SLIJTERIJ H. TH. VERHOEVEN
LUNCHPAKKET 65 cent
BanïïÏT H. GOEMAN!)
Msmus
II
liteag SnfiSm.
Kaashandel
MODELSLAGERIJ
J. LANGEDIJK
HEROPENING
Arend Reym
TROUWFOTO'S
an
esten
GEEF MET MOEDERDAG
Gee f Moeder een Boek
Fietstasjes voor Moederdag
Gebr. Hop
enige jonge
administratieve krachten
een medewerker
A.BROEKMEJLEM
IJmuider Vishandel
Ciirïstiaen Duijn,
'fiffiêterse
T A X I B E D R IJ F
L W. VAN SCHIE
Wij ruilen uw oude
stofzuiger in.
Speciaalzaak Hartendorp
Klein Schildersbedrijf
^cinketbalzfzerij - 9Co/zerij
'J
n
een Boek
Foto-album
Vulpen of Postpapier
Boekhandel „®*oeze"
M. G. v. Rijswijk, Hagelingerweg 82, Tel. 7138
(fen £)loemencjroet
POOI' °llioecler
verzorgd door:
BLOEMENMAGAZIJN NIEUWENHUIS
Mo® 1 van lijst 1
v. tl. A.
Voor uw Dranken en Gedistilleerd
Bier en Limonade
Terrasweg 33 Telefoon 8245
De liefste wens van Moeder is een
TAART van
„HOLLAADIA"
Jlnemonenstraat 23 t.o. het Postkantoor
ooeDe Boenen
op dinsdag 13 mei a.s., n.m. 5 uur
Bloemendaalsestraatweg 137 Tel. 8418
met een PILASTRO WANDREK
het cadeau voor moederdag
Wij hebben een enorme sortering in vele grote
en kleine luxueuse en praktische geschenken.
Complete Woninginrichting
PËËRËROOM ét Zn.
LUXE BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
J. BRUINOOGE Jr.
Santpoort-StGtïon Telefoon 8303
Voor Moeder
Taarten met toepasselijke figuren
Luxe Dozen Bonbons
Een grote sortering
„De lifjwielspeciallst"
Shawls - Zakdoeken
Nylons
Ontbijtlakens
Schortjes - Pyama's
V esten - Blouses
VELSEN
Inenting tegen Kinderverlamming
HOOGOVENS
HOOGOVENS
de auto- en motorrijschool
Hagelingerweg 134 Tel. 8930
UURWERKEN SIERADEN
GEBRUIKSVOORWERPEN
Voor verse zeevis
ruim gesorteerd
Heden overleed, zacht en
kalm, in het St. Jacob
Godshuis te Haarlem,
voorzien van de H.H. Sa
cramenten der stervenden
en geheel overgegeven aan
Gods H. Wil, onze ge
liefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
wedn. van Anna Bruijns,
in de ouderdom van bijna
86 jaar.
Santpoort,
Chr. Duijn
Rome,
Eerw. Broeder
Simplicius o.m.c.
Santpoort,
Joh. Duijn
H. F. Chr. Duijn-
de Graaf
Klein- en achter
kleinkinderen
Santpoort,--7 mei 1958
Westlaan 12
De plechtige H. Requiem
Mis wordt aan God opge
dragen op maandag 12 mei
in de parochiekerk van
O. L. Vrouw van Altijdd.
Bijstand te Santpoort om
half 11, waarna begrafenis
op het R. KG Kerkhof te
Driehuis.
Op 14 mei a.s. hopen
onze geliefde ouders O
f JAN SLUIS
0 en
f MARIA KLAVER
Ij de dag te herdenken dat ra
s zij vóór 45 jaar in de echt
werden verbonden. E)
Dat zij nog lang gespaard
5 moge blijven is de wens
X van hun dankbare ra
1 Kinderen 7
(S) en Kleinkinderen
Santpoort f
Laz. Mullerlaan 1
#5^6) @5^
RAADHUIS El\l KERK
ZIJLWEG 5 f©
HAARLEM C
HOOFDSTRAAT 179
SANTPOORT
TEL. K2500-13049
v.h. G. Reijm
HOOFDSTRAAT 87
TELEFOON 8280
Speciaal voor trouwrijden
en ziekenvervoer
Dag en nacht bereikbaar
SPOTKOOPJE.
Pracht modern Bankstel met
3-zits bank, wollen bekleding
f 295.Zaanenstraat 63, Haar
lem-Noord.
Ie»ierc week,
„Erasinus" Bibliotheek!
Boekhandel „ERASMUS"
Hoofdstraat 200, Telefoon 8371
LOMPEN, TIJDSCHRIFTEN
KRANTEN, IJZER EN META
LEN. P. SCHOONE
Hyacinthenstraat 12 Tel. 8069
VOOR GOEDE BOEKEN
BOEKHANDEL „ERASMUS"
BEZOEKEN
lloovcr Wasmachine
te huur
Zwemmer, Bloemend.str.weg 34,
Telefoon 8401
ROOKSTOELKUSSENS
dubbelt erend, 15 j. garantie
v.a. f 22.50 per stel. Ook
voor al uw meubelreparatie.
Eigen Meubelstoffeerderij.
Zaanenstr. 63, Haarlem-N.
BELASTINGAANGIFTEN
BOEKHOUDING, CONTROLE
BALANS MAKEN
Automobielfinanciering
verzorgt W. DE GROOT,
Brederoodseweg 92
Stofzuigers vanaf f 110.—
Holland Electro, Kabon, Hoover
Erres, Excelsior, Eelctro Lux,
Protos
Kruidbergerweg 51 Santpoort
Gen. Cronjéstraat 43 Haarlem
Telefoon 52760
kan nog enige opdrachten
aanvaarden.
Goed werk, billijke prijzen
Brieven letter X bureau van
dit blad.
Vrijdag 9 mei a.s. des morgens 10 uur
OPENING van
Bloemendaalsestraatweg 68 Santpoort-St.
Telejoon 7675
Ter gelegenheid hiervan geven ivij als reclame
4 Slagroomsoesen voor 90 ct
250 gr. ges. Koekjes van j 1.voor 75 ct
terwijl iedere bezoeker met onze overheerlijke
Petitfours kan kennismaken
Kinderen ontvangen een extra verrassing
Een grote sortering in luxe Koekjes en Gebakjes
Taarten voor iedere gelegenheid
Bestel s.v.p. vroegtijdig voor Moederdag
Eerste klas kwaliteit en vlotte bediening is ons streven
Bloemend.straatweg 129 - Telej. 8718
Voor vakkundige sclioenreparatie moet IJ bij
van Rijswijk zijn.
Laat bij ons uw fijne luxe schoenen spijkerloos repareren. Wij
knappen uw suède schoenen geheel op. Verder Tana-artikelen ver
krijgbaar. Deskundige voorlichting bij
Rijks-Gediplomeerd Schoenhersteller Let op het juiste adres
Reparaties binnen een week gereed Dinsdagmiddag geopend
(C. NIJHOF)
Bloemendaalsestraatweg 127
Telefoon 8703
Mae zai de Slattij aan de (It&eid uit
de &ua kamen
Dat is de vraag op woensdag 28 mei.
Al wat conservatief is, hoopt op z'n kans.
Sla die hoop de bodem in
Stem voor een vooruitstrevend beleid
Stem Henk de Boer
Bloemendaalsestraatweg 194 Telefoon 8302
Santpoort-Station
Voor fijne Kaas de Speciaalzaak
500 gram pikante Commissie kaas belegen f 1.40
500 gram Oude volv. Kaas f 1.50
100 gr. Jonge Volv.kaas 24ct 100 gr. Boete meikaas 35 ct
100 gr. volv. Meikaas 32 ct kwart Edamm. jong 0.79
100 gr. volv. komijn 30 ct Oude Friese Nagel 0.35
Ham 100 gram 45 cent Salamie 100 gram 85 cent
Leverworst 250 gr. 55 cent Hausmacher lOOgr. 65 cent
Pork 200 gram 49 cent
Soepkippen, Braadkippen, Poulardes, Kippenpoulet
Dagelijks vers voorradig
Bloemendaalsestraatweg 84
Telefoon 7096
Ruime sortering Moederdag-artikelen
Voor Moederdag slaagt U bij
HOILiHDIA
altijd. U geeft tevens een nuttig geschenk.
Ziet onze etalage's.
U slaagt zeker bij
Hoofdstraat 200
Telejoon 8371
TT:
rs© ««5© Of» a^@ w=© rs©
f
m UO.OX li mot \M.o&cLe.hd.a.fy
ANJERS AZALEA
Hierbij delen wij U mede, dat onze slagerij een
grondige vernieuwing heeft ondergaan. Het
resultaat van deze verbouwing hopen wij U te
tonen tijdens de
Wij nodigen U uit U te komen overtuigen op
welke, uiterst moderne en aantrekkelijke wijze
wij voortaan onze klanten van het beste zullen
voorzien.
De verkoop begint woensdag 14 mei om 8 uur
ANEMONEN
DORONICUM
IRISSEN
LATHYRUS
NARCISSEN
ROZEN
TRITONIA
TULPEN, enz.
ANTHURIUM
BEGONIA
CALCEOLARIA
CINERARIA
ECHEVERIA
HORTENTIA
PRIMULA
PHILODENDROM
Natuurlijk vele klimplantjes en leuke bloemstukjes b
"ff.ÜLlfêiQ'O.VYl S b
Tel. 8698 j
«5© (3?, fc=g) r*® wg) 5
Daar slaagt U zeker!
HOOFDSTRAAT 177 TELEFOON 8210
heeft
Hoofdstraat 181 - Telefoou 8069
Heren,
mogen wij u adviseren voor een praktisch
geschenk
Hoofdstraat 187
GEMEENTE
Burgemeester en Wethouders van Velsen maken bekend, dat de
volgende inentingen tegen kinderverlamming zullen plaats hebben
dinsdag 13 mei a.s. (9 - 12 en 14 - 16.45 u.) in het Wittn'KronT"
gebouw, Kennemerlaan 143, IJmuiden
woensdag 14 mei a.s. (9 - 12 en 14 - 16.45 u.) in het Wit Gele Kruis-
gebouw, Willemsbeekweg 78, IJmuiden (oost);
vrijdag 16 mei a.s. (9 - 12 u.) in het St. Jozefhuis, Banjaertstraat 13,
Velsen (noord);
vrijdag 16 mei a.s. (14 - 16.45 u.) in het hadhuis ,Spaarnberg', Wüste-
laan 79, Santpoort.
Deze inentingen zijn uitsluitend bestemd voor kinderen, geboren
in 1955, die reeds twee maal zijn ingeënt en voor kinderen, geboren
in 1952, 1953, 1954, 1956 en 1957, die reeds éénmaal zijn ingeënt.
Kinderen, die buiten deze categorieën vallen, kunnen niet worden
geholpen.
De ouders of verzorgers, die een oproepingskaart voor de inenting
hebben ontvangen, dienen zich stipt aan de daarin vermelde tijd te
houden.
Velsen, 7 mei 1958
Burgemeester en Wethouders van Velsen,
de Secretaris, de Burgemeester,
VEENSTRA M. M. KWINT
IJ M U D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
en aangesloten bedrijven te IJmuiden vragen voor de afdelingen
Bedrijfsadministratie
met H.B.S.- of Mulo-opleiding en praktijkdiploma Boekhouden of een
daaraan gelijkwaardige opleiding.
Leeftijd'. 17-22 jaar.
Zonodig zal een tegemoetkoming kunnen worden verstrekt in de te
maken reis- en/of pensionkosten.
eigenhandig geschreven sollicitaties met beschrijving van opleiding en levensloop worden,
vergezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer HH 931, ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
IJ M U 1 D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden vraagt voor haar Sociale Afdeling
die zal worden ingeschakeld bij de werving van arbeiderspersoneel in het
bijzonder van vaklieden.
Gegadigden voor deze functie moeten - afgezien van Mulo-, H.B.S.- of
daaraan gelijkwaardige opleiding - technische kennis en/of ervaring bezitten.
Leeftijdca. 30 jaar.
Ervaring op het gebied van selectie of arbeidsbemiddeling strekt tot
aanbeveling.
Eigenhandig geschreven sollicitaties met beschrijving van opleiding en levensloop worden,
vergezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer HH 934, ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
Nu gaat mijn spaarpot open,
Want het is voor mijn lieve MOE,
En om voor HAAR iets moois
te kopen,
Ga ik naar BROEKMEULEN toe.
t.o. Overbildtweg
C. GRAS Zn. TEL. 8519
SANTPOORT-STATION
Gebakken vis Visconserven
Gerookte en gestoomde Vis
Diepvriesfilet „Frionor"