SanfoonfcWeeBHad
aan
- S^eek vol Paardenlust en leven
Evolutie van de Bijenwoning bracht
revolutie in de Bijenteelt.
n
I
71
Partout, het snelst op
Wiationaal kampioenschappen kortebaan.
Schoon geheel van het
Nationaal Concours Hippique.
Kindercircus „BAS"
Burgelijkestand.
R K. Invalidenbond
„St. liduina"
Programma
ZONDAGSDIENST MSIN.l
APOTHEKEN
Wijkzusters „Het Witte Kruis"
irgang no 32
itie:
rrasweg 31
rkerinklaan 45
/e van
l ukkerij Cornegge
lefoon 8619
Vrijdag 14 aug. 1959
Administratie
en advertenties:
Drnkkerij Cornegge
Terrasweg 31
Telefoon 8619
Kerkerinklaan 45
na 6 nur telef. 7029
als dubbel eeuwjeest van de
Harddraverij-Vereniging Santpoort
ar van de mens.
aard had een druk leven.
elijker gezegd: Eens was er nog
>us maar een diligence, geen fietser,
1 een ruiter, geen tractor maar een
paarden.) De pk. van één paard in
gentiende eeuw vereiste meer zorg
,e 40 van een Daf in de twintigste.
:de simpele hand liggend was dus
'li itorisering van het verkeer. Schillen
Ien en melk van het land naar de
erij brengen, is nu alles wat het
van de dienaar van de mens vult.
a, ze waren belangrijk, ze zijn het
neer. Een paard: nutteloos? lijkt een
kwalificatie. Hij is echter niet waar,
i*j Een Santpoortse vereniging heeft
||edurende een week aan den volke
;'>nd. Als herinnering aan twee eeu
wen draven en ringsteken werd op war
me vriendschappelijke wijze een feest
voor, van en onder paarden georgani
seerd, dat naar te hopen valt niet de
laatste grote eer geweest is. Een groots
eerherstel, een geschiedenisles. Op het
Concours Hippique vooral waar hoge
school- en voltigewerk, acht- en twee
spannen, jacht- en springpaarden te zien
waren, kreeg men onwillekeurig een his
torisch gevoelen over zich. Niet alleen de
sport was van belang, nu op zo uitge
breide manier de vroegere levensfuncties
van het paard, onmisbaar voor een be
schaving, werden getoond.
Het Harddraverijbestuur heeft uitstekend
al deze paardedagen „gemend", waarvan
het kortebaankampioenschap het onge
twijfelde hoogtepunt was.
wmh
federlands kortebaankampioenschap,
"ilveren wisselzweep van de gemeente
;en en 1100,lagen op de snelste
de draverij aan de Westlaan te
[hten. Zowat veertig paarden, waar-
er Quirinus, de overwinnaar van het
g jaar en Sonja Zora, kampioen 1958,
en gekomen om naar de aantrekke-
eerste plaats en daaropvolgende
st even aantrekkelijke geldprijzen een
i te doen. Het programma, vier maal
i men bij de totalisator tickets kopen,
s eigenlijk te groot voor één middag.
V Segon dan ook al aardig te schemeren,
n de overwinnaar de lauwerkrans kon
rden omgehangen en zijn erebaantje
i lopen.
finale was trouwens lang niet het
ste deel der wedstrijd, A. G. Heskes
d zijn twee paarden, Partout en Uppy
ott P, er naar toe weten te rijden en
n laten winnen wie hij wou. Een van
twee zou het derde finalepaard, Qui-
ius, wel slaan. Uppy Scott, in de vierde
iloop vrijgeloot, sprong in de eerste rit
gen Quirinus er uit, maar in de 2e rit
ng J. van Dooyeweerd, die 15 meter
arthandicap had, te vroeg weg en in de
tmprit kon hij Uppy Scott niet meer
:hterhalen.
■o r»den dus twee paarden van een stal
m t kampioenschap. Partout had deze
lats"'" ritten de pikeur A. Th. Knijnen-
urg op zijn sulky. Hij liep zeer snel en
ton rweemaal vlot ondanks de 15 meter
tart', 'tdicap die ook hij tegen Uppy
cott P had. Waarschijnlijk ging Partout
i weerwil van zijn moede benen zo hard
>m niet tegen Quirinus voor een tweede
'f derde prijs te hoeven lopen.
5e nieuwe Nederlandse kampioen heeft
a de eerste omloop al zeer hard moeten
open. Vlaamse Gaai S was daarin zijn
egenstander; niet alleen was het startver-
chil 10 meter, maar dit paard was ook
en sterke kortebaner, naar zij al het vo-
ig jaar bewezen had. Klingsor, groot op
lange afstanden, won zonder strijd van
O'Brewer, die vergeten was dat hij moest
draven en tweemaal de witte vlag kreeg.
Valk S had een kamprit nodig tegen Sir
Parisien O, Radboud, een andere favo
riet, verloor van Unica. De eerste klap
pen waren zodoende onder de rijen der
totospelers gevallen. Enige waardeloze
tickets lagen reeds op de grond. De eer
ste omloop bracht echter voor Quirinus,
Sonja Zora, en Uppy Scott P geen moei
lijkheden.
Deze drie bleken in de volgende ronde
trouwens prijshoudend voor de velen die
een gokje op hen waagden. Er waren on
der de tien die zich ten slotte gehand
haafd hadden verrassingen te over.
Klingsor liep nog mee en Partout. De
eerste lootte echter met zijn 320 meter
tegen de 305 van het tweede paard uit
de stal Arctic. Wel wist hij nog een rit
te winnen doordat A. G. Heskes Uppy
Scott liet treuzelen en zijn startvoordeel
verloor, maar A. Th. Knijnenberg leerde
in de volgende en in de kamprit dat een
paard zich nimmer een tweede maal op
dezelfde wijze laat verschalken. Als
troost mocht Knijnenburg in de finale
Heskes' Partout laten winnen. Sonja Zo
ra die daarin van ditzelfde paard verloor,
won gemakkelijk de ritten tegen Valk S
om de vierde prijs, maar dat was slechts
een bittere troost voor J. Wagenaar jr.
De verrassende uitslag laat zich het zui
verst door de uitkeringen van de totali
sator tekenen. In de 4 omlopen bracht
Partout opeenvolgend: 12,10, 11,40,
12,50, 9,Een plaats gaf als hij
van de eerste ronde stamde 5,20. Uppy
Scott, die tweede werd bracht echter
nauwelijks de helft op. Drie werd Qui
rinus en drie guldentjes kregen zijn wed
ders er ongeveer voor. De vierde plaats
was voor Sonja Zora, vijf: Valk S. De
zesde prijs werd verdeeld onder de vijf
verliezers van de beslissende omloop.
.ad zich met de
Sclast. Zij kreeg
,n 10 tot 17 uur,
i. In tegenstelling
ze een ruiterij-
ïedsn.jCT, vv-d" .et zo zeer om
ïardrijden dan wel om -e eigenschappen
/an paard en ruiter ging. Deze definitie
/an concours hippique omvat erg veel,
lij is door amazones en ruiters waarge-
naakt. Ze waren in grote getale geko-
nen als gold het begeerde kampioen-
ichappen en niet een eerste kennismaking
/an Santpoort met hun sport. Het sport-
/eld van de witte paters, prachtig ge-
egen in het oude bos van het landgoed
ïpaarnberg, had hen misschien wel aan-
letrokken.
/oorkeuringen
3p commando werden onder het scherpe
>og van deskundige juries dressurproe-
/en verreden. Klasse M was het zwaarst
:n uiteraard het aantrekkelijkst schouw-
pel. Schijnbaar zonder moeite ging de
:ombinatie paard ruiter over van het uit-
lestrekte draf in verkorte draf, pleegden
■ven een contragalop, draaiden een volte
:n een schouder binnenwaarts, verander-
len van hand, zaten door, wendden af
:n applieerden op een schuine lijn. Bij de
eugd gingen de meeste punten naar mej.
2. Siem op Akteur. De eigenaresse, mevr.
Siem-Roderwald was met haar Simba
n de lichte dressurproef het sterkst, en
nevr. F. Benedictus-Liertinck met Lorbas
n klasse M.
Deze proeven zijn voor de toeschouwer
illeen een schoon gezicht, een spel van
lewegingen, waarbij de spanning van een
ace, een kampen tussen twee deelnemers,
intbreekt. Niettemin was er veel publiek
lat spanningsloos, maar enthousiast ont-
pannen werd, door paarden die een ede-
e kunst, een soort ballet, bleken te be-
ïeersen wanneer ze ten minste goed ge-
eid werden. Belangstelling kreeg ook de
heer Lijsen die een jong, fier paard zijn
dagelijkse hogeschoolles gaf. Later, in de
middag bracht hij Artillerist in een pauze
tussen de springconcoursen in een piste
en liet zijn leerlingen erop voltigeren.
Niet zo zeer om de demonstraties geeft
de heer Lijsen zijn pupillen les. Zijn ge
dachte is jong geleerd oud gedaan, d.w.z.
de jeugd zal, al voltigerend, vertrouwd
met het gedrag en de bewegingen van het
paard raken en de grondslag zijn van een
volgende bloeiende ruitergeneratie.
De eerste sprongen
Hoe goed het er met onze springjeugd
voorstaat was in het concours van 1 uur
te zien. Bij de gevorderden reden twee
amazones tweemaal een foutloos par
cours. Arjo van Elske Mouw deed het
het eerst. Het zag er naar uit dat ze zou
winnen, vooral toen mej Zwolsman fout
loos maar langzamer rondkwam. Op
nieuw reed Elske Mouw, met Shirley nu,
een goede rit. Ook de tweede prijs leek
voor haar weggelegd. Maar mej. Zwols
man ging daarna het Mompti luttele se
conden sneller dan Arjo en kreeg de
oranje strik. Een spannende strijd reeds
vroeg in de middag die een belofte in
hield voor het springconcours M.A. met
ruiters als Arts, Scheeren, Ebben en Kos
ter.
Bij de beginners won C. Schmall op Feld-
blüme.
De kijkspelen
Afwisselend met het springen van de Ne
derlandse ruiter-elite kwamen kwaliteits
beoordelingen van het draven en galop
peren van jacht- en tuigpaarden. Einde
lijk zegevierde toch mej. T. Eysvogel met
Kavelier die drie werd bij de dressuur-
proef klasse M en vijf bij L. Bij de be
oordeling van jachtpaarden tot en met
8-jarige leeftijd liep de ruin prachtig en
kreeg de eerste prijs.
Hoe één paard in verschillende nummers
de toon kon aangeven, bewees de heer
Van Dijk met Alfred. Zelfs in de com
binaties, wanneer Alfred met de middel
matige Ulex liep, wist hij door zijn ko
ninklijk draven alle aandacht tot zich te
trekken. Achtereenvolgens behaalde hij
hoofdprijzen in het concours van een
spannen tuigpaarden voor heren en dat
voor dames, van tweespannen tuigpaar
den open klasse en van tandems.
Springconcours M.A. en barrage
De hoofdschotel van het hippisch gebeu
ren was ongetwijfeld het springconcours
M.A., waaraan internationaal vermaar
den aan meededen. Er waren dertien hin
dernissen te nemen. O.a. een vrij moei
lijke muur, een dubbelsprong en vlak
voor de tribune de laatste krachtsinspan
ning voor de finish, die bestond uit drie
opeenvolgende hindernissen van bomen,
waarvan de eerste en de derde tevens
breedtesprongen vereisten. Dat er toch zo
weinig fouten op gebeurden kwam Waar
schijnlijk doordat de ruiters die zo snel
mogelijk de rest van het parcours afleg
den, het paard even voor deze hindernis
inhielden om goed in het ritme van de
driesprong te komen. Nadat hij snel en
foutloos ten slotte voor het fatale obsta
kel was aangekomen, riep er een tegen
zijn paard: „En nou opletten", en het
lukteMaar Gruppelaar op Passe-
Pied, Uitendaal op Hanko, Ebben op
Grey-Cat en Kouwenberg op Harmoni-
euse faalden onverwacht, o.a. door Wei
geren. Vlak voor de barrage reed mej. J.
van Loon nog even foutloos met Nakiri
rond, maar evenals Mady Koster met
Axel, Heener met Teresa, F. M. Koster
met Cobbey maakte ze in de barrage zelf
fouten. Twee vijfde seconde scheelde
Arts' Hillary met Uitendaals Source
Bleu, het bracht hem de overwinning en
daarmee de eremedaille van Z.K.H. de
prins der Nederlanden. Scheeren had Bé-
renice en Ebben Schwartzdrossel 'n min
der scherp en zodoende een minder snel
parcours laten rijden. Zij werden respec
tievelijk drie en vier.
Incident
Iedereen stond op, een Wilhelmus op de
plaat lag gereed, echter hij bleek te veel
gespeeld en knapte na de eerste tonen af.
Besluiteloos zetten de beste M.A. ruiters
hun petten weer op en keken vragend
naar de eretribune. Toen hief Velsens
burgervader de trouwe wandelstok en di
rigeerde het volkslied, dat zonder bege
leiding, uit volle borst en niet vals klonk.
Dit incident was eigenlijk tekenend voor
de hartelijke en luchtige sfeer van die
middag, die begunstigd door het prach
tige weer een blijvende herinnering zal
vormen bij alle aanwezigen en naar een
herhaling van dit hippisch evenement
doet verlangen. Het is te hopen dat de
Harddraverijvereniging Santpoort en
Omstreken zich ook het volgend jaar de
hoge financiële offers durft te getroosten.
Als dessert: Parijs' concours
De nadruk kwam in het laatste nummer
van de dag geheel en al op het springen
te liggen. Weigeren voor hindernissen
hield diskwalificatie in, de rondetijd was
niet meer belangrijk. Alleen dus springen
en dat over obstakels die steeds hoger
werden. Ten slotte bleven bij deze spec
taculaire afvalwedstrijd vier paarden
over en twee hindernissen: De muur, een
hoogtesprong en enige bomen, een hoogte
en breedtesprong tegelijk. Heel de tribune
zuchtte van spanning en maakte vreugde
of bedroefde geluiden al naar gelang de
pogingen van de vier lukten of niet. Al
leen Cobbey van M. M. Koster wierp
niets af: Liet de muur staan en de bomen
liggen. De drie volgende prijzen moesten
Mady Koster met Axel, J. van Tiel met
Marsalla en Rob Kouwenberg met Quo-
dian samen delen.
Het was een dessert van een alleszins ge
slaagde paardedag geworden.
GECOSTUMEERDE BOEREN.
PAARDENRACE
VRIENDELIJKE PARODIE
Vrijdagavond werd weer eens geprobeerd
de potige boerenknollen vierkant te la
ten draven. Het was een wedstrijd die op
pure snelheid aankwam en de kortebaan-
draverij heerlijk parodieerde. De deelne
mers mochten ook tweemaal starten om
een eventueel linker of rechter baanvoor-
deel teniet te doen. Er waren ook kamp-
ritten en rode en witte vlaggen. Sulky en
toto ontbraken alleen. In plaats van joc
key-pakjes, gekke-pakjes; wat niet zo'n
heel verschil is. Het mooiste costumm
werd gehonoreerd, omdat de race gecos-
tumeerd was.
Zonder gaspedaal
Vierkant draven is een moeilijke opgave.
Technisch gesproken is het een vier
kwartsmaat, galoperen kan dan doorgaan
voor tweekwarts en brengt theoretisch
een dier dus sneller vooruit. Slanke En
gelse dravertjes of forse Zeeuwse bles
sen, ze springen beide gemakkelijk in de
fout, als ze op volle snelheid komen. Ve
le kostte het bij de races de overwinning.
Nu was dat niet zo een ramp, want de
kleinere jongetjes waren, ondanks hun
trotse zit op de brede paardenrug, er heel
wat blijer om dat ze na een snelle rit,
galoperend en wel, niet op de grond la
gen. De ene ruiter had suikerklontjes no
dig, de ander een stok, of een heel zacht
kussentje. En een jongeling in nachthemd
riep om raad bij zijn familie: „Waar zit
de gaspedaal?" Een mop zo oud als de
uitvinding van de eerste zogenoemde
paardekrachtwagen. Ondertussen draafde
het dier onder hem met een schillenkar-
gangetje naar de finish en kwam te laat.
Een outsider
Zo langzamerhand had men wel ervaren
dat het paard van dhr. Kneppers dravers
allures had. Het paardemiddel van de
kortebaan lag voor de hand: Hij kreeg
een handicap van een tiental meters,
maar wist toch nog tot de finale door te
dringen. Het laatste deel werd zowaar
nog spannend. De vier overgeblevenen
hadden bewezen in de pas te kunnen
blijven zonder te hoeven wandelen. F.
Looy klopte Bertus Kneppers, daarmee
was de wedstrijd beslist. Echter voor
paardekenners niet. Het gebit van de
winnaar werd getaxeerd en uiteraard
goed bevonden. Suikerklontjes voor de
dieren en ijsjes voor de mens en een
mooi» zonsondergang voor allen: ingre
diënten die nu eenmaal onmisbaar zijn bij
een gemoedelijk dorpsfeest, en sfeer ver
lenen aan een parodische traditie.
Dat de vakantie niet in ledigheid mag
worden doorgebracht, begrepen enige
Wüstelaan bewonertjes en zij zochten
naar middelen om deze vrije weken
prettig en goed door te brengen..
Het idee van het „Circusspelen" nam
bij de jeugd steeds vaste vorm aan en
na veel gerepeteer en het ontwerpen
van costunms en decors, werd besloten
„voor het publiek" op te treden.
Vanaf 17 augustus geven zij voorstel
lingen in het perceel Wüstelaan 32 en
wel des morgens van 10 tot 11 en des
avonds van 7 tot 8 uur.
De entreeprijzen varieëren van 3 tot
15 cent en dat is het mooie van
deze voorstellingen komen ten goede
van het Poliofonds.
Nu verwachten de organisatoren na
tuurlijk heel veel bezoek en wilt u
blijde kindergezichten zien, schroom
dan niet één der voorstellingen bij te
wonen. Jong zowel als oud is van
harte welkom.
Personalia.
Onze plaatsgenote Tineke Melis hoopt
27 augustus a.s. met het s.s. „Grote
Beer" te vertrekken naar Amerika.
Ze wordt uitgezonden door „American
Field Service" om een jaar te studeren
aan de High School te Oshkosh in de
staat Disconsin.
Geboren: Marion Jacqueline, dochter van
M. Laan en D. Laan-Brugman, Bonaire-
straat 41; Saskia, dochter van G. Ver
beek en G. Kans, Kruidbergerweg 80;
Maria, dochter van N. Uytendaal en R.
M. Uytendaal-Smakman, Bonairestr. 10.
Ondertrouwd: Chr. Duyn, Westlaan 12
en C. P. M. Wildenberg, Heide (België);
M. Vogel, Rijksweg 319 en S. van Dijk,
Gladiolenstraat 20.
Getrouwd) J. Meulenkamp en E. Schuyt,
Driehuis.
brengt hulde en dank aan
Santpoort.
De afgelopen week is voor diverse ern
stige invalide personen een waar festijn
geweest. Zij hebben allen een warme
ontvangst genoten in het huis van de
Witte Paters. Aan hen een bijzonder
woord van dank voor het vele, dat de
invaliden van Amsterdam en Haarlem op
geestelijk en materieel terrein mochten
ontvangen. Hier werd naastenliefde in de
volle zin van het woord beoefend.
Ook de inwoners van Santpoort ontvan
gen een hulde voor hun spontaniteit tèn
opzichte van het vele, dat door hen tot
stand mocht worden gebracht.
Het bestuur van de „concours hippique"
zorgde voor een intense ontspanning, het
geen op onze leden indruk heeft gemaakt.
In dit korte bericht nogmaals zeer, zeer
veel dank.
R.K. Invalidenbond St. Liduina
afdelingen Amsterdam en
Haarlem
van het openluchtconcert door de R.K.
Harmonie Kapel „Soli Deo Gloria" Drie-
huis-Velsen op vrijdag 14 augustus a.s.
op het plein Casembrootstraat te IJmui-
den.
Aanvang 19.30 uur.
1. Vers l'Avenir (mars), Sam Vlessing;
2. Aquarelles, Alyre Delhaye;
3. Andante in „G", Batiste;
4. Images de France, Albert Thiry;
5. American Patrol, F. W. Meachaw,
arr. Alyre Delhaye;
6. Lijnwood, J. Ord-Hume.
Het publiek wordt verzocht tijdens het
concert „stilte" in acht te nemen.
2de vervolg.
Een in het wild levend bijenvolk is voor
huisvesting in hoofdzaak aangewezen op
een holle boomstam. In de zeer oude tij
den trachtte de toen levende mens reeds
een deel van de door de bijen vergaarde
honing te bemachtigen. Dit ging met de
hem ten dienste staande primitieve hulp
middelen niet altijd even gemakkelijk.
Beter ging het reeds, nadat de mens uit
geholde stukken boomstam, in de lengte
gespleten en opnieuw samengevoegd, als
huisvesting voor de bijen opstelde. Het
leven van de bijen daarin verschilde in
niets met dat van die levenden in de
holle boomstam. Dé honing kon echter
gemakkelijker worden geoogst.
Dit was de eerste schrede op het pad
van het houden van bijen.
De tweede stap was wel die, de bijen als
woning een korf te verstrekken van stro,
rietvezels of wiigentwijgen.
Wanneer de strokorf zijn intrede heeft
gedaan is niet meer met zekerheid na te
gaan. Op de afbeeldingen uit de jonge
tijden van West-Europa, komt de korf
als bijenwoning reeds voor.
De invoering van de korf was een stap
vooruit. De korf is aan de onderzijde
open. De raten, gebouwd aan de boven
kant van de korf, afhangende tot aan de
onderzijde daarvan, konden nu tijdens het
leven en werken van de bijen op de raten
aan een beschouwing worden onderwor
pen. De ervaren imker van toen had
slechts één enkele blik te werpen op dat
weinige wat dan zichtbaar was, om veel
te weten van wat daar in het verdere on
zichtbare inwendige, zich afspeelde.
De strokorf als bijenwoning heeft zich in
West-Europa gehandhaafd tot voor en
kele tientallen jaren geleden.
Nog zijn er oudere imkers, mede in ons
land, die de strokorf als bijenwoning
handhaven.
Gedurende al de eeuwen van toepassing
van dit soort bijenwoning, heeft zich een
bedrijfswijze ontwikkeld waarin tot uiting
kwam, dat met de relatief geringe weten
schappelijke kennis van het leven van de
honingbij, toch een bij uitstek nuttig ren
dement werd verkregen.
Het vorsen van de mens naar dat wat
nog in nevelen is gehuld gaat door. Zo
ook bij de oude imker.
Het ratenpaleis waarin en waarop de bij
en leven en werken, was onverbrekelijk
verbonden aan de woning. Wat zich
daarin en daarop afspeelde kon niet eer
der worden bezien dan nadat de raat van
het geheel werd afgesneden. Ook de ho
ning kon niet worden afgenomen vóór
dat de bijen waren verjaagd of gedood.
Dit alles zal aanleiding zijn geweest om
te komen tot een oplossing waarbij de
raat in zijn geheel uit de nestruimte kon
worden genomen en daarin opnieuw kon
worden ingehangen, zonder schade toe te
brengen aan het volk.
Door het maken van houten uitneembare
kastjes, waarin losse houten ramen ten
behoeve van de te bouwen raten, is ten
slotte deze oplossing verkregen.
Nu is het mogelijk, raat voor raat uit het
nest te nemen en daarin opnieuw in te
hangen, zonder al te groot ingrijpen in
het bijenhuishouden.
Door de intensief wetenschappelijke on
derzoekingen op het gebied van de bijen
teelt is de laatste tientallen van jaren en
mede door de meerder verkregen moge
lijkheden, verkregen door de z.g. losse-
bouw van de bijenwoning, een bedrijfs
wijze ontstaan die sterk afwijkt van die,
gedurende eeuwen lang gebezigd met de
vaste bouw in de korven.
Over deze bedrijfswijze in het volgende
artikel.
Juli 1959 J. G. Koning
a i II...IIM. i ii i
Zondag a.s.
PH. HASELAGER, Hoofdstraat 136
Telefoon 8570
ZONDAG A.S.
De Santpoortse Apotheek
Bloemend.straatweg 145, Santpoort-Z.
Telefoon K 2560—8249
Elswout Apotheek
Bloemendaalseweg 341, Overveen
Telefoon K 2500—16760
Zondagdienst
Zr. Kuiper, J. P. Coenstraat 145
IJmuiden, tel. 02550-6504
