SCHAKELTJES
IENTÏÏÉEIC
n
GÉ. KOP, HooidsM lil
fa. VAN STEUN
REISBUREAU „EUROPA"
Dies Zomepnen ook in grote maten 38-32
0E
MARIANNE
Nette
Slagersbediende
Gevraagd
fa Th. R. van CIËLDOBP
De grootste sortering
RIJWIELBANDEN heeft
„I>e Rijwielspecialist"
KENWOOD
De Santpoortse Drogisterij Parfumerie
TROUWFOTON
Probeer t U eens
Geheel verzorgde JEROPA" Treinreizen
NUTSSPAARBANK
D. R. MANSHOLT
TIPS VOOR DE
HUISVROUW
Hrafetr 196 Santpoort
H. J. P. HANDGRAAF
lJw kapsel keurig
verzorgd door
Salon de Coiffure
Yf0êter
TROUWEN
Peet Duivenvoorden
Rookstoel-kussens
PWV~APPARATENB0UW
1/ooa uw (kdtwscAiJldLehio&hk
F^l^an ^Id^esten
Vaat eet&te bta& Schaenicp.wiatie,
&eef.t aan Stij&iuijfï de taan aan
M. G. v. Rijswijk, Hagelingerweg 82, Tel. 7138
JHadewi&eet het Iuteüeuv
en axaayt adaiea aan
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN
van maandag 15 t.m. dinsdag 23 juni
iLAGEBIJ J. AOL
Sabastraat 29 Telefoon 7658
SANTPOORT-noord
Trouwboekje en Spaarbankboekje
horen bij elkaar.
STICHTING
IN DE GEMEENTE VELSEN
Ontvangen een keurcollectie
's Manufacturenhandel
dè keukenmachine bij uitstek
„Vadet wit yiaag. een Sfteei <zifn"
Arts
VRIJDAG 12 JUNI
GEEN PRAKTIJK
Spoedgevallen dr. Trooster
AFWEZIG
VAN 17 JUNI tot 6 JULI
M. M. C. TROOSTER
Arts
Waarneming overige artsen
ter plaatse
Uw meubilair, uw vloerbedek
king, tafelkleden, gordijnen enz.,
vragen van tijd tot tijd onderhoud.
Neem daarvoor steeds het beste,
wat ervoor geboden wordt, b.v.
„FOMA"
DROOGSCHUIMREINIGER
voor het reinigen, ontvlekken en
verfrissen van de kleuren van uw
tapijten, tafelkleden, meubelbekle
ding, gordijnen, enz., zonder deze
nat te maken. Grote flacon slechts
2,25. Let op de naam
„FOMA".
JEBALINE voor het reinigen en
ontvlekken van Jabo-, Verto-,
Sisal- en Kokostapijten, alsook
ideaal voor het wassen van Wol
lendekens. Per flacon 1,
MEUBELWONDER „J. 10"
voor uw gelakte, gespoten en ge
verniste meubelen. Alle vlekken
en schaafplekken verdwijnen di-
rekt en het meubelstuk krijgt een
prachtglans waarover u versteld
zult staan. Bevat geen was of olie,
maar is een zuivere lakhersteller.
Prijs per grote flacon slechts
2,25. Zéér voordelig in het ge
bruik. Met 1 flacon uw gehele
ameublement als nieuw, geduren-
de langen tijd.
Weet u, dat u teakhouten meu
belen moet onderhouden met
„TEAKOL", dat het hout voedt
en kleur en structuur ervan in
stand houdt. Behandel deze nooit
met was of olie. Een flacon
TEAKOL kost 1,75.
ONTDEKT U HOUTWORM
in uw meubelen of in het hout
werk van uw huis, geen angst,
maar haal direkt een flacon
PYRODEEhèt middel tegen
houtworm vanaf 1,75. Bij grote
aantasting vrage men gratis ad
vies aan de afdeling Voorlichting
van Kleine's Chemische Fabrieken
te Leiden. Bovenomschreven pro
ducten zijn verkrijgbaar bij
C. PEEREBOOM ZN.
COMPLETE
WONINGINRICHTING
HOOFDSTRAAT 177,
SANTPOORT.
Zojuist verschenen
een nieuwe
HANS MARTIN
f 9.75
Boekhandel „ERASMUS"
Telefoon 8371
verkrijgbaar bij
HAGELINGERWEG 12
TELEFOON 7573
J. G. Kragten
GEDIPLOM. DAMESKAPPER
TERRASWEG 14, TELEF. 8335
a RAADHUIS EN KERlA
ZIJLWEG 5 ,Q
HAARLEM
HOOFDSTRAAT 179
SANTPOORT
TEL. K 2500-1304?
Plaatsing uitsluitend bij vooruit
betaling of na storting op
Postgiro no. 215489
GROENE HARING BIJ GRAS
IJmuider Vishandel, Santpoort-z.
Bloemend.str.weg 142 a, tel. 8519
T.V.- en RADIO-REPARATIE
Billijk tarief. Hoofdstraat 83
Santpoort
TE KOOP Koolplanten, Tomaten
Augurken en Komkommerplanten
Tuin Biezeweg naast Kwekerij
Gozeling of Hyacinthenstraat 2
HONDEN trimmen, wassen,
plukken, scheren, toiletteren.
MIENKE BOM, gedipl. trimster
Zeeweg 280, IJmuiden-O.
Voor afspraak tel. 467302550
Indien gewenst behandeling bij
U thuis.
Gemeubil. te huur 2 fl. kamers
met vrije keuken. Zeer geschikt
voor verlofgangers. Briev. no 276
TE KOOP kinderwagen en zon
nescherm 2.10 br. Hoofdstraat 55
AANGEBODEN huish. hulp voor
2 ocht. per week (liefst Bloemen-
daal). Brieven no 277
GEVONDEN 3 auto's Dinkey -
Toys. Tegen adv. kosten terug
te bekomen Arubastraat 27
Beschaafd a.s. echtpaar, waarvan
vrouw verpleegster, zoekt woon
ruimte met kookgelegenheid.
Brieven no 278
LERAAR ZOEKT tegen septem
ber zit-slaapkamer met volledig
pension in Santpoort of Driehuis
weekends afw. Brieven no 279
GRATIS zindelijk poesje af te
halen. Paramaribostraat 30
TE KOOP Bico wasmachine met
wringer f 50.Harddravers!. 23
STUDIEPIANO TE KOOP
(Adam) Hoofdstraat 190
Prima VERKOOPSTER gevraagd
„De Magneet", H. Schiebroek,
Manufacturen, Kennemerlaan 96,
IJmuiden.
RUILEN 3 kamerflat, L. Nieuw-
straat 328 voor vrije woning m.
tuin te IJmuiden, Driehuis of
Santpoort.
JONGE KONIJNEN TE KOOP.
Slaperdijk 68
WONINGRUIL te koop aan
geboden huis te Vogelenzang,
bouwjaar 1955. Gr. woonkamer,
4 sl. kamers, douchecel, zolder,
schuur, voor- en achfertnin enz.
Gevraagd flink koop- of huurhuis
te Santpoort, liefst noord. Adres
J. Loef, Deken Zondaglaan 3,
Vogelerzang of op de kwekerij
bij de voetgangerstunnel.
Voor direct gevr. NET DAG
MEISJE in klein gezin, aanm.na
6 uur. Mevr. Wenderwolt, Will,
de Zwijgerlaan 40, telefoon 8733
TE KOOP Bromfiets „Cyclestar"
i.g.st. naöu. Hagelingerweg 175a
TE KOOP 30 weckflessen
Hyacinthenstraat 33
GEVRAAGD werkster 1 ochtend
per week. Mevr. v. d. Kogel,
Duinweg 23, telefoon 7271
Jong ECHTPAAR vraagt woning
of gedeelte van woning te huur.
Brieven Cremerlaan 6, tel. 8430
A.s. ECHTPAAR vraagt ongem
kamers met kookgelegenheid.
Brieven no 280
TE KOOP 60 gram. platen tegen
bill, prijs. Na 6 u. Voorplaats 35
Te koop 1 pers. Opklapbed 15.--
50 Weckflessen iy2, 1 en V2 L.,
f 10.3 deurs kamerscherm
f 10.Houten Tuinbankstel
f 35.Rijksweg 324, Santpoort
WONINGRUIL. aangeboden vrij
huis Haarlem-N., 5 kamers, huur
f 44.Gevraagd dito Huis te
Santpoort, iets hogere huur geen
bezwaar. Brieven no. 281
Slagerij JAN DE BOER
Broekbergenlaan 46
POE HE r
GOtP....
MOPBPNE WfiGZNS VAN
Taxibedrijf L. W. v. Schie
Hoofdstraat 87 Telefoon 8280
Speciaal voor ziekenvervoer
Dag en nacht bereikbaar
Voor vakkundige
Schoenreparatie
èn vlug geieed
Ditendaalstraat 45, Santpoort-z
Wij halen en bezorgen
UUXE VERHUUR
van de nieuwste Opeis Record
met radio f 20.per dag.
200 km vrij, over km 10 cent
Verzekeringskosten inbegrepen
C. J. RADEMAKERS
Rijnstraat 91, IJmuiden
telefoon 02550—6285—4565
Kraam verzorging
„Het Witte Kruis", afd- Velsen
houdt te Santpoort Hoofdstraat
129 iedere dinsdag half 3 spreek
uur voor a.s. moeders. Hulp voor
de gehele dag of 2 x per dag.
Gymnastiek voor a.s.
Moeders.
Iedere woensdagavond in
Badhnis „Spaarnberg"
aanm. mej. T. Boiten
Papenburghlaan 12 Tel. 7203
Alle dagen
VERSE CHAMPIGNONS
DEKKER
Bloemend.straatweg 61
Hoover Wasmachine te huur
Zwemmer Bloem.dstr.w. 34
Tel. 8401
Luxe Verhuur zonder chauffeur
Uitsluitend nieuwe Opeis '58-59
S. Diependaal, IJmuiden-Oost
Esdoornstraat 2 t.o. Ziekenhuis
Telefoon 8108 02550
dubbelverend, 15 j. garantie
v.a. f 22.50 per stel. Ook
voor al uw meubelreparatie.
Eigen Meubelstoffeerderij.
Zaanenstr. 63, Haarlem-N.
Gaat U verhulzen
Schoone voor al uw
overtollige goederen.
Eerste Santpoortse Lompen- en
Metaalhandel
P. Schoone, Hyacinthenstraat 12
Boodschappen per tel. 02560-8069
Iedere week,
„Erasmns" Bibliotheek!
Vraagt catalogus. 8000 delen
Boekhandel „ERASMUS"
Hoofdstraat 200, Telefoon 8371
VERSE TAUGÉ
STEEDS VOORRADIG
DEKKER
Bloemend.straatweg 61
Spotkoopje
Pracht modern bankstel met 3-
zits bank, wollen bekl. f 295.
met 15 jaar garantie, Zaanenstr.
63, Haarlem-Noord
Bloemend.straatweg 152
Telefoon 8860
VERSE EIEREN alweer goedkoper
10 DRIETJES f 1.17
VERSE GRASBOTER 250 GRAM f 1.06
Grapillon, Druivensap per fles f 2.95
Franse Landwijn, eigen import per fles f 1.85
Zoete Spaanse Wijn, eigen import per fles f 2.45
Frambozenbessenwijn per fles f 1.65
Prima Schouderham 150 gram 71 cent
Prima echte Gelderse Ham 150 gram 78 cent
Jonge volvette Goudse Graskaas 500 gr. f 1.29
hebben wij
De allerbeste grond- en standverven en ook bootlakken
Ceta-Bever buitenbijts - bruine en groene carboleum
Parrafine - Ijzer- en loodmeni - Glas en stopverf
Voor al dit werk hebben wij prima kwasten,
verfkrabbers, plamuur en stopmessen
Verhuur van ladders en schuurmachines
Hagelingerweg 21 Santpoort Telefoon 7595
Zo juist ontvangen de DUPLI-COLOR SPRAY
voor Opeis, 12 verschillende kleuren
(de verfspuit onder hoge druk gevuld)
onze eigen fabrikaat Slagroomtruffels
Hescafé truffels
Pindarotsjes melk - puur
Walnoot marsepein
B anketbakkerij
Kokerij tyan
Rloemendaalsestraatweg 68 Santpoort-hit.
De zaak met de specialiteiten Tel. 7675
RIJKSGEDIPLOMEERD SCHOENHERSTELLER
Reparaties binnen een week gereed. Ook het adres voor Nylonhakken
LET OP HET JUISTE ADRES
v.h. W. Obbes, HAGELINGERWEG 77, TELEF. 8416
Alles op het gebied vanVitrages, Overgordijnstoffen,
Meubelstoffen, Balatum, Linoleum, Jabo-tapijt, Bouclé,
enz. enz.
Heeft U trouwplannen? Vraagt vrijblijvend offerte
Wij geven gaarne alle gewenste inlichtingen.
HOOFDSTRAAT 149 SANTPOORT-N.
(inclusief ligwagen en verzekering)
af Elten Venlo grens
9 dg. Zwartewoud v.a. f 121.
10 dg. Bodenmeer v.a. f 136.
10 dg. Oberbayeren v.a. f 144.
10 dg. Tirool v.a. f 145.
10 dg. Salzkammergut v.a. f 155.
10 dg. Karinthië v.a. f 181.
10 dg. Joegoslavië v.a. f 181.
10 dg. Gardameer v.a. f 196.
10 dg. Italiaanse Adria v.a. f 201.
10 dg. Italiaanse Riviera v.a. f 207.
Vraagt onze Treinreizengids gratis en zonder
enige verplichting
Hoofdstraat 184
Telefoon 8069
Ter kennismaking bij aankoop van een japon
EEN PAAR NYLONS GRATIS!
Voor de vakantiemoderne damesbroeken,
shorts, aardige blousen en truitjes
Voor de kinderenShorts f 2.48 met leuke
bijpassende blouses en truitjes f 2.65 - f 2.75
Damesdirectoirs m 3848 - 98 cent
Kinderdirectoirs 98 cent 3 stuks f 2.50
TERRASWEG 39 - TELEFOON 7705 - SANTPOORT-N
Wat kunt U met deze machine doen
deeg mengen (ook brooddeeg)
mixen (milkshakes, soepen etc.)
groenten snijden
aardappelen schrappen
koffie malen
worst maken
bonen doppen
vruchten persen
blikken openen
kortom alles waardoor U nu
zo lang in de keuken staat.
Vraagt demonstratie bij
TECHNISCH BUREAU
Voorlopig gevestigd: RIJKSWEG 306, SANTPOORT
Telefoon 7957 na 6 nnr 7S27 (02560)
geef hem Old-Spice (voor het scheren), Aqua Velva
Fresh up (vloeibaar en sticks), Boldoot Shaving-sticks
HOOFDSTRAAT 158 h. Terrasweg Tel. 8521
