HEI GEHEIMZINNIGE SCHAAKSTUK STADSNIEUWS Ij eg eerst een goede bo«le ni. gébé DAMIAATJES FEUILLETON door FRANZ WENDELMUTH Geautoriseerde Nederlandsche bewérking door B. L. VENZELAAR. I 35 „Ga gerust' uw gang, veldwachter", rei hij met een nauw merkbaar glimlachje. „He kan het voorloopig alleen wel af". Treslong en Piet gingen in de andere kanier van het huis, die aan de tegenover gestelde zijde van de vestibule lag en bij zijn binnentreden zag de politieman onmid dellijk, metr een misnoegden blik, dat er uit de grootendeels .uitgewischte sporen niet veel positief resultaat te behalen viel. Daar na gingen ze door de hal naar de keuken en kwamen in het zijkamertje. Homan wees den veldwachter op een venster. „Daardoor moet de onbekende zijn bin nengekomen, voordat ik hierkwam", zei hij. ,Hij heeft een ruit. ingedrukt en daarna de spanjolet losgemaakt. Bij zijn eerste be zoek heeft hij een bloempot van de venster bank gestooten en de scherven eenvoudig onder het bed geveegd". ,En is hij op deze manier steeds binnen gekomen vroeg Treslong. „Dat is zoo goed als zeker. De menschen die zeggen, dat ze eiken nacht licht ift het huis hebben gezien, hebben zich niet vergist. Kijk, daar zijn nog een paar duidelijke voetsporen, die alleen van den inbreker af komstig kunnen zijn". Treslong richtte zijn blik naar den vloer en. wreef nadenkend met z'n hand langs zijn kin. „Ik zou wel graag willen weten zei hy zacht, „wat de kerel hier in huis gezocht heeft. Het komt mij voor, dat er in dit huis iets is, waarvan hij weet, dat het er Zijn moet. Anders zou hij niet zoo dikwijls teruggekomen zijn". „Dat denk ik ook', antwoordde Piet knikkend. „Misschien geld, of andere dingen van waarde?" Homan haalde de schouders op. De veld wachter dacht er over na, wat hij eigenlijk met-de sporen in het stof moest aanvangen en wreef besluiteloos met de hand over zijn wapgen. „Nu ja. zei hij op gerekten toon, ik zou de Voetsporen na kunnen meten en er een afdruk van maken, maar of dat veel helpen zal?" Hij wendde Zich eens klaps tot den jongen schilder: „Weet u wat?.... Ik heb een idee. We zullen de paar hotels op Vlieland een bezoek brengen en probeeren, of we kunnen vaststellen, waar de man zijn tenten heeft opgeslagen. U hebt hem al eenmaal gezien en daarom zal het niet moeilijk zijn, hem weer te her kennen, als hij ons toevallig in den weg mocht looped". „Ja, dat is een goed idee", bevestigde Homan. „Maar hij kan toch evengoed op Texel wonen, of verblijf houden „Als we op Vlieland geen succes heb ben", meende Treslong, „dan kunnen we het onderzoek op Texel voortzetten.". Piet knikte zwijgend. Hij dacht met leed wezen aan zijn plannen, welke hem naar Vlieland gebracht hadden en aan de heer lijke zonnige dagen, die hij hier had willen doorbrengen. De woorden van den veld wachter maakten het hem maar al te dui delijk, dat deze plannen voorloopig.tot qijn vrome illusies zouden behooren. Treslong haalde een duimstok uit zijn zak. knielde op den grond en legde het meetinstrument in alle richtingen op de voet. sporen. Zorgvuldig nam hij de maat van de lengte en breedte en schreef de getallen in een boekje. Daèrna boog hij zich lot vlak bij den grond en besSudeerde de stoflaag. Hij wenkte Homan, die nieuwsgierig naar zijn bewegingen keek, om naast hem te ko men. Homan deed het en ••keek naar den wijsvinger van Treslong, die op een der in drukken was gericht. Het was de afdruk van een hak. „Moet je goed opletten zei de veldwach ter gewichtig, alsof hij een heel belangrijke ontdekking had gedaan. „Kan je lezen, wat daar in het stof geschreven staat?" Homan bekeek een oogenblik de kleine, nauwelijks zichtbare letters in de stoflaag: „Brown's Patent Rubber Heels!" zei hy. „Wat beteekent dat?" „Dat is een Engelsch fabrieksmerk' ver klaarde Homan glimlacbènd. Treslong stond op en de jongeman volgde zijn voorbeeld. „Dat is in elk geval een waardevolle ont dekking", meende de" politieman. „We we ien dus reeds, dat we met een Engelschman ie doen hebben." „Neem me niet kwalijk", lachte de ander, „vindt u die conclusie niet eeh beetje voor barig? Kan het niet evengoed een Hollander zijn, die Engelsche hakken onder zijn schoe nen heeft, of een Franschman: een Ame rikaan of zoo iemand Het behoeft toch met beslist een Engelschman te zijn, omdat hij Engelsche hakken draagt?" „En toch zeg ik je, dat mijn vermoeden juist is", zei de ander op overtuigenden toon. „In elk geval zullen' we het daar voorloopig bij houden. En laten we nu weer naar dok ter Roobol gaan, om te hooren, wat hij ont dekt heeft". De geneesheer vertoonde bijAun binnen treden eén merkbare verlegenheid en ver warring. Toen hii Treslon^'s vragenden blik zag, liet hij zich zuchtend in een stoel vallen. „Ik ben hier aan het einde van mijn kun nen", mompelde hij ontevreden over zich zelf. „In dit huis hangt een vreeselyk .ge heim en er gebeuren dingen, die ik met In staat ben, te verklaren". De veldwachter wierp een verbaasden blik op den dokter en keek toen Piet Ho- Inan vragend aan. (Wordt vervolgd). Vervoerverbod voor groente. Het Rijksbureau voor de Voedselvoorzie ning in oorlogstijd deelt mede, dat de Ne derlandsche Groenten- en Fruitcentrale, be halve de gemeenten Amsterdam, Rotterdam, Den Haag en Utrecht en de gebieden be staande uit de gemeenten Blaricum, Laren, Hilversum, Bussum en Naarden, ook de gemeente Haarlem heeft aangewezen als ge bied, waarop het vervoerverbod voor groen ten van toepassing is. PiaBoleerlingeii van Lies Alphen aar. In het zaaltje van De Leeuwerik klonken Zaterdagavond tal van veelbelovende muzi kale beloften, en vele belangstellenden .wa ren er de getuigen van hoe keurig de piano- leeraresse Lies Alphenaar haar discipelen voor dezen „grooten avond" voorbereid had. En niet slechts voor deze uitvoering bleken de executanten afgericht en gedrild; aan alles was te merken, dat hier het resultaat geboden werd van een- degelijke piano methodiek, van een voortreffelijken grond-' slag, waarop met succes kan worden voort gebouwd. Zulks was evengoed te constateeren in een primitief „Eerste pianostukje" en in een reeds bewuster „De Olifant", in een stukje van Lesly Fly, als in moeilijker werk: Ecossaisen van Beethoven, een deel uit het D dur-concert van Haydn, Jagerkoor van Le Coupjbey, Ballet uit de Petite Suite van Debussy, of de Beethoven-variaties van Saint-Saëns voor twee piano's r om maar eens wat te noemen; want er was nieer dat als voorbeeld kon gesteld worden. Onge lukjes kunnen altijd gebeuren en die bleven ook niet uit; maar slordigheden van aan slag, van pedaalgebruik, vap rhythme, kwamen haast niet voor. Verder trad de 'zin voor samenspel, voor een frisschen mu- ziekgeest, 'duidelijk aan het licht en de lee- raresse wist daarbij inspireerend mee te werken of leiding te geven. Zoo was b.v. het variatiewerk van Saint-Saëns een op merkelijke prestatie. Maar het Rondo "van Chr. Baoh boeide niet minder en evenzoo Norwegisch van GriegMaar laat ik niet verder citeeren. Het zal mij niet ver wonderen, wanneer uit dit stel leerlingen een paar talenten tot vollen wasdom komen. De overvloedige bloemenhulde aan de'lee- raresse was dan ook alleszins verdiend. JOS. DE KLERK. De Bedelstudetit. De Haarlemsehe operette-vereeniging „Johann Strauss" ondernam een niet geringe taak met bet in studie nemen van De Be- delstudent, de operette waarmee Millöcker naam en fortuin gemaakt heeft. Niet alleen stelt dit werk aan dilettanten vocaal tame lijk hooge eischen, doch ook het libretto (van Zeil en Genée) is een goed ontwikkeld speelstuk met karakteristieke figuren, dat ervaren vertolkers vergt. Maar de leiders van het gezelschap, de dirigent Jac. Zwaan, de regisseur Ely Huy- boom en Leny van Tricht, die de balletten instrueerde, hebben blijkbaar al hun ener gie gespendeerd, om Ide onderneming te doen slagen. De opvoering van Zondagavond (Maandag gaat ook nog een tweede) had tal van momenten, die op voortreffelijk dilettantenpeil stonden. Moch het mogelijk zijn, dit gezelschap bij elkaar te houden, dan is er van „Johann Strauss" in de toekomst heel wat te verwachten. Wij willen' hopen dat dit gebeurt en dat wij de spelkwalitei- ten, vooral de karakteruitbeelding, die in het operettegenre altijd dik mag aangezet worden, gaandeweg zullen zien groeien en ook, dat de vocale prestaties meer en meer den lichten toets zullen krijgen, die tot het karakter van de operette behoort. De opvoering werd hoofdzakelijk gedra gen door Ely Hpyboom, die van, 'den snoe verijen majoor Ollendorf een markant type maakte en met zijn spel voortdurend het tooneel vulde; het was werkelijk een vlotte en temperamentvolle creatie. Ook de ver tolking van gravin Laura, door Truus Mo- rien Blom was alleszins te prijzen: haar zang was zelfs opmerkelijk g^ed. Leny van Tricht had zich als de oude gravin wel wat jong gegrümeeid, doch acteerde en zong overigens zeer verdienstelijk. De gravin Bronislava van Ali v. Graas Zwart had als typeering en uitbeelding opmerkelijke kwa liteiten. De titelrol werd vervuld door Henk Koene, en dat was vocaal zeer goed: aan spel en parlando valt echter nog te werken. Piet Mudde was niet onaardig in zijn rol van Bogumil en ook Corrie Zantvoort mocht er wezen als Eva, maar toch had er nog iets meer karakteristieks van kunnen gemaakt worden. Joop Reinders toonde goede kwali teiten als Jan Janicke, ook vocaal en Jan Hoeben Sr. beeldde voortreffelijk-caricaiu- raal zooals_ het'hoort den gevangenbe-' waarder uit. Het militaire kwartet "(Joop Dubbe, Jan v. d. Ree, Wim Christiaans en Tini ten Brink) deed goede dingen, vooral in het eerste tafereel. Het koor was goed af gericht en zong doorgaans beschaafd; al leen in het laatste bedrijf was het zingen wat wild. Maar alle respect voor de actie van koor en figuratie; op dit punt heeft re gisseur- Huyboom heel wat bereikt, wat mede het succes van de opvoering bepaalde. Sommige ensemble-effecten ik denk vooral aan de jaarmarkt waren zeer kleurig en pittoresk. Ook de medewerking van Leny van Tricot's balletgroep gaf aan een paar tafereelen een mooi effect. Aan décor en costumeering was de uiterste zorg besteed. Jac: Zwaan wist al te groote schom melingen te voorkomen en kon daarbij re kenen op de handigheid van de H.O.V., die nagenoeg voltallig aan de uitvoering mee werkte. Ondertusschen was zijn taak geen sinecure. Maar het totale succes, voor zoo- Begin Uw maaltijd met een krachtige soep. GÈBÈ huislioudsoep. Men kan moeilük een fijner ol genrigc* soep verlangen. (If.BR Hulshoiidsoep is eTenals alle andere UÊBsurrogaten, uit vol- waardige grondstoffen bereid. Kies GftBÊ surrogaten. U dient er Uw gezondheid mee, want,. stelt Uw mnn" VERKOOPKANTOORHANDELSONDER NEMING J. v. d. BERGE, POSTBUS 498, ROTTERDAM. verre het 't muzikale gedeelte betrof, mocht hoofdzakelijk op hem overgedragen worden. Wij wenschert de heeren Zwaan en Huy boom de noodige energie om het peil van hun operettevereeniging steeds hooger op te voeren. JOS. DE KLERK. EXCURSIE BIJENHOUDERS. De afdeeling Haarlem van de Vereeniging tot Bevordering der Bijenteelt heeft Za terdagmiddag een excursie naar Den Haan's Bijenpark te Driehuis gemaakt, welke als geslaagd mag worden beschouwd. Onge twijfeld is men door deze practische les, die op den tot dusver gehouden cursus aan sluit, vele wetenswaardigheden rijker ge worden. HET AAN nms BEZORGEN VAN GROENTEN EN FRUIT. Zooals bekend, mag voor speciale bezorging van bestelde groenten en besteld fruit door kleinhandelaren 1 cent per k.g. in rekening worden gebracht boven den werkelijken ver koopprijs in den winkel. De aandacht wordt er op gevestigd, dat de venter en de groentenhandelaar, die met zijn wagen bij zijn klanten voorrijdt, dezen cent niet in rekening mogen brengen, aangezien bij den straathandel, die zij uitoefenen, bestelling of speciale bezorging geen sprake is. LEVERANTIES EN DIENSTEN VAN DUITSCH- LAND NAAR NEDERLAND. Zooals bekend, is sinds 1 Mei 1942 in Duttsch- land een verordening van kracht, waarin is be paald, dat voor leveranties en diensten, die uit het Duitsche rijksgebied naar het bezette Neder landsche gebied worden verricht, ten hoogste slechts die prijzen en tarieven mogen worden berekend, welke in het Duitsche rijksgebied zijn toegestaan. Voor loopende contracten geldt dit met ingang van 1 Juni 1942. - Wanneer er bij Nederlandsche handelaars en importeurs twijfel rijst over de door den Dult- schen exporteur berekende prijzen, c.q. of deze prijzen boven het btnnenlandsche Duitsche peil uitgaan, kunnen deze handelaars en importeurs zich om uitsluitsel wenden tot den dienst van den gemachtigde voor de prijzen, Bezuidenhoutsche- weg 64, Den Haag. ORGELBESPELING GROOTE KERK. Het programma van de orgelbespeling in de Groote Kerk, op Dinsdag a.s., s avonds van 89 uur, door den stadsorganist George Robert, luidt 1. Fantasie en Fuga g kl. t. J. S. Bach. 2. Concert Bes gr. t. G. F. Handel. Andante maestoso. Allegro. Adagio. Alle gro, ma nou presto. 3. Koraalvoorspelen, a. Straf mich nicht in deinem Zorn Max Reger. b. Morgenglanz der Ewigkeit. H. Grabner. 4. Improvisation S. Karg-Elert. 5. Morceau de Concert Alex. Guilmant. Prélude, Theme, Variations et Final. HEEMSTEDE ST. BAVO KAMPIOEN VAN DEN NED. R.K. DAMBOND. Zondagmiddag li ad te Heemstede de be langrijke wedstrijd plaats om het kam pioenschap van den R.K. Dambond tusschen St. Bavo uit Heemstede" en S. N. A. uit Heer Hugowaard. Werd de eerste ontmoeting een gelijk spel (1010), ook ny zag'het er lang naar uit dat het weer op dit resultaat zou uitloopen. De totaaluitslag werd tenslotte 119 voor de Heemstedenaren. St. Bavo: S. N. A,: J. WarmerdamP. Groeneveid B. H. StevensA. Groeneveld G. ZonneveldJ. Tromp J. DrayerL. Konijn D. KleenJ. Appelman G.'EisingJ. Smit Sr. L. v. d._ VoortA. Smit J. v. d. 'ZwanD. Tromp J. van Berkum—J. Borst J. StevensA. Hoogeboom De heer J. Pijnenburg, cómpetitieleider van den R.K. Dambond, sprak na afloop woorden van gelukwensch met dit kam pioenschap en met het zilveren jubileum. GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN. Terug te bekomen bij: Kroonstuiver, v. Merlenlaan 1, inlegvel stamkaart; Bur. v. Politie: slagersmes; v! Hattem, Melchior Treublaan 9, padvindersriem; J. T. Lunen burg, Middenlaan 8, Haarlem, sjaal; v. Santen, J. v. d. Bergstraat 19, koffertasch: Leenl.lers, Frans Schubertlaan 74, dubbele fietstasch. 1—1 2—0 1—1 2—0 1—1 2—0 1—1 1—1 0—2 0—2 VOETBAL Stormvogels—Haarl. Xl-tal 2—4. Het Haarlemsch Elftal heeft, een 42 overwinning behaald en terecht. Maar toch was de krachtsverhouding zoo, dat het al lerminst aan spanning ontbrak, vooral in de eerste helft van den wedstrijd. Voor den aanvang bracht de heer Van der Aart, voorzitter der onderafdeeling Héarlem van den Nederlandschen Voet balbond de jubileerende club onder harte lijke bewoordingen een bloemenhulde, wel ke door den heer Suwerfnk, Stormvo gels' voorzitter, kort maar krachtig werd beantwoord. Na afloop verzamelde men zich in Hotel Nommer Eén te Oud-TJmui- den, waar men gedurende ^enigen tijd ge zellig «bijeen was. Weliswaar kwam het Haarl. Elftal niet in de sterke samenstelling uit, waarin de commissie het gekozen had - o.a. ontbraken zooals wij reeds meldden, de R.C.H.-ers op 't appèl, doch. tenslotte bleken ook de H.B.C.ers Kick Smit en Onland verhinderd te zijn maar toch was het een team, dat er in alle opzichten wezen mocht, hetwelk Stormvogels in haar jubileumswedstrijd tegenover zich kreeg. t Best wordt dit geaccentueerd door 't feit, dat de speler, die Kick Smit vervan gen moest de Ë.D.O.-er Bax 3 goals voor zijn rekening nam. De eerste helft beantwoordde beter aan onze verwachtingen dan de tweede. Voor de rust gaf vooral de voorhoede der gas ten mooi aanvalsspel te aanschouwen.Spoe- ciaal de V.S.V.-wing BalversSterk goo chelde met den bal, dat het een lust was en daar Haak er individueel niet „in" was en ook het contact tusschen hem en Goed hart te wenschen overliet, dreigde van dien kant herhaaldelijk gevaar. Ook de bewe gelijke Bax eischte de aandacht der IJmuider defensie, waarin vooral het spel van Schoorl en Schippers opviel. De eerste aanval der Haarlemmers had reeds succes. Een ver vooruit gespeelden bal miste Haak finaal, waarna Sterk een schietkans kreeg. Deze zag Bax echter in nóg gunstiger positie staan, gaf het leder afgemeten af en de E.D.O.-er passeerde op keurige wijze Kraak (O1). Geleidelijk aan kwam 't Haarlemsehe team wat meer in den aanval. Toch moest Wille eens al zijn capaciteiten te hulp roe pen, om een schot van Hamers uit zijn doel te houden. De hieruit ontstane hoek schop belandde bij Schoorl, wiens voorzet Van Pel keurig langs Wille kopte (11). In de volgende minuut moest Wille we derom een kopbal van Ninaber uit z'n doel houden, wat nij keurig deed en toen trok Sterker weer tusschen uit. Zijn voorzet kwam eerst bij Balvers en daarna bij Bax, die scoorde (12). Vlak voor rust gaf Sterk die een prima partij speelde, weer een afgemeten voor zet, welken Bax keurig inkopte (13). Van der Kuyl, bracht direct na .de her vatting met een welgericht schot den stand op (23). Een kwartier voor 't einde schoot Bax den bal langs den uitgeloopen Kraak. De lat voorkwam erger, doch het bleek uit stel en geen afstel te zijn, want drect daarop liep Balvers den terugspringenden bal in 't leege doel (24). BLOEMENDAAL GEEN RUPSENGEVAAR. Zooals wij reeds de vorige week schreven behoeft men zich in de omgeving van Haar lem, zoomin als in de stad zelf, ongerust te maken over de mogelijkheid, dat wij een rup- senplaag krijgen. Hoewel men ons van ver schillende zijden mededeelde, 'dat in Aerden- hout en andere deelen van de gemeente Bloemendaal veel rupsen bespeurd wa: kunnen wij de inwoners der gemeente echter geruststellen: wel zijn er dit jaar meer rup sen geconstateerd dan andere jaren, doch het aantal is nog zoo gering, dat met gfeen mogelijkheid van een plaag gesproken kan worden. Ook dank zij de aanwezigheid van de vele vogels in de gemeente kunnen de rupsen zich niet uitbreiden, daar zij door de vogels, vooral meezen, lijsters en spreeuwen, worden opgegeten. Moeder natuur zorgt er al tijd wel voor, dat een dergelijk gevaar be zworen wordt. Alleen ineen vogelarme streek kan een rupsenplaag grooten omvang aanne men. Mocht er evenwel uitbreiding komen hetgeen niet te verwachten is, daar het nu de tijd is voor het poppen dan is'de dienst van Hout en Plantsoenen gereed om het gevaar te bestrijden. Bloemendaal. PERSONALIA. Op het te Amersfoort gehouden examen voor godsdienstonderwijzer (es) vanwege den Ned. Prot. Bond is o.m, geslaagd mej. A. J. L. Bouwmeester te Bloemendaal. HILLEGOM VISCHWEDSTRIJD. Zondag hield de Hillegomsche Vischclub .De Vroegte Wint" een wedstrijd tegen de Vischclub De Dageraad uit Heemstede. In totaal werden 44. stuks gevangen, waarvan 23 door De Vroegte Wint en 21 door De Dageraad. De medaille voor het grootste aantal wend gewonnen door H. v. d. Braak van De Dageraad met 7 stuks. DISTRIBUTIE VASTE BRANDSTOFFEN. Aan het distributiekantoor te Hillegom kunnen op 15 en 16 Juni van 9 tot 12 uur de aanvraagformulieren voor de extra brandstoffen voor groote gezinnen worden afgehaald. Reeds in een deel der vorige oplaag opgenomen.) Zomerverblijf en huurcontract. Indien de huurders door omstandigheden niet komen, wie draagt dan de schade? Een principieele uitspraak op komst. Wij lezen in De Telegraaf: Het komt voor in oorlogstijd, dat bijzondere omstandigheden een bad plaats of een ander vacantie-oord haar speciale aantrekkelijkheden ontnemen (strand afgesloten, bosschen verboden, enz.). In welke mate heeft dit invloed op bestaande huurcontracten van zo- merhuïsjes? Strikt genomen heeft de verhuurder den huurder slechts het rustig genot van het gehuurde te 'geven. Dit wordt door bijzon dere maatregelen gewoonlijk niet ver stoord. Hiertegenover staat echter, dat de verhuurder juist met het oog op de bij zondere plaatselijke aantrekkelijkheden een veel hoogeren prijs heeft kunnen be dingen dan de woning op zichzelf waard was. Hoewel ongenoemd, spelen deze aan trekkelijkheden dus wel degelijk haar rol in het contract. Kan de verhuurder nu te goeder trouw eischen, dat de huurder den vollen prijs betaalt? Kan de huurder in tegendeel verwachten, dat hij van de huur ontslagen wordt nu hij geen enkele aan leiding meer heeft om 'het zomerhuisje te betrekken? Of zal er een of ander com promis gevonden moeten worden? zoo schrijft de Telegraaf. Het standpunt van de vereeniging van huiseigenaren in Haarlem en omliggende gemeenten, die een aantal dergelijke ver huurders onder haar leden telt, werd door haar juridisch adviseur mr. H. J. M. To- nino ongeveer als volgt weergegeven: „In de eerste plaats zal men moeten na gaan, of de bijzondere omstandigheden niet te voorzien waren ten tijde van het aangaan der huurovereenkomst. Is dit het geval, dan heeft de huurder het risico daarvan aanvaard en moet hij het dragen. Een aanwijzing in deze richting is, dat vele huurders voor dergelijke gevallen een ont bindende voorwaarde in net contract heb ben laten opnemen. Zij gaan vrij uit. De anderen bindt nog een motief: Zoolang de bijzondere maatregelen het betrekken van het gehuurde niet onmogelijk maken, kan men niet zeggen, dat de verhuurder niet geeft wat hij moest geven. Wel kan de huurder niet genieten van strand of bosch of plas zooals hij verwachtte, doel} dit is een belemmering, waarvoor hii komt te staan en niet de verhuurder. Volgens de gezaghebbende leer betreffende de over macht, moet diegeen de schade dragen, in wiens sfeer deze zich voordoet. Dat is in dit geval ongetwijefld de sfeer van den huurder". Standpunt der huurders. Een bekend makelaar In een drukke badplaats, die zich uiteraard minder aan prof. Scholten's overmachtsleer gelegen Iaat liggen, gaf eerder den wegblijvenden huurders gelijk. „Een huis zonder meer hadden de menschen al. Dat zij er voor dc zomervacantie een tweede bü huurden, was uitsluitend om van de natuur te ge nieten. Zonder deze verliest hun huur overeenkomst allen grond". De meeste huurders zullen het wel in deze richting zoeken. In' onze overeen komst, zullen zij' zeggen, was het genot van bosch of duin of strand een stilzwij gende voorwaarde, tot uitdrukking komend in den huurprijs, die veel hooger is dan het huis op zichzelf rechtvaardigt. Een voorwaardelijke overeenkomst dus, die vervalt als de voorwaarde, n.l. de moge lijkheid van natuurgenot, niet langer be staat. En bii tientallen vertrekken zij thans of sturen hun verhuurder bericht, dat' zij wegblijven en vragen vaak ook het reeds gestorte handgeld terug. Dat de verhuurders nierniee niet bijster ingenomen zijn, ligt voor dé hand. Een ex ploitant van een twintigtal zomerhuizen wees op de practische kanten van de zaak: „Hoe moeten wij onze hypotheekverplich- tingen nakomen en belasting betalen, waarvan de gestegen onderhoudskosten be strijden, als iedereen maar wegblijft na dat we de huizen voor 't seizoen in orde gemaaktr-hebben? Maar je kunt toch ooi: niet gaan procedeeren met menschen, die al jarenlang klanten zijn en van wie we hopen, dat zij het in ae toekomst zullen blijven? Na dezen tijd komt een andere, daar moeten wy rekening mee houden Maar onze huurders ook! Het zou te wen schen zijn, dat er een regeling kwam, di<> allen bond en waarin met ieders belangen rekening gehóuden "werd of waarbij de overheid tegemoet kwam in de schade". Vele pensionhouders hebben met over eenkomstige moeilijkheden te kampen. Zij missen bovendien gewoonlijk het hand geld en het schriftelijk contract. Intusschen is, naar wij vernemen, een huurder van een zomerhuisje reeds be zig een actie tot ontbinding van de over eenkomst en teruggave van het handgeld in te stellen, ten einde een principieele uitspraak te verkrijgen. Ook van ver huurderskant zal waarschijnlijk vel hier of daar een beroep op den rechter ge daan worden. Helaas zal de zomer lang voorbij zijn aleer men een beslissing in hoogste instantie kan hebhen. Er zal dan ook Geinig anders op zitten dan dat men over en weer wat. geeft en neemt en mei wat water in den wijn een drank naar beider smaak mengt. DIEFSTALU5N OPGEHELDERD. In den morgen van 21 April ls een bedrag aan geld en een groote partij sigaren en sigaretten gestolen uit het perceel van de Eerste Haarlem sehe Coöperatieve In- en Verkoopscentrale in Tabaksproducten. Het is de Amsterdamsche recherche gelukt, de dieven, vier Amsterdam mers, te ontdekken en te arresteeren, Voorts werden in April en Mei van dit Jaar inbraken gepleegd in een confectiefabriek te Haarlem aan het Spaarne, waarbij groote par- 1942 tijen confcctiegoederen werden buit ge. soenda- Haarlemsehe recherche is er in geslaa tle 10SM drijvers ook van deze diefstallen te a en te arresteeren. Het 2f n twee Hatf® een 18- en een 24-Jarlge werkman. Daa stallen gepleegd zijn ten nadeele van sche onderneming zijn dc daders ter b i 'an de Duitsche politie gesteld. K 1»] Burgerlijke Stanch ioölitie v vt 1 Td tijd. - Bevallen: 10 Juni; A. H. de Be\ wachter, d. 12 Juni: E. J. Zev van der Meer, z. L. M. Karpesvi z. C. M. Kroon—Koedooder, z. J. sen—Janssen, d. 13 Juni: M. d. Snoeks, d. Overleden: 11 Juni: H. Verboorj- schuit, 78 j., Brouwersplein. 12 Juni: o. Kuipersde Frankrijker, 60 j., Spaansch, vaartstraat. N. Eijskoot-verhagen, 38 jaar, Gasthuissingel. OFFICIF.EI.E MEDEDEELINGEN. VERPLICHTING VOOR FABRIKANTEN VAN ZUIVELPRODUCTEN EN VOOR STANDAARDI SATIE BEDRIJVEN OM OP ZONDAG MELK TE BE- OF VERWERKEN. 13 Juni. Het bestuur der onderbedrijfsorganisatie voor zuivel maakt bekend, dat het Ingevolge de „zui- vclyerordenlng 1942 verplichte be- of verwerking van melk op Zondag" aan de fabrikanten van zuivelproducten en aan ondernemers van stan- daardisatiebedrijven de verplichting kan opleggen om gedurende-een bepaald tijdvak ook des Zon dags melk van hun meiklcveranciers te ontvan gen en deze te be- of verwerken. Aan de melkveehouders wordt de verplichting opgelegd, om ook des Zondags de door hen in hun bedrijf gewonnen melk op de gewone wijze af te leveren aan de bedrijven, waaraan zij ple gen te leveren, indien deze bedrijven ingevolge het bepialde in de onderhavige verordening ook des Zondags werken. Daar blijkt, dat te dien aanzien misverstand bestaat, vestigt de directeur van het rijksbureau voor oude materialen en afvalstoffen er dc aan dacht op. dat bedrijven, die niet over een voor raad afvalrubber beschikken, daarvan geen mede- deeling aan zijn bureau behoeven te doen. VERKOOP VAN STROOVLAS. 1 De Landbouw-Crlsls-Organisatie voor Noord- Holland deelt hierdoor aan belanghebbenden mede. dat de verkoop en aflevering van allo stroovlas, dus ook van oogst 1942, verboden ls op grond van het „Vlasbeslult 1941" en het besluit van den Secretaris-Generaal van het Departe ment van Landbouw en Visscherij van 3 Jult 1941 No. 18523 Rijksbureau Voedselvoorziening in Oorlogstijd, afd. A. Z. Het ligt echter in het voornemen voor den verkoop van stroovlas oogst 1942 de volgende regeling te treffen. Aan Vlassers en aan z.g. repelbedrijven zullen door de ondervakgroep „Vlasbewerkende In dustrie" aankoopvergunningen worden uitge reikt voor een vastgesteld percentage van hun verwerkingscapaciteit. De telers zullen op vertoon van deze aankoop- vergunningen hun stroovlas te velde mogen ver knopen, echter slechts tot de hoeveelheid, die op de aankoopvergunning ls vermeld. Deze ver koop mag echter alléén geschieden in het tijd vak van 22 Juni tot en mét 31 Juli 1942, Voor alle verkoopen van stroovlas oogst 1942, die vóór 22 Juni hebben plaats gehad, zal den kooper géén vergunning tot ontvangst worden verstrekt. Bij verkoop van hun stroovlas in bovengenoemde periode zullen de telers er zich dus terdege van moeten oyertulgcn of de kooper in het bezit ls van de noodige aankoopvergunningen, aangezien zij bij verkoop aan niet bezitters van aankoop- vergunningen strafbaar zijn. Onmiddellijk na verkoop, doch ln Ieder geval binnen 5 dagen na verkoop zUn de telers ver plicht een verkoopbrlefje in te dienen bij dc Landbouw-Crlsls-Organisatie. waaronder zij res sorteeren. Deze verkoopbriefjes zijn op aanvraag verkrijgbaar bij de Landbouw-Crisls-Organisatfe. Het niet tijdig inzenden van een verkoopbriefje kan tengevolge hebben, dat de kooper geen ver gunning krijgt tot het ontvangen van het vlas. Dc verkoop te velde heeft niet plaats tegen taxatieprijs doch de kooper zal er rekening mede dienen te houden, dat hij niet meer betaalt, dan op basis van den gemiddelden prijs van 12 cent voor gerepeld vlas. Het vals, dat na 31 JuU ver kócht wordt door telers, zal uitsluitend tegen taxatieprijs moeten worden verkocht op aan koopvergunningen, die na die ntijd uitgereikt zul len worden. Op de voor de periode van 22 Juni tot en met 31 Juli uitgereikte aankoopvergun- nlngen kan ook nè dien datum nog vlas aan gekocht worden, doch uitsluitend tegen taxatie prijs. Indien telers ongenegen blijken te zijn hun vlas tegen taxatieprijs te verkoopen, zal de ter beschikkingstelling in eigendom van hun vlas gevorderd worden. De aflevering zal eerst dan door dc telers mo gen plaats hebben, als zij ln het bezit zijn van een machtiging tot afname, welke zij van hun koopers ontvangen moeten. Deze machtiging tot afname dient tegelijkertijd als vervoerbewijs zoodat voor oogst 1942 alle vlas, zoowel ongere- peld als gerepeld of geroot door een vervoerbe wijs gedekt zal zijn. Het vervoer van het land naar de bedrijfsgebouwen van den teler is vrij, behalve ln gevallen, dat het vlas elders ls ge teeld en per spoor of schip moet worden ver voerd. in dat geval moet het vervoer gedekt zijn door een machtiging tot afname. Voor de goede orde maken wij belanghebben de^ er nog op attent, dat op 22 Juni 1942 alle aankoopvergunningen, welke vóór dien datum zijn gedateerd, vervallen zijn. Op 22 Juni zal dus uitsluitend verkocht mogen worden op aan koopvergunningen, welke gedateerd zijn op of nè 22 Juni 1942. Ingeschreven als Persbericht No. 63. HUISSLACHTINGEN VARKENS. De Landbouw-Crlsls-Organisatie voor Noord- Holland maakt het volgende bekend: In afwijking van het bepaalde, dat men ln vo rige Jaren moest hebben geslacht om voor een huisslachtlngsvergunning ln aanmerking te ko men. ls bepaald, dat tedere aangeslotene bij de Landbouw-Crisis-Organlsntie door middel van een afgesloten mpstcontract voor een hulsslachting ln aanmerking komt. Alle nog aan te vragen mestcontracten zullen derhalve met de daaraan verbonden vergunning r een huisslachting kunnen worden toege wezen. De aanvragen dienen te geschieden vla de daar voor Ingeschakelde varkenshandelaren. Ingeschreven als Persbericht No. 64. Vraag en Aanbod Vooruitbetaald per mm. 8 ct. Niet vooruit bet. p. mm. 10 ct. Werkzoekenden en aangebo- 3en betrekkingen bij vooruit- aetaling per mm6 ct. Niet vooruit bet. p. mm. 8 ct. cnlnimum 6 mm. Kleine 2akenonnonces Afkomstig van handel en be- drijf. Vooruit bet. p. mm. 12 ct minimum 6 mm. max. 30 mm. Personeel gevraagd Voor Huishouding i Gevr. in kl. cez.. I k„ vro-uw afwezig, lichte HUISHOUDSTER biet boven 3 5 jaar, Chir. beg. Spoe <Mg. Br. 9080. Gevr. nette WERKSTER voor BonderdagmM'dag. Meeuwenstr. 64, Haarlem-N. Net helder DAGMEISJE gevr. va® S—3.30 o'f ochtend of middag Uren, Oriomveg 12-0. EENV. MEISJE gevr. vam S.30-12.30, D. D. Vr. Z. held. en selfst, k. w. goede beh. Br. 9078 Gevr.' een NET MEISJE v. d. ®f d. en n. kil. gez. goed loon, 'Bronsteeweg 106. H'stede. Dame-aillieen vr. net DAG MEISJE vam 9-12, o.mgev. 1 'la Stiohtins'. Adres bur. v, d. bi. NET MEISJE gevr. voor de huish. teg. 20 Juni. Bloemend.weg 140, Bloenicndaajl. FUNK MEISJE govr.in.gd, tbhiKUrw 17 jaar. met middag- k«»t, Loterijkantoor Kleine Hout •Iraat 61. Haarlem. hulp in de iiuish. gevr. n kl. gez, togen kl. verg. en k. en tow. Br. 9 090 - net meisje gevr. voor hulp to de huish. van 8.30-5.30 uur. I orden sstraat 4<f. Heldere WERKSTER gevr. v. 3 ochtend, p. w. Nieuwe Gr. 78. Arentsen, Prof. v. Vlotenweg 12, Bid., vraagt nette WERK STER. Voor Bedrijf -vette loopjongen gevr. 15-16 j. W. J. Vogel, lo TTooger- voerddwarsstraat 14, II.-N. Groot Accountantskantoor vr. oor spoedige todlenst.trediiner een alleszins bekwa me TV PISTE. Volledige kennis vam Nederl. en Duitsche taal vereischt. Kennis- stenograf ie gewenscht. In slaat zoo noodiig leiding te geien de typwerkzaaniheden. Uitv. 1 imitaties met vermelding vain op leiding, vorigen werkkring, laatst genoten salaris, 'leeftijd, gods dienst enz. 9082. Goemans Pud dtogpoe derf a- bniek N.V.. Raadhuisstraat 2. Haarl em-N. Wij kammen nog eenige ^ETTE MEISJES plaat sen op onze verpakktogsafdeellng nette jongen gevraagd liefst eenlgszta® nvet het vak be- -kend. Rijwlelihamdeil Plein 37 Gevr, een nette leerling winkeljuffrouw voor luxe brood- en banketbakkerij. Leef tijd 17 a IS j. Br. m. opg. v leeftijd, 'evt. laatste betr. en ver langd loon 9097 GEVRAAGDwinkeljuffr., bediende en meisje: geschikt voor opleiding kruideiïleiwhedir. W. v. Amerongen. Bronstee weg 2. Hst. Eenige NAAISTERS gevr. ge. vorderd voor direct. Akkermans. Zajidvoortischelaan 129. H'stede. Personeel aangeboden Voor Huishouding B. z. a. HUISHOUDSTER. 32 j. G.G. in klein moederloos gezin of bij dame of heer alleen. Brie ven 9 0S4. B. z. a. NET MEISJE voor dag en nacht eenigszlns bek. nvet koken liefst omtrek Haarlem. Br. 9100. Voor Bedrijf Nette WERKSTER vraagt werk v. kantorenHefst centrum. M. Seebaoher. Jan sstr. 2-5. Huizen gevraagd Gevraagd: BENEDEN of BO VENHUIS. 2 groote, 1 kleine ka mer en keuken. Ook genegen sa men te women. Br. 6960. Kamers gevraagd Ongem. ZJT( EN).SLAAPKA MER met keu leen' te buur gevr. door wed. event, ruilen tegen gr. zit- en slvaapk. niet keuken aai drukken verkeersweg» samen wonen. Br. 9054 Jong meisje (studente) zoekt kleine eenv. 251T-SL.K. op 't Zui den, vooral lm rustig beech, mi lieu, met gel. tot stoken en thee zetten, v. w. fietsb. geen beroeps, pension. Br. 9 053. Onderwijzeres zo»ebt gestoff. ZIT-SLAAPKAMER op het Zuil- den. omtrek Midden-laan. Br. 69 67 Jong echtp. m. baby van 1/2 j: vr. gem. ZIT-SLAAPKi- met gebr. v. keuken 'Br. 696 6 Dame m. 1. vr. l Juli of 1 Aug. zonnige omg. ZIT-NL.KAMER m. vofll. pension a f 55 p. m. bij centrum. Br. 6965 Jong echtpaar vraagt voor di rect 2 KAMERS plus keuken Br. 6963. Gevr. door jongel. die gaan trouwen gem. ZIT- en SLAAPK. of zit-siaapkamerliefst met vrye keuken. Br. 69 64. Gevr. voor direct 1 ZÏT-SLP.K. en 1 SLA\PK AMERTJE met gebr. v. keuken of kookgel. Br. 6962 Mooie gestoffeerde KAACERS gezocht, met bedlento-g. Met of zonder middagmaal. Opgaaf prijs en ligging 69 61 Kamers aangeboden Wcsr. verandering v. werk kir. gr. Z1T-SLAAPK. ,ni. pension dis ponibel. Stolbergstraait S. telef. 1 9328. GOED TEHUIS met goede verzorging aangeb. aan oude Heer of danvc, ook hulpibeh. cen trum. Br. 6970 Zonn ige ZIT- SI A APK A ACER aan de str. voor 2 heeren ook m. kost en Inwoning, tel. aanwezig. Schailkwijkenstraait 57, TI.-O. Ged. gem. ZIT-SLAAPK. agb. in Heemstede to rust. besoh. mil. voor d. of h. v. g. h. Br.'6972. Gest. gr. ZITKAAIER en kl. anngr. S LP. K AA IER aangeb. m. volJ. pens. g. stand, g. verz. ïi Heemstede, str. w. bad tel. Brie ven 6973 Genieub. SLAAPKAMER te huur, voor net meisje of jonge man. Koudenhom 72 rd. Te huur 2 gestoff. c*f gem. TvAAIERS en. m. gebr. vain keu ken. Adres te vern. bur. v. d. bl. Te huur 2 ongem. KAAIERS met balkon op 't Zuiden. Br. 9102 Kost- en Inwoning KÓST EN INWONING aangeb. aan eenv, per»., liefst gep. of m.b. leeft. Dr. Leydsstluat 111 llaarlem-N. KOST EN INWONING gevr. door een heer P.O. to kl. gezin, liefst centrum stad of omtrek Spaarne. Br. 6974 Huisraad gevraagd Gevr. door jongelui die gaan trouwen keurig AAIEUBLEMENT vloerkleed en stofzuiger, slee- model. Br. met prijs en omschr. 9067. Spoed. 1 Flinke SALAAfANDER KAOHEL of derg type. Br, 9 057 Ik zoek BAD AIET GEYSER, keuken geyser, gos fornuis. 2 of 3 pits gassteil, kl. gebr. geen bezw. ijs. Spoed 9 055 OOP GEVR. vitrage gord. Liefst m. rand en velours 0 ver gord. en 1 iohit zeil of balatum alles in prima st. Ba*. 6975. Huisraad aangeboden TE KOOP: 'eiken ledikami en springbak, koper verchr. vogel kool en stand, geslepen glazen. Gegalv. badkuip, l/l viool, com pleet en étui en foudr. en stand. Diets veld 22. H.-X. Wegens a.fst. huw. te It. 12 cou verts LEPELS, VORKEN, Sola Zilver. Gerritsen. Zeist. Adres bur. v. d. blad. TE KOOI» eilcenh. zilverkast je en tafeltjes met planten enz. Pa- dangstreat 26. H -N. Te KOOP: mooie kinderstoel en mooie eiken pendule. 14 d. gongslag fkeus uit 2 stuks) Na 6.30 ii. Rijksstraatweg' 76. TE KOOP: nieuwe dikke 2 pers. stroomatras f 8 en 2 p. d. echoenen m. 38 39. Spionkop- straat 63. KARPETTEN. Nog ln voor raad: zware wollen m. Smyrna karpetten in diverse maten, op vergunning. Partij salon-, hal-1 en slaapk. kleedjes, mooie dessins. Tapijteinhaandel H. Ineke. Scher- meretraat 26 (gesl. huls) b. d. Zijl weg. Haarlem. TE KOOP: 1 divan met leleod 1 p. d. schoenen m. 37-38 a"f 4. Tesso!.«chadest'raat 67. NT1EK KABINET,te koop Zijl weg 137. TE KOOP: ijzeren led. en ma tras, 1 pers. ijz. wasehtafeltje f 35 mo-ole pendule en coupes f 35. Adres te vern. bur. v. d. blad. Muziekinstrumenten TE KOOP: Te lef un ken radio prima spelend en h.-imdnaaim-a- ohine m. Veritas. Liidisebestraal 120. H.-N. Te' koop: prima JAZ7/TROAI- PET. Rijksstraatweg 84. H.-N. Te koop: PHUjIPN RADIO. Preangerstraat 22. H.-N. Tc koop; z. g. a. n. ACCOR DEON. Te bevr. na 's av. 8 uuc. Tetterodestraait 10c. Gevraagd: ACCORDEON, plamokilavler, 80 of 120 basBcn. moet in prima staat zijn. Br. 6 981 ACCORDEON te koop Hohne.r 13 bassen-; plano kin. vier niet kof fer. Tlmorstraa/t 12 2. Aangeb. pr. Duitsche d. eiken PIANO. Ncumeyor. krudwmarig Na zeven u. Adres to vern. bur. van dat bzlad. Rijwielen Auto's TE KOOP: mooi Fongers H. rljw. prima band. en mooi D. rijw. b. b. Preangerstreat 31. H.-N. Na 5 uur. TE KOOP: z. g. a. n. Burgers Heerenxijwiei met to>rp. naaf en goede Damesfiets. Na 6 uur. Adr. bur. v. d. blad. Gevraagd: een stel in goeden staat verkeerende TROAEAIEL- REMMEN", compleet. Ja.nsen, Zan d v o ortsc helaan 227. Zamd- voort. Na 1 3 uur. TE KOOP: een baköiets, dich te bak, beste baalden en een .schuifladder, z. g. a. n. 36 treeds. Warmofts.it re at 8. Hrl. Na 6 uur. Gevr. AfETSJESFÏETS. 8-12 j Br. 698 6 Te koop nangoh. H. FIETS prima baaiden. Te bevr. Zaaid- voortschelaan 120. tusschen 6-7. TE KOOP: z. g. a. n. Ileeren- rijwiel compleet en eenige g. geib. b. banden. Tesselschadestreat 67. HEEREN RIJWIEL te koop. Goede b. v. Oorschotstr. 1. Te koop: JONGENS SPORT- FIETS, prijs f 50 Botermarkt 15. Te koop: H. FIETS, Generaal .Toübertstraat 67. Haarlem. Geen opkoopers. Te koop- IL en D. RIJWIEL met b. b. Spiegelstraat 23A. Na 6 uur. Diversen WIE WIL •maat 38 Jongens- schoenen rullen voor maat 11 Tevens een trapnaaimachine t>- koop. f 60. v. Vlijmen. Kl. Hout straat 116. Diversen te koop gevr. Te knop gevr. een AUTOPHD- LUCHTBAXDJE. Br. 9003. Ter overname gevraagd KIN DERZITJE voor damesfiets, voorop. Houtniankade .21, Hrl. WECKGLAZEN te koop gevr Van Dortstraat 30. Gevr. door part. flink kwan tum WECKFLESSCILEN. Br. no. 1DS9 Wensing's Adv. Bur. Tem peliersstraat 32. M ANTEL OF MANTELPAKJE 44-46 te k. gevr. Br. m pr. 6999. Gevr. in goeden staat verk KONIJNENHOK. Oosterduinweg -41. Aerd. TAFELBILJART gevraagd, flinke maat. Van Weert, Ane- gang 46. AUTOPED op luchtb. te k. gevr. Korte Kleverlaan 66. Bl'daal Gevr. HARTEN SCHORTEN en blauwe verpl. japonnen m. 12 Br. 6996. Te koop/gevr. AARDAPPEL- SC HIT/ALA CHINE. 2e handsch Herstellngsoord Kareol, Aerdcn- hout Tc koop gevr. ENG. JEIOCKEA". STICK, Br. met prijsopg. 6993. Diversen te koop lO.OOOdeu AXDIJVIEPLAX. TEN, slaplanten, roode-, witte-, boeren- en spruitkoolplanten. „De Morgenstond". Socndaplein 31, Hrl. N. Tel. 19903. TE KOOP goedl. doublé d. armb. horl .en 2 d. boeken „De i rouw als Dr. thuis" met krui- denbeh. Beukenstraat 8, Hrl. N, Te koop flinkfe zwarte KO NIJNTJES a f 3.50 p. st. Juno- plantsoen 76. Te koop 1 AAI ES BAD PA K m. 44, z.g.a.n. Riebcccklaan S. MARKIES, effen hlauw. 355 x 160 als nieuw te koop. Recbt- hulgatraat 11, HrJ. N. TE KOOP 1 Lotharinger voed ster en 1 Loth, met 7 Jongen. Rijksstraatweg 97A (lng. Wljn- borgh). Na 6 uur. Te koop goed onderh. KIN- 1 >EU W.AG EN. W el te vr cd e n str. 14. Hrl. N. TE KOOP grijs leeren dames schoenen, m .38, z.g.a.n.; kinder stoel en ping pong spel met blad. Na 7 u. Atjehstraat 97. TE KOOP gebruikte baby kleertjes, opy.b. kinderwagen m. vacht, pitr. wieg, mantel in. mutsje, 1. IJ., lp .zw. suède D. ach. m. 38. Gevraagd: m. schoenen m. 24 en 28. Na 7 uur. Kleverlaan 125. Te koop KINDERSTOEL f 12.60. Dennenstraat 3. Te koop mod. zw. D. MANTEL prima o.k. m. 3S, z.g.a.n. f 28 of rullen voor witte z. m. m. 40-42, Br. 9047. Zuiver wollen BADPAK z.g. n. te k. f 7. Kleverlann 84 ben. - AANGEB. mod. kinderwagen, kind. ledikant, babykleertjes, wol len Takjes i/4-l Jaar. Philips radio. zw. rouw costuum m. 50, Rola luldspr. P. Krugerkadc 9 r. Hrl. N. Te koop ngb. 2 KONIJNEN i 4 mnd. Te zien na 6 u. Nio, Beats laan 6, Aerdenhout.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlemsche Courant | 1942 | | pagina 11