogen tot 3%.
De Evangelisatie-Commissie van
de Gereformeerde Kerk vestigt
gaarne de aandacht op de adver
tentie in dit blad betreffende de
bijzondere samenkomst op de
Eerste Kerstdag, des n.m. 3 uur
in de Geref. Kerk aan de Burg.
Enschedélaan, waar gesproken zal
worden door ds. G. v. Duinen
van Wassenaar. Voorts zal er
koorzang zijn van het Evangeli
satie-zangkoor, solozang van mevr.
C.Heldoorn-Slings, terwijl de heer
Adriaan Verschoor het kerkorgel
zal bespelen en de samenzang
zal begeleiden.
De kleuters der Chr. Kleuter-
schoolschool aan de Irissenstraat
hopen het Kerstfeest te vieren
vrijdag 21 december om uur in
de Kapel aan de Pastorieweg.
Mooie kerstliederen zijn ingestu
deerd en er zal een kerstverhaal
worden verteld.
Ouders der kinderen zijn hartelijk
welkom.
De jongens en meisjes der Hand
werk- en figuurzaagclub vieren
het Kerstfeest met hun ouders
vrijdag 21 december a.s. in de
Geref. Kerk aan de Burgem. En
schedélaan.
Vrijdag, 21 december a.s. zal
's avonds om 8 uur in de Ned.
Herv. Kerk een Adventsviering
plaatsvinden, uitgaande van de
jeugdverenigingen „Het Bosvolk"
de „Vrije VogelsBehalve sa
menzang en kerstvertelling, zal
door leden van genoemde vereni
gingen het Kerstspel „Haast U
naar de stak' worden opgevoerd.
De bijeenkomst is voor iedereen
toegankelijk.
Maandag, 24 dec. zal 's avonds
om 11 uur in de Ned. Herv. Kerk
een dienst worden gehouden ter
inleiding op het te vieren Kerst
feest. Zoals reeds vele jaren
geschiedde, zullen ook nu weer
jongeren een Kerstspel opvoeren
terwijl Albert de Groot het orgel
zal bespelen.
Een ieder is van harte welkom!
MOEDERCURSUS.
Het Witte Kruis, afd. Velsen,
houdt met ingang van vrijdag 4
januari a.s. een Moedercursus in
een der zalen van de Gemeente
lijke Badinrichting aan de Wüste-
laan.
Deze cursus wordt gegeven voor
dames boven de 18 jaar. Vooral
voor a.s. moeders is deze cursus
van zeer groot belang.
Acht lessen zullen handelen over
de verzorging van de a.s. moeder
en baby en zes lessen over de
lichamelijke en geestelijke ont
wikkeling van de kleuters.
Aanmelding kan geschieden bij
de bekende Witte Kruis-adres-
sen.
Huidzuiverheid - Huidgezondheid
VELSEN WEERDE ZICH
IN ZAANDAM'.
Met gemengde gevoelens trok
ken de spelers van Velsen zon
dag j.l. naar Zaandam om daar
aan de Westzanerdijk Z.V.V. te
bekampen. Er stond nog al een
stijve bries en de kans, dat op
een „vet" terrein gespeeld moest
worden, was zeker niet gering.
Dat Velsen er desniettegenstaan
de toch in geslaagd is de thuis
club een sprekende 25 neder
laag toe te brengen, pleit zeker
voor de geelblauwen, vooral
wanneer we nog even memore
ren, dat ze de eerste helft op
een gegeven ogenblik tegen een
20 achterstand moesten op
kijken, hetgeen z'n oorzaak ten
dele vond in het feit, dat de
Zaankanters vóór de thee met de
wind in de rug speelden. Maar
de geelblauwen versaagden niet
en gesteund door goede passes
uit de middenlinie kwam de
Velsen-voorhoede meermalen ge
vaarlijk dicht bij het Zaanse doel.
En toen Bakkum de achterstand
verkleind had tot 21, was er
weer alle hoop.
In de tweede helft hebben
onze plaatsgenoten de Z.V.V.-ers
finaal overspeeld. Het was we
derom Bakkum, die de partijen
op gelijke voet bracht en toen dit
eenmaal een feit was, was er geen
houden meer aan. Het samen
spel lukte wonderwel en de
Zaanse defensie had de grootste
moeite om zich staande te hou
den. 't Mocht een geluk voor
de Z.V.V.-ers heten, dat niet elk
schot een eendvogel was, want
dan zou er gevoegelijk van „het
drama aan de Westzanerdijk"
gesproken kunnen worden. Nu
bleef het aantal Velsen-doelpun-
ten beperkt tot drie, waartoe Bak
kum met (nog één en Tromp Jr.
met twee doelpunten het hunne
bijdroegen (25).
TERRASVOGELS
SPEELDE NIET.
De wedstrijd Terrasvogels
K.V.V. vond wegens terrein-
afkeuring geen doorgang.
TERRASVOGELS—Q.S.C.
Voor Terrasvogels is op Twee
de Kerstdag op het trrein aan
de Kwekerslaan de competitie
wedstrijd tegen Q.S.C. vastge
steld.
Jammer, dat de competitieleider
het niet over zijn hart heeft kun
nen verkrijgen op die dag de
plaatselijke ontmoeting Velsen
Terrasvogels vast te stellen.
DE STAND IN 3 B.
I.V.V. 9—16; K.V.V. 9—14;
Q.S.C. 8—12; W.S.V. 9—11;
Velsen 99; Z.V.V. 119;
Zilvermeeuwen 98; Assendelft
98; Wijk aan Zee 118;
E.H.S. 86; Terrasvogels 84;
Kinheim 83.
WAT ONS ZONDAG A.S.
TE WACHTEN STAAT.
Voor zondag a.s. is opnieuw
voor Terrasvogels een thuis
wedstrijd en voor Velsen een uit
wedstrijd vastgesteld.
Beide clubs beginnen aan de
tweede helft van de competitie.
Op 23 september speelde Ter
rasvogels in Wormerveer tegen
W.S.V. en onze plaatsgenoten
verloren met niet minder dan 5-1.
Dat ziet er niet hoopvol uit voor
de blauwitten, vooral wanneer we
er nog aan toevoegen, dat de
Wormers op hun eigen terrein
tot dusver lang niet altijd het
best voor de dag kwamen. Men
oordele: Hun 5 thuiswedstrijden
leverden hun 4 punten, hun 4 uit
wedstrijden daarentegen 7. De
enige troost, die we voor de
Vogels zouden willen aanvoeren
is deze: Kinheim wist op eigen
terrein met 00 gelijk te spelen.
Velsen trekt naar de lip en het
staat als een paal boven water,
dat daar in het Noordhollandse
dorpje Bakkum en zijn manhen
een warme ontvangst te wachten
staat, niet alleen omdat de Ilbers
op eigen terrein vrijwel onge-
naakbaar zijn, maar ook en
vooral omdat naar aanleiding
van een gebeurtenis op 4 no
vember j.l.: Toen was het Velsen,
dat de I.V.V.-ers hun eerste
en tot dusver ook hun enige ne
derlaag toebracht. En men moet
de op het kampioenschap be
luste I.V.V.-ers kennen, om te
begrijpen, dat zij deze „euvel
daad" van Velsen niet maar
zonder meer „nemen". De geel
tjes zullen dan ook bijzonder goed
voor de dag moeten komen zo
als b.v. in de tweede helf tegen
Z.V.V. willen zij niet geheel
met lege handen Santpoort-
waarts trekken!
ZONDAG A.S.
J. STOFFEL, Hoofdstraat 165
Telefoon 8310
le Kerstdag
J. HEKMAN, Hoofdstraat 236
Telefoon 8510
2e Kerstdag
PIL HASELAGER, Hoofdstraat 135
Telefoon 8570
Zondag 30 December a.s.
M. M. C. TROOSTER, Wijn. Daniëls-
laan 14, Telefoon 8410
APOTHEKEN
Van 23 Decemb. tot 24 Decemb. 18 uur
Apotheek de Wilde
Broekbergenlaan 42, Santpoort-Dorp
Telefoon K 25608284
Bloemendaalse Apotheek
Bloemendaalseweg 85, Bloemendaal
Telefoon K 2500—22181
Vanaf 24 Dec. 18 uur tot 29 Dec.
v.m. 8 uur
De Santpoortse Apotheek
Bloemendaalsestraatweg 145
Santpoort-St. Tel. 8249
Elswout Apotheek
Bloemendaalseweg 341
Overveen Teleh
Zondag 30 December
APOTHEEK DE WI
BLOEMENDAALSE
Speciaal ingericht -s oor trouwrijden
Dug èn nach ber ïkbaar
TELEFOON 825G - SANTPOORT
A. J. P. 5tegemeïj«.-f Surinomoatroat 4
NIEUWE HUISVESTING
BREDERODE
KLEUTERSCHOOL.
Door de zeer gewaardeerde
medewerking van B. en W. te
Velsen is het thans mogelijk ge
worden de Brederode Kleuter
school per 1 januari a.s. onder
te brengen in de noodlokalen op
het terrein van de Brederode-
school aan de Vinkenbaan.
Hierdoor is een einde gekomen
aan de zeer moeilijke omstan
digheden, waarmede de Brede
rode Kleuterschool gedurende de
afgelopen jaren heeft te kampen
gehad.
Deze overbrugging, die zal du
ren tot aa<i het gereedkomen
van de nieuw, '»uterschool,
zal zeker door vele ou,
den toegejuicht.
wor-
