tmiÉM
HAZENBER6S
A. VISSER X
IIP VAN BE MOLEN
«Ou Riiwi
F0T0 SCHUTTE
Corns. Nieuv/straten
Langspeelplaten
VOOR IEDERE REIS HET BESTE ADVIES
TiiVflHi:»
laai nu
WARMWATERZAKKEN
TAMMER
Ph i f/hc
rumps eil
b Spaarbanken zijn meer dan
financiële instituten.
Adverteren DOET verkopen
Elke Morgen
Hoek en Vaart
DAMPO
„KENNEMERHOF"
CLUBHUIS.
Peet Duivenvoorden
Schoenreparatie-lnrichting
Onderhoudsartikelen
voor schoenen
Pedicure
Steunzolen
Elastieken Kousen
Hoofdstraat 168 Telefoon 8983
Salon de Coiffure
Kom ze eens beluiste
ren en uitkiezen in onze
rirkgesorteerde platen-
afdeling
DOKTER
U wilt het zelf maken?
De Santpoortse
Houthandel
Groep C 20 Meubeltoonkamers
Drogisterij „BREDERODE"
Vaat ai Vui Slaadattideien
REISBUREAU*^—
KOELKASTE»
9 Wasmachines - Combinatie!»
Centrifuges
V-iu ID,tanden en Qedi&tiiieetd
Slijterij H.Tli.Veiiioeveii
Specialisten in
Motoren
Scooters
Brommers
Rijwielen
Uw Drogistvan Vastenhoven
DRUKKERIJ CORNEGGE
Terrssweg 31
Vee landen bestaat het spaarbank-
ten dit jaar 150 jaar. In Groot-Brit-
ië, het land met de oudste levens-
tbare spaarbank, heeft men dit deze
nier herdacht. In Denemarken, dat als
Jde op de wereld-ranglijst prijkt,
rt men het 150-jarig jubileum van de
dste Deense spaarbank deze maand,
ederland heeft nog 7 jaar de tijd. In
310, het geboortejaar van de eerste
Ose en Deense spaarbank, werd ons
md door Napoleon bij Frankrijk inge
lijfd. De oprichting van spaarbanken hier
rs één van de pogingen tot sociale
ederopbouw na de deplorabele staat
arin Nederland zijn onafhankelijkheid
aerkreeg. In de loop van de tijd zijn er
verschillende andere financiële instel-
;ogen ontstaan, die spaargelden in ont-
-ïgst nemen, maar de oorspronkelijke
paarbanken vertonen nog steeds de
"ede sociale en culturele inslag die hun
-omst kenmerkt.
öok in Nederland stammen de oor
spronkelijke spaarbanken thans de
Bondsspaarbanken veeleer uit de so
ciaal-culturele dan uit de financieel-eco-
nomische sfeer en zij hebben deze af
komst tot op de dag van heden niet
verloochend. Dit komt bij de spaarban
ken individueel tot uiting in hun be
leggingen. Voorop staat natuurlijk de
veiligheid waarop de spaarder, die hun
de vrucht van arbeid en inspanning toe
vertrouwt, recht heeft.
Binnen dit kader streven de spaarbanken
er naar met hun beleggingen gemeen
schapsbelangen te dienen, in lokaal en
regionaal bestek door de financiering
van scholen, bibliotheken, zwembaden,
clubhuizen, volkstuinhuizen. Voorts van
woningbouw, ook bij wijze van bezits
vorming door de individuele spaarder.
In nationaal bestek door de (mede-) fi
nanciering van wegen- en bruggenbouw,
van nationale projecten als üuiderzee-
en Delta-werken.
De sociale en de culturele zijde is ook
sterk vertegenwoordigd in de wijze
waarop de Bondsspaarbanken de bevol
king in haar verschillende geledingen be
naderen via het daartoe door hen in het
leven geroepen gemeenschappelijke or
gaan de Stichting Spaarpropaganda.
Deze nam o.a. het initiatief tot de op
richting van het Gezins-Begrotings-
Instituut. Dit instituut geeft zijn voor
lichting in samenwerking met de vrou
wen-organisaties, met het huishoud-on-
derwijs, met de „Mater Amabilis"- en
„Zonnebloem"scholen, met de instellin
gen voor Maatschappelijk Werk. De
voorlichting wordt gegeven in lezingen
en cursussen, in brochures en in per
soonlijke adviezen. Sinds 1954 geschiedt
dit in samenwerking met de R.P.S. en
de Boerenleenbanken.
Dit werk heeft in verschillende landen,
o.a. Frankrijk en Duitsland, navolging
gevonden. Daar spreekt men in dit ver
band van de „Hollandse School".
Het accent valt ook nog voornamelijk
op de sociale zijde in de samenwerking
met de Stichting Recreatie. Vakantie en
recreatie zijn een aantrekkelijk spaar-
doel; ze worden ook een steeds klem
mender behoefte in een steeds enerve-
render tijd met een steeds hoger levens
tempo. De maatregelen ter bevordering
van het sparen voor dit doel worden
zoveel mogelijk tevens dienstbaar ge
maakt aan het streven naar vakantie
spreiding, het bestrijden van vernieling
en verontreiniging enz.
In het door de Stichting Spaarpropa
ganda uitgegeven materiaal, waarmee
de Bondsspaarbanken zich richten
tot de jeugd, komt voornamelijk de cul
turele kant naar voren. Zo werd er dit
jaar een serie aquarellen van Suriname
en de Nederlandse Antillen vervaardigd.
Aan de serie ligt een nauwkeurige do
cumentatie ten grondslag, waaraan de
Nederlandse Stichting voor culturele sa
menwerking met Suriname en de Ne
derlandse Antillen uitgebreide medewer
king heeft verleend. Dit in kleurendruk
uitgevoerde materiaal wordt ten dienste
van het onderwijs gesteld. De leerlingen
kunnen er hun cahiers mede illustreren.
In vorige jaren werden soortgelijke se
ries ter beschikking gesteld op het ge
bied van de nationale geschiedenis, van
de levende natuur en van geografische
onderwerpen.
Aan een aantal auteurs en musici werd
opdracht gegeven voor het schrijven
van een reeks zangspelen voor de jeugd,
ten behoeve van schoolavonden en van
jeugdwerk.
De spaarbankkalender wordt, mede
dienstbaar gemaakt aan het bevorderen
van de liefde voor de natuur, door vele
spaarbanken in de Wereldspaarweek uit
gegeven.
Daarop sluit de nieuwste activiteit aan,
de Tentoonstelling „Open oog voor de
natuur". Jac. P. Thijsse en Jan Voer
man Jr., zijn namen waaraan voor gene
raties van Nederlanders de dierbare her
inneringen verbonden zijn aan de tijd,
dat strand en duin, bos en hei, sloot en
plas voor hen de rijke schatkamers van
boeiende natuurgeheimen waren. De al
bums met tekst van Thijsse en plaatjes
van Voerman en anderen zijn nog voor
vele ouderen een kostbaar bezit, dat zij
niet eerder aan hun kroost overdragen
dan nadat dit er rijp voor is geworden.
Maar sinds de tijd dat Heimans en
Thijsse als pioniers in voordien onge
kende mate belangstelling en het enthou-
siasma voor natuur- en landschaps-
schoon wisten te ontketenen, is ons na-
tuurbezit op schrikbarende wijze vermin
derd. Plant na plant is uitgestorven,
landschap na landschap is ten offer ge
vallen aan andere belangen. Deels is dit
verlies een gevolg van onvermijdelijke
ontwikkeling, maar voor een ander deel
gaat er veel verloren door beslissingen,
die anders zouden uitvallen als de pu
blieke opinie sterker in het geweer
kwam tegen onherstelbare verliezen.
Sparen is bewaren, maar sparen is ook
ontzien. Een tentoonstelling als die thans
te Haarlem in oktober gehouden wordt,
kan vele ogen openen voor de gevaren
die ons schaarse natuurschoon bedrei
gen, doch zonder schade voor andere
belangen zouden kunnen worden afge
wend.
De tentoonstelling kwam tot stand op
initiatief van de Stichting Spaarpropa
ganda, maar met de enthousiaste mede>-
werking van velen.
HET GEMEENTELIJK HUISHOUD
BOEKJE.
Waaraan zal de gemeente over 1961
f 18.561.000,uitgeven? Dat is een
vraag, die keurig wordt opgelost door
een samenvatting van de inkomsten en
uitgaven, die door de gemeente werd
uitgegeven als toetje bij de in totaal
ongeveer één decimeter hoge stapel boek
werken over de begroting 1961.
Het Onderwijs blijkt het grootste deel
van de ruim 18 millioen voor zich op te
eisen en wel 6.113.000,of bijna
33 Doch hierin zijn ook de kosten van
Kunsten en Wetenschappen verdiscon
teerd. Ruim 16 bijna 3 millioen gul
den) zijn voor Maatschappelijke steun
en Voorzorg, terwijl de kosten voor
Openbare Veiligheid op een goede derde
plaats komt met f 2.109.000,-zijnde
11,4% van het totaal. Openbare Wer
ken vergt f 2.052.000,of 11,06% en
Volkshuisvesting f 1.790.000,- (9,64%).
De inkomsten, die natuurlijk ook weer
18.561.000,bedragen, komen voor
46.23 uit uitkeringen van het ge-
gemeentefonds. De Rijksuitkeringen be
dragen 5.446.000,(29,34 de te
ruggaaf of verhaal van uitgaven doen
2.226.000,weer in de gemeentekas
terugvloeien en de gemeentebelastingen
en -heffingen brengen bijna anderhalf
miljoen in het laatje (7,89%).
en
pijn weg-
wrijven met
HOOFDSTR 148' TEL836I
SRNTPOORT
Autoverhuur z. chauffeur
o.a. Opel Record
Opel Kaptain
Vauxhall
Ford Anglia
Chevrolet
Volkswagen
per dag, week oflanger termijn
Komt eens vrijblijvend praten
Verschillende tarieven
Bioemendaalsestraatweg 58
Santpoort-St. Telefoon 7900
in- en verkoop
De heer Disselköter heeft zich er
voor gegooid en de jeugdvereni
gingen zullen wel volgen. Ten
minste, dat is toch te verwachten.
Het plan, dat door hem werd
voorgesteld lijkt een oplossing te
zijn voor het vervelende probleem
van het „eigen honk". Het is een
typisch jeugdprobleem. Meneer
Disselköter wil dus het te bouwen
clubhuis van „Terrasvogels" met
hulp van de geïnteresseerde ver
enigingen aldus uitvoeren, dat het
geschikt wordt voor meer jeugd
verenigingen.
Waarom hij dat graag wil? Om
dat hij als man van de jeugd zo
goed weet wat er in een jeugd
vereniging en in het bijzonder in
een Santpoortse vereniging te
koop is. Hoe er soms geïmpro
viseerd moet worden op zijn
jeugdavond. Hoe zelfs, bij gebrek
aan een geschikte lokaliteit, de
jeugd zelf maar moet zien hoe
het zijn boontjes dopt.
Overigens zit er nog een kant
aan deze zaak. Er bestaat een
mogelijkheid, dat het gemeentebe
stuur geld ter beschikking stelt.
En dan schiet je natuurlijk al een
heel eind in de richting, 't Komt
er nu dus alleen nog op aan, dat
de mensen hun werkracht voor
de bouw inzetten. Ik voor mij
heb het gevoel, dat hier een kans
voor het grijpen ligt, die niet zo
gauw weer terug komt. Santpoort
groeit en hiermee de verenigin
gen. Is tot op heden een of an
der lokaaltje goed genoeg, straks
kan het anders zijn. En dan zit
je met de gebakken peren. Eén
voor één bij de talloze instantie's
aan gaan kloppen voor 'n jeugd
huis? Zal niet meevallen. Pro
beer 't maar eens.
Degenen, die het deden kunnen
er over meepraten. Leg uw oor
maar eens te luisteren. Zelfs als
je op eigen initiatief stel dat
de financiën dat zouden toelaten
iets degelijks voor elkaar wilt
krijgen, vloeit er nog heel wat
water door de Rijn eer het ding
er staat. Ja, die financiën. Wel
eens over nagedacht wat een
„egen honk" zou kunnen gaan
kosten? Ik niet. Maar ik weet wel
dat 't bar veel is. Tienduizend
gulden is dan een schijntje, naar
mijn smaak.
Zelfwerkzaamheid is een begrip,
dat in deze tijd dikwijls wordt ge
bezigd. Zelf doen. Niet een an
der er voor laten opdraaien, maar
zelf weer eens de handen uit de
mouwen steken als er werk aan
de winkel is. Niet alle verant
woording schuiven op de instan
tie's, „die tegenwoordig zo laks
zijn".
Al hebben we dit jaar dan een
sluitende gemeentebegroting, we
zullen heus niet bekogeld worden
met lokaliteiten voor de jeugd.
Indien u dus ook meent, dat er
weer eens iets moet worden ge
daan, spoed u dan in gezwinde
pas naar Kluyskenslaan 11, waar
de heer Disselköter u ongetwij
feld hartelijk zal ontvangen.
Poortwachter.
Voor vakkundige
Schoenreparatie
èn vlug gereed
Uitendaalstraat 45, Santpoort-z
Wij halen en bezorgen
Voor een Kapsel dat
voldoet, naar
Onder Rijkstoezicht gediplomeerd
Schoenhersteller
Onder medisch toezicht gediplomeerd
Voetverzorger en Sportmasseur
J. G. Kragten
GEDIPLOM. DAMESKAPPER
TERRASWEG14, TELEF. 8335
BeGVN£A/STR.2S Tft.3288
W sei/eRwjK
Wij maken alle latten, planken,
platen board, enz. op maat en
geschaafd.
Ontvangen de nieuwe collectie
BOUWPAKKETTEN
U kunt Uw kleinmeubelen zelf
in elkaar zetten.
HAGELINGERWEG 26 Tel. 8679
Zaterdags tot 5 uur geopend
dè
auto- en motorrijschool
Kerkweg 67 Tel.8930
WIE REKENT
bezoekt onze
van jabriek naar
particulier.
DEALERS
MARKTPLEIN 30 IJMUIDEN
LT.°
Bioemendaalsestraatweg 152 Telefoon 8860
naar
Migareniaiagaxlju - Sieren kapsa lon
W. A. H|»aiijaartl
TERRASWEG 8 TELEFOON 8213 SANTPOORT
PLAKT MIJ RLOEJIBOLLEK
Wij leveren bloembollen van eerste kwaliteit en bieden aan
tegen scherp concurrerende, dus de laagste prijzen
Soort 10 stuks 100 stuks
Tulpen (enkele vroege)
f 1,30
f 11,—
Tulpen (dubbele vroege)
1,20
10,—
Mdme Laleber (vr. rode perktulp) 1,40
12,—
Middelvroege tulpen
0,90
7,50
Late tulpen
0,90
8,—
Parkiet tulpen
1,10
9,—
Trompetnarcissen
1,60
14,—
Trosnarcissen
1,10
9,50
Narcissen, wit met rood
1,20
10,—
Hyacinthen voor de tuin
2,80
25,—
Hyacinthen voor potten
3
Crocussen
0,60
4,50
Irissen
0,40
3,—
Blauwe Druifjes
0,40
3,—
deur naar keuze Bij grotere afname extra korting
Gratis thuisbezorgen en plantadvies.
'Afsluitend levering van exportkwaliteit. Bel op 7161 of schrijf:
BLOFJIBOLLEKKnEKEltlJ JAC. TH. NIJSSEN
Biezenweg 6 - SAMTPOORT - Post Velscn
rr SANTPOORT
—-HOLLAND
HOOFDSTRAAT 155
TEL. 7658 b.g.g. 7384
2 dagen KERSTREIS BRUSSEL
4 ZUID-LIMBURG
5 PARIJS
12 WINTERSPORT
10 VLIEGREIS WINTERSPORT
55-
90.—
97.50
190
265.—
voor nóg betere service
Knop veilig bij een erkend installateur van
P.E.N, en G.E.B.
KLEVERLAAN 176-178 (bij grens Bloemendaal)
Tel. 55917 (02500) (ons nieuwe nummer)
van
BLOEMENDAALSESTRAATWEG 194 TEL. 8302
SANTPOORT-ZUID
SCHOONHEIDS- EN
VOETSPECIALISTE
Vinkenstzaat 71, Haarlem
tel. 60227
Elke gewenste schoonheids
behandeling - pedicure en
voetmassage
Verkoop van le klas preparaten:
Dr. Babor, Akagon, Max Factor
Behandeling aan huis uitsluitend
op maandag of vrijdag
bezorgen wij ook in
Santpoort
Specialiteit in jHazelnoot-
taarten en gebak
uit zuiver Roomboter
le klas Banketbakkerij
Lange Nieuwstr. 439 IJmuiden
Tel. 02550 6479
l»
Hoofdstraat 184 Telefoon 8069
Erkend Bovag reperateur
CHEM. WASSERIJ
Bioemendaalsestraatweg 17
Telefoon 8200, Santpoort
M
V-an de uiattnefiui&katnei
tiacvt de „koude" &iaap,katne%
Hagelingerweg 80 - Santpoort - Telefoon 7339
voor nóg betere service
KLEVERLAAN 176-178 (bij grens Bloemendaal)
Telefoon 02500-55917