Haarlemsche Courant
Wederom 27 koopvaarders getorpedeerd.
Slag in de Marmarische woestijn
duurt voort.
De taak van de politie
in den komenden tijd.
?87e Jaargang No. 138 x x
Abonnement p. week 0,28, p. maand 1,15, p. kwartaal 3,42,
franco p. post 3,73, losse nummers 6 cent Advertentlën 3—IS
m.m. 3,— elke m.m. meer 20 cent Reclame» dubbele prUs.
Advertentieabonnementen 1500 m.m. 12 cent p. m.m. Kennemer
Edltl" 3is m.m. 1,20. Abonnement 1500 m.m. 5 cent p. m.m.
pits.: Grafische Bedrijven Damfate. Wnd- Hoofdredacteur: 3. V. BAUDEWYNS.
Nieuwsblad voor Noord-Holland
Verschijnt dagelijks bthalve op Zon- en feestdagen.
Maandag 15 Juni 1942
Bureaux Haarlem: Groote Houtstraat 93, Bijkantoor: Socnda-
pleln 37. Tel: Directie 13082. Hoofdredactie 15054, Redactie 10800,
Administratie 10724, 14825, Soendapleln 12230. Postgiro 13495S.
Directie PH. A. MEES P. W. PEEREBOOM. j
K U3J
DUITSCHLAND STRIJDT VOOR EUROPA
Vijandelijk bruggehoofd op Westelijken oever van Donetz bij Charkof
genomen. Duitsch initiatief voor industriebekken neemt buitengewoon
dreigend karakter aan. Bij Sebastopol 20.000 landmijnen opgeruimd.
Fort Stalin op de Krim
veroverd.
Hoofdkwartier van den Fiihrer, 13 Juni
(D.N.B.) Het opperbevel der weer
macht deelt mede:
„Voor Sebastopol zijn bij hevige aanval
len versterkjngrswerken en talrijke ge-
yechtsstellingen genomen.Van 7 tot 11 Juni
heeft de vijand in dezen sector 3600 man
aan gevangenen, 41 stukken geschut, 12
tanks en meer dan 400 granaatwerpers
verloren. Er werden meer dan 20.000 mij
nen opgeruimd, 645 kazematten en onder
komens vielen na talrijke hevige gevech
ten ons in handen. De luchtmacht slaagde
er in door op de krachtigste wijze haar
gevechtsvliegtuigen, jagers en Stuka's in
den strijd te brengen, de zware geA'echten
der infanterie te vergemakkelijken en de
vijandelijke luchtmacht uit te schakelen.
In.de Zwarte Zee heeft een Italiaansche
motortorpedoboot voor "dé Krim een groot
vijandelijk motorschip getorpedeerd, hoe
wel het door 3 Sovjettorpedobooten geës
corteerd werd.
Charkof.
In het gebied ten Oosten van Charkof
leidden eigen aanvallen tot succes. Het vij
andelijke bruggehoofd aan _den Weste
lijken oever van de Donetz vvëtd genomen,
Op den Oostelijken oever werd een Sov-
ietafdeeling tot den strijd gedwongen en
ingesloten. Afdeelïngen der luchtmacht
[repen bij deze gevechten met veel succes
n. Duitsche en Italiaansche jagers hebben
gisteren in luchtgevechten 13 vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten.
In de Noordelijke zone van het Ooste
lijke front werd bij aanvallen vrij groote
terreinwinst behaald. Aan het Wolchof-
top&nt mislukten nieuwe vijandelijke aan
vallen met zware verliezen voor den vij
and. Gevechtsvliegtuigen hebben belang
rijke wapenfabrieken der bolsjewisten aan
den Boven-Wolga en installaties langs den
Moerman-Spoorweg gebombardeerd.
In Noord-Afrika is het pantserleger na
de innemifig van Bir Hacheim in Noorde
lijke richting opgerukt. Het voert thans
succesvolle gevechten met de overblijfse
len der vijandelijke pantserstrijdkrachten
ten Westen van El Adem.
Zooals in een extra-bericht is medege
deeld, hebben Duitsche duikbooten in
hardnekkige, soms dagenlange gevechten
tegen onder sterk geleide varende con-
vooifn en bij aanvallen op de door de
Amerikaansche vloot beschermde scheep
vaartroutes opnieuw 27 schepen met een
gezamenlijken inhoud van 149.200 ton en
een torpedojager tot zinken gebracht.
Daardoor heeft de vijand met inbegrip
van de in de weermaehtsberichten van 10
tot 12 Juni gemelde successen op dén At-
lantlschen Oceaan, voor de Amerikaan-
sche Oostkust, in de Caraibische zee, voor
het Panamakanaal en in de Middelland-
sche Zee door operaties van Duitsche duik
booten de laatste zes dagen 40 schepen
met een gezamenlijken inhoud van 212.200
ton en een torpedobootjager Verloren.
Bij de gevechterfO voor Sebastopol heb
ben zich de ridderkruisdrager 1ste luite
nant Spielmann, batterijcommandant in
een afdeeling stormgeschut, en de 1ste lui
tenant Frank, compagniecommandant in
een regiment infanterie, door bijzondere
dapperheid onderscheiden."
Sebastopol.
Zondag maakte het» opperbevel der
weermacht bekend:
Voor Sebastopol dringt de Duitsche aan
val in verbitterde gevechten van man te
gen man steeds dieper binnen in het met
alle middelen der natuur en der techniek
beschermde vestingsterrein. Het -op een
overheerschende hoogte gelegen moderne
en sterke fort Stalin werd ingenomen. Te
genaanvallen van de bolsjewieken mis
lukten. Gevechtsvliegtuigen brachten een
de Zuidelijke baai van de vesting binnen
loopend transportschip van 10.000 brt. tot
zinken. In de Zwarte Zee torpedeerde een
Italiaaifsche motortorpedoboot in den
nacht van 12, op 13 Juni een groot en
krachtig beschermd vijandelijk schip.
De Duitsche luchtmacht vernietigde in
de wateren van de Krim een vijandelijk
schip met luchtafweergeschut en bescha
digde een vijandelijken torpedojager. In
het gebied ten Oosten van Charkof werd
een deel der ingesloten vijandelijke strijd
krachten in de pan gehakt of gevangen ge
nomen. De strijd tegen de resten van den
verslagen vijand duurt nog voort'. Tot dus
ver werden meer dan 20.000 gevangenen
gemaakt en 169 pantserwagens, 113 kanon
nen alsmede talrijke andere wapens en
oorlogstuig buitgemaakt of vernietigd. In
den centralen qp Noordelijken frontsector
slechts plaatselijke gevechtshandelingen.
Aan het Wolchof-front werden vijande
lijke aanvallen afgeslagen.
In het hooge Noorden bombardeerden
gevechtsvliegtuigen de haven en het stads
gebied van Moermansk alsmede het sta
tion van Louhi. Hierbij werden elf vij
andelijke vliegtuigen neergeschoten. Er
werden geen eigen verliezen geleden. Bij
een vergeefschen aanval van zeven Sovjet-
bommenwerpers op een vliegveld verlooi
de vijand door afweer van jagers zes vlieg
tuigen.
In Noord-Afrika romen de operaties der
Duitsch-Italiaansche troepen een gunstig
verloop. Bij een aanval in den diepen flank
van den vijand werden 54 Britsche pant
serwagens kapotgeschoten en ruim 400 ge
vangenen gemaakt. Duitsche "jagers sche
ten, zonder zelf verliezen te lijden, negen
Britsche vliegtuigen omlaag.
In de Middellandséhe Zee brachten
Duitsche gevechtsvliegtuigen ten Noorden
van Mersa Matroe een tot een Britsch con-
vooi behoorend koopvaardijschip van 5.000
brt. tot zinken. Twee andere groote sche
pen en een bewakingsvaartuig werden
door bom treffers beschadigd.
Duitsche duikbooten brachten voor Sol-
loem een vijandelijk bewakingsvaartuig en
aan de kust van Syrië een munitieschip
van 500 brt. tot zinken.
In Zuid-Engeland plaatste een gevechts
vliegtuig in een. dappere duikvlucht over
dag bomtreffers van zwaar kaliber op een
labViek der vliegtuigindustrie. Bij een
nachtelijken aanval op een vijandelijk com
vooi aan den uitgang van het Kanaal var
Bristol werden vijf koopvaarders al^nede
een Britsche torpedojager door bommen
ietroffen en beschadigd.
De militaire correspondent van het
D.N.B. meldt:
Aan het geheele Europeesche Oostelijke
front van Moermansk tot aan Kertsj is
reeds sedert dagen het initiatief uitslui
tend in handen van de Duitsche en ver
bonden troepen. Het duidelijkst blijkt dit
feit voor Sebastopol. Tijdens de gevechten
aan'de Donetz is het gelukt de rivier over
te steken. Op den Oostelijken oever spelen
zich gebeurtenissen af, die voor het nog in
Sovjet-Russische handen zijnde gedeelte
van het Donetzindustriebekken een buiten
gewoon dreigend karakter hebben aange
nomen.
In dep. Noordelijken sector toont ,de bols
jewistische leiding door plaatselijke sterke
aanvallen, die zoowel wat voorbereiding als
uitvoering betreft, ieder verband missen,
hevig verontrust t.e zijn.
De bolsjewistische strijdkrachten, die in
dit gebied in den strijd "worden geworpen,
hebben geenerlei offensief vermogen meer.
Geheel in het Zuiden voor Sebastopol is
de Duitsch-Roemeensche aanval een niet
onaanzienlijk stuk gevorderd. De opperste
Duitsche legerleiding rekent ook hier,
evenals voorheen, met langdurige ge
vechten.
Opmerkelijk is, dat de vijandelijke
luchtmacht, die opereert vanuit, de Kauka-
sus, niet meer aan bod komt. Een van de
belangrijkste verschijnselen echter is- het
opduiken van Italiaansche motortorpedo-
booten'in de Zwarte Zee.
Nieuwe situatie in Noord-Afrika.
In Noord-Afrika heeft de val van den
Zuidelijksten pijler van den Britschen ver
dedigingsdriehoek Tobroek-Bïr Hacheim-
Birgobi een totaal nieuwe toestand gescha
pen. Uit radioberichten uit het hoofd
kwartier van Rommel blijkt, dat de Duit
sche woestijn-generaal in verbazend kor
ten tijd meester is geworden van den nieu
wen toestand door een nieuwen opmarsch.
Door te profiteeren van het feit, dat met.
den val van Bir Hacheim de wegen naai
de kust in het Oosten en Het Noorden voor
de Duitsch-Italiaansche strijdkrachten
open liggen, heeft Rommel een sterk pant
serleger laten aantreden. De zware verlie-|
zen aan pantserwagens van den vijand
heeft het potentieel van Rommel' zoo ver
sterkt, dat de Duitsche-Italiaansche pant
serwagens voor de Engelscheh noodlottig
kunnen worden, wanneer Ritchie niet snel
voor aanvulling zorgt. Rekening houdende
met de zwijgtactiek van den Duitschen
woestijn-generaal kan men verwachten,
dat men in de eerstvolgende dagen slechts
weinig nieuws verneemt uit Noord-Afrika.,
De verliezen van den vijand voor en in
Bir Hacheim zijn thans geheel te overzien.
De* gevangenen evenals de gesneuvelden
bestaan uitsluitend uit Franschen van ge
neraal De Gaulle.
In totaal werden bij den strijd in Noord-
Afrika tot dusver ruim 12.000 gevangenei:
gemaakt, 600 pantser- en gevechtswagens,
ruim 300 kanonnen en. honderden automo
bielen buitgemaakt of vernietigd.
De „Daily Mail" over de
Aleoeten.
„Springplank naar het Amerikaansche
continent".
„Wanneer het juist is, dat de Japanners
eilanden van de Aleoeten hebben bezet, zoo
verklaart de „Daily Mail", dan is dit een
van de sensationeelste militaire successen
van Japan sedert de verovering van Ma-
lakka, Nederlandsch-Indië en Burma. Men
heeft, zoo schrijft het blad veéder, welis
waar de Aleoeten een dolk genoemd, die
gericht is op het hart van Japan, doch blijk
baar heelemaal vergeten, dat deze eilanden
reeks voor Japan een springplank vormen
naar het Amerikaansche continent. Wan
neer Washington de landing van de Aleoe
ten tegens'preekt, dan is dit waarschijnlijk
niet juist, want admiraal King, de opper
bevelhebber van de Amerikaansche vloot,
heeft reëels eerder verklaard, dat zich rond
om de Aleoeten belangrijke krijgsoperaties
afspeelden. In ieder geval is de Japansche
landing op de Aleoeten het antwoord van
Japan aan die kringen der geallieerden, dje
zich weer eens te vroeg verheugd hebben
en beweerden, dat de Japansche militaire
boog^-reeds zoo was gespannen, dat hij niet
verdere belasting verdroeg. Noch in Groot-
Brittannië, noch in de Vereenigde Staten,
zoo verklaart, het blad, is de golf van op
timisme ger'echtvaardigdVooral de mili
taire operaties der geallieerden geven op
geen enkele wijze aanleiding tot een derge
lijke zelfgenoegzaamheid, in tegeiideel. de
openbare meening in beide landen zou er
goed aan 'doen, wanneer zij zich den bui
tengewonen ernst van den militairen toe
stand goed realiseerde".
Duitsche waarschuwing aan de
scheepvaart.
Operatiegebied uitgebreid tot aan
Amerika's Oostkust.
Door de deelneming van de Vereenigde Sta
ten aan den oorlog en door de ontwikke
ling, die de oorlog ter zee sedertdien voor de
Amerikaansche Oostkust genomen heeft, heeft
het operatiegebied. waarin voortdurend
krijgsoperaties te verwachten zijn, zich tot
aan de Amerikaansche kust uitgebreid. Ieder
schip, dat na 26 Juni 1942 in dit gebied vaart,
stelt zich aan vernietiging bloot. De Duitsche
regeering waarschuwt derhalve voor het va
ren in dit gevaarlijke gebied, waarvan de
grenzen als volgt zijn vastgesteld: van de
Belgische kust van 3 gr., Oosterlengte over
den 62sten graad Noorderbreedte 3 gr. Oos
terlengte en 68 gr. Noorderbreedte 16 gr. Wes
terlengte tot aan de Groenlandsche kust op
68 gr. Noorderbreedte, vervolgens langs de
Groenlandsche kost tot kaap Farvel, vandaar
naar Kaap Harrison, daarna langs de kust
van Canada en de Vereenigde Staten tot Key
West, vandaar over den 20sten graad Noor
derbreedte, 60 gr. Wésterlengte 45 gr. Noorder
breedte, 20 gr. Westerlengte en 45 gr. Noor
derbreedte 5 gr. Westerlengte tot de Fran-
sche kust "op 47 gr. 30 minuten Noorder
breedte.
Successen der Italiaansche marine voor Tobroek en Sebastopol.
Bir Hacheim leverde 12000 gevangenen op, waaronder 5 generaals.
Artikel X van Wapenstilstandsverdrag met Vichy van toepassing
verklaard op de Gaullisten.
Laatste woord der
belegerden te
Bir Hacheim: „Stuka's"
Het Italiaansche weermach,tbericht van
Zaterdag luidt:
,Jn de Marmarische woestijn hebben ook
gisteren verbitterde gevechten plaats gehad.
Krachtige luchtaanvallen, waarbij onze
vliegtuigen de vijandelijke achterhoede met
bommen en machinegeweer-vuur bestook
ten, eindigden met een treffen tusschen
jagers. De vijand verloor 10 toestellen, een
11de, dat door het afweergeschut in Ben
ghazi werd getroffen en in brand vloog,
viel in zee. Een van onze vliegtuigen is
niet teruggkeerd.
Italiaansche en Duitsche vliegtuigen heb
ben lucht- en vlootbases op Malta aange
vallen. Een Spitfire werd neergeschoten.
In de wateren bij Tobroek hebben Duit
sche bommenwerpers treffers geplaatst op
twee'schepen met. een gezamenlijken inhoud
van ongeveer 12.000 ton, die verloren kun
nen worden geacht. Zij beschadigden een,-
derden koopvaarder en een bewakings
vaartuig.
Bij een Britschen luchtaanval op den
Piraeus werd ernstige schade toegebracht
aan een groot aantal huizen. Er zijn 36 doo-
den en 28 gewonden onder de Grieksche
bevolking. In den nacht van 11 op 12 Juni
hebben onze .motortorpedobooten in de wa
teren van Sebastopol een krachtig be
schermd convooi aangevallen en een motor
schip alsmede een der escortevaartuigen
door torpedo's getroffen; het motorschip
zonk".
Het Italiaansche weermachtbericht van
Zondag meldt
De slag in de Marmarische woes tun gaat
voort. In de streek van Ain-el-Gazala is een
aanval van gemotoriseerde afdeelingen en
gepantserde strijdmiddelen op onze infan
terie eenheden mislukt. De vijand werd
krachtig teruggeslagen na opmerkelij'ke
verliezen te hebben geleden. Ten Westen
van El Adem habben gemotoriseerde pant
serformaties der spil een belangrijk deel der
vijandelijke strijdkrachten verslagen: 54
tanks werden vernield én verscheidene
honderden krijgsgevangenen gemaakt.
Duitsche jagers hebben tijdens luchtge
vechten 6 Curtiss en drie Hurricanes neer
gehaald. Bombardementen werden door het
uchtwapen gericht op de lucht- en vloot
bases van Malta, terwijl ook een intensieve
verkenningsbedrijvigheid boven de Middel-
landsche Zee werd ontplooid. Een onzer
verkenningstoestellen is niet op zijn basis
teruggekeerd.
Britsche vliegtuigen hebben vannacht bo
ven Tarente gevlogen en eenige bommen
laten vallen zonder slachtoffers te. maken,
noch schade aan te richten. Italiaansche
torpedobooten hebben in den nacht van 12
op 13 Juni in de wateren van Sebastopol
nog een bolsjewistisch motorschip van
10.000 ton, geladen met munitie getorpe
deerd. Toen de vijand trachtte het schip op
te sleepen. werd het getroffen door bom
men van Duitsche vliegtuigen, die samen
werkten met de torpedobooten, zoodat het
in de lucht vloog.
Bir-Hacheim.
In een beschrijving van de laatste uren
van den strijd om Bir Hacheim zegt de
Daily Telegraph: „De ratfioseinen der
Franschen werden steeds korter. Het
laatste bericht, dat werd opgevangen
bestond slechts uit het woord „stuka's".
Uil een samenvatting van de door het
opperbevel van de Duitsche weermacht
ontvangen' berichten blijkt, dat bij den
aanval op het ^voestijnfort in totaal
12.000 gevangenen gemaakt en 600 pant-
serw_agens en gevechtswagens. Bijna 300
stukken geschut en honderden vracht
wagens buitgemaat of vernietigd werden.
Onder de gevangenen bevonden zich niet
minder dan 5 generaals; de brigade-generaal
Sigfried William Steffen, brigade-generaal
Otto Carl Wulter, brigade-generaal Carlo
Bucher, generaal Max Claude Valléntin,
admiraal Baronet Walter Cowan.
De Manchester Guardian schrijft, dat de
al van Bir Hacheim een ongunstig teeken
is en bewijst, over hoeveel kracht Rommel
beschikt. Zijn tro.epen hebben thans een
breede basis en de achterwaartsche ver
bindingen zijn verbeterd.
Op een vraag van journalisten, volgens
welke bepalingen van het volkenrecht, de
bij de gevechten in Noord-Afrika gevangen
genomen Gaullisten behandeld zullen wor
den, is in de Wilhelmstrasse artikel X van
het Duitsch-Fx-ansche wapenstilstandsver
drag voorgelezen.
Uit den inhoud van dit artikel blijkt o.a.
dat de Fransche regeering zich verplicht
haar staatsburgers te verbieden aan de zijde
van landen te strijden, waarmede het Duit
sche Rijk zich in oorlog bevindt. In dit
artikel wordt verder gezegd, dat Franschen,
die dit toch doen, behandeld zullen worden
als vrijbuiters. De volkenrechterlijke be-
Ealingen over de behandeling van vrij-
uiters, zoo verklaarde men in de Wilhelm
strasse, zijn algemeen bekend.
Pauselijke vermaning aan de
boeren.
Paus Pius XII heeft in een audiëntie ge
wezen op den plicht van de landbouwers om
voor het voor de voedselvoorziening van
de natie belangrijke graan te zorgen, ook
wanneer zij daardoor persoonlijke offers
moeten brengen. Hij voegde hieraan toe, dat
een landbouwer, die zich door een of ander
oorwendsel aan dezen plicht onttrekt, een
zware verantwoordelijkheid op zich neemt.
Het is nu niet 'de tijd. zoo voegde de Paus
hieraan nog toe, om aan persoonlijke' be
langen te denken. Het is veeleer noodzake
lijk uit Christelijke naastenliefde en bur
gerplicht af te zien van elk egoïsme.
GEKLEURDE AMERIKAANSCHE
TROEPEN IN ENGELAND.
Reuter meldt uit Washington, dat zich
ondier de kortelings in Groot-Brittannië
aangekomen Amerikaansche 'troepen ook
eenheden bevinden, die uit kleurlingen zijn
samengesteld.
Zaterdag is het eerste journalistenkamp van dit jaar op kasteel „De Cannen-
burgh" te Vaassen geopend. Verschillende autoriteiten woonden de eerste twee
dagen van het kamp bij. Prof. dr. T. Goedewaagen, syretaris-generaal van het
Departement van Volksvoorlichting en Kunsten, traihl een karper in de slot
gracht te verschalken. Polygoon-Zeylëmaker-Pax Holland-m
91 Sowjet-vliegtuigen
vernietigd.
Naar het opperbevel der Duitsche
weermacht meedeelt, heeft de bols-
jewistische luchtmacht den 12en en
13én Juni zware verliezen geleden.
Tijdens hevige luchtgevechten in alle
sectoren van het Oostelijk front, van
de IJszee tot aan de Zwarte Zee, beo
ben Duitsche jagers 76 vijandelijke
toestellen'neergeschoten. Dertien toe
stellen werden on den grond vernield
en twee door luchtdoelartillerie ten
val gebracht, hetgeen het totaal der
rerruetigde Sowjet vliegtuigen op
beide dagen op 91 brengt. In den-
zelfden tijd gingen 15 Duitsche vlieg
tuigen verloren.
De drager van het Eikenloof, kapi
tein Philipp, schoot den 12en Juni
zijn 105e toestel neer.
De reorganisatieplannen van
Londen en Moskou.
Het lot van Polen en Finland; de geheime
clausules.
De Londensche correspondent van Svenska
Dagbladet meldt, te hebben vernomen, dat de
onderhandelingen tusschen Molotof en de
Engelsche staatslieden de eerste dagen tame
lijk moeilijk waren. Molotof gaf uiting aan
concrete wenschen betreffende het grens
vraagstuk. Daarbij zou hij in het bijzonder
waarde" hebben gehecht aan een Engelsche
erkenning van de inlijving der randstaten bij
de Sovjet-Unie .Molotof, aldus de correspon
dent, heeft verlangd, dat de Sovjetambassade-
ook onmiddellijk de gezantschappen der
randstaten te Londen zou overnemen.
Naar voorts in gewoonlijk welingelichte
Londensche kringen bekend is geworden, zou
den tijdens de Engelsch-Sovjet-Russische
onderhandelingen de Britsche en Sovjet-Rus
sische belangensferen zijn afgebakend.
De Sovjet-Russische regecring, zoo heeft
men verklaard, heeft de Engelsche regee
ring het recht toegezegd Fransche vloot-
steunpunten aan de Westkust van Frank
rijk te bezetten of te „pachten" en bijzon
dere Engelsche belangen in de Middel-
landsche Zee erkend. Daarvoor zou de
Sovjet-Russische regcering het recht van
doorvaart door Bosporus, Kattegat en
Skagerrak en de bescherming van deze
vrije doorvaart door het bezetten van
steunpunten in Denemarken en in het ge
bied van Istanboel verlangd hebben.
In politieke kringen te Berlijn heeft men
als zijn meening.te kennen gegeven, dat de
V.S. vermoedelijk een gelijkluidend verdrag
als dat tusschen Londen en Moskou, hebben
afgesloten, maar niet hebben onderteekend,
omdat Roosevelt zich blijkbaar niet in staat
achtte, de Britsch-Sovjet-Russische geheime
clausules met het oog op het parlementaire
gedoe in de V.S. eveneens te onderteekenen.
Naar verluidt/behoudt men zich in de Wil
helmstrasse voor ten aanzien van deze kwes
tie te zijner tijd zijn houding te bepalen.
De onderhandelingen» tijdens het verblijf
van Molotof over het herstel van Polen en
over de toekomstige grenzen van Finland heb
ben bijzondere moeilijkheden opgeleverd. Ten
aanzien van het toekomstige Poolsche gebied
was tenslotte overeenstemming bereikt. Het
vastleggen van de nieuwe grenzen tusschen
de Sowjet-Unie en Finland was daarentegen
niet mogelijk geweest, daar Molotof zijn
eischen niet beperkt had lot de definitieve in
lijving van Hangö, doch ook de Aalands-
eilanden had geëischt, Churchill heeft, volgens
betrouwbare bron, een Britsche toestemming
afhankelijk gemaakt van de goedkeuring van
Zweden.
De bladen te Boekarest publiceeren groot
opgemaakt een bericht uit Ankara, volgens
hetwelk de parafeering van den tekst van het
verdrag, die den llen Juni is bekend ge
maakt, reeds den 22sten Mei, dus een dag
na de aankomst van Molotof te Londen, zou
hebben plaats gehad.'Dit zou blijken uit de
eerste berichten, die tot diplomatieke kringen
te Ankara over de onderhandelingen door
dringen. De daarop volgende dagen, tot aan
de onderteekening op den 26sten Mei. zijn ge
wijd geweest aan de behandeling van een
tweetal punten, n.l.
1. den eisch van Moskou omtrent de
opneming van een Britsche verplichting
tot onmiddellijke vorming van een tweede
front in den tekst van het verdrag, en
2. het redigeeren van een geheim aan
vullend protocol op artikel 5 van het ver
drag.
Moskou heeft zich slechts accoord ver
klaard met het op plechtige wijze af
stand doen van gebiedsuitbreiding op
voorwaarde, dat in een gelijktijdige ge
heime overeenkomst als territoriale status
quo het gebied van de Sowjet-Unie op
den 22sten -Juni 1941 erkend werd.
Welke beloften zijn ten slotte aan de Sow
jet-Unie gedaan in een tweede geheime over
eenkomst, als tegenprestatie voor het afzien
van haar overige territoriale aanspraken en
van de passage over een tweede front in het
hoofdverdrag?
Ten aanzien van het bondgenootschapsver
drag tusschen Engeland en de Sowjet-Unie
schrijft het Zweedsche blad Dagsposten, dat
Molotof bij zijn terugkeer door Stalin wel
niet al te blij zal zijn ontvangen, omdat hij
met leege handen is teruggekeerd. Stelin weet
maar al te goed, dat de oorlog noch met
plechtige verzekeringen, noch met cheques, al
hebben die nog zoo veel nullen, kan worden
gewonnen.
Overeenkomst tusschen
Washington en Moskou.
Principes der wederzijdsche hulp-
verlecning.
OP II JUNI ONDERTEEKEND.
Naar het agentschap Tasg meldt, is
den elfden Juni te Washington door de
Sowjet Unie en de Ver. Staten een over
eenkomst geteekend over de principes,
die gevolgd moeten worden hij hei ver-
lcenen van wederzijdSohe hulp bij de
oorlogvoering tegen „agressie".
Do overeenkomst, is onderteekend
door den Sowjet-Russischcn ambassa
deur Litvrlnof en den Amerlkaansehen
minister van b ni tenia ndseho zaken,
Holt,
Eenige Finsche bladen schrijven over het
bezoek van Molotof aan de V.S. en wijzen
er op dat op "het oogenblik de belangstelling
voor Finland in de V.S. zoo groot is. Hel
blad citeert de uitlatingen van Hull ten
aanzien van Finland en de artikelen In de
Amerikaansche pers. waarin gezegd wordt,
dat iedere poging van Finland om de Moer-
manskspoorlijn af te snijden beschouwd
zou worden als een oorlogshandeling tegen
de V.S. Het blad voegt hieraan toe. dat het
doel van het bezoek van Molotof niet moei
lijk te raden is. De Sowjet L'nie ziet reeds
de schaduw van' den zomer boven ziek han
gen en Molotof heeft getracht zoo veel mo
gelijk doeltreffende hulp te krijgen. In de
te Washington en Londen gesloten verdra
gen is weliswaar gezegd, dat. de Sowjet Unie
geen territoriale eischen zal stellen, maar,
aldus het blad, wat beteekent- dit in wer
kelijkheid? Wanneer de Sowjet. Unie geen
nieuwe gebieden wenscht, eischt zij toch
maar de grenzen voor 22 Juni 194J. In
ieder geval zal de verhouding van Finland
Lot de V.S. thans klaarblijkelijk bepaald
worden door de lijn Moskou-Londen-
Washington.
De Helsingln Sanomat wijst er op, dat
Finland anders dan Hongarije, Roemenië
en Bulgarije, indertijd geen oorlog ver
klaard heeft aan de V.S. Finland heeft ook
geen politieke verdragen gesloten, die het
kunnen betrekken in een strijd tegen de
andere vijanden van de_ spilniogenüheden.
139 doo'den bij den ondergang
van de „Lexington".
Schout-bij-nacht Sherman, de cou
mandant van het Amerikaansche vlieg -
tuigmoederschlp Lexington, heeft be
kend gemaakt, dat bij den ondergang
van de Lexington in de Koraalzee 139
manschappen om het leven zijn ge
komen.
Over den ondergang van de Lexington pu
bliceert Nya Dagligt Allehande een Untted-
Pressbericht volgens hetwelk het 'schip
eerst door bommen werd getroffen. Enkele
uren later ontplofte de Lexington en ver
dween in de golven. Het laatste uur had
voor het schip geslagen toen het vuur door
een lek in een ollepijp de torpedoruimte be
reikte. De ontploffing was zoo hevig, dat
een in de nabijheid liggende torpedojager
bijna uit het water werd opgetild.
In zijn j.l. Vrijdag gehouden radiorede,
waarin hij een uiteenzetting heeft gegeven
van de materieel© moeilijkheden der Ver
eenigde Staten en Engeland. heeft .de
woordvoerder der Japansche regeering, To-
mokatsoe HorS gezegd, dat de bevolking
van beide Anglo-Amerikaansehe landen on
danks alle overredingskracht barer regee
ringen den eigenlijken zin van dozen oorlog
niet begrijpen en daarom aarzelt zij de lei
ding te volgen. Roosevelt verklaart, welis
waar, dat Amerika voor het behoud van
de demoncratle strijdt en voor den Amerl
kaansehen levensstandeerd. doch alle maat
regelen der Amerikaansche regeering zijn
hiermede in strijd. Met belangstelling wacht
de gehéele wereld af, hoe de Amerikaansche
regeering zich uit dit dilemma zal bevrij
den.
Pétain te Toulouse.
Laval over de uitzending: van
Fransche arbeiders.
Het hoofd van den Franschen Staat,
maarschalk Pétain, heeft Zondagmiddag te
Toulouse het woord gericht tot de arbei
ders. „Frankrijk kan slechts leven", zoo
zeide hij o.a., „wanneer het beschermd is
tegen sociale onlusten. Er mag geen strijd
meer tusschen arbeiders en kapitaal zijn.
Indien deze strijd nog langer zou bestaan,
zou Frankrijk onherroepelijk verloren gaan.
Het staatshoofd maande zijn hoorders aan
discipline te bewaren.
Laval heeft op de receptie die de Fran
sche regeering zaterdag gehouden heeft ter
eere van de provinciale pers der niet-
bezette zone naar aanleiding van de opening
der campagne ten gunste van het uitzenden
van Fransche arbeiders naar Duitschland,
een toespraak gehouden, waarin hij wees
op de bijdrage, die Frankrijk moet leveren
voor den gemeenschappelijken strijd van
Europa tegen het bolsjewisme en com
munisme. Laval wenscht, hij verklaart dit
bij iedere gelegenheid en herhaalde dit ook
thans, de overwinning van Duitschland,
want wanneer Duitschland zou worden ver
slagen, zou het communisme geheel Europa
en dus ook Frankrijk overstroomen. Het
is juist, dat Frankrijk zich in een droevigen
toestand bevindt. Spr. zeide al zijn land-
genooten te willen toonen, dat deze politiek
van overeenstemming en samenwerking mei
Duitschland de eenig juiste voor Frankrijk
is. Hij wenscht dat het Fransche 'volk de
beteekenis der huidige gebeurtenissen zal
begrijpen en wil derhalve in alle loyaliteit
met Duitschland samenwerken,
De opvoedende taak van
het Rechtsfront.
Het formalistisch recht moet worden
vervormd tot volksrecht.
In Bellevue te Amsterdam heeft het
Rechtsfront een gewestelijke propaganua-
bijeenkomst gehouden.
Na een inleidend woord door den gewest
leider van het Rechtsfront, jhr. mr. J. D.
Quintus uil Amsterdam, sprak de leider
van het Rechtsfront, mr. H. M. Fruin, re
sident van de rechtbank te Utrecht. Mr.
Fruin begon met na te gaan hoe cje houding
der Nederlanders tegenover de nieuwe orde
is. Men kent de afwachters. die van mee
ning zijn niets te moeten doen, omdat Ne
derland op het oogenblik bezet gebied is.
Daarnaast zijn er zij, die de maatregelen
saboteeren, dat zijn de communisten, voor
wie men nog zekere waardeering kan neb
ben, omdat zij in elk geval voor een ideaal
vechten en de verspreiders van pamfletten
en geruchten, die met laffe middelen wer
ken. Een derde groep vormen zij, die him
plicht doen, zonder naar de toekomst te
kijken en ten slotte zijn er dan de goeden,
die bereid zijn mede te werken.
Men moet de afwachters niet te hard val
len. Zij missen alleen den moed om voor
een overtuiging uit te komen. De meesten
echter hebben nog geen begrip, waar het in
dezen oorlog om gaat. Deze oorlog is een
revolutie en een geheel andere dan die van
1789 in Frankrijk. Met de beginselen van
1789 is men in het moeras geraakt. De
uiterste consequentie van die beginselen Is
het bolsjewisme en het bolsjewisme betee
kent den ondergang van onze cultuur. Al
leen een revolutionnaire kracht kan hier
tegen weerstand bieden. Een nieuwe ge-
dachtenwereld Ls noodig om een nieuwe
orde op te bouwen. In ons land heeft men
steeds de werkelijkheid verdoezeld. Men
keek slechts naar het aantal der communis
ten. doch vergat, dat een idee niet stil houdt
bij de grenzen. Ook het christendom, de re
formatie, het humanisme, het liberalisme en
het marxisme immers drongen door tot in
alle landen.
Het nationaal-socialisme besprekend, zeide
mr. Fruin, dat dit zich uit naar den aard
der verschillende volken. Zoo zal het zich
ook op zijn eigen wijze uiten, wanneer het
door het Nederlandsche volk zal zijn over
genomen en begrepen.
De taak van de N.S.B. is het volk wakker
te schudden en het bewust te doen worden
van zijn eigen aard en wezen. Zoo moet het
volle toonen, dat óns land waardig is opge
nomen te worden in den Germaanschen
statenbond, die komen gaat.
Uitvoerig besprak mr. Fruin vervolgens de
taak van het Rechtsfront, dat er naar streeft
steeds meer Nederlandei's in zijn rijen te
verzamelen om ze op te voeden to, waar
achtige volksgenooten.
Wat de politie betreft, deze zal in den
nationaal-socialistlschen staat niet pre
ventief moeten werken. Haar taak zal
liggen op het gebied van de bescher
ming der volksgemeenschap in den
roimsten zin, Zij zal zich hebben te
keeren tegen eiken vijand van bet volk.
In bit verband wees mr. Fruin op den
strijd tegen de economische misdadi
gers en de zwarte handelaars.
Ook op cultureel gebied moet de .politie
haar taak vervullen. Verder drong mr.
Fruin aan op eenheid, niet alleen bij de po
litie, maar ook in het notariaat, de advo
catuur-en de'rechterlijke macht. Hij wees
op de noodzaak van het instellen van een
economisch gerechtshof, omtiat het be
staande gerechtshof niet aansluit, zooals dat
behoort op het instituut van den economi-
schen rechter.
Het formalistisch recht moet worden ver
vormd tot volksrecht. Ook In de wetgeving
móet wijziging komen en daartoe werkt
reeds het instituut voor rechtsvernieuwing,
dat door den leider van de N.S.B. in het
leven geroepen is, mede. Mr. Fruin, eindigde
met een beroep op allen om te blijven stre-
ven naai: een nationaal-socialistisoh volks
recht.
Vervolgens voerde nog de procureur-
generaal van 's Hertogenbosch, mr. ir. N.
J. van Leeuwen, het woord, die in het licht
stelde, dat vroeger de politie haar taak al
leen als een broodwinning zag. waarbij men
de wettenkennis als voornaamsten eisch
stelde. Tusschen de bonte massa van par
tijen moest de politie slechts neutraal zijn.
In den nationaal-sociglistischen staat zal de
politie niet langer passief mogen zijn, doch
actief moeten werken ten bate van de
volksgemeenschap.
Hooge prijzen voor vee.
Misstanden in den veehandel.
'Er worden op verschiilteawlo marloten voor
pebruiksvee prijzen gevraagd' en botiaaiM,
die verre boven de tcvokinirbare* prroaif» lie
gen. Zoo komt het voor, rtat men voor biggen
van 4 en 5 weken r 40 tot f CO vraagt en be-
taalt, een prijs, drfe Ln fr.een enkele verhou_
ding ding staat tot dien voor loopers, waarvoor
een prijs san 7 9 cent per kfr. levend is vawt-
g'esfteld. Hetze,Ifd-o geldt voor geiten en .sche
pen. die soms ver boven dc honderd gulden
worden verhandeld. Niet rulleen hij dit klein
vee treden dergelijke oncoweuswhto toestan
den. die den handel ontwrichten, rep. Ook
runderen worden tegen (sterk verhoogde bc-
dnagen verhandeld en vaak wondt er door
erschil.lende schakels een aarddtr so'mtme-
tje aisn verdiend. Reeds is door dien dienst
van den gemachtigde voor de prijzen op
veirsch tl lend" veemarkten Incejrrepen en
heeft, men hier en daar vee. dat tegen t.e
hooge prijzen verhandeld werd. in beslag
genomen.
MAX BLOKZIJL VOOR DE RADIO.
's GRAVENHAGE, 15 Juni. Hedenavond
van 21.00 tot 21.15 uur spreekt Max Blokzijl
via den zender Hilversum 2 in zijn politiek
weekpraatje over het onderwerp: „Mag ik
u een Intellectueel voorstellen?"
KORT NIEUWS
Voflgens te Vichy o-ntvumgen telegrafi
sche berichten ufit Tananarive hebben de
Brlibsche strijdkrachten, dile die plaruteje©
Sa.miba.va en Vodje mar hadden bezet, aich
weer uit deze plaatsje© teruggetrokken.
Naar uit Manilla wordt gemeld ztjn Japan
sche militairen op het oogenblik bezig tusschen
de stad Manilla en het fort Corregldor een aantal
kisten met gouden munten te bergen, dte door
de Amerikanen kort voor den val van de
eilandvgstlng In zee waren geworpen. Reeds
konden vijf kisten met goud ajrn de oppervlakte
worden gebracht.
De zender Delhi meldt, dat in de provincie
Bombay een ernstige cholera-epldemle is uit
gebroken.
Ten huize van de familie B.. te Al
melo heeft zich een droevig ongeval voor
gedaan. Op een gegeven oogenblik bleek,
dat het negen maanden oude kindje, dat in
den kinderwagen was. gelegd, geen teekenen
van leven meer gaf. Het kindje is bij het
woelen onder de dekentjes terecht gekomen.
Twee doktoren konden slechts den dood
constateerea.
