Panko
„Pan-Mësserschmitt
STADSNIEUWS
DE TWEEDE LOTERIJ VAN
„WINTERHULP".
Begint Zaterdag 1 Aug. a.s.
Eenige bijzonderheden.
„TVinifce-rhiulp" beèglnit Zaterdag; 1
Augustus a-s. te 13.00 uur met
tweede loterij gedurende haar bestaan en
men kaji zeggen, dat de kinderziekten van
de eorate loterij de ervaring voor deze twee
de zi^n geworden. Evenals vorig jaar zal de
prijs van de koten 50 cent bed ra gein, maar
dat is dan ook ce<n van de weinige punten i
ven overeenkomst. De loten die thans ver
vaardigd worden zitten niet meer fn een
enveloppe, maar zijn in zessen ge vouw
afgesloten door een banderol'.e. Hlierdoor
wordt een papierbesparing bereikt van 30
txxt 32 pet., hetgeen van zeer groot belang Is.
De prijskans is, vergeleken bij vorig jaar,
toen de verhouding 1 op G was, gestegen
la thans 1 op 3. Ér zijn namelijk op elite
serie van I milöoen loten omstreeks 330.000
prijzen. Dit jaar heefct men >3 van d
ries, gemerkt A tot en met P. Na iedere
serie -volgt een premiclotJng. waarbij de
hoofdpremiie f 10.000 bediraagt, terwijl er
voorts nog 70 pa-emies van f 100 zijn. De
hoogste der dire ace trekprijzen bedraagt
f 5.000, de totale waardto dier #rijzen
f 1.059.000,
De verkoop zal weer op 'dezelfde wijze
geeohieden als vorig jaar, doch men zat
tevens meer den nadruk leggen op dein 'k.g
«vradcrverkoop", waar men door het „rad
van foirtuin" kans heeft eenige loten tege
lijk te winnen, hetgeen natuuriijk d,e prijs-
kana verhoogt. Iets nieuws Is. dat deze „ra
deren van fortuin" ook de provincie zullen
intrekken. Prijzen tot een beda-ag van f 10
zullen ddxeut door de verkoopers aa.n de
winnoairs uitbetaald worden, terwijl hoogere
bedragen aan de kantoren van ..TYim-tenhiulp"
gednd kunnen wor<len. Deze loterij is echter
niet georganiseerd opdat het publiek zijn
goklust kan botvieren, maar als onderdeel
van het geheele winterhulp werk, heeft ook
zij tot hoofdmotief: „Voor het Volk, door
het volk". De Winterhulp-loterij heeft in
de eenste plaats ben doel, minder bedeelde
volksgenooten te steunen.
Bij de firma Enschedé en Zn. te Haar
lem wordt thans met man en macht gewerkt
om de loten zoo spoedig mogelijk af te
leveren, Daar de vorm en het aaavzien van
de loten echter sterk afwijken van die van
wxrig jaar, moest een geheel nieuwe orga-
nifatie opgebouwd worden. Zoo moest o
een speciale nieuwe machine in gebruik
worden genomen voor het bandero'llceren
van de loten. Deze bestaan uit twee doelen,
een stamlot en een premilolot. waarvan men
bot laatstgenoemde moet bewaren toit de
premiebrekking vain de desbetreffende
irle is geweest. In een roto-iws worden de
loten per 12 stuks aa.n voor en 'aohiterzijde
bedrukt, waarna een book drukpers do serie,
letters, nummers en prijzen aanibrongt.
Hierna gaa.n alle loten a alitor slat en gren
del, óók de nieten. Zij worden In stalen kas
ten bewaard, vóór ze de verdere bewerking
ondergaan. In de drukkerij heeft men een
dubbele controle, die behalve door de Haar-
lemsche recherche wordt uitgeoefend door
leden van de afdeeüng verificatie vaai de
firma Enschede.
Vervolgens worden de loten door twee
vcuwmachines ln zessen gevouwen, maar
nocr niet van de banWeroüe voorzien. De
prijzen gaan nu fn een mengrcromrmel. waar
zij goed door elkander geschud worden.
Van de nieten worden 140 6tuks in een doos
voor 200 Icrten geplaaatst, waartusschen 60
prijzen worden geschoven. Na perforatie
van de loten wordt de doos omgekeerd,
worden de banderolles aangebracht en de
loten opnieuw gemengd. Tot slot worden
de dcozen verzegeld met een metaaldraad,
dl© door de perforatie van de loten loopt
en waarvan de omgebogen uiteinden van een
bandero 11 e word-en voorzien. Het puibliek
moet lai£eir de loten wam deze metaaldraad
lostrekken, aoodat ze besohad'igd worden en
op deze wijze dus nooit meer iin de doos
kunnen worden tieruggedaa.ji.
De doozen worden in kisten door het ge
heele land verzonden.
Als alle loten afgeleverd zijn, kaïn de
win ter hu Lp -1 o ter Ij 19-4(2 beginnen.
Première van de Kanier-opera
te Breda.
Groot succes.
Te Breda heeft men de premiere beleefd
van het zoo uitermate loffelijk streven om
te komen tot den opbouw van een Neder-
landsche opera-literatuur. Dinsdagavond
gaf de kameropera in „Concordia" het 1-
bedrijvige zangspel van Jan de Keyser „De
dorpsquerulant". Het orkest leidde den
avond in met een uiterst charmante uit
voering van Franz von Suppé's „Die schone
Galathee", waarin de heldere sopraan
Louise de Vries met de tenoren Chris Ta
verne en Gerrit Kijk, en den vermakelijken
Albert May een goed sluitend kwartet
vormden.
Aangevuld met den goeden bas-bariton
Anton Heldring en de nog niet geheel en
al uit de tooneelverf komende Beatrix
Croissant en Lidy v. d. Veen verwezenlijken
het, de vroolijke geschiedenis van den
dorpsquerulant Sooke, den vrijgezel, die er
in slaagt eenige beroering te brengen in een
gelukkig huwelijksleven van twee paren.
Jan de Keyser bleek aan zijn opdracht
op prettige wijze voldaan te hebben. Hij
slaagde erin een frisch en beheerscht stuk
voor het voetlicht te brengen, dat oorspron
kelijkheid bevatte en er als eersteling best
mag zbn. Hij toonde er zijn verschillende
mogelijkheden in, bekoorde met zijn vogel
lied en boeide en amuseerde met zijn
schaakkwartet.
Het orkestrale apparaat, onder leiding
van Jan Koetsier, wekte weer bewondering
door juist den stijl der kameropera-vertol
king aan te voelen, terwijl de dansgroep
van Eri Visser wonderwel haar plaats in
het geheel wist te vinden.
De Hilversumsche schooljeugd
moet zwemmen leeren.
Een voorbeeld ter navolging.
Na langdurige voorbereidingen heeft de
burgemeester van Hilversum thans beslo
ten met ingang van het komende school
jaar over te gaan tot verplicht zwem-
onderricht aan de Hilversumsche school
jeugd. Het besluit houdt in, dat aan de
leerlingen van de zesde klassen der lagere
scholen 25 van de voor het onderricht in
de lichamelijke opvoeding op de lesroosters
uitgetrokken uren worden bestemd voor
onderwijs in het zwemmen.
Slechts zij, voor wie blijkens geneeskun
dig» verklaring bezwaren bestaan, worden
vrijgesteld.
AGENDA
DONDERDAG 23 JULI
Gom. Concertzaal: H. O. V., 7.30 uur.
I/uxot Theater: „PyprmaHon". 2.30. 6.30
,t\ $.45 uur. AU© leeftijden.
Frans Hals Theater: „Bruidegom Sn
angst". 2.30. 6.30 en 8.45 uur. Tog. 18 jaar.
Palace: „De getrouwde verloofde", 2.00,
6.30 en 8.45 uur. Alle leeftijden.
Rembrandt: ..Dijk in gevaar". 2.30, 6.30
en $.45 uur. Alle leeftijden.
Moviac: „De gelaarsde kat", 10. 12, 2, 4,
7 en 9 uur.
VRIJDAG 24 JULI
Bioscopen: middag- en avo-nd voorstel-
Engen.
W.n Hoofdredacteur: J. V. Baudewyna. Haar
lem Plaatsvervangend Hoofdredacteur: F. C.
Derks, Haarlem (afw.). Chef van Dienst en Stad:
S R. Kuiper, Haarlem Sport en Stad: A. Over-
meer. Heemstede (afw.). Buitenland: J C. van
der Laag, Heemstede. Haagsch Redacteur: B.
Korsten. Den Haag. Binnenland: J. A. Steen Jr.,
Zandvoort. Nieuws- en reportage voor Velsen en
omgeving: J. J- E. van Baarsel, LJmulden. Adver
tenties: D. A. J. Spek, Haarlem.
8ele«en"»sten
Neemt U nou eens in kg. rauwe
aardappelen, 1 pakje Panko. iets
zout, wat gesnipperde uitjes en
peterselie! Eerst schilt Ude aard
appelen, legt ze even in het water
en raspt zejuist! Het over
tollige vocht laat U wegloopen,
daarna mengt U het door elkaar
met het pakje Panko, het zout
de uities en de peterselie. Hiervan
maakt U kleine balletjes, die U
platgedrukt, in 'n ietsje beboterde
koekepan bruin laat bakken. U
kunt óók nog 'n smaakje toe-
■oegen.
PEIA-PRODUCTEN
,Wat weet U van de veiligheid
der Nedcrl. Spoorwegen?
Spoorwegspeeltafel in de Bijenkorf
te Amsterdam.
„Wat weet u van de veiligheid der Ne
derlandsche spoorwegen?". Een vraag, die
u zelf kunt beantwoorden met behulp van
de testmaquette en speeltafel in de groote
liehthal op de eerste verdieping van de
Bijenkorf te Amsterdam.
Op de maquette hebben de Nederland-
sche spoorwegen twee volkomen gelijke
spoorbanen opgesteld met stations, hef-
brug, overwegboomen, seininstallaties en
wat meer tot ons geperfectionneerd spoor
wegbedrijf hoort. Op elfce spoorbaan staat
een electrische trein startklaar en het is
de bedoeling om door juiste volgorde in
de bediening van de drukknoppen voor de
wissels, seinen, overwegen enz. een trein
van het eene naar het andere station te
laten rijden.
Natuurlijk speelt ook de tijd een rol,
want de spoorwegen hebben naast veilig
heid vlugheid in hun vanen geschreven.
Als weet, dat vóór een sein op veilig
gesteld kan worden eerst de wissels den
juisten stand moeten innemen, als U het
verschil kent tussohen uitrij- en inrijsei-
nen, als U verder weet hoe een sein eruit
ziet, dat aangeeft, dat een spoor tijdelijk
niet berijdbaar is, wat brugseinen zijn, dat
tijdig vóór de komst van den trein de over
wegboomen gesloten dienen te worden, dat
het niet aangaat te trachten de brugseinen
veilig te stellen, zoolang de brug niet be
hoorlijk neergelaten is, als U dat alles
weet zal het U niet moeilijk vallen aan
de opgave te voldoen en kunt U er zeker
van zijn, schitterend te slagen voor uw
testproef.
De fraaie hefbruggen zijn een bezichti
ging op zichzelf waatd- Zij zijn een copie
van de Koningshavenbrug te Rotterdam.
Het bijzondere van deze bruggen is, dat, in
tegenstelling met de meeste dier bruggen,
de bediening niet geschiedt op de brug,
doch in den heftoren. Al de moeilijke tech
nische problemen, dif hierdoor ontstaan,
kunt U opgelost zien op de maquette.
De bijzonder smaakvolle, 8 M. lange ma
quette, een kranig werkstuk van de afd.
seinwezen van de Nederlandsche spoorwe
gen is aesthetisch verzorgd door ir. S.
van Ravesteyn. De heer Bouman van de
afdeeling seinwezen der Nederlandsche
spoorwegen gaf vanmorgen bij de opening
der speeltafels een uiteenzetting.
De passende muurschilderingen, symbo-
liseerende de veiligheid, de kracht en de
snelheid van'de N. .S. zijn van den kunste
naar F. Weidema.
Zachte heelmeesters
Zachte heelmeesters maken stinkende
onden. Inderdaad, een waar spreekwoord.
Dergelijke heelmeesters bestaan ook in de
politiek. Het democratische systeem steun
de op hen. Vandaar dat het verworden is,
zoo verworden, dat het van plan was zelfs
met de Sovjets handjeplak te spelen. Ge
lukkig voor Europa waren daar de dappere
Oostfrontstrijders die diep het mes zetten
in het bol^ewistische gezwel. Zij zijn het,
die Europa weer gezond zullen maken, die
ook een gelukkige toekomst voor ons land
en volk waarborgen. Landgenoot, gij kunt
onze dappere mannen steunen in hun strijd
voor ons aller toekomst door een flinke
bijdrage te storten op girorekening 433100
t. n. Verzorgingsfonds Vrijwilligerslegioen
Nederland, Koninginnegracht 22, 's-Gra-
venhage.
TENTOONSTELLING „HULPWERK
BEELDENDE KUNST".
Het departement van volksvoorlichting
en kunsten deelt het volgende mede:
De tentoonstelling „Hulpwerk beeldende
kunst" die 1 Augustus 1942 te Amsterdam
in het Rijksmuseum geopend wordt, be
looft een groot succes te worden. Ingezon
den werden 1889 werken. 959 kunstwer
ken werden ter tentoonstelling toegelaten.
De Nederlandsche kunstenaars, die geen
persoonlijke uitnoodiging hebben ontvangen
en die zich aangemeld hebben als lid van
de Nederlandsche kuituurkamer, kunnen
zich alsnog in verbinding stellen met het
bureau der tentoonstelling „Hulpwerk beel
dende kunst" in het Rijksmuseum te Am
sterdam. Na beoordeeling door de jury
zullen hun werken dan aan de tentoonstel
ling worden toegevoegd.
WEDSTRIJD VOOR HET SCHRIJVEN VAN
LIBRETTI VOOR OPERA EN OPERETTE.
Het departement van volksvoorlichting en
kunsten deelt mede:
Nu ten gevolge van den materieelen en moree-
len steun der overheid, de Nederlandsche mu
ziekdramatische kunst in ons land tot grooter
ontwikkeling zal kunnen worden gebracht, doet
zich de behoefte gevoelen aan oorspronkelijke
Nederlandsche opera- en operetteteksten, die In
spireerend kunnen werken op de fantasie en den
scheppingsdrang van den Nederlandschen com
ponist, teneinde te bereiken dat de opera ln
Nederland op overtuigende wijze eigen Neder
landsche wegen zal inslaan en volgen.
Om te trachten ln die behoefte te voorzien
wordt door het departement (afdeeling theater en
dans) een wedstrijd ingesteld voor herschrijven
van libretti voor opera en operette, als volgt:
Gevraagd wordt een libretto: a: voor opera ln
één bedrijf zonder door. b. voor opera ln één
bedrijf met koor, c. voor opera in meer dan één
bedrijf, zonder koor, d. voor opera in meer dan
één bedrijf, met koor, e. voor operette.
Het eventueel lnlasschen van balletten wordt
an het inzicht van den librettist overgelaten.
Het libretto moet een uitgesproken Neder-
landsch karakter dragen en zoo veel mogelijk ge
baseerd zijn op grondelementen van onzen Ne
derlandschen volksgeest en volksaard.
Elke Nederlander kan aan dezen wedstrijd deel
nemen. De Inzending kan geschieden onder eigen
naam of onder kenspreuk. In dit laatste geval
moet de Inzender een gesloten enveloppe aan
zijn werk toevoegen, waarin naam en adres wor
den medegedeeld. Op de gesloten enveloppe
wordt de kenspreuk vermeld, die ook op het be
treffende libretto wordt aangegeven.
Ingezonden kunnen worden teksten, al of niet
in druk verschenen, mits zij het werk zijn van
een nog levenden Nederlander. Aan dezen wed
strijd zijn de volgende prijzen verbonden:
Voor libretto onder a: eerste prijs f150.—, twee
de prijs 1100,Voor libretto onder b: eerste
prijs f 150.—. tweede prijs f 100,—Voor libretto
oonder c: eerste prijs f 300,—, tweede prijs f 150,—.
Voor libretto onder d: eerste prijs f 300,—, twee
de prijs f 150.—. Voor libretto onder e: eers'c-
prijs 1250.—, tweede prijs 1125,—.
De keuring geschiedt door het hoofd van de
afdeeling theater en dans van het departement
van volksvoorlichting en 'kunsten, bijgestaan
door het bureau dramaturgie van het departe
ment en enkele toondichters.
De inzendingen kunnen geschieden bij het
hoofd van de afdeeling theater en dans voor
noemd. Prinsessegraoht 21, 's Gravenhage, tot
uiterlijk 1 November 1942.
Een naamdie ook voor de jeugd
der Oekraïne iets beteekent.
Zondagsmiddags in een dorp van de
Oekraine. Naar het aantal inwoners moest
men het eigenlijk stad noemen, maar deze
benaming zou te veel eer zijn voor deze
verzameling bonte door elkander staande
hutten. Hutten van leem en stijllooze vier-
familiehuizen van één verdieping, deze
droevige getuigen van Sovjet „sociale maat-
i-egelen". Men vindt er 'n ontluizingsinrïch-
ting, een douchebad, een soldatenbioscoop
en een soldatentehuis. maar daarmede zijn
ook alle bezienswaardigheden uitgeput
Echter lokt de krachtige Maartsche zon ons.
drie SS.-mannen, om een kleine wandeling
door het plaatsje te maken, dat voor de
verschillende eenheden van de Waffen-
S.S en de Wehrmacht als rustkwartier dient
achter het front.
Evenals wij zelf, ondernemen vele kame
raden zoo een Zondagnamiddag-wandeling
Denken echter wel aan den vrijen tijd in
hun garnizoenen in het vaderland waar zij
ook zoo dikwijls door de zindelijke straten
van Duitsehe steden en dorpjes gingen. Hier
echter ontbreekt alles wat deze herinnering
zou kunnen rechtvaardigen. Voor alles de
Duitsehe meisjes in hun propere „Zondag-
sche" kleeren, die zij ter eere van hun sol
daten bijzonder graag dragen. Ja zeker, de
groepjes mannelijke en vrouwelijke jeugd
staan ook hier pratende bij elkander, heb
ben ook op hun manier zich op zijn Zondags
uitgedost. Maar welk een vergelijking met
de jeugd van het Rijk. De tientallen jaren
van Sovjet-terreur hebben de jongens en
meisjes tot een schaduw van zichzelf ge
maakt, en de harde gebeurtenissen van
dezen oorlog waren ook niet in staat hen
uit hun schuchterheid op te wekken.
Nog schijnt de schrik van het vdbr enkele
maanden doorleefde hun in de ledematen
te zitten, toen de Duitsehe soldaten, die
toch door het Sovjet-leger in den kortst
mogelijken tijd zouden zijn vernietigd, her bi
dorp bezetten. Vóór alles ^t Duitsehe lucht-
wapen was het, dat zij vreesden en onder
welks bescherming zij zich nu veiliger ge
voelen dan ooit. Over het algemeen toon en
zij meer en meer vertrouwen voor de Duit
sehe soldaten, die een zoo bewonderens
waardige prachtige houding aan den dag
legden, zoo geheel anders, dan de bolsje
wistische propaganda het hun had inge
prent.
Nu vreezen zij slechts de Sovjet-vlieg
tuigen, die, onverantwoordelijk, nog steeds
in zinlooze aanvallen hun bommen op de
huizen van de eigen burgerbevolking af
werpen. „Nooit weer onder de knoet van
het bolsjewisme komen", dat hebben wij in
den korten tijd van de Duitsehe bezetting
wel geleerd. Deze erkenning is het dan ook,
die zulk een groep half volwassen jongens
langzaam doet verdwijnen, als het diepe
brommen van een vliegtuig zich doet
hooren.
Alvorens zich te verstoppen, vindt een
an hen den moed te vragen: „Pan-Messer-
schmitt?" Merkwaardig klinkt uit den mond
van dezen Oekrainischen jongen een naam
welke een begrip is voor het onbereikbare
prestatievermogen van de Duitsehe vlieg-
■.uigenindustrie, een begrip voor de geheele
wereld.
Pan-Messerschmitt, heel langzaam ge
broken zijn de lettergrepen over de lippen
van dezen jongen gekomen. Hij wil zich
door deze vraag vergewissen, of het een
Duitsch vliegtuig is, hetgeen aan den hemel
rondcirkelt, en of het raadzaam is, zich te
verbergen. Voor hem is de naam „Messer-
schmitt-vliegtuig in 't algemeen 'n symbool
vol van kracht, waaruit 't gevoel van een
absoluut geborgen zijn stroomt. Het is geen
Messerschmitt-machme, maar toch kunnen
wij glimlachend den met spanning op een
antwoord wachtenden jongen bevredigen.
„Germanski aeroplan", radbraken wij (een
Duitsch vliegtuig). Bijna denken wij den
steen van zijn nart te hooren vallen bij
deze woorden, die hij verder aan zijn
kameraden doorgeeft. „Germanski aero
plan". Dan komen zij terug, allen weer be
vrijd opademend, want zij weten, dat ze
van dezen „Messerschmitt" niets te vreezen
hebben.
S.S.-Oorlogsberichtgever
Karl Heinz Vollmann.
VOEDINGSGEWASSEN IN EIGEN TUIN.
Herfstknollen.
Reeds van oudsher plegen de zandboeren
in de eerste weken van Augustus op hun
roggeland de bekende herfstknollen te
zaaien. De lekkere, zoete knollen, die nog
in den loop van het najaar worden geoogst,
kan men in den groententuin op bovenver
meld tijdstip ook zeer goed voor nateelt
zaaien.
De lekkerste herfstknollen groeien op
lichte, vochthoudende zandgronden. Indien
de grond te mager is voor late andijvie,
kan men deze knollen dus nog als nateelt
kiezen. Op vetten, zwaren grond voelen ze
zich niet thuis; op zeer droge gronden even
min. Voorts dient men er rekening mede te
houden, dat versche mest nadeelig is. De
knollen worden er wormstekig van en krij
gen een bitteren smaak.
Er behoeft slechts zeer dun te worden
gezaaid; 10 gram zaad is voor 10 M2. ruim
voldoende. Naderhand als ae jonge plantjes
eenige blaadjes hebben gevormd, is uitdun
ning op 20 cM. afstand noodzakelijk. Indien
de grond ten tijde van het zaaien te droog
is, moet deze te voren voldoende worden
besproeid.
Voor wintergebruik kan men deze knol
len van einde October af in den kelder be
waren of buiten inkuilen. Ze kunnen wel
tot Januari gaaf blijven. Aanbevelenswaar
dige rassen zijn: de ronde witte Roodkop,
de halflange witte Roodkop en de ronde
gele goudbal.
Verduisteren van 21.47 tot 5.46 u.
24 Juli: zon op 5.46, onder 21.46 uur
maan onder 2.30, op 18.22 uur
25 Juli: zon op 5.48, onder 21.44 uur
maan onder 3.19, op 19.29 uur
DRASTISCHE BEPERKING
VAN BRANDSTOFFEN
OP KOMST.
Het publiek moet zich daarop
gaan instellen.
Uiterste zuinigheid met gas en electriciteit
is een dringende eisch.
Zooals bekend zijn door den directeur
van het hotel-, café-, restaurant- en pen-
sionbedrijf, in opdracht van de „Rüstungs-
inspektion Niederlande", met ingang van
14 Juli 1942 drie versoberingsmaatregelen
getroffen, die in het kort hierop neer
kwamen:
1. Warme maaltijden in restaurants al
leen van 12,30 tot 14,30 en van 18,00 tot
21.00 uur,
2. stroomend warm water in hotels en
pensions alleen van 7,00 tot 8,30 uur,
3. personenliften en roltrappen alleen
oor opgaand verkeer hooger aan de 3de
etage.
Deze aanwijzingen, die zonder twijfel
groote bezwaren zoowel in de bedrijfsvoe
ring als voor het publiek met zich brengen,
zijn gegrond op de noodzakelijkheid om, in
verband met de te verwachten drastische
beperking in het gebruik van brandstoffen
met inbegrip van gas en electriciteit, reeds
thans zooveel mogelijk hierbij aan te pas
sen.
Het publiek dient hierbij zijn mede
werking te verleenen en geen cischen te
stellen, waaraan niet kan worden vol
daan of waardoor b.v. hotels, restau
rants en eafé's genoodzaakt worden de
electrische verlichting min of meer op
den ouden voet te doen doorgaan. Men
moet wel bedenken, dat de coulante
behandeling ten opzichte van dc
stroomlevering niet beteekent, dat men
evenveel mag gebruiken als ln nor
male tijden.
Publiek en ondernemers dienen er zich
jewust van te zijn, dat de vrijgevige be
handeling er -alleen op is gericht de on
dernemers nog zooveel mogelijk in staat te
stellen noodzakelijke lichtbronnen inge
schakeld te houden. Alle overbodige licht
bronnen moeten buiten gebruik zijn ge
steld.
De ondernemers zullen tal van lampen
moeten doen vervallen of op mindere ca
paciteit brengen. Voor de in standhouding
van decoratieve of gezellige lichtbronnen
in voor het publiel^ geopende inrichtingen
is thans volstrekt geen electriciteit beschik
baar.
Uitschakeling van electrische lampen en
gebruik van kaarsen is vanzelfsprekend
niet geoorloofd.
Publiek en ondernemers dienen ieder
voor zich qen en ander terdege ter harte
te nemen.
KORT NIEUWS
Wegens de schaarschte aan benzine is
het voortaan in Argentinië tijdens het week
einde verboden benzine aan auto's van par
ticulieren te verstrekken. Verder hoopt men
een besparing van 25 procent aan motor
brandstoffen te verkrijgen door een verla
ging van de maximumsnelheid tot 80 kilo
meter per uur.
Turkije vierde Dinsdag den verjaardag
van het Verdrag van Montreux, waardoor
het opnieuw de controle over de zeeëngten
verkreeg. De pers wijst er op hoe de evolutie
van den oorlog een andere richting zou
genomen hebben, indien het verdrag niet
bestaan had. In het bestek van den huidi-
;en oorlog schrijft een blad, moeten wij
«Tontreux als een groote overwinning be
schouwen, niet alleen om de voordeelen, die
wij er door genieten, maar ook om die voor
alle andere landen.
CONCERT IN GROENENDAAL
Op Zondag 2G Juli a.e. dies middags van
tot 4 uur, zal door het Amsterdamtsch
Fan faire Corps, onder leiding vam den heer
Paul Geugjes een openbaar concert, worden
gegeven in het Wandelbosch „Groenendaal"
te Heemstede.
Dit concert, dat aanvankelijk zou plaats
vinden op Zondag 19 Juli j.l.. moest door
het ongunstige*weer worden uitgesteld.
WH GAAN MEE
MET DEN N.V.D..'
DE NEDERLANDSCHE
VOLKSDIENST
DE STERRENHEMEL
In Nederland, op 1 Augustus 1942, des
avonds te 11 n 40 min wettelijke tijd
10.00 u plaatselijke tüd en 18 n 39 min
sterretijd.
DE ZON gaat nu sneller dalen in den
meridiaan! Haar declinatie neomt deze
maand af van 18°7' tot 8°47' Noord, met,
als gevolg daarvan, een vermindering
van de middaghoogte van 56°7' tot 46°47'.
De dagboog verkleint van 15 u 31 min
tot 13 u 44. zij neemt dus ruim driekwart
uur af.
Den 12en der maand is er een gedeel
telijke zonsverduistering,
in Europa echter niet waar te nemen.
Datum Zon op Zon onder
30
8.00
6.06
6.14
6.22
6.47
21.31
21.25
21.15
21.06
20.55
20.45
20.34
Donker
ran/tot
22.11—5.21
22.05—5.29
21.54—5.3S
21.44
5.47
21.33—5.56
21.21—6.05
21.00-6 J3
DE MAAN is 3.VIH Laatste Kwartier;
12. VIII Nieuwe Maan: 19. VIII Eerste
Kwartier en den 26en Volle Maan; de
fasen van 19 en 26 staan op ons kaartje
aangegeven.
Den 26en vindt een hier te lande, bü on
bedekte lacht, zichtbare tofale verduiste
ring van de maan plaats. Te 4.00 u be
gint de maan de kernschaduw der aarde binnen
te treden: 5.01 u la zij totaal verduisterd en dat
duurt tot 6.35 u, te 7.35 u heeft de maan de
kernschaduw weer geheel verlaten en dat be
teekent voor ons het einde der verduistering.
Men ziet evenwel uit bovenstaande tabel, dat het
omstreeks zes uur al licht begint te worden en
6,40 u komt de zon op: het einde der totale ver
duistering zullon wij dus niet kunnen waarnc-
Van de planeten Is V n u s nog Lmmer mor-
Ïenster, maar nu al iets gunstiger waarneem-
aar dan in vorige maanden: M a r s zit ge
heel en al ln de avondschemering, Jupiter
enSaturnus komen ln den nanacht op,
laatstgenoemde tegen het einde der maand ech
ter reeds voor middernacht, zoodat zij ons in de
komende maanden weer des avonds toonbaar
zullen zijn.
De P e r 3 e d e n, de rijkste sterrenstrooip
dien wij kennen, verschijnt tclkenjare in
Augustus, zoo omstreeks het midden der maand
(i: 10-13). Het uitstralingspunt (ook wel radiant
geheeten) staat op ons kaartje benoorden Per
seus aangegeven.
Uitreiking
distributiebescheiden.
Vrydag D. en F.
Voor dc uitreiking van distributiebeschei
den, welke thans voor de geheele stad in de
Vlqeschhal, ingang Groote Markt geschiedt,
is net morgen, Vrijdag de beurt aan de let
ters D. en F.
EXAMENS
HOOFDACTE-EXAMENS.
Geslaagd voor de geheele acte de da
mes A. van Oldenborgn. W. Rietsema en D.
de Jonge en de heeren J. W. van der Meer,
J. de Kok en C. Weber. Geslaagd voor ge
deelte A: de heer H. A. Jansen. Voor ge
deelte B: mej. V. van Raaphorst en de heer
F. Oostendorp. Afgewezen: 6 candidaten.
M. U. L. O.-EXAMENS HAARLEM.
Geslaagd voor diploma A: M. L. Ros
kam, J. H. Schön, J. van Seijen, R. A. Koo
ien, N. Kruljt, J. J. Teutscher, G. H. N.
Germans, J. Gmelich Meiiling, P. J. van
Dalen, Fr. de Vries, A. Weill, L. M. Schaap,
allen te Haarlem, H. Ph. Volkers, G. Bak
ker, Heemstede, H. Holtrust, Zandvoort,
H. J. van Otterloo, Beverwijk, J. J. Wijker
en M. C. Spaans, IJmuiden
Geslaagd voor diploma B: R. G. Rettig,
Beverwijk.
HAARJjEuNtSCHE HUISHOUD- EN
INDUSTRIESCHOOL
Het getuigschrift dat zij de twee voorbe
reidende klassen volledig gevolgd hebben,
•■erkregeui
G. Bever dom, B. Bouterse. N. v. Daalen,
R. v. d. Jag.t, M. Parmentier. H. Rozewhairt
D. Roest, G. Stam, T. Terstal, C. VerkaaAk,
N. Vermeulen, I. Boivtekoe. N. Dol. G. Jonk
hof. B. Kopmons, M. Lubeck, TV. Roest, R.
Roos, TV. Sc-hoonenibcne T. Terol, A. Weese-
ling, T. Wijkhuizen, T. Zwemmer.
Het getuigschrift voor het volgen van de
mid'dagcursus in de huishoudelijke .vakken
en naaien verkregen:
J. Feller. H. de Haas, R. Ran, A. v. Stijn.
A. Teljeur. P. Wildschut, F. "Wildschut. R.
Tholen.
Overgangen:
Van de le klas naar de 2e klas Huis
houdkundige:
L. Bleeker, J. de Boer. E. v. Buytene. II.
Daniels, J. Dekker, M. Gutzwiller, A. Ja ris ma
J. Konding, T. Lukkien, L. v. Rijn. N. Steen
ken. L. Swama, H. Ulsamer. D. de Voogt, J.
IJf'f. Hiervan voorwaardelijk 1.
Van de Te klas naar de 2e klas Hulp in
de Huishouding:
G. Comes, T. Kikkert, W. Mastenbroek.
J. Melchers, F. Oostendorp, D. Poelstra, B.
d. Stadt, L. Tlmimera, A. v. d. Velde. B.
Neef, J. Mey&r, Hiervan voorwaardelijk 2.
Van de 2e naar de 3e Costuiumklas:
M. Bcrcht, N. Bus, A. Cashoek, W. v. El-
dik, C. Groeneveld. B. Heeres, R. Helden-
reieh, J. Rams bra, R. Kenning, A. Kondng.
R. v. d. Kuur. W. v. Leëuwen, A. Medem-
bldk. E. Ncidhöfer, A. v. NieuwenhuizenT.
Obbes, P. Pelt, A. Pieters, G. v. d. Putte, D.
Schoone. Hiervan voorwaardelijk: 1.
Van de le naar de 2e Costuumklas:
J. Boer, S. v. d. Brabar, M. Clay. G. Fla-
meling. P. de Haan, D. In pijn. W*. Koning.
vain Loenen. A. Loos, F. Notenboom. C,
Oeirlemans, A. Paap, J. Patrick,. E. Sohreur,
G. Timmerman. A. v. Wees. C. Zwier.
Van de le naar de 2e Voorbereidende klas:
M. Aartsen, N. Brinkman. R. Cazander, O.
Deen, TV. Griese, T. Guitcneau. R. Hessels.
C. Horeman, J. Jansen, L. Kabel. A. Rneijns
berg, M. Koster, A. Kossen. G. Saager, B.
Schóone, N. Snoeks, A. TVassenberg, T.
E. Zuurendonk. H. Cassée. A. v.
Dort. A. de Goede, C. Heemskerkj C. Hoef-
smit. R. Hijkoop. T. Kars.'J. Kooy, J. Kirau-
weel, L. Langeveld, A. Martin, G. Meirink.
M. v. d. Meye, S. de Nijte, B. Schouten, J.
Steenken. S. van Stijn, I. de Vries, A. Weyen
berg, L. ter TVolbeek, C. Bakker, H. Been
tjes, C. Beerthu/izen, R. Bekooy, B. Bosman,
J. Bnoest er huizen. K. Bultje. S. Eggermood,
R. Flege, T, van Gelder, L. Goede, L. Koop
man, G. Mooren, L. Peschier. E. Pierlót, H.
Riklkers, H. de Ruiter, G. Sissing, D. Swaans-
wijk, A. Touw, R. Valkenier. W. Akkerman.
M. Argeloo, M. Bakkers, D. Blom, J. Dietz.
E. Florisson, J. Goos. W. v. 't Hoof F. Meyer]
J. Oerlemans. A. Rietvink. G. Scheffer, G.
Spierdijk, G. Streminelaar, A. Strijbis. N. de
TVaa.1 Malefijt, A. Waseenbene. C. v. Wees.
A. Fransen. Hiervan voorwaardelfjk 4.
de le klas naar de 2e klas Middag-
37A
37B
36. 37
37A
37
335
L
341
340
Brood
Brood
Chocolade
Cigareiieu
l'igarlilos
Kenheidszeep
Lamheids zeep
Gort
Ha vermout
Jam 339
liaas 347 t/m 351
Koffiesur. 338
Maïzena 352
Meel (gem.) 342
Melk 36 t/m. 39A
Melk 36 t/m. 39B
Petroleum 01
Peulvr. 340
Rijst 4-33. 4-34
Scheerzeep u
Servies 1-30 t/m.
1-32
Servies 2-30 t/m.
Servies 3-30 t/m.
Servies 4-30 t/m.
4-32
Sigaren
Suikerwerk
Suiker
Tabak
Toiletzeep
Vermicelli
Vleesch
Y'lecsch
Wasch poeder
Waseh poeder
E. Boolman. A. Groeneveld. T. Deen. T.
Peters, L. TValeveld. A. Scheepmaker. L.
Postma, B. Penning. HÜefrau voorwaarde
lijk 2.
R.K. M.U.L.O.-EXAMENS TE
HEEMSTEDE,
Geslaagd voor diploma A:
H. P. Lamers, J. G. M. Lamers, J. P. A.
d. Pol, G. J. v. d. Pol. A. Polessen, A. B.
de Mink, A. Neefs, J. H. Kooiman. Ph. W.
M. Smit. F. A. v. d. Vlugt, M. H. Boon. J.
M. Th. Dam, K. C. v. d. Vossen, J. F.
Wilson, A. M. W. Zegwaart, Th. N. v. Ame-
rongen, M. C. J. v. Beek, J. M. G. Beelen,
L. A. Bonarius, A. Hoogenboom, A. H. E.
Andriessen, W. Blom, E. C. M. van den
Bosch, C. P. M. Brasser, A. C. Breij, P. B.
A. Cornelissen, H. E. M. Felix. G. M. Gi-
lein, W. J. Herbermann, J. H. C. Heijne, J.
C. M. Huijzer, J. M. Janse, J. P. Eliêns. A.
W. Mulder. W. C. A. Kok, J. J. W. Nibbe-
ring, M. Niesten, M. de Nijs, J. W, M.
Roozen, J. Th. C. v. Rossum, W. A. Th.
Santfort, M. L. Schoorl, E. N. Snijders, A.
K. v. Staveren, C. M. Bersee, P. P. J. Braas.
H. J. A. Fransen, J. J. Fransen, L. P. de
Groot. J. J. de Groot, P. J. de Groot, G.
Blom, M. J. Bonarius. M. S. v. d. Brande.
M. E. Effring, J. C. Giqengack, L. J. Groe
neveld, C. D. Groen. S. M. Jonk, T. G.
Kilian, C. E. Kuijten, H. M. Kuijten, M. P.
Lablans, H. M. v. Leeuwen, C. M. v. Lies
hout. M. B. v. Lunenberg, C. H. Maar-
schalkerweerd, A. M. Meijer. M. H. Ne-
lissen, S. A. v. Nuss.
SPORT EN SPEL
SCHAKEN
NEDERLAAGWEDSTRIJDEN H. S. G.
Dinsdagavond hebben twee tientallen
Santpoort den strijd aangebonden tegen hei
Haarlemsch Schaakgezelschap. Het eerste tien
tal van H. S G. won voorlooplg met 5l1^ e:.
drie afgebroken partijen, het tweede met
7^a—en twee afgebroken partijen. Het derde
tiental van Santpoort kon niet volledig opkomen
De vier spelers die aanwezig waren behaalden
een halve punt, terwijl een partij werd afge
broken.
ATHLETIEK
NIEUW WERELDRECORD OP DE 3000 METER.
De bekende Zweedsche athleet Gunther Hagg
slaagde er opnieuw ln een nieuw wereldrecord
te vestigen en wel op 2000 meter in den fraalen
tijd van 5 min. 16.4 sec. Het record stond op naarn
van den Amerikaan San Romanis met 5 min
16.8 sec, ln 1937 gevestigd.
WATERPOLO
D. W. R. 4—V. Z. V. 4 (Heeren)
D. W. R. 2—U. Z. C. 2 (Dames) 1—s
D. W. R. I—V. Z. C. I (DAMES) 2—4.
Deze wedstrijd verliep voor de Waterratten-
dames zeer slecht en hun kans op het kampioen
schap is hierdoor wel verkeken. Het tempo van
de snellere U. Z. C.-dames kon door D. W. R.
niet worden bijgehouden. Vooral de middenvoor,
mej. v. Es. was zeer gevaarlijk. Hoewel aanvan
kelijk de partijen goed tegen elkaar opwogen
kwam U. Z. C. spoedig meer in den aanval en
mej. v. Es bezorgde haar club de leiding, n
W. R. werd op haar eigen helft teruggedrongen
en weer was het mej v. Es die door een fout ln
de D. W. R.-achterhoede de voorsprong wist te
vergrooten. Een enkele uitval van D. W. R. le
verde geen succes op. Steeds zaten de U.Z.C.'ers
voor het D. W. R.-doel en mej. Kollerle kon niet
verhinderen, dat no. 3 in het net werd- gewerk».
Direct na de hervatting wist na een goed samen
spel van de dames Complet, v. d. Booten en Zie
ren, laatst genoemde uit vrije positie onhoud
baar te doelpunten. Kort daarop was hel weer de
U. Z. C. middenvoor, die Ineens den voorsprong
vergrootte. D. W. R. probeerde het spel te ver
plaatsen en mej. Complet schiet na goed op-
zwemmen hard ln (2—4).
D. W. R. probeerde alles op den achterstand
te verkllenen, doch de U. Z. C.-achterhoede
was niet te passeeren en het einde kwam met
een verdiende overwinning van U. Z. C.
DE DISTRIBUTIEBONNEN
Artikel Bon
Aardappelen 37A
Be.scliult 37
Bloem 34 3 t/m. 34 6
Boter 3 6
2-35. 2—3G
3-35. 3-36
Boter
Boter
Boter
Brands t.
01 t/m,
4-36
Kaart Hoevcelh. t/m.
Aard 1 1/4 kg. 25 Juli
Besch 75 gr. 25 Juli
Algem 100 gr. 8 Aug.
Bot/Vet 125 gr. 26 Juli
Reserve 125 gr. 12 Sept,
Reserve 125 gr. 12 Sept.
Reserve 125 gr. 12 Sept.
BV Brandst 1 eenh.
37A
38. 39
337
37A
Brood
400 gr.
25
Juli
Brood
50 gr.
25
Juli
Versn.
100 gr.
8
Aug,
Tabak
20 st.
25
Juli
Tabak
10 st.
25
Juli
Alg 28
a 75 gr.
15
Aug.
Zeep 28
a 75 gr.
15
Aug.
Algem.
125 gr
8
Aug.
Algem.
250 gT.
8
Aug.
Algem
500 gr.
8
Aug.
Algem.
100 gr.
8
Aug.
Algem.
250 gr.
5
Sept.
Algem
100 gr.
8
Aug.
Algem
125 gr.
8
Aug.
Melk
3V= L.
S
Aug,
Melk
3/4 L.
8
Aug.
Petr.
2 L.
22
Aug.
Algem
250 gT.
8
Aug.
Reserve
250 gr.
8
Aug,
Textfel
50 gr.
31
Aug.
Reserve
1 pnt.
8
Aug.
Reserve
1 pnt.
8
Aug.
Reserve
1 pnt.
8
Aug.
Reserve
1 pnt.
8
Aug,
Tabak
5 et.
25
Jull
Versn,
100 gr.
8
Aug,
Algem.
1 kg.
8
Aug,
Tabak
25 gr.
Juli
Toiletz.
75 gr.
15
Aug.
Algem.
1 no gr.
8
\ug.
Vleesch
100 gr.
25
Juli
Vleesch
2 5 gr.
25
Juli
Algem
250 gr.
15
Aug.
ZeeD
250 srr.
15
Aug.
WIELRENNEN
Haarlemmers over de
a.s. Ronde.
Gerard Peters en T. Ooms vertellen.
Gerard Peters, de amateur-kampioen op den
weg 1041. die kort geleden tot de beroepsklasse
is overgegaan, is tevreden over zijn prestatie van
Zaterdag op de Olympische wielerbaan, waar
hij derde werd in de achtervolging. Of hij Zon
dag a.s. in de Ronde van Haarlem zoo'n succes
zal boeken wist hij niet. maar hij verzekerde
ons, dat hij zijn best zal doen. Gemakkelijk heel!
hij het niet.# vertelde hij. want de overgapi
amateur naar beroepsrenner is groot. Hij was
immers gewend wedstrijden van zestig kilometer
te rijden. Nu is de afstand minstens honderd en
dat verschil valt hem niet mee. Het is hem dan
ook eenige malen gebeurd, dat hij den strijd niet
kon volgen en halverwege moest opgeven. Zon
dag hoopt hij op een bekend parcours beter voor
den dag te komen en de Haarlemmers te laten
zien. tot welke prestaties hij in staat is.
Een andere jeugdige Haarlemsche beroepsren
ner is Teun Ooms, die evenals zijn broer Henl
Ooms geen onbekende in de wielerwereld is. Ooi
hij heeft moeten ervaren, dat de overgang van
60 naar 100 K.M. bijzonder groot is en dat het
hem ook nog aan routine ontbreekt. Hij houdt
echter vol en is eveneens vql goede voornemens,
om een goed figuur te slaan, nu zijn club de H
S. V. „De Kampioen" de ronde organiseert. Hij
had al het een en ander vernomen over de orga
nisatie en die vond hij prachtig. Zoo zijn b.v.
de kleedkamers van de zweminrichting aan de
Kleverlaan voor de wielrenners gereserveerd,
zoodat de deelnemers rustig kunnen rijden, in
andere gemeenten is het toch vele malen over
komen, dat er goederen gestolen werden. Zoo
moest Visser in zijn broekje naar den trein en
C. Pellenaérs zonder schoenen, Teun Ooms heeft
daarom de gewoonte aangenomen bij een weg
wedstrijd bij een villa aan te bellen en dan te
vragen, of hij zich mag kleeden. Hoort men, dat
hij uit Haarlem komt, dan lijkt de medewerking
grooter, omdat de Haarlemmers populair zijn.
Ooms klaagde over pech, maar nu werkt hij aan
een tweede fiets, zoodat hij eventueel bij onder
breking toch de course kan vervolgen. Ook ver
namen wij, dat de Orion weg gereserveerd zal
worden voor de verzorgers, hetgeen aangenaam
zal zijn voor de renners.
Haarlem heeft verschillende Jonge krachten
als afgevaardigden in de Ronde en met belang
stelling zal het publiek hun prestaties gade slaan.
KORFBAL
ZEVENKAMPDAG VAN „OOSTERKWARTIER"
De zevenkampdag van de Haarlemsche korf
balclubs, die oorspronkelijk op Zondag 19 Juli
gehouden zou worden, ls uitgesteld tot Zondag
9 Augustus a.s.
RADIOPROGRAMMA
VRIJDAG 24 Juli 1942.
HILVERSUM I, 415.5 M.
6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Obhtendgymnastiefc
00 B. N. O. Nieuwsberichten. 7.15 Gramofoon
muziek. 7.45 Ochtendgymnastiek. 8.00 B.,N. 0
Nieuwsberichten. 8.15 Gramofoonmuziek. 9,li
Voor de huisvrouw. 9.20 Gramofoonmuziek. U.M
Voor de kleuters. 11.20 Orkest Willy Eberlé. 120»
Luisterspel „Als de Goden ontwaken". 12,15 Frans
Wouters en zijn orkest. 12.40 Almanak. 12.45 B.
B. O. Nieuws- en zakelijke berichten. 13.00 Ensem
ble Willy Kok en gramofoonmuziek. 14.00 Haar
lemsche orkestvereeniging, solist en gramofoon
muziek. 10,00 Godsdienstige lezing. 16.20 Zang m'1
pianobegeleiding. 16.50 Orgelconcert. 17.15 B. N. 0.
Nieuws-, zakelijke- en beursberichten. 17.30 „Zoo
wordt je winkelmeisje", bexoepskeuze voor meis
jes. 17.45 Viool, piano en gramofoonmuziek.
18.30 Neerlands stem van het Oostfront. 18.45 B.
N. O. Nieuwsberichten. 18.55 B. N. O. Binnen-
landsche zakelijk praatje. 19.05 Reportage. HU
De Melodisten en solist. 20.15 Vrijdagavondcaba-
ret. 21,00 Cabaretprogramma. 21.25 Het weke-
lijksch sportpraatje. 21.45 B. N. O. Nieuwsberich
ten. 22.00 Gramofoonmuziek. Vanaf 22.15 alleen
voor de Radio-Centrales, die over een lijnver
binding met de studio beschikken. 22.15—3H»
Zie Hilversum I.
HILVERSUM II, 301.5 M.
6.458.15 Zie Hilversum I. 8.15 Salonorkest
(opn.). 9.00 Omroeporkest en solist (opn.). 9.45 Gri-
mofoonmuziek. 10.00 Morgenwijding. 10.15 Gram>
foonmuziek. 10.40 Causerie „Amsterdam's oui-
ste monument in gevaar?", u.oo Piano voordracht
11.30 Cello en piano. 12.00 Bertus van Dinteren e:
zijn orkest. 12.45 B. N. O. Nieuws- en zakelijke
berichten. 13.00 Lezing over koolzaad teelt. I31>
Tusschen de bedrijven, gevarieerd programma-
15.00 Voor de vrouw. 15.45 Gramofoonmuziek. 16.15
Otto Hendriks en zijn orkest. 17.00 Als je verre
reizen doet. 17.15 B. N. O. Nieuws-, zakelijke-
en beursberichten. 17.30 Orkest Malando en so
list. 18.15 Reportage. 18.30 Ensemble Willy Kok
19.00 Theo Uden Masman en zijn dansorkest. 19.:-»
B. N. O. Nieuwsberichten. 19.40 B. N. O.: D
Jordaner vertelt over sociale nooden. 19 50 Spie
gel van den dag. 20.00 B. N. O. Engelsche uitzM'
ding: „Holland's political aspects". Voor 1'
Radio-Centrales: Gramofoonmuziek. 20.15 Flui'-
trio. 20.40 Gramofoonmuziek. 21.00 Landman»
Lust. 21.30 Gramofoonmuziek. 21.45 B. N- °-
Nieuwsberichten. 22.00 B. N. O. Leidende staal»-
Heden schrijven". 22.10 Avondwljdlng. 22.15Ï1-"
Zie Hilversum I.
