1 Nieuws uit IJmuiden, Velsen, Beverwijk en Omstreken.
'i
Voor onze dammers
ui
uil
Feest in (leu speeltuin.
Goed werk van In Veilige Haven.
Vele jongeren zullen ongetwijfeld met
vreugde vernemen, dat de datum van het
groote tuinfeest der Speeltuinvereeniging
In Veilige Haven steeds nader komt. Xog
slechts twee weken en de honderden kin
deren kunnen enkele uren naar hartelust
genieten. Zaterdag 18 Juli is de groote dag.
Alle deelnemers worden om half drie
op het terrein nabij den Vdlserduinweg
verwacht. Allereerst staan er aardige onder
linge wedstrijden op het programma. Zoo
zullen de jongens en meisjes van zes en
zeven jaar elkaar bekampen met blokjes
rapen. De iongelui van acht en negen jaar
zullen in het balwerpen hun prestaties
toonen. Degenen» die tien en elf jaar oud
zijn, schenken aandacht aan pluimtrekken
en aan den draaimolen.
Het zakloopen wordt door de jongens
van twaalf tot veertien jaar beoefend, ter
wijl de meisjes van dien leeftijd zich met
het ringsteken vermaken.
Daar er bonnen ingeleverd worden, zal
de jeugd boven zes jaar een versnapering
ontvangen. Na afloop laat de mondorgel
club zich hooren en tevens zullen er dans
jes worden uitgevoerd.
Voor ouders en belangstellenden is de
toegang tot het terrein vrij. Zij kunnen den
Bpeeltuin om drie uur betreden.
Men rekent er op. dat velen hun belang
stelling zullen toonen. Het ijverige bestuur
heeft vele moeilijkheden moeten overwin
nen, doch gaf blijk van volharding. Het
feest voor de jeugd zal stellig een dank
baar succes worden!
Actieve traiisportcolonne.
Cursus Roode Kruis hervat.
Sinds tienlallen jaren bestaat het Roode
Kruis reeds, doch nog nimmer heeft zijn
werk zulk een bekendheid verworven als
onder de huidige omstandigheden. De taak
van deze instelling is thans zoo omvangrijk
en belangrijk, dat men zich een samenle
ving zonder het Roode Kruis moeilijk zou
kunnen voorstellen. Het verzorgen van ge
wonden en het doorgeven van inlichtingen
zijn slechts onderdeelen van den geweldi
gen arbeid, welke het begrip „Roode Kruis"
in zich bergt.
Het Roode Kruis is overal vertegenwoor
digd en ook Velsen beschikt dus over een
transportcolonne. Alhoewel men steeds een
flinke activiteit toonde, wordt er slechts
weinig over den tegenwoordigen gang van
zaken medegedeeld. Het verdient echter
aanbeveling, dat ook het werk der Velser
transportcolonne meer bekendheid gaat ge
nieten. Daarom hadden wij een onderhoud
met dokter W. van Haselen, commandant
der transportcolonne. Wij vonden tevens
den heer L. Dijksen, secretaris der afdeeling,
bereid om ons enkele bijzonderheden mede
te deel en.
Zoo vernamen wij, dat de E.H.B.O.-cursus
eenige weken geleden wederom hervat kan
worden. Door allerlei omstandigheden als
verduistering, moest men het onderricht in
October 1941 staken en dit beteekende een
geduchte tegenvaller.
In het gebouw van het Arbeidsbureau aan
de Casembrootstraat komt men nu weer,
evenals voorheen, 's Donderldags bijeen. Be
halve de ouderen, die reeds een diploma
bezitten, nemen enkele nieuwelingen aan
den cursus deel. Zij volgen de speciale
E.H.B.O.-opleiding.- De Roode Kruis-leden
moeten namelijk aan afzonderlijke eischen
voldoen. Zoo behooren het vervoer van en
den omgang met materiaal tot hun werk
zaamheden. Bij het opzetten van tenten en
lazaretten, het maken van bruggen, een
voudige oeververbindingen en het inrich-
.ten van schepen of wagons, kan van hen
eveneens Ide noodige vaardigheid verlangd
worden.
De leiding van deze cursusavonden berust
zooals gewoonlijk bij dokter Van Haselen
en met voldoening kon deze vaststellen, dat
de Delangstelling nog onverflauwd is./Eigen
lijk behoeft dit niemand te verwonderen,
want het is volkomen logisch, dat de leden
van het Roode Kruis hun principe getrouw
blijven om zoowel vriend als vijanfi onder
de moeilijkste omstandigheden bij te staan
Men is evenwel gehandicapt doordat de
bekende oefenterreinen (strand en duinen)
riet meer beschikbaar zijn. Buitenoefenin-
gsn kunnen dus niet worden gehouden, want
voor de terreinen, die eventueel nog gebe
zigd zouden kunnen wortden, zijn de ver
keersmoeilijkheden Van het materiaal (pa
len en dergelijke) onoplosbaar.
Het is een feit, dat degenen, die zich voor
liet Roode Kruis beschikbaar stellen aller
waardeering dienen te ontvangen. Het is
immers verheugend, dat ook onze gemeente
oo menschen. die zich belangeloos aan hun
ideaal: „helpen", wijden, kan rekenen.
Zonder veel woorden en uiterlijk vertoon
blijft men op zijn post. Moge ook het werk
der transportcolonne in Velseh door een on-
gekenden bloei worden gekenmerkt.
Dienst der apotheken.
De dienst der apotheken zal Zondag door
de Kennemer Apotheek aan den Wijk aan
Zeeërweg worden waargenomen. Van
heden tot en met Vrijdag is de inrichting
ook met den avond- en nachtdienst belast.
Dank zij eerlijke vinders.
De oogst van de straat.
In het tijdvak van 25 Juni tot en met
2 Juli werd bij de politie aangifte van de
volgende gevonden voorwerpen gedaan
enkele sleutels, een leesboek („Vorsten
gunst"), een grijze damesschoen, een br->»
che, een gouden broche („Geloof, Hoop en
Liefde"), een ceintuur, enkele portemon-
naies- een gouden oorbel, een paar gym
nastiekschoenen, een rood vlaggetje, een
nikkelen vulpotlood, een zilveren lepel,
een kist groente, enlcele handschoenen, V2
Kg, boter, een medaille (W I 30, 35, 40 Km.
'33), een kinderspeelgoedwagentje, een
roode autoped met luchtbanden, een wit
kinderschoentje, een bril, een aktentasch
met inhoud (o.m. een passerdoos) en twee
groene kinderklompschoentjesT^
Aan het hoofdbureau van politie, Tibe-
riusplein, zijn eiken werkdag van elf tot
twaalf en van vier tot vijf uur inlichtingen
te bekome-n. Zaterdagsmiddags uitgezon
derd. Telefonisch worden er geen bijzon
heden medegedeeld.
AGENDA
ZATERDAG 4 JULI.
Thalia: La Paloma. 8 uur.
Rex: 's Avonds op de Heide, 8 uur.
Pont: Tot ziens Franziska, 8 uur.
ZONDAG 5 JULI.
Thalia: La Paloma, 3, 5 15 en 8 uur.
Rex: 's Avonds op de Hefce. 3 en 8 uur.
De Pont: Tot ziens, Franziska, 3 en 8 uur.
MAANDAG 6 JULI.
Bioscopen: Zie Zaterdag.
DIENST DER APOTHEKEN.
Avond- en nachtdienst: Kennemer Apo
theek, Wijk aan Zeeërweg.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
POLITIE, hoofdbureau 5178, 4377, 5555
POLITIE. Willemsplein5400
BRANDWEER 5242
S H.B.O., A. P. Bakker 5455
SH.B.O.. Velsen 4989
LUCHTBESCHERMING, hoofdpost 4145
WTONIUS ZIEKENHUIS 4444
ÏJMUIDER APOTHEEK 4229
KENNEMER APOTHEEK 4204
BELANGWEKKENDE VARIANT.
(Van onzen dammedewerker.
Van de derde partij v. DixhovenDukel
was de opening, waarin de IJmuidenaar
wit had, gelijk aan de 5e partij van de be
roemde match voor het wereldkampioen
schap 1937 tusschen den Franschman Mau
rice Raichenbach en Bernard Springer. Het
ging zoo tot de achtste zet en toen week v.
Dixhoven met 11-17 af. Overrompelend
kon Dukel met de lange vleugel opmarchee-
ren. Hij plaatste met de 20e zet reeds een
stuk op veld 17. Dezen indringer kon van
Dixhoven Wel verwijderen, doch slechts ten
koste van twee „basisstukken". De IJmui
denaar hield 'n prachtige middenspelpositie
over en met behulp van dc dreigingen der
mooi in de positie gevlochten combinaties
en slagwendingen, kon hij een stelling op
bouwen met zulk een enorm strategisch
overwicht, dat hier de beslissing moest
kómen.
Moeilijk, verbazend moeilijk, was het
spel en voor 't eerst in deze match moesten
beide spelers al hun bedenktijd gebruiken.
Zoo ging dus de klok meespreken. Mogelijk
is het hieraan te wijten dat Dukel de partij
in het vergevorderd middenspel minder
correct heeft voortgezet. Met de 43e zet
ontstond het volgende interessante eindspel.
Zwart: v. Dixhoorn, 6 st.: 4, 6, 9, 11, 14, 16.
Wit: Dukel, 6 st.: 23, 32, 33, 38, 42, 45.
Wit's laatste zet was 26-23. Zwart was
dus aan de beurt.
439-13 44. 32-27 11-17
45. 45-40 4-9 46. 33-28 17-21
47. 27-22 6-11 48. 38-33 13-19
- gedw.
In dit zoo gevarieerde eindspel zette Du
kel die belangrijk terreinwinst had, 40-34.
Het is belangwekkend om na te gaan of
23-18 niet sterker was.
49. 40-34 21-26 50. 34-30 9-13
51. 42-37
Ook was met de 51e zet mogelijk 30-24
en 22-18, doch deze voortzetting leidt mis
schien eveneens tot remise.
5111-17 52. 22x11 16x7
53. 23-18 13x22 54 28x17 19-23
55. 30-25 14-19
Een fraai tempo-spel, dat den spelers heel
wat hoofdbrekens heeft gekost.
56. 25-20 23-28 57. 33x22 19-23
Ook 17-11 en 18-12 bevat veel spel.
58. 20-14 23-29 59. 14-10 29-34 gedw.
op 29-33 10-4 en 37-31. 17-12 is niet te
voorkomen.
60. 10-4 34-40 61. 4-18 40-44
62. 18x1 44-49.
Hierna ontstond de gisteren vermelde,
wegens het late uur afgebroken, stelling.
Dukel: drie stukken op 17, 22, 37; dam
op één.
Van Dixhoorn: een dam op 49, een stuk
op 26.
Wit is aan zet.
Heden wordt de partij te Beverwijk voort
gezet. Het zou voor Dukel teleurstellend
zijn als de fraai gespeelde strijd nog remise
werd.
NED. HERVORMDE EVANGELISATIE.
In het gebouw Oranjestraat 8 zal ds.
Zandt te Delft Woensdagavond om half acht
een samenkomst der Nederlandsch Her
vormde Evangelisatie leiden.
IJmuiden.
NED. LUTHERSCH GENOOTSCHAP.
In het Vereenigingsgebouw aan de Kal-
verstraat zal mej. F. A. v. d. Bosch te Am
sterdam Zondagmorgen om half elf He sa
menkomst van het Nederlandsch Luthërsch
Genootschap legden.
GESLAAGD.
Van de Openbare lagere school in Vel-
serbeek (6-jarige opleiding M.O.) slaagden
alle candidaten voor de Rijks H. B. S. al
hier. n.L: J. Barendregt, Chr. Berger, M.
Demmers, R. ter Haak. J. Hageman, E. de
Jong, B. Meijboom, H. v. d. Schaaf, G.
Schilder, I. Reijnhart en G. van Walraven.
Voor 't gymnasium te Haarlem slaagden
E. v. d. Helm, H. Horbeek, Sj. Lenderink,
T. Koning* H. van Leusen, E. Overzier en
W. de Vries.
Verder slaagden voor het lyceum: J.
Bentz v. d. Berg en voor de H. B. S. voor
meisjes: E. Boeser.
Uitreiking
distributiebescheiden.
Ten behoeve van een goeden gang van
zaken herinneren wij er nog even aan, dat
er voor de inwoners van Oud-IJmuiden
en IJmuiden-West Maandag voor net laatst
gelegenheid is om de nieuwe distributie
bescheiden in ontvangst te nemen. Men
moet zich daartoe in het Patronaatsge
bouw te IJmuiden-Oost vervoegen. Zooals
bekend is, ontvangt men de levensmidde
lenkaarten voor de achtste periode, bene
vens tabaks- en sigarettenkaarten. Daar
toe dienen de bonnen Tabak R4 en Siga
retten R4 te worden medegenomen. Groote
gezinnen van minstens zeven personen
komen in aanmerking voor rantsoenbon
nen voor brandstoffen, waartoe een volle
dig ingevuld en onderteekend formulier
MD 108 moet worden afgegeven.
Voor den Politierechter.
Diefstal en heling van visch.
Een 21-jarige IJmuidensche vischknecht.
in dienst, bij een handelaar in visch, had
ten nadeele van zijn patroon scholletjes en
andere visschen gestolen. De jongeman had
het gedaan om meer geld in zijn bezit te
hebben. De tijd was zoo moeilijk en alles
was hem altijd tegengeloopen.
De Officier meende, dat het knechtje wel
een behoorlijke straf verdiende, want het
gaf toch geen pas om den man, bij wien
men in dienst is, op een dergelijke wijze te
benadeelen en te bedriegen. Twee maan
den gevangenisstraf hoorde de jongeman
tegen zich eischen. De politierechter wilde
de moeilijke omstandigheden, waarin de
jongeman verkeerde, wel in aanmerking
nemen en hij veroordeelde hem tot een ge
vangenisstraf van een maand.
De jongeman bleef vervolgens als getuige
in vier volgende zaken, van mannen die
visch van hem hadden gekocht en van he
ling werden verdacht.
De eerste, een 21-jarige IJmuidenaar,
hoorde wegens opzettelijke heling een
maand tegen zich eischen. Hij werd tot
veertien dagen veroordeeld, omdat de po
litierechter het opzet niet bewezen achtte.
De tweede heler hoorde wegens opzette
lijke heling twee maanden tegen zich vra
gen. Hij kreeg eveneens veertien dagen.
De derde werd door den politierechter
vrijgesproken, omdat niet bewezen kon
worden in hoeverre hij zich door onacht
zaamheid aan heling had schuldig gemaakt.
De Officier had een boete van 15.(10
dagen) gevraagd.
De laatste verdachte, een vischventer,
had ook visch gekochK. van den jongen
vischknecht, tenminste dat beweerde de
jongeman. De man hield echter vol, dat de
knecht zich moest vergissen. Hoewel de
officier zeide, dat hij ervan overtuigd was.
dat verdachte de visch wel degelijk had
gekocht, moest hij toch vrijspraak vragen.
Marktprijzen.
Tarbot per kg. f 8,80—f 8,30. tong per kg. f 11.80
—f8,00, kleine schol le soort X 240—f 224, 2e soott
f 166—f 148, zetschol f 222, pufschol le soort f 136—
f 108, 2e soort f 84—f 56 pieterman f 240—f 218,
kleine roode poon f 192—f 178, poontjes f 114—
f94, pufschar le soort f48—f40, 2e soort f37—
f34, horsmakreel f160, wijting f 142f 104, kleine
griet f 198—f 174, muilen f 150—f 130, alles per kist
van 50 K.G.
Besommingen kotters: IJM 222 f12.139, IJM
203 f 10.593.
Trawler: VL 130 Noord-Holland 150 mnd. f 10.437.
Loggers: SCH 20l f 8850, SCH 159 f2260, SCH
275 f 2494. SCH 246 f 5537, KW 104 f 10.600, KW 89
f 10.183, KW 107 f 10.544, KW 173 f 9878.
MARKTBERICHT SCHEVENINGEN.
SCHEVENINGEN 3 Juli. Met versche visch
waren hedenochtend aan de markt de motorlog-
ger SCH 280, H. Messemakcr met f 5259, de kottc.-
SCH 37. C. de Jong met f 654 en 63 botters, met
tezamen f 13.250 besomming. De prijzen waren:
tarbot f7—f7,30, gilet f2,90—f6, kleinschol f2,60
f 3,70, alles per kg., middelschol f 128—f 196.
kleinschol f88—f 128. pufschol f 67—f 70. wijting
f96—f105, schar f40—f48,60, alles per kist van
40 kg.
VIJFTIG JAAR GETROUWD.
Op 20 Juli zal hel vijftig jaar geleden
zijn, 'jat de heer Tj. Kuperus in het huwe
lijk trad met mej. J. A. C. W. S. Roos. De
heer Kuperus is thans 73 en zijn echtge-
noote 71 jaar; beiden genieten nog een
goede gezondheid. De heer Kuperus is 'vroe
ger werkzaam gewëest bij de Haarlemsche
gemeentereiniging. Het echtpaar woont Zo-
mervaart 2.
Toelatingsexamens H.B.S.
Voor de toelatingsexamens der Rijks
H. B. S. slaagden C. L Brandwijk. J. Th.
Groosmuller. J. Wagenaar. W. T. H. v. d.
Abeele, L. de Blieck. J. C. Hageman, A,
Thiessens, J. Koster, A. A. v. d. Moeien,
R. Nebbelmg, G. J. Manoth, J. N. Tiel-
roóij, J. G. F. Veenhuijsen, C. Berger- K.
H. Bilder, H. v. d. Schaaf, B. Meijboom,
J. Engberts, C. J. Hendriks, O. M. Hen
driks, A. W. Demmers. G, J. Walraven, J.
F. Lettemeijer, J. K. Geissler, J. Verhaa-
gen, G. Allan, A. F. L. Haenen, A. Elzer,
A. J. Hollmann, G. W. Wapenaar, G. Schil
der, A. Roza, H. Bom, M. A. Drolsbach, E.
Kuijt, M. H. Colenbrander, L. Reijnhart,
J. F. Frouwes, H. Hemken, H. J. Smit, A.
C. H. Giezen, W. J. Hoornweg, C. B. Keizer,
E. Teunissen, C. G. Kroes, J. H. Engels
hoven, W. T. C. Bosch, K. E. Schik, P. B.
P. v. d. Boogaard, E. Spruit, P. M. van
Lunzen, W. Barendrecht, M. E. J. Nord-
holt, P. de Wolf. J. Edel, J. Schik-
F. Kuijt, J. J. G. Bast, R. G. Vermeulen,
H. C. Hagenaar, C. B. van Eek, W. Ooster-
om, D. Honing, G. F. A. Lampink, W. J. M.
Vink, J. E. Jongedijk, T. R. IJtsma, E. de
Jong, J. G. Roodenberg. J. Sipkes, J. L.
Maat, I. J. Barthel, A. A. J. de Goeij* W.
Berghuis, J. Sighem, H. v. d. Wees, W. F.
Veldmeijer, P. A. Pruisers, H. W. Sjouw,
J. Bart, L. van Splunteren, M. v. d. Hoe
den, T. Schermer. G. J. van Dijken, M. v.
Buuren, J. H. Prins, R. ter Haag, J. Mod
der, J. Barendrecht, T. Davids» N. Smit, K.
Meijer en C. Groot.
Tot de tweede klasse werden toegelaten:
G. A. J. Kujjt, G. M. Deelder en J. JV
Raadsveld.
In de derde klasse werden opgenomen:
A. Goeiier, M. van Nierop, H. Groot en P.
J. Mooij.
Burgerlijke Stand.
Geboorten: A. de Vries. z.. Westerwijk
straat 2. Velsen-N.; G. F. de Ruijter. d.,
Kortenaerstraat 24, IJmuiden; S. van Son,
d.. Tuindersstr. 128, IJmuiden; Th. P. Huij-
boom, z.. Hyacinthenstraat 52. Santpoort.
Ondertrouwd: C. C. P. v. Heijst, Wijker-
str.w. 313, Velsen-N. en J. Groot, Wijker-
str.w. 313, Velsen-N. Toek. adres: Wijker-
str.w. 284, Velsen-N. G. Oldenburg. Kie
vitlaan 24. IJmuiden en J. Blok, Kievit
laan 24, IJmuiden. Toek.-adr.: Mahustr. 3,
IJmuiden. H. Buis, De Ruijterstr. 75. IJmui
den en A. Asjes, DriehUïzerkerkweg 15,
Velsen. Toek. adres: Tasmanplein 7. IJmui
den. N. v. Duin, Warmerhuizen, Oudewal
62 en A. M. Holt. P. J. Troelstraweg 5,
IJmuiden. Toek. adres: Warmerhuizen,
Schoorldam, Sluisweg 3.
Gehuwd: J. Gravenmaker en C. Glas, Ka
naalstraat 19 rd, IJmuiden; A. Bakker en
C. A. C. Gomes, Huygensstraat 18, IJmui
den: H. W. Harmsen en P. Brachter, Meeu
wenlaan 1 rd, IJmuiden; L. Lemmen en C.
v.d. Zwet Slotenmaker, Sparrenstraat 11,
IJmuiden; F. W. Duker en E. v. Rugge,
A'dam, A. Cuyperstraat 149; J. H. Duijkers
en H. Dick, Willebrordstraat 12, IJmuiden;
G. F. Dictus en H. C. Hazewinkel, Mei
doornstraat 1. IJmuiden; C. Lips en J. de
Pool, Beverwijk, Oosterwijkstr. 9; J. S.
Blokzijl en H. H. te Strake, Beverwijk,
Groenelaan 44; B. C. Sliggers en C. C.
Veldman, Kon. Emmastraat 13, IJmuidei\.
Overleden: G. Schockman, 67 j., ongeh..
Stationsweg 28, Velsen; J. van Damme, 40
j., echtgen. v. N. A. Stobbe, Zuiderkade 18,
IJmuiden; R. W. de Jong, 74 j„ wedr. v.
J. M. Impeta, Molenstraat 10. Santpoort;
I. Ras, 74 j., wede. v. H. Keuter, Willebrord
straat 101, IJmuiden.
Opgelet, vogelvrienden
De detaillisten in vogelzaden hebben van
het Rijksbureau Voedselvoorziening in Oor
logstijd, sectie Bijzondere Diergroepen, een
schrijven ontvangen, waarin wordt mede
gedeeld, dat zij vóór of op 6 Juli een op
gave over hun afnemers dienen in te zen
den. Dit houdt verband met de toewijzing
van vogelzaden. Van eiken afnemer moei
het volledige adres worden medegedeeld.
Het is noodzakelijk, Hat men zich. om on
aangenaamheden te voorkomen, nog heden
tot zijn vógelhandelaar wendt, opdat deze
de opgave aan de betrokken instantie bij
tijds kan doen.
WIE VERLOOR ZIJN ROOKERSKAART?
Ten kantore van den DiStributiedienst
aan den P. J. Troelstraweg zijn inlichtingen
over drie gevonden rookerskaarten te be
komen.
Het aan den grond stoolen van
de „Rottum".
De Raad voor de Scheepvaart heeft in
zake het aan den grond slooten van he
motorschip „Rottum onder de Oostkust
van Zweden nabij Kalmar op 22 December
1941 uitspraak gedaan.
De Raad is van oordeel, dat het stooten
van het motorschip „Rottum" mede aan
de schuld van den kapitein is te wijten. Er
zijn hier wel verschillende omstandigheden
aan te wyzen, bijv. de storm uit het Wes
ten, de loefgierigheid van het schip, het
niet meer dan halve kracht kunnen loopen
van den motor, die tot dit ongeval hebben
medegewerkt, doch dit alles neemt niet
weg, dat de kapitein dit ongeval gemak
kelijk had kunnen en dus ook had moeten
voorkomen.
De betrokkene is, al heeft hij zoowel wat
de weersomstandigheden als wat den mo
tor betreft, tegenslag ondervonden, in ern
stige mate tekort gekomen in de navigatie.
Dit klemt in de tegenwoordige tijdomstan
digheden te meer, omdat het hier gewone
vredesnavigatie gold. Alle hulpmiddelen
voor het voeren van een veilige navigatie
waren hier aanwezig. De Raad heeft daar
om den gezagvoerder gestraft met een
schorsing voor den tijd van een maand.
Tot ziens, Franziska!
De Pont.
Een alleszins menschelijke film is het
werk der Ufa, dat getiteld is „Tot ziens,
Franziska!", die de kijkers een moedig
vrouwtje voor oogen toovert, wier leven
grootendeels uit afscheid nemen bestaat
van het liefste wat zij op aarde bezit: haar
hartsvriend Michaël. Deze laatste, een in
ternationale camera-reporter, brengt tij
dens een zyner kortstondige visites aan
zijn woonplaats een dame mee naar huis,
die, tot groote woede van de huishoudster,
bij hem blijft overnachten. Kort is de tijd
van geluk, want als een meteoor reist
Michaël plotseling weer af, hét reportage-
avwntuur tegemoet.
Vele malen doorleeft Franziska zoo dc
wrange waarheid van het „scheiden is een
beetje sterven", telkens zijn beiden voor
nemens te trouwen, maar telkens weer
legt J^ichaël's zin voor avontuur een hin
derpaal op den weg van eenvoudig huise
lijk geluk.
Eindelijk, nadat het dappere vrouwtje
tweemaal de vreugde van het moederschap
gesmaakt heeft, ziet Michaël in. dat (het
koste wat het koste) hü zijn kinderen hun
wettigen naam geven moet. Dit leven van
jagen naar nieuws, ver van huis. is niet
het ware. Men moet een beter doel hebben:
een vrouw, kinderen, een gezin, een va
derland.... En als hij dan eindelijk voor
goed terugkomt, ligt zijn oproeping voor
den militairen dienst gereed!^ Weer ver
trekt hij, weer klinkt het „auf wiedersehen,
Franziska", maar zijn moedig vrouwtje
weet, dat als er hierna weer een weerziens
is, Michaël voor altijd bij haar zal blijven.
Marianne Hoppe speelt de titelrol met
alle charme en levendigheid, waar zij over
beschikt. De rolprent beeldt voortreffelijk
het rustelooze, jagende van Michael's
leven, met tal van interessante opnamen,
typeerend. rapporteerend, spartnend, die
dit gedeelte belangwekkend maken en de
juiste kijk verraden van de regie van Hel
mut Kautner op zijn onderwerp.
Contrasten zijn ér veel, want hoe kan
het anders als een onschuldig begonnen
flirt groeit tot een ware tragedie.
Zorgt Marianne voor het sentiment, Hans
Söhnker als Michaël is de man van actie.
Onder de bezetting der kleine rollen is
zoowaar Hermann Speelmans, een oude be
kende, die als Michaël's vriend zich een
filmacteur toont van het goede hout ge
sneden. Het detailwerk van „Tot ziens,
Franziska" heeft alle aandacht gehad van
regie en montage.
A. J. VAN DER WEIJDEN.
V.Z.V. zwemt tegen agenten.
Maandagavond om 8 uur komt het eerste
zevental der Velser Zwemvereeniging tegen
A.P.G.S. I te Amsterdam uit.
Hoewel A. P. G. S. een goede ploeg is.
kan V.ZV. een overwinning behalen.
De volgende spelers komen voor Velsen
uit: T. v. d. Broek. G. Janus. Chr. Visman,
P. Gottmer, C. Visman. P. Swier en Cor
Visman.
COLLECTANTENCOLLEGE.
De heeren H. H. Meijer, W. A. Slok en
J. van Veen zijn als bestuursleden van het
R.K. collectantencollege herkozen.
Bovenste rij van links naar rechts: De aanval der Italiaansche bommenwerpers op het voornaam Amerikaansch steunpunt. Nu wappert de Japansche vlag boven de ver-
Britsche convooi, dat met zeer zware verliezen getroffen werd. (I.R.C.E.-Recla-Pax overde eilanden. (Scherl-Fellinga-Pax Holland-c). Voor den ondergang behoed. In
Holland-cDe Japansche vlag boven Mariveless. Een origineelc foto van de ver- de nabijheid van de voormalige dorpspoort te Hattem staat de windkorcnmolen „De
overing der Philippijnen door de Japanners. Hier bevindt zich de ingang tot een Fortuin", die aanvankelijk gevaar liep te zullen worden afgebroken. Thans is hij ge
restaureerd en van gestroomlijnde stalen wieken voorzien. (Pax Holland-De Haan-c)
Onderste rij van links naar rechts: Scholieren maken meestal een schoolreisje per leeraren met leerlingen en oud-leerlingen in den l'trechtschen Raadskelder aan een
trein, tram of bus. rln;-h de leerlingen van school no. I (Lijnden) uit de Haarlemmer- gemeenschappclijkcn maaltijd aanzaten. iPax Holland-De Haan-c'. Een der oudste,
meer, trokken er met boerenwagens op uit en hadden een prottigrn dag in het zoo niet de oudste, spinnewielmakers van ons land woont in Hell-ndoorn Hij heeft
natuurbad „Velscrcnd" te Santpoort. (Foto Stevens). De School voor Grafische Vakken volop werk, daar er den laatsten tüd veel vraag is naar deze instrumenten
te Utrecht herdacht Donderdag haar zevende lustrum, ter gelegenheid waarvan de (Hartgering-Pax Holland-c)
Aardbeien-Visch wedstrijd.
Kenncmerland is het domein de
aardbeien en daarom behoeft het nie
mand te verwonderen, dat de sappige
vi uchtea thans weer in het middelpunt
der belangstelling staan. Zh leiden do;r
de activiteit der vereenigingen zelfs
tot zonderlinge combinaties. Onlang;
werd er een aardbe.enbridgewedstr;i d
gehouden en Zondag organiseert de
visch club der Van Leers Personeelver-
eeniging. Het Baarsje, zelfs een
aardbeienvischwedstrijd. In het Noord-
zeekanaal zal men baarsjes probeere:-.
te verschalken. Hoopt men hierdoor eer
betere kans te hebben? We weten het
niet, maar al zouden er meer aardbeien
dan baarsjes zijn, zelfs dan zou deze
aardbeienvischwedstrijd niet zonder
bekoring blijven.
BEVERWIJK
Schoenmaker blijf bij je leest
„Schoenmaker blijf bij je léést", is eer
bekend spreekwoord en reeds vele malen i-
de waarheid hiervan bewezen. Niettemir
verliet de 39-jarige schoenmaker P. H
de N. zijn leest en begaf zich op het pac
van de clandestiene slachtingen.
Lang vertoefde de schoenmaker niet of
dwaalwegen, want de Beverwijksche ge
meentepolitie ging verdenking koesterei
en stelde in de vroege morgenuren vai
Woensdag j.l. in het perceel van dei
slachter-schoenmaker een onderzoek in
De vermoedens bleken niet ongegrond
want in een klein kamertje werd oen ge
slachte koe aangetroffen. Tegen den be
woner, alsmede tegen drie andere aan
wezige personen, den 50-jarigen W. B., do:
36-jarigen G. G. M. en den 40-jarigen H
M. op dit gebied van de politie geer
onbekenden werd proces-verbaal op
gemaakt. Was de schoenmaker maar bi
zijn leest gebleven
Aardbeien met bitteren
nasmaak!
De gemeente-politie van Beverwijk
maakte tegen een Haarlemschen groenten-
handelaar proces-verbaal op wegens prij -
opdrijving van aardbeietv Honderd sloffer
werden in beslag genomen.
Voorts werd tegen een tweetal personer
proces-verbaal opgemaakt, die aardbeier
verkochten zonder de vereischte vergun
ning. In totaal werden bij hen 70 sloffer
in beslag genomen en via de velling in dc
consumptie gebracht.
Burgerlijke Stand.
ONDERTROUWD: A. Schuljt. koopman, alh-
Niéuw-straat 9 en J. C. M. <ie Swan, zonder be
roep. alhier. Zeestraat 124; J. W. Smit, los arbei
der, Velsen, IJmuiderstraatw. 13 c en C. W. Spru:'
winkeljuffrouw, alhier. Popullerenlaan 142. Adre;
na huw.: alhier. Populierenlaan 142; J. P. van
der Kolk, bloembollenkweeker, alhier. Zéestraa'
351 en T. A. Bos. zonder beroep, alhier. Munn:-
kenweg 60. Adres na huw.: alhier. Berkenlaan 21!
GETROUWD: c. Dubbeld en E. de Gelder; M
Akse en M. »W. JooiG. Willems en H. Warint:
A. Tuijn en A. G. Numan; J. de Winter en Z
van Veen: J. H. Alles en M. F. Sehoone; M. M
Zoontjes en S. C. Otter; A. Stengs en M. M
Butter.
BEVALLEN: C. Reimes—van der Naaten,
Groote Houtweg 230; S. van Rijssen—Gerrits, d
woonwagenkamp aan den Wtjkermeerweg; F. W
C. de Jonge—Baas, d., alhier; C. Matersweg 2„
E. van der Meulen—v. Noord, d., Vondellaan 5:'
A. M. van Noort—van Honsehoten, z., Acaci.,-
laan 45; C. W. Duin—Galesloot, d., Alkm.weg 24)
J. M A. van Bragt—Alkemade. Zeestraat 15
R. de RuIJter—de Boer, d., Heemsk.weg 107; F
M. C. Verbeek—Uilenburg, d., Dulnwijklaan 4-.
OVERLEDEN: C. Gertenbach. oud 45 jaar, m
alhier, Gr. Houtweg 114; C. de Graaf, oud >7
Jaar, echtg. van H. Kerkhoff. a!h„ Arendswe;-.
212: J. B. Plooy. oud 36 Jaar, echtgen. van M. F
van Zantvliet, alhier, Tulpenlaan 29.
ALS ER ZIEKEN ZIJN.
Voor spoedgevallen wordt Zondag a.s. de
dienst waargenomen door dr. W. J.
Royaaixis. Vondellaan 20, Telef. 3636.
In de week van 5 tot 12 Juli zijn de
DuLnwijk Apotheek, Populierenlaan 44,
Telef. 3380, en de apotheek „Velsen-Nooic."
Wijkerstraatweg 134, Telef. 3030, belast
met de waarneming van den Zondags- en
nachtdienst,
HET EERSTE LUSTRUM VAN „KUNST
NA ARBEID".
In verband met het a.s. eerste lustrum
van de Tooneelvereeniging „Kunst na Ar
beid" heeft zich uit de leden een feestcomi'-
fevonnd, die de voorbereidingen zal trel
en voor de herdenking van dezen eerste:
mijlpaal van de vereeniging. Deze commissi
is bereids met haar werkzaamheden begon
nen en heeft zich daarbij van de hulp va
een aantal donateurs verzekerd. De mede
werking, welke ondervonden wordt, is over
al groot, zoodat het ongetwijfeld een waar
dig jubileumseizoen voor deze populaire
tooneelvereeniging zal worden.
VEREENIGING „DE IRIS".
De heeren P- F. Seignette, Beverwijk cn
K. Schipper. Hoogkarspel. hebben hun be
noeming door de ledenvergadering van 23
Maart, als lid van het bestuur der Vereen:
ging „De Iris" aangenomen, meldt het
Weekblad voor bloembollencultuur.
Hun installatie vond plaats in de be
stuursvergadering van 23 Juni, :n waikf
vergadering de heer Seignette, voor eci.
tweede periode, met algemeene stemmen
tot voorzitter werd gekozen.
Een ieder, die eemgszins bekend is me
de groote belangstelling en energie die dc
heer Seignette steeds voor de Iriscultuu:
aan den dag heeft gelegd, zal begrijpen
hoezeer het bestuur zich hierdoor gesterkt
voelt bij zijn pogingen om de problemen,
die er helaas maar al te veel zijn, tot eer,
oplossing te brengen.
In dezelfde bestuursvergadering werden
twee belangrijke onderwerpen behandeld,
waarop speciaal de aandacht wordt geve -
tigd, n.l. de vaststelling van de classifier-
tie, als grondslag voor de uitgifte van de
keuringscertificaten 1942 en het op uitge
breide schaal monstertrekken Van te veld
;ekeurde en meerendeels voor den handel
lestemde partijen bol-irissen, ten einde de
resultaten en de juistheid van de plaats ge
vonden keuringen te kunnen nagaan, mam
ook om daaruit conclusies te trekken die
voor de toekomstige keuringen van belanr
kunnen zün.
PREnrKBKntTKX
X. II. Kerk 10: Ds. ,T. d<- Vries, H. Do--e
Hoopsge/.. Gein. 10: Da. Snaayer u.:
Irneum.
Vrij*. Hcrv. 10: Ds. J. II. Hanneman tut
Uitgeest.
TJvnng. Lutlk Gem. 10.80: Ds. J. Ph. Ilau-
Ger. Kerk. C. H. Moenspleln. 10 en 5: D
M. Fciisma.
WIJK AAN 7jkk ks DUIN.
N. H, Kerk. 10- Db. A. J. Bronkhors*.
Yci-oenljtliigscebouw. 10: \V. A. Versiee_
huJppred. 7: Ds. A. J. Bronkhorst li. Doo;,'.
CASTRICUM
LOOP DER BEVOLKING.
Vertrokken personen: P. Versteeg na;:-
Amersfoort, Utrechtschestraatweg 141; T
v. d. Zee naar Franeker. Academiestr 10:
B. Schotvanger naar Gennep. Heijcnschi -
weg 75.
Ingekomen personen: M. Huijsmans van
Middelharms, Hoogevoort 22; J. J. Maas
van Amsterdam. Tetburgstraat 12; G. Koe
man van Den Haag, Stetweg 28; M. v.
VelzenHollander van Limmen, le Groe
nelaan 40; E. G. Vet van Haarlem, Oude
Haarlemmerweg 5; C. van der Werf. van
Heemskerk. Mient 52; A. P. van der Don':
van Eibergen. Bakkujnmerstraat 25; Wed.
F. Hopman, van Beverwijk, Vinkebaan 14-
W. C. Fontijn, van Wijdcwormer. Dcro
straat 39a: J. Zeldentuis, van Beverwii'i
Geelvinckstraat 12.
