SCHflKELTJES
GEBR. HOF
Room botergebak
Wie rekent
Re
85 c
„Het Witte Kruis"
H. KOEMIS
JAM
BOËII
IS
TROUWFOTO'S
Nu Planten
'j0ê?eve)
Wat gaat er aan vooraf?
Adrianns Uytendaal,
van Dalsum-Noorman
TAXIBEDRIJF
L W. VAN SCHSE
Nu begint de grote
Schoonmaak
H. J. P. HANDGRAAF
Linoleum
Colovenyl
Praktisch - duurzaam
gemakkelijk, voordelig
leverbaar in zeer vele
fraaie kleuren - - -
LINOLEUM o.a. f 9.90 per meter, 2 meter breed
COLOVENYL f 8.80 per M2.
C. PEEEEBOOM ék Zn.
Kastpapier, Kastranden, Punaises
BOEKHANDEL „ERASMUS"
M O L L A 9f 3> I A
HOLLAR WA"
Kwekerij R. Haan
STUTVOET
haalt zijn vlees en
vleeswaren bij de
KWALITEITSLAGER
Runderlappen vanaf f 1.50
Gehakt f 110 per kilo 1.75
Rosbief vanaf f 2.40
Varkenscarbonade (kl. beentje) f 1.65
Kalfslappen f 1.90
Fricandeau f 2.10
Gerookt Hamspek per kilo 1.50
150 gram magere Ham 68 ct
200 gram Hamworst 55 ct
150 gram Ontbijtspek 47 ct
200 gram Bloedworst 30 ct
Gek. Rookworst f 1.25 500 gr.
Leverworst f 0.20 100 gr.
M. G. v. Rijswijk, Hagelingerweg 8?, Tel. 7138
in zwart-creme met koelstoforen
21-delig f 157.50
BLOEMPOTTEN op schotel, bijzonder
geschikt voor bladplanten
1.25—2.25—3.35—5.25—7.85
„HET WITTE KRUIS", AFD. VELSEN
BOOM- EN ROZENKWEKERIJ
L. HARKES
Rijksweg, bij de Voetpadtunnel
STUDIEFONDS GEMEENTE VELSEN"
,1
Heden overleed na een
langdurige ziekte, geheel
overgegeven aan Gods H.
Wil en voorzien van de,
H. H. Sacramenten der
Stervenden, onze dierbare
man, vader, behuwd- en
grootvader
in de leeftijd van 57 jaar.
G. J. Uytendaal -
Gozeling
H. Sewalt-Uytendaal
N. Sewalt
G. J. Janssen-
Uytendaal
Th. J. Janssen
G. Uytendaal
en verloofde
en kleinkinderen
Santpoort, 9 april 1958
Kerkpad 90
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden op
vrijdag 11 april a.s. om
9.30 uur in de parochie
kerk St. Engelmundus te
Driehuis waarna begrafe
nis op het R.K. Kerkhof
aldaar.
Tandartsen
van Dalsum
en
hervatten
maandag 14 april
de praktijk.
diploma's pedagogie en solospel
Medaille van de stad Wenen
geeft viool- en pianolessen aan
beginners, meer- en vergevor
derden.
WILLEM DE ZWIJGERLAAN 41
Telefoon 8877
RAADHUIS EN KERKN
c9o/
ZIJLWEG 5
HAARLEM
HOOFDSTRAAT 179
SANTPOORT
TELK 2500-13049
v.h. G. Reijm
HOOFDSTRAAT 87
TELEFOON 8280
Speciaal voor trouwrijden
en ziekenvervoer
T *ag en nacht bereikbaar
Plaatsing uitsluitend bij vooruit
betaling of na storting op
Pistgiro no. 215489
NETTE WERKSTER gevraagd,
hoog loon. J. Top, Rijksweg 414
Santpoort.
MEISJE GEVRAAGD voor de
zaterdagmiddag voor de winkel.
Aanm. na half 8 Bakkerij Rijper,
Hagelingerweg 39, Tel. 8523
TE KOOP 1 deurs hangkast met
spiegel f 40, 1 pers. kapokmatras
f 35. Box f 15. Eiken uitsch.tafel
met bolpoot f 45. Rijksweg 324
Alleenstaande dame met kind
zoekt betrekking voor dag en
nacht ofwel huisvesting van waar
uit zij kan gaan werken.
Brieven 165
GEVRAAGD nette hulp 4 ocht.
per week. Harmsen, Wüstelaan 46
TE KOOP 100 bruine muur
tegels en 70 gave bakstenen.
Van Dalenlaan 4
TE KOOP prima zwarte lange
lederen Jas. Hagelingerweg 43
TE KOOP solied huiskamer
ameublement, dressoir, uitschuif-
tafel, 4 stoelen, 2 armst, f 250.-
Hoofdstraat 44
Mej. Schoen vraagt een flinke
WERKSTER 4 ocht. p.w.
Brederoodseweg 106
ZIT-SLAAPKAMER gevraagd
met pension. Brieven 166
Laat uw SCHOORSTEEN in het
voorjaar VEGEN. J. DUITSER,
Molenstraat 19, Tel. 8865
TE Koop Half Eng. KINDER
wagen ,wit, a. n., merk Koelstra
Van Dalenlaan 128, SantpoortSt
Aangeboden VRIJ HUIS Velsen-
Noord, v. d. Poelstraat 21, eng.
kamer, keuken, kelder, 3 slaapk.
badcel en zolder, voor 4 of 5
kamerwoning.
Hoover Wasmachine
te huur
Zwemmer, Bloemend.str.weg 34,
Telefoon 8401
ROOKSTOELKÜSSENS
dubbelt erend, 15 j. garantie
v.a. f 22.50 per stel. Ook
vooi al uw merbelreparatie.
Eigen Meubelstoffeerderij.
Zaar.enslr. 63, Haarlem-N.
B FLASTINGAANGIFTEN
BOEKHOUDING, CONTROLE
BALANS MAKEN
Automomielfmanciering
verzorgt W. DE GROOT,
Brederoodseweg 92
leitere week,
„JErasuius" lïlhliotheekl
Boekhandel „ERASMUS"
Hoofdstraat 2U0, Telefoon 8371
LOMPEN, TlJDSGHltlETEN
KRAMEN, IJZER EN META
LEN. P. SCHUONE
Hya< inthenstraat 12 Tel. 8069
VOOR GOEDE BOEKEN
BOEKHANDEL „ERASMUS"
BEZOEKEN
VOOR IETS FIJNS
Banketbakkerij
J. M. VAN HEININGEN
Bloemendaalsestraalweg 68
Telefoon 7675
SPOTKOOPJE.
Pracht modern Bankstel met
3-zits bank, wollen bekleding
f 295.Zaanenstraat 63, Haar
lem-Noord.
Stofzuigers en Wasmachines
vanaf f 2.50 per week
Speciaalzaak Harteitdorp
Kruidbergerweg 51 Santpoort
Gen. Cronjéstraat 43 Haarlem
Telefoon 52760
Goedkope
Koelhuisboter 250 gr.
Verse Eieren, 10 drietjes
f 1.53
Pork uit blik 250 g.
f
0.52
Gest. Gehakt 200 g.
f
0.50
Kalfssmeerworst 100
f
0.28
Doperwten middel II
groot blik
f
0.59
Vanille- of droptoffees
250 gr
f
0.49
Bruidssuikers 250 gr
f
052
Bitterkoekjes en Cocos-
vlokken 200* gram f 0.65
Hoofdstraat 187
Afdeling Velsen
Wegens uitstedigheid van
de Kinderarts Mevr. Dijkstra
zal het consultatiebureau
voor kleuters op dinsdag
15 april GESLOTEN zijn.
Wij hebben de beken Je mer
ken witpasta voor muren en
plafonds.
Waterverf crème en wit
Witkalk - Murox plastic witkalk
Zeemleer - Sponsen - Dweilen
Vaat- en Stofdoeken
Borstelwerk
HAGELINGERWEG 12
TELEFOON 7S73
Complete Woninginrichting
HOOFDSTRAAT 177 TELEFOON 8210
-tfnoQcUthcuzt 200 - SantpaoKt-do)ip - "leUaJjjOon 8391
SWAN BADHANDDOEKEN de nieuwste kleuren
In pi'ijK verlaagd
LASTINA SATIJNEN ONDERJURK met brede kant
garnering voor f 9.75
Katoenen Onderjurk met kantgarnering vcor f 7.95
Profiteer van deze voordelige aanbieding
Zie onze etalages
99
flnemonenstraai 23
Banketbakkerij
Kokerij
Bloemendaalsestraatweg 84
Telefoon 7096
Vaste planten, o.a.
Margrieten, Delphinium.
Phloxen, Malva, Anjers, enz.
Rotsplanten 10 stuks f 3.
Violen 25 stuks f 2.50
Rozen Bloemheesters,
Vruchtbomen, enz.
Voor Tuinaanleg naar
HAGELINGERWEG 178
Telefoon 8381
tt
Als U bewonderende blikken ziet
en opmerkingen hoort: „die bril
staat charmant" „een goede
keuze"; „die past U bijzonder" etc.
is er nogal wat aan voorafgegaan.
U heeft een volkomen privébe-
diening gehad aan onze service
tafel, van een vakman die alles
deed om het nu bewonderde
resultaat te bereiken.
Hoofdstraat 146, Telefoon 8592 -
t.o. het Postkantoor
De roem van Kennemerland
moet u bij van Rijswijk zijn.
Wij repareren uw luxe schoenen spijkerloos. Ook voor
uw naaldhakjes hebben wij nylon. Wij knappen uw
suède schoenen geheel op.
Deskundige voorlichting bij
Rijks-Gediplomeerd Schoenhersteller
Reparaties binnen een week gereed Dinsdagmiddag geopend
Weet (J dat wij ook
Tarvo brood verkopen?
en heeft U ons heerlijk melk-
brood al geprobeerd.
Brood- en Banketbakkerij
.1. ZKECJEBS
Hagelingerweg SO Tel. 8928
VERHOOGT UW OMZET
door in
3tuiö aan Stuió
Uw kwaliteitssla^er
Broek berge n laa ia 4t» Tel. 841)5
Hoofdstraat 194
Telefoon 8764
BW»
J
Uw advertentie te zetten
OPTICIEUT
Ziekenfondsleverancier
«SHaOHU UEKBSHSW
S)aa% atten Vaat atten l
„Wordt lid van „Het Witte Kruis"
Het geeft bij ziekte hulp in huis."
Ie Kosteloze hulp van één der wijkzusters.
2e Gratis gebruik van verplegingsartikelen.
Verder steuut U met Uw lidmaatschap de volgende takken van dienst
le L)e zuigelingen- en kleuterzorg.
2e De Gezin ^verzorging.
3e De Kraamverzorgmg.
De minimum contributie bedraagt slechts f 6.per gezin per jaar.
Wacht vooral niet met aanmelden tot U ziekte in uw huis krijgt,
want dan is het te laat! U moet dan gebruik maken van het z.g.
noodlidmaatschap, waarvan de kosten f 15.- t.e.m. f 25.- bedragen.
Alle inlichtingen worden U gaarne verstrekt door ons kantoor
Kennemerlaan 143 IJmuiden Telefoon 4500.
Voor Santpoort aan ons magazijn Hoofdstraat 129, Telefoon 7034
BEZOEKT DE
TELEFOON K 2560 7816
Nu wordt het weer tijd om te planten. Wij heb
ben voor particulieren die zelf willen tuinen een
groot sortiment in Bloem- en Sierheesters
Coniferen, Sparren, Dennen, Klim- en Struikrozen,
Ligustrum voor heggen, Vruchtbomen o.a. Appel,
Peer, Pruim, Zwarte-, Witte-, Rode- en Kruisbessen
Vaste planten Violen, enz.
Dagelijks op de kwekerij tot 6 uur, Zaterdag tot 5 uur n.m.
Privé-adres Tulpenstraat 18, Santpoort
n
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter kennis van be
langhebbenden, dat in de gemeente Velsen woonachtige personen, wier
studie-aanleg en karakter redelijke verwachtingen ten aanzien van de
resultaten der door hen te ondernemen studie rechtvaardigen, die niet
zelf noch hun ouders of verzorgers, in staat kunnen yorden geacht hun
studiekosten te betalen en die gedurende het cursusjaar 1958/1959 ter
tegemoetkoming in die kosten in aanmerking wensen te komen voor de
toekenning van een studiebeurs, zich vóór 1 mei a.s. tot hun College
kunnen wenden.
In bepaalde gevallen kan aan personen, die niet aan de eerder vermelde
eisen voldoen en niet voor een- studiebeurs in aanmerking kunnen komen
en die in die onmogelijkheid verkeren de voortzetting van hun studie
te bekostigen, een financiële bijdrage worden verleend.
Belanghebbenden dienen in hun verzoekschrift te vermelden: naam,
voornamen, geboortedatum en adres, de inrichting van onderwijs thans
of laatstelijk voor de aanvrage bezocht en de inrichting van onderwijs,
waarvoor de beurs gevraagd wordt. Overlegging van de laatste rapport
cijfers is tevens noodzakelijk.
Na 30 april ontvangen aanvragen worden onherroepelijk terzijde gelegd.
Velsen, 1 april 1958.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De burgemeester M. M. Kwint.
De secretaris, Veenstra.