WITTEVEEN's DELICATESSEN, Wüstelaan 38, Telefoon 8212
JONGENS
L l H. flS
GEBR. HOP
Stutvoet
Smederij
Veldhoven
SLIJPERIJ «BKilS»
SCHAKELTJES
K. ioonstra
Vrije vrouwen, vrije mannen
LIJST 2
AUTOVERHUUR
„KENNEMERHOF"
FS
fa TH.fi. v. GELDORP
Bakker RIJPER
SÏRDMO
kraakt
de prijzen
fa f. f-v. OSLLEWim
flink meisje,
Foto „Schutte
Een goede en
BRIL
mooie
P. J. Steinberg
IS
Voor moeder een
practisch geschenk
op 11 mei.
geschenken
0P ELK GEBIED
Electro Techn. Bureau
„ELECTRON"
Terrasweg 27 Tel. 7057
Bioemendaalsestraalweg 69
Santpoort-St. Telefoon 8767
Koninginnedag is
geweest, maar.
de Koningin van ons
gezin, n.l. moederdag
G. J. A. HANDGRIAF
Auto-Rijschool
DOUMA
wüstelaan 48
Voer een keurig
verzorgd kapsel
Salon de Coiffure
Zonnebrillen
v.h- Miltenburg
Hagelingerweg 21
Telefoon 7595
UEI2WJM.T
MAAS FEITH
VOOR MOEDERDAG
Heerlijke Taarten
Hoofdsfr. 146 Tel. 8592
Ook voor Moeder
hebben wij aardige
en praktische
Geschenken.
H. J. P. HANDGRfiiLF
Neem geen genoegen
met minder goed ver
zorgde Rookartikelen.
Voor goede verzorging
ruime sortering
Ook uw adres
Speciaal Sigarenmagazijn
Pinksteren
Bloemend.str.weg 54
!n verband met Hemelvaartsdag
verschijnt het volgend nummer op
vrijdag. Advertenties en copie
moeten uiterlijk dinsdagmorgen
9 uur ter drukkerij zijn.
Gij, die voor rood noch rose boog,
Houdt steeds de vaan der vrijheid hoog
Plaatsgenoten, U de daad:
Stuurt Protestanten naar de raad
Voor méér zon en amusement
leiler kind naar Veiserend"
MAAK
VAAR OP GOEDE
VUREN
PROTESTANTEN
SAMEN STERK
II MEI MOEDERDAG
Extra uitgebreide sortering luxe
dozen Bonbons v.a.0.55 - f 17.50
Schotel de Luxe:
50 gr Ossetong
50 gr Rauwe Ham
50 gr Rosbief
samen f 0.99
Schotel Populair:
50 gr Ham
50 gr Procureur
50 gr Kips
samen f 0.89
Varkensfricandeau 100 gr f 0.90
Rosbief 100 gram f 0.90
Lever 100 gram f 0.70
Salami 100 gram f 0.80
Geld. Achterham 100 gr f 0.75
Zalmham 100 gram f 0.95
Kip's Leverworst 100 gr. f 0.40
Leverpaté, 100 gram f 0.70
Rauwe Ham, 100 gram f_0.85
Eieren no. 3 10 voor f 1.44
Eieren no. 1 10 voor f 1.59
le soort Verse Roomboter
250 gram voor f 0.85
Gebraden Varkenslappen
per blik f 3.49
Gebraden Runderlappen
per blik f 3.24
Gebraden Saucijsjes p. bl. f 1.95
Ossetong per blik f 1.95
John West Zalm f 1.79, f 2.89
en f 4.45
Rose Zalm per blik f 1.35
Pink Zalm per blik f 0.95
2 blik Sardines voor f 0.79
1 litersblik Ananas f 1.85
1 litersblik Perziken f 1.95
1 litersblik Abrikozen f 2.25
1 litersblik Cocktail-fruit f 2.35
Al deze vruchten zijn
op zware Siroop
Kreeft per blik f 6.70 - f 3.80
Krab per blik f 3.40 - f 1.95
Kreeftestaarten per blik f 2.49
Luxe pot Gember f 4.75 - f 6.50
Russische Caviaar f 4.75
Deense Caviaar f 1.75
Martini Vermouth
wit en rood f 6.95
H. BAKKER
Alléén nieuwe Opel-
Records 1957
per dag, week, maand
of langer termijn
All risk verzekerd
Ook 6 er. 7 persoons wagens
a.s. zondag is het weer
feest, want dan i3 het 't
feest van
Toon dan je blijde gouden
hart met 'n geschenk voor
moeder, 'n kop en schotel,
'n fles Eau de Cologne, 'n
Dejeuner. 'n Vaasje of
Pulletje, 'n Colliertje, 'n
Broche, iets van Tornado,
Electr. Koffiemolen, iets
van Sola, een heerlijke
Tuinstoel, een mooie doos
Postpapier. Ga dus naar
Magaz. „DE TOEKOMST"
Je weet wel: 1001 artikelen
Autorijles f 6.50 per uur
Scooterrijles f 5.50 per uur
Hoofdstraat 12 Santpoort TeI 8338
Haarlem Telefoon 21604
Telefoon 8567 K 2560
Erkend Gas- en Waterntter
Aanleg v.sanitaire installaties
VERSE ROOMBOTER
250 gram g 5
Verse Eieren
10 drietjes f 1.47
Magere Schouderham
150 gram f 0.75
Zeer smakelijke kaas
Noordholl. Edammer Kaas
50 gram 95 ct
Prima bel. volvette
Goudse Kaas
500 gram f 1.44
Gemengde Toffee's (fijne
sortering) 250 gram 55 ct
Vanille droptoffee's
250 gram 49 ct
Gemengde zuurtjes
250 gram 49 ct
Bruidssuikers 250 gr. 52 ct
Vruchtenkoekjes
250 gram 55 ct
MAXWELL Poederkoffie
|nu nog 1.98
Voor Moederdag
Dozen Bonbons en Chocolade
van Ringers, Droste Union
Hoofdstraat 187
J. G. Kragten
GEDIPLOM. DAMESKAPPER
TERRASWEG 14, TELEF. 8335
Leuke verpakking dozen
Zeep met Eau de cologne,
Parfums en Eau de cologne
van Boldoot, 4711, Goya,
enz. enz.
en vele nuttige Geschenken
17 lM.Q.L \M.o.e.dahda%.
Voor een fijne TAART of
een mooie doos Bonbons
of Chocolade moet u zijn
bij
Hagelingerweg 39
Santpoort Tel. 8523
Deze originele
tas in beige/bruin suède
leder m. sierknop is voor
f 18,90 verkrijgbaar bij:
Hagelingerweg 1
Telefoon 7233
SPECIfiSLZflRK If! VERLICHTING
KRUISSTRAAT 12 HAARLEM
Gratis plaatsen. Iel. 21600
De beste resultaten
bereikt u met de
filmartikelen van
Bloemendaalsestraatweg 86
Telefoon 8506
Luxe Dozen Bonbons
Vele aardige surprices
Brood- en Banketbakkerij
J. ZEEGERS
Hagelingerweg 50 Tel. 8928
(^escfienfzen
VOOR MOEDER
Horloges
Horlogebandjes
Moderne Klokjes
Wekkerklokjes
Reiswekkertjes
Sieraden
Tafelzilver
Keltum-pleet
Zilfa-pleet
Sola-pleet
Epia-massief
R time keuze
P.S. Een goede zonnebril is
ook een welkom geschenk
Voor Haard- en Kachelwerk
Autogeen- en Electrische
Las-inrichting
Hek- en Constructiewerken
Werkplaats
Uitendaalstraat 2 Tel. 7815
Santpoort-Station
Een verrassing voor Moeder
is zeker wel een heerlijke
of een mooie
HOOFDSTRAAT 192
TELEFOON 8324
VOOR DE KINDEREN
Strandemmertjes, Schepjes,
Vormpjes, Plastic ballen.
HAGELINGERWEG 12
TELEFOON 7573
Een goede Schaar of Mes
Taartenschep, Kaasschaaf
Fruitmesjes enz.
is zeker een geschenk
dat Moeder zal waarderen
H, KNOL
Hagelingerweg 57 Telef. 8938
Plaatsing uitsluitend bij vooruit
betaling of na storting op
Postgiro no. 215489
MEISJE gevraagd van 95 uur,
Anna van Burenlaan 15, Santpoort
WERKSTER gevraagd, dinsdag
en vrijdagochtend, Bergiaan 6
bij de Terrasweg
VAKANTIE-Woonrnimte gevr.
voor gezin met 2 kinderen tus
sen 15 .juli en 23 augustus. Br.
Wuis, Rijnstraat 156 III, A'dam
WERKSTER gevraagd voor twee
halve dagen p. w. Bruinooge,
Bloemendaalsestraatw., Santpoort
Gevraagd flinke WERKSTER v.
twee ochtenden p. w. Joh. Ver-
hulstweg 30, Santpoort-st
TE KOOP weg. overcompleet
4 oud-Holl. stoelen met rond
tafeltje, kolenkist m. hout en
ramen, 4 legkippen anderhalf jr
oud, bed met pr. Aupingspiraal,
Cocos gangloper, Rijksweg 394
Dame (wed.) m.l. zou gaarne
gest. zitk. en kleine sl.kam. met
kookgel. huren. Ook genegen 'n
paar uur p,d. behulpzaam te zijn
(goede stand) br. nr 194
Gevr. flinke KRAAMHULP voor
hele -dgn, tegen einde juli
br. nr 195
Goed pension aangeb. 2 a 3
personen f 6,p.d.p.p. Br 196
TYPE-WERK gevraagd aan huis
br. 197
TE KOOP kinderledikantje, Su-
rinamestraat 20, tel. 7186:
Juffr. in bez. v. schrijfmachine
zoekt TYPE-WERK, br. 198
MEVR. ANTEN, de Genestetlaan 11, Velsen-Driehuis
vraagt, wegens huwelijk van het tegenwoordige, een
van 8 tot 17 uur.
Aanmelding bij voorkeur van 1920 uur.
WONINGRUIL v. Nijmegen,
Voorstadlaan naar Haarlem,
aangeb. Eng. k., 2 gr. en 2 kl.
slaapk., keuk., zolder, v.a. tuin
schuur, f56 p.m. Gevr. heel huis
tot f 70 p.m. Br. J. Holsbergen,
Leidsekade 2, Utrecht
Weduwe 60 jaar zoekt gezelsch.
van dame van zelfde leeft, om
gezamelijk uit te gaan. br. 201
TE KOOP Vespa Scooter 150cc
Wulverderlaan 12
Herkerinklaan 6 Telefoon 7637
flinke HULP gevr. 2 x per week
9 12, f 1.25 per uur, Bloe
mend.str.weg 58, Santpoort-st.
TE KOOP weg. overcompl. teg,
elk aann. bod Q.A. buffet, tafel.
4 stoelen en Etna kachel, Brede-
roodseweg 78, Santpoort
Net MEISJE stelt zich beschik-
baar tot eind juni in de huish.
van half 9 tot 2 uur, br 199
is in aantocht. Mèt mooi
weer? Dat kan zelfs de
Bilt nog niet beloven.
Maakt u in ieder geval
bijtijds een afspraak voor
uw kapsel, mevrouw
N.B. Onze zaak is DINS
DAG a.s. de gehele dag
geopend.
Salon voor Haarverzorgiug
Terrasweg 63, h. Bergiaan
Telefoon 8057
99
Hoofdstraat 148 Tel. 83.61
behoeft niet duur te zijn,
maar moet bij uw uiterlijk
passen.
Wij hebben alle modellen
in voorraad.
Tel. 8683 Santpoort-Z.
Leverancier v. alle Ziekenfondsen
TE KOOP fietszitje voor achter
op, Bergiaan 5
WONINGRUIL
Wie wil van Santpoort (ev. stat)
naar Amserdam-Z. Huis met 3
sl.kam. beschikb. Huur f 11,30
p.w. br. 200
WERKSTER gevr. voor 2 ocht.
p.w. mevr. Grupstra, Schipbroe-
kenweg 15
TE KOOP mass. eik. buffet. 2
paar d.schoenen, zw. en br., mt
36, alles pr. st. Curagaostraat
24 ben.
MEISJE gevr. voor halve dagen
Mevr. de Groot, Corantijnstr. 2
Santpoort-dorp
Laat nu uw SCHOORSTEEN
VEGEN. J. Duitser, Molenstraat
19, Telefoon 8865
Tevens te koop aangeb. z.g.a.n.
Zeis, 2 x gebruikt f 13,
AB DE JOAG
Woensdagmiddag 14 niet, 2 iiiir, Opening van liet Natuurbad „Velserend"
Prachtige Kinderspeeltuin, Kanovijver, Speciale ondiepe Speelvijver
voor kinderen. Groot zonnig Strand. Voldoende toezicht en regel
matige Watercontröle door laboratorium.
Gedurende de zomer brengen wij Poppenkast, Clownerie, Gooche
len, Vuurwerken en diverse andere Kinder-attracties.
BADABOTfNEMEMTETf SEIZOEN 1958
t.m. 13 jaar f 9.14 jaar en ouder f 10.Abonnementen vóór
15 mei genomen 10 pCt. korting. Dagprijzen t.m. 13 jaar f 0.45
14 jaar en ouder f 0.65. Zwemleskaart f 7.50. 1 seizoen Fietsen
stalling f 5.—. Kassa geopend van 9-6 uur.
99
GBOTE SOSTetUNG
ZEIF UW
AB DE JONG