J
LOTION MALWIDA 31
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
Zwijgend zetten de beide meisje zich in
beweging en verdwijnen. Margarete Faust
glimlacht nog eens. Die kleine ronde heeft
het'blijkbaar niet noodig gevonden haar
stem te dempen, toen ze bij het weggaan
vroeg: „Zeg, Gabi, mag een vrouw zóó
leelijk zijn?"
Juffrouw Faust staat alleen op den don-
kerblauwen looper van de gang tusschen de
vele deuren, die toegang geven tót de aan
weerszijden gelegen, door een matgele
houten betimmering van elkaar gescheiden
cabines. Ze draait een der ronde knoppen
om; de kleine ruimte is, dank zij het zalm
kleurige behang rondom, in een weldadig
aandoend mat licht gedompeld. Bijna ver
blindend wit is de rustbank en op het gla
zen kastje aan hét hoofdeinde liggen de
schaaltjes, glazen, flesschen en instrumen
ten in volmaakte orde gerangschikt. De vele
geheimzinnige apparaten aan den anderen
kant van het vertrek ballonlampen,
standaards met draden, een hoogtezon en
een transformator met knoppen en scha
kelaars blinken in een spiegelend meng
sel van nikkel en rubber.
Juffrouw Faust knikt. „Mooi", zegt ze
zacht voor zich heen.
Ze gaat de gang weer op en kijkt daarna
eens rond in de kleedkamer, die de beide
meisjes zooeven hebben verlaten. Ze raapt
den rok op. dien juffrouw Gabi achteloos
heeft laten liggen en hangt hém over een
hanger in de kast. Voor de twee persoons
waschtafel, staan slordig een paar schalen
en kommen verspreid juffrouw Faust zet
ze voorzichtig in elkaar.
Plotseling vliegt de deur met een ruk
open. De ronde Eva stormt naar binnen en
strijkt haastig een weerbarstige lok uit het
voorhoofd. „Wie heeft nu weer mijn Ze
grijpt gejaagd een stapel zachte doeken, die
op de voorverwarming ligt en werpt in het
voorbij gaan een blik op den electrischen
ketel, die een waarschuwend gepruttel laat
hooren.
„Gabi, je omslagen koken zich dood!"
roept ze, wat al te vrijmoedig en wat al te
luid.
Juffrouw Faust, die voor Eva niet schijnt
te bestaan, trekt voorzichtig den stekker
uit het contact.
Telkens gaat de bel. Er klinken stemmen,
steeds weer afgewisseld door vriendelijke
en geruststellende woorden van juffrouw
Eva en juffrouw Gabi. „Goeden morgen, me
vrouw, natuurlijk, ik ben direct tot uw
dienst. Alles staat al klaar. Als u zoo goed
wilt zijn, in cabine 3 plaats te nemen. Mor
gen, juffrouw Scküler alstublieft, daar
fa, rechts een oogenblikje nog".
Het bedrijf draait op volle toeren.
Juffrouw Faust werpt een blik op haar
armbandhorloge. Vijf minuten voor tien.
Juffrouw Gabi is binnen komen vliegen,
heeft de compressen uit den ketel -genomen
en is weer weggerend.
Juffrouw Faust loopt door de gang naai
de voorste vertrekken. Ze kent ze al het
zijn twee ineenloopende, groote kamers in
rustige, maar deftige stoffeering. Donker
blauw velours bedekt het parket, zalm
kleurige gordijnen vormen een passende
omlijsting voor de tusschen deuren en de
hooge ramen, die op de hoofdstraat uitzien.
Een paar diepe crapauds rond een laag
tafeltje met goede tijdschriften" en aan de
muren-glazen vitrines met smaakvol geëta
leerde porceleinen schaaltjes en zilveren
doosjes, in de glazen kast, recht tegenover
den ingang, staat een enkele sierlijk ge
vormde porceleinen vaas met een zalm
kleurig zegel. Daaraan hangt een kaartje.
Juffrouw Faust komt naderbij en leest:
„Lotion Malwida 31! Origineel mevr. dr.
Scheele".
De telefoon op het glanzend geboende,
rijk gebeeldhouwde schrijfbureau ratelt dis
creet. Niemand schijnt het te hooren.
Er wordt voor de tweede en voor de derde
maal gebeld.
Juffrouw Faust neemt den hoorn van den
haak: „Met Instituut dr. Scheele?"
„Wat is daar bij jullie nu toch in 's he
melsnaam weer aan de hand? De dames-
krans zit zeker te breien, wat? Of is het ge
zelschap in slaap gevallen? Verdraaid nog
an toé, zoo'n onmogelijk stel kletstantes«heb
ik nog nooit bij elkaar gehad! 't Wordt hoog
tijd, dat ik me weer eens laat zien! Nou, je
zult je plezier op kunnen
„Met Instituut dr, Scheele. Wat wenscht
Juffrouw Faust herhaalt het min of
meer verbaasd. De stem aan het anderg,eind
van den draad is ongetwijfeld mannelijk en
mannelijk is ook de hevige verbittering,
die er uit spreekt. Misschien een misver
stand?
„Met Instituut dr. Scheele. Bent u mis
schien verkeerd aangesloten?"
„Nee, ik ben wel drommels goed aange
sloten, helaas! Wat voor een gans hangt er
nu weer aan het toestel? Gabi? Eva? Wat?
Wie? Faust? Ken ik niet. Margarete Faust?
Ach, schei toch uit met dien flauwen onzin.
Nou, 't doet er ook niet toe. Misschien
hebt u zooveel verstand mevrouw Scheele
of een van de meisjes bij te kunnen bren-
"in. dat ik vanmiddag even aankom^»ja?
"t? Wie? Nou, ik natuurlijk, 'Koekoek!"
Uit, opgehangen.
Een minder toerekeningsvatbare, vermoe
delijk, Juffrouw Faust besluit nochtans zich
van de opdracht te kwijten en begeeft zich
weer naar achteren. Het is vijf minuten
over tien. (Wordt vervolgd
Boven van links naar rechts: Tinus Osendarp won de 100 M.
tijdens de internationale athletiekwedstrijden in het Olympia-
stadion te Berlijn. (Schimer-Recla-Pax Holland-c). - „Niet
als vijanden, doch als bevrijders". Inwoners van Sebastopol,
die de verschrikkingen van de belegering-hebben overleefd,
bestudeeren. van een zwaren drukkenden last bevrijd, d"
bekendmakingen van de Duitsche weermacht. (Deutscher
Verlag-Recla-Pax Holland-c) - Sterke afdeelingen van de
Waffen SS, maakten een marsch door Pafijs. De bevolking
sloeg met gespannen aandacht het voorbij trekken gade en
toonde zich door deze militaire gebeurtenis diep onder den
indruk. (Hoffmann-Stapf-pk Zsrhackel-Pax Hnll4hd-^v
Onder van links naar rechts: Groot en klein. In Leesten (Gld.)
heeft de molenaar Leyendekker den winter besteed, om van
zijn molen een natuurgetrouwe copie te maken. (V. N. P.-
Zeijlemaker-Pax Holland-m). - Na een warmen marsch drin
ken de paarden met lange teugen het verfrjsschende water.
(Scherl-Fellinga-p.k. Kintscher-Pax Holland-m)
V ervoerbeperking
noodzakelijk bij. de tram.
Tariefsverhooging voor langere afstanden
en beperking van dagabonnementen.
Als gevolg van de aan de Noord-Zuid-
Hollandsche Tramweg-Maatschappij opge
legde beperking in het verbruik van elec
trischen stroom is het noodzakelijk geble
ken, maatregelen te treffen, om het steeds
toenemend verkeer op de lijnen van deze
maatschappij te beperken, niet alleen in 1
belang van degenen, die uit hoofde vgn hun
beroep van de trams gebruik moeten ma
ken. maar ookHen behoeve van vacantie-
reizigers diende iets gedaan te worden tegen
deze voortdurende toeneming van het ver
voer. Er zijn tenslotte grenien, welke met
het oog op de veiligheid vafi het tramver
keer niet overschreden mogen worden.
Vooral het vervoer van passagiers over
langere afstanden veroorzaakt moeilijk
heden, welke langzamerhand tot onhoud
bare situaties hebben geleid. Daarom heeft
de directie der N. Z. H.'T. M. besloten over
te gaan tot een verhooging van de prijzen
van enkele-reis- en retourbiljetten voor die
langere afstanden. Bovendien wordt de af
gifte van dagabonnementen op werkdagen
beperkt,
Dit zijn zeer ingrijpende maatregelen en
de directie beseft, dat zij vooral m den
vacantietijd vele teleurstellingen kunnen
veroorzaken. Zij zijn echter noodzakelijk
om het beoogde doel: stroombesparing en
vervoersbeperking, te bereiken.
VEE NIET GEREGISTREERD
Wegens het niet registreeren van zijn vee
is een 56-jarige koopman in vleeschwaren
bekeurd. Inbeslagginomen zijn twee koeien,
2 kalveren en vier schapen.
TE DURE KLOMPEN.
De Haarlemsche politie heeft proces
verbaal opgemaakt tegen een 33-jangen
grondwerker, die klompen tegen den prijs
van 1.30 per paar verkocht, terwijl de
maximum vastgestelde prijs 71 cent per
paar bedraagt In beslaggenomen zijn 134
paar klompen.
NIEUW GLAZENIERSWERK VAN
BOGTMAN.
Voor de Kapelkerk te Bergen (N.H.) heeft
de Haarlemsche glazenier Bogtman in op
dracht van particulieren een raam vervaar-,
digd. De voorstelling, welke hij er op aan
gebracht heeft, is ontleend aan het lied
„Een vaste burcht is onze God". Tevens is er
een afbeelding van Luther voor den Rijks
dag te' Worms in verwerkt. Het raam is
dezer dagen aangebracht.
ANTHRACIET ZONDER BON.
Twep Haarlemmers kregen van de politie
een proces-verbaal, wegens het koopen van
anthraciet zonder bonnen voor den prijs
van ƒ5.per hectoliter.
DE HEER H, CORNET OVERLEDEN.
In den ouderdom van 52 jaar is, in zijn
woning'te Haarlem plotseling overleden de
heer H. Cornet, procuratiehouder van de
N.V. Drukkerij De Tijd te Amsterdam.
Ruim vijf-en-dertig jaar geleden kwam de
heer Cornet in dienst bij de Nieuwe Haar
lemsche Courant en werd later chef van de
adyertentie-afdeeling. In 1931, bij het 25-
jarig bestaan van de drukkerij De Spaarne-
stad, werd hij benoemd tot procuratiehou
der.
De begrafenis zal Zaterdag omstreeks
halfelf geschieden op het R.K. kerkhof St.
Barbara, na de kerkelijke plechtigheden in
de parochiekerk van den H. Jozef.
HEEMSTEDE
PERSONALIA,
Te Utrecht -daagden voor het examen
Engelsch L. O. de dames A. A. Breedveld,
A. Gerbranda en voor het examen Fransch
L. O. de heer B. J Kniese, allen te Heem
stede.
Geslaagd voor coupeuse mej. A. Stet te
Heemstede en mej. T. Seders, Aerdenhout.
beiden leerlingen van de St. Antoniusschool
te Heemstede.
Goede Nederlanders weten, dat zij hun
volk dienen door lid te worden van den
Volksdienst.
REDDINGSBRIGADE VOOR
DRENKELINGEN.
Zondagmiddag, van 25 uur zullen in de
Zwemvijver te Heemstede de jaarlijksche
onderlinge wedstrijden van de Reddings
brigade worden gehouden, waaraan even
eens de Zandvoortsche reddingsbrigade
deelneemt. Dit vindt zijn oorzaak in het
feit, dat deze brigade niet in de gelegen
heid is gebruik te maken van het eigen -bad.
Het bestuur der Zandvoortsche brigade
heeft voor haar leden prijzen beschikbaar
gesteld, evenals het bestuur der Heem-
steed^che brigade dit voor haar leden heeft
Zaterdag 22 Augustus organiseert de bri
gade in samenwerking met H.P.C. een wed
strijd in 500 meter gekleed schoolslagzwem-
men in de Van Merlenvaart, voor leden,
aangesloten in brigades uit den Kring
Haarlem.
BLOEMENDAAL
PERSONALIA.
Te Den Haag zijn geslaagd voor het
examen handteekenen L. O., mej. E. J.
Noordhof en de heer W. Helder, beiden te
Bloemendaal.
Burgerlijke Stand.
Bevallen, 2 Aug.: M. G. van' der Nat
Baaij, z.\ 5 Aug.: E. HoremanSluis, d.; A.
StaalstraLubbers, d.; E. BierenVan der
Meulen, d.; B. A. van RoonHofmans, z.;
H. VosVan der Wal, z.; A. M. Pommée
Van de Kamp, d.; 6 Aug.: E. JacobïKoper,
z.; W. VeltkampHilbrand. d.; E. C. Glas
Weijers, z.
Overleden, 4 Aug.: H. Cornet, 52 j„ Korte
Dijk: J. A. Graafland, 84 j.. Westergracht;
J. H. Terhaar, 69 j., Kerklaan; C. A. J.
Frankenmölle, 60 j., Tetterodestraat; H.
Stouten, 60 j„ Plataanstr.: 5 Aug. M. Broek
huizen, 69 j„ Schotersingel.
Ondertrouwd, 6 Aug.: J. P. C. Bodden en
J. Janssen: A- H. Hofer en J. M. Trap.
Gehuwd, 6 Aug.: A. Speelman en J. Alma;
M. Wesseling en W. C. G. Rieu; M. J. P.
Rip en A. J. Oudolf; B. v. d. Wensch en F.
Dannijs.
Oproep aan familieleden van
in Nederlandsch-Indie
geïnterneerde leden der
N. S. B.
Echtgenooten, kinderen en ouders van
in Nederlandsch-Indië geïnterneerde
leden der NSB die in behoeftige om
standigheden vorkeeren of om andere
redenen hulp of. raad hoodig hebben,
wordt verzocht zich daartoe schriftelijk
onder opgave van volledige bijzonder
heden te richten tot het secretariaat-
generaal der N. S. B Maliebaan no. 35
te Utrecht
H1LLEGOM
KIND IN DE IIOFSLOOT VERDRONKEN.
Woensdagmorgen viel het l'/4-jarig meisje
A. M., wonende in de Pr. Hendrikstraat, dat
met eenige kinderen aan het spelen was in
de Hofsloot. De andere kinderen vertelden
aan een voorbijganger, dat het kleine meisje
te water was geraakt, waarop deze het
kindje uit het water haalde. Doktoren, ge
assisteerd door leden van E.H.B.O.. hebben
geruimen tijd getracht door middel van
een zuurstofapparaat en toepassing van
kunstmatige ademhaling de levensgeesten
weer op te wélken, hetgeen fchter niet
mocht gelukken.
LAATSTE NIEUWS
Verkenning boven Engeland.
Geringe Britsche luchtactie.
Lichte Duitsche gevechtsvliegtuigen heb
ben gisteren in den loop vap den dag en
in den afgeloopen nacht gewapende ver
kenningsvluchten ondernomen boven het
Britsche eiland en de zee daaromheen.
Zij keerden na vervulling van hun op-
draenten met goede resultaten naar hun
bases terug. Talrijke formaties jachtvlieg
tuigen van de in de bezette Westelijke ge
bieden gestationnerde eskaders Duitsche
jachtvliegtuigen hebben den geheelen dag
het luchtgebied boven het Kanaal en de
kustgebieden van Nederland, België en
Noord-Frankrijk bewaakt. Volgens tot nu
toe ontvangen berichten zyn zij echter op
geen enkele plaats in contact met vijande
lijke vliegtuigen gekomen.
Afzonderlijke Britsche bombardements
vliegtuigen hebben in den afgeloopen nacht
storingsvluchten zonder "militaire uitwer
king ondernomen op West-Duitsch gebied
In eenige plaatsen ofttstond door brisant-
en brandbommen geringe materieele scha
de, overwegend in woonwijken. Volgens de
voorloopige berichten werden vijf der aan
vallende machines neergeschoten.
Fusie tusschen arbeiders
organisaties in V.S.
Het Zwitsersch telegraafagentschap
verneemt uit Washington, dat de Ame
rican Federation of Labor (A.F.L.) en
het Congres of Industrial Organisation
(C.Ï.O.) overeengekomen zijn hun orga
nisaties tot een enkele te vereenigen.
Pétain ontvangt Laval.
De chef der Fransche regeering, Laval,
is ontvangen door het staatshoofd, maar
schalk Pétain, wien hij verslag uitbracht
over zijn te Parijs gevoerde besprekingen.
In den loop van den dag ontving Laval den
staatssecretaris voor gezin en gezondheid»
Grasset, en.den directeur-generaal van het
Legioen, Darnand.
ATHLETIEK
Jeugdstorm-
kampioenschappen.
Zaterdag en Zondag 8 en 9 Augustus a.s.
zal in Deventer een duizental stormers en
en stormsters tezamenkomen voor de „eerste
landelijke Jeugdstormkampioenschappen",
waarbij gestreden zal worden om den titel
„Jeugdstormkampioen(e) 1942". terwijl de
beste tijden zullen gelden als „Jeugdstorm
records*'. De besten uit ieder gewest van
den Jeugdstorm komen tegen elkaar uit op
de nummers 100 M., 400 M. en 800 M. hard-
loopen, kogelstooten, ver- en hoogspringen,
speerwerpen, knotswerpen, kastiebalwerpen.
Dopr den hoofdstormeiwan den Jeugdstorm,
C. van Geelkerken,, zijn twee wisselbekers
beschikbaar gesteld voor de nüapmers 4 x
100 M. estafette van de stormen en storm-
stërs. Zondagmiddag staan behalve de fina
les van de athletieknumemrs een hockey
wedstrijd tusschen twee Stormsters-elf-
tallen, een handbalwedstrijd tusschen
Jeugdstormkader uit de gewesten Neder-
stigten Twente-Salland, een boksdemon-
straue en rhytmische oefeningen op het pro
gramma. Dien middag zal de jeugd worden
toegesproken door den leider der N.S.B. en
•oor den hoofd$tormer. Met het oog op de
verwachte belangstelling heeft de Jeugd
stormleider den toegang tot het Deventer
Sportpark vrijgesteld.
Van alle pijn in de
leden verlost.
Nu kan ik weer
werken
Dc Heer M V. te T.
schrijft, dd. 20-l-'40i
„Ik wil U mededeclen,
dat de Ovaaltjes mij
goede diensten hebben
bewezen; dc gezwollen
gewrichten zijn nu weet
geheel normaal. Het
verheugt mi), dat ik mijn bed verlaten en wc«r
werken kan. Ik had vreeselijke pijn in de leden.
Zoo gauw ik weer iets voel, zal ik direct weet
Ovaalcjesnemen, want zij werken snel en afdoende
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoudheid,
griep, zenuw- en hoofdpijn helpende Ovaaltjes van
het Tnncral Agentuur Deze hebben geen schade-
lijken invloed op hart, maag en darmen Neem direct
de proef' Originecle verpakking van 20 tabletten
slechts 60 ets In alle apotheken en drogisterijen
verkrijgbaar.
Trineral Agentuur, Nassaukade 373, Amsterdam
PAARDENSPORT
De draverijen te Alkmaar.
Pikeur fcottelman wint drie courses.
Onder overweldigende belangstelling zijn
Woensdagmiddag te Alkmaar de langebaan-
draverijen gehouden, welke prachtig ge
slaagd zijn. Zeer succesvol waren zij voor
den pikeur Nottelman, die drie draverijen
achtereen won en waarvan twee met eén
paard, n.l. Domine. Dit paard bewees reed?
in de vierde klasse haar goeden vorm, door
uit een sterk bezet veld als eerste te ein
digen. De Fries Frans leidde langen tijd het
veld, maar werd op laatste rechte eind naar
de tweede plaats verwezen. De derde aan
komende Floris A werd gediskwalificeerd,
waardoor Donar en Frits v. Silladar zich
resp. als 3e en 4e plaatsten.
De heatdraverij werd in verband met het
groote aantal paarden als een Engelsche
heat verreden, welke een buitengewoon
spannend verloop had. In de eerste serie
was Douglas H de leider van het veld, hoe
wel sterk bedreigd. Elisabeth nam de lei
ding echter over en stond deze niet meer
af. Darelet V verloor haar berijder in zeer
gunstige positie en werd uitgeschakeld.
De tweede serie bracht direct na den start
Carma Norton aan den kop en goed dra
vend stond zü die niet meer af. De vele
fouten makende Cisca B en Cavalcade werd
2e en 3e. In de finale plaatsten zich Elisa
beth, Douglas H, Dienares, Carma Norton
en Elizabeth. Opnieuw wist Nottelman de
Norton's dochter op bekwame wijze naar
de overwinning te sturen, maar dit ge
schiedde pas na een feilen strijd met Eliza
beth en Douglas H. Carma Norton wees
echter iederen aanval af en liet»beide met
klein verschil achter zich.
De Groote Prijs van Alkmaar bracht een
verrassing, daar de vierde klasser Domina,
gaarden als Barones Spencer, Amazone G,
ampa v. N.Z. en Diana Norton ver achter
zich liet. Domina vertrok van 2400 M en
haar concurrenten van 2480 M. Geen van
hen heeft echter die voorgift in kunnen
loopen; alleen Barones Spencer heeft haar
dicht benaderd, doch op het beslissende
moment kwam zij stoopi tekort den aanval
door te zetten. Een prachtig nummer
De heerijderscourse'werd een onbedreig
de zege voor Claudy O, welke dóór den
heerrijder A. Blom Hzn. uit Beverwijk ge
reden werd. Zelfs een bekwaam heerrijaer
als Jos. de Lijster vermocht met Baronesse
Hollo Claudy O niet ernstig bedreigen.
Crach werd als 3e aankomende gediskwali
ficeerd, omdat zijn berijder na de course
verzuimde zich te laten wegen, wat ook het
geval was met den berijder van Néosto.
Y Kernei en Colombine S profiteerden
hiervan en bezetten resp. de 3e en 4e plaats.
De kortebaan bracht weer de traditioneele
verrassing en ditmaal door Bob Scott. Na
spannende ritten werd Barones Spencer
eerste, Dumas tweede en Douglas H derde.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN
NATEELT VAN SPINAZIE
De productiecommissaris voor den tuinbouw
en de ooftteelt te 's-Gravenhage maakt aan de
telers van splnazlezaad bekend, dat het voor de
voedselvoorziening van belang ls om met de za
den, die bij het oogsten van splnazlezaad op
den bodem achterblijven, een nateelt van spi
nazie uit te oefenen, door het land gelijk te
maken en eed lichte nabemesting met stikstof-
houdende kunstmest te geven.
De oogst van spinazie kan worden aangevoerd
aan de nabijgelegen veiling of wel in overleg
met de Nederlandsche Groenten- en Frultcen-
trale. Laan Copes van Cattenburch 62 te 's-Gra
venhage, voor conserveerlngsdoeleinden worden
afgezet. 1
INVOER UIT CLEARINGLANDEN
Het Devlezenlnstltuut deelt mede:
Voor de aanvragen van vergunningen tot stor-
ting by het Nederlandsch Clearlnglnstttuut we
gens Invoer van goederen zijn nieuwe formulie
ren (formulier C. 1) vastgesteld
Exemplaren zijn vanaf heden verkrygbaar bij
de Kamers van Koophandel en het Deviezen-
instituut en vanaf half Augustus eveneens by da
devlezenbanken.
Van 10 Augustus a.s. af dient uitsluitend van
dit nieuwe formulier gebruik te worden ge
maakt.
Het nieuwe formulier is samengesteld utt drie
exemplaren. Aanvragen waaraan het duplicaat
of triplicaat ontbreekt, kunnen niet In behan
deling worden genomen.
DAM I AATJES
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per m.m. 8 ct.
Niet voorultbei. p. m.m. 10 ct
werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen by vooruit
betaling per m.m 6 ct
Niet vooruitbet. p m.m. 8 ct
minimum 6 m.m
Kleine Zakenannonces
Afkomstig van handel en be
drijf. Voorultbet. p. m.m. 12 ct.
minimum 6 m.m. max. 30 m.m
Lessen
ENGELSCH DUITSCH. Privé
61^ clublessen, pract. examen
Cönv. gramm. W A. Levert. Lo-
renitzplein 1. Tel. 12656.
FRANSCHE LES gevr. Br. m.
oond. 7651
KOOKLES gezocht. Goede
kookster wenscht haar kennis
Perfectioneer en bij eerste lclas
kok. Br. no. 1351 v. Petegem'f
Boekh.. Zandvoort.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
net meisje gevraagd, voor
heele of halve dagen. Aanmelden
Pa 7 u, n'.m. Mevr. v. Opzeeland.
Eyaohvtehilaan 29.
werkster gevr. 4 ochtend
P- w. Heerenweg 142. Heemstede.
Gevr, p. 1 Sept. lm kl. gezin
hesch. meisje als hulp in de
huishouding in- of extern t
hulsel, verk. veel vrij. Br. 748S
Nette J. mam vr. eenvoudige
huishoudster, onverschillig
welken leeftijd. Br. 74S7
Gevr. net DAGMEISJE
8.30-1 uur, tm k' gez Lod
Heyssellaan 20» H.-N.
Gevr. NET DAGMEISJE of
meisje voor de oohtenduren in kl
gezin. Pr Hendriklaan 142 Over-
veen.
net dagmeisje gevr. vam
8-15 uur. Nassaulaan 8.
Gevraagd: een flink DAG
MEISJE voor heele of halve da
gen. Goed loon. Mevr. den Hoed.
Bachlaan 1 (bij de Dreef) H'st>
Gevr. een fl, jonge WERK
STER. Vrijdags van 2.3» tot 6.30
Bilderdijkstraat 1 winkel.
NET MEISJE gevraagd voor
morgenuren. Vrijdags den ge.
heel en dag. Aanb Lorentzkade 83
Haarlem.
NET MEISJE gevr. In kl. ge
zin van 9-4 uur Platamemlaan 5
Bloemendaal.
BREIWERK. Adres gevraagd
voor het breien van eenige arti
kelen tegen nader overeen te k.
conditie. Br. 766 5
Gevr. PU HULP voor alle
hulsh, bezlgh Halve of heele.dag.
Goed loon. Mevr. v. Kemipen
Orayenesterl. 6. H'lem halte BI
Brug.
HUISHOUDSTER gevraagd lm
klein werkmansgezln mlddelb
Ift. Br 7663.
Gevr. tegen 1 Sept. NET
FIETSJE van 9-1 uur.-4 maal n
week. Br. 7662
NET EERLIJK METSJE of
ongeh. werkster gevr. Dï.. Do. en
Za. v. 9-1. Ramplaan 80.
DAGMEISJE gevr. boven 18
J. van 8-5 uur Goed loon en
kost vergoeding. Mevr. Sleswerda
Santpoorterstraa* 6 2.
5evr. DAGMETSJE van 8.30-3
of nette werkster v. 4 h d
w. Zijlstraat 73.
VET METS.TE gevraagd van
9-5 uur. Zondags vrij. met wairm
eten, goed loon Tram of bus
wekelijks vergoed Werkster aan
wezig. Zand voortschei a an 125.
Heemstede.
Gevr. per 1 Sept. In klein gez.
een net R.-K, METSJE voor d
en n. Penitlslaan 2. Aerdenhout
Gevr. BTEGERIWETSJE van
9 tot 4. Zondags vrij In jong ge
zin van 2 pers Prettige werk
kring. Aarnm. Heemsteedsch'
Dreef 133 of na tel. afspraak no
79962.
WERKSTER gevraagd voor
den Donderdag- en Vrijdagmor
gen. Adres: Ramp laan 39 O'veen
Wed. van bulten 49 jaa.r. vrgt
een nette HUISHOUDSTER. Br
7653.
Gevraagd: NET, JONG
MEISJE voor huishoudelijke be
zigheden. 2 ochtenden per week.
Schoilevaanlaan 13 bij Station
H eemstede-Aerdenhout.
Bij kleuters gevr. een LIEE
METSJE als hulp vam 8.30-4.30
uur. Dipl. K. en O str. t. aanbev
Br, 75S5
METSJE gevr. v. halve dagen
of dag en nacht. Loremtapleln 11
bij Houtplein.
NET METSJE voor halve da
ge vr. Marnlxstr, 29.
Gevr. MEISJE voor de mor
gen- of middaguren of 3 dagen
per week. Deokerstraat 40 (bij
Techn. School)
Voor Bedrijf
Wegens uitbreiding personeel
IE KAPSTER en LEERL. OE
AANK. KAPSTER gevr. Werk
tijd van 9-6 uur. Dameskapsalon
Louis Pierlöt Zijlstraat 88,
Nette betrouwbare JONGEN
gevr. .voor mag. en wtnikelwerk
leeft. pl.m. Ir J. Dubbeldam
Witte He eren str, 33.
De ..Zwitsersohe" vraagt
nette BEZORGERS niet ouder
dan t9 1. Aanm. Kleverparkweg
100 vóór 12 uur.
Gevr. HO V ENTER S-TON GEN
E. Wijnands. Anjelierstraat 26.
ARBEIDERS gevr. voor dd-
rect. bekend met boilenvak door
J. Barth Bos. O verveen. Zijlweg
no. 273.
Snort f on dsenbad Haarlem.
BAD JONGEN gevraagd, leeftijd
18 jaar.
FLINK METSJE gevr. voor
winkel en lichte admtnwerk-
zaamh. Kunst- en Antiquiteiten.
handel J. J. Heynen. Ziilweg 111
Soil, na 2 uur
Gevrangd practise h ervaren
MNTfc KANTOORBEDIENDE.
kunnende stenografisch opnemen
en voldoende bekend met Fran
sche en Duitsche correspondentie
Salaris naar bekwaamheid. Br
met volledige inlichtingen 7675
NETTE JONGEN gevr. pl.m
16 jaar. voor licht winkel werk en
andere bezigheden. Aanm. Jaoo-
bljneetraat 3.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
Een nette Dame. 46 j„ zag
zich gaarne geplaatst als HUIS
HOUDSTER bij heer-alleen van
zeer g. g. v. Br. 7493
NET NEDERL, MEISJE 27 J.
b. z. a. per 1 Sept. ads Nóodtoulu
voor 3 maanden g. k. k. en w. er?
v. g. g. v. Br. 7492.
NETTE JUFFR. zoekt hulsh.
werk voor enkele morgenuren
Br. 7682
DAME-HUISHOUDSTER. 37
j„ werkt zelfst., goede ref., lief v.
kind., z. pi. moedert, gez. of heer
alleen. Stelt prijs op gezellig te-
huls. Uitv. br. no. 94132. Bolrek.
Koningsplein 1, A'dam.
Nette jonge WLRKS'rER
b.z.a. voor heele of hadve dagen.
Br. 7589
NET MEISJE z. z. g. ge pi. in
vac. kindertehuis of iets derge
lijks, 1. 21 J. omversch. waar. Br
7588
Nette juffr. 63 Jaar, P.G. zoekt
plaatsing als HUISHOUDSTER
bij Heer-aildeem of kl. gez. ^egen
kleine vergoeding. Br. 7587
B. z. a .invor "-x"Ei?KSTER
v. Ma.. D!., W. A. Breedljk, Ma
negelaan 8. Hoofddorp.
BESCH. MEISJE. P.G., 35 J.
zoekt pl. In de huishouding bij
Heer-alleen of kl. gezin liefst pr.
omgeving. Br. 7 679
Voor Bedrijf
B. z. a. ELEUTI EUHN1
KER. voor rep. aan zwak- en
sterkstroom motoren, installatie?
en Instrumenten te vernieuwen.
T W. Adres van Zeeeelenstr 4
Hulzen gevraagd
PAKHUIS ie huur gevr. Om
trek Zijlweg. Br. m. ong. v. pril?
iDoorweirstraa» 2 Hrl.
Huizen aangeboden
Wie ruilt RIANT HUIS, om
trek Groenendaal. Heemstede
huur f 750 v. kleiner huis Heem
stede. huur pl.m. f 500. Br. 7482
WONIXGRUIL. Mod. bovenh
H.-N. f 6 p. w. voor bovenh
omg. station f 35 d. m Ook huur
overn. Br. 7591. f
WONIXGRUIL. Aangeb. vrij
huls (centrum, f 37.50 p. mnd.)
tegen klein huis H.-N. tusschen
Zaanenü. en Jan Gijzenv. Br. 7590
Kamers gevraagd
Dame en Heer. b. b. h. h. zoe
ken GESTOFF. ETAGE of bene
den ged. huls met gebr. keuken
of stookgelegenheid. Omtrek stad
Brieven met tnd. omtrent ligging
prijs 7485.
Jongelui zoeken gestoff. ZIT-
EN SLAAPKAMER m. vrije of
gebr. v. keuken m. prijsopg. Br
7484.
2 Dames zoeken ZIT-SL.KA
MER of zit» en slaapk. Pr. f 4 a
f 5. Br. 7483
Gevraagd per 1 Sept. '42 door
echtpaar zonder kinderen een
GEM. SUITE of groote zlt-slaap-
kamer met vrije keuken f 50 a
f 60 per maand. Br. 7504
Gep. Heer vr ZÏT-SLP.K. m.
pension, alleen-inwonend, rustige
besch. omg. Br. 7503
Jongeman v. g. h. b. b. h. h.
zoekt GOED PENSION per 1
Sept. omtrek Houtplein. Br. m
voll. tal. en prijs lett. K, Boekh
Loosjes. Gr. Houtstraat 100.
Gevr. d&or jong echtpaar gr.
gem. ZIT-SLA APK A MER mei
gebr. van keuken. Br. 7501
R.-K. Juffrouw, b. b. h. h
zoekt ZIT-ST.A PK MER ir'
volledig peneion op netten stand
Prijs tot f 70 per maand. Br. 750n
Jongedame, b. b. h. h. zoekt
per 1 Aug. vrije gest. ZIT- of ZIT-
EX SLP.K. met keuken, liefst
hen. Br. 7499
Heer ruim 60 J. zoekt PEN
SION met h. v. bij dame alleen
f 15 n -w als alleen-lnw. Br 7498
Eenv. Dame zoekt gem. ZIT-
SLAAPK AAIER waar gest. kan
worden en k. ge!°g Br met nrip
opg. 7496.
Onderw.es nat, soc. zoelet in
Haarlem gem. ZIT- SEA APKm
pension of kookgel. Br, 7495.
Jongeman zoekt nette gem
ZIT-SLAAPKAMER met pens
Br. 7494
VOLLEDIG PENSION ge
zocht voor bejaarde Dame, mei
gebruik van vrije gemeubileerde
kamer, of bij Dame-alleen In
Haarlem. Br. 7497
Te huur gevr. in arb. gezin
ZIT-SEAAPK. liefst H.-N. Brie
ven 7593.
Te huur gevr. tegen 1 Sept. 2
gemeub. KAMERS, ineenloopend
zonder pension Br, 7592.
Kamers aangeboden
Te Bennebroek KAMERS ie
huur. str. w.t k. en st. gel. m. of
z. pension. Liefst voor echtpaar
P.G.. ook voor hulpbehoevende
Br. 7511.
Agb. KAMER m. vrije keu
ken a f 3 p. w. in ruil voor ben
of bov. h. of étage met vrije keu
ken. f 5 a f 6 p. w. Van 't Hoff-
straat 62, Haarlem.
Te huur ln het Kleverpark
gest of gemeub. ZIT- EN SL.-
KAMER, met gebr. van keuken
voor Dame-alleen Br. 7509.
INWONING aangeb. aan
meisje of juffr., b.b.h.h. Br. 7508
Pr. gest. KAMERS te huur
Alle comfort m. pension, schitte
rend uitzicht. Gelogen Lindelaan,
(v. h. Julianalaan). ©verveen
Br. 7507.
Te huur gem, SL. KAMERTJ1-
prijs f 2.50 p. w. Schouwburg
straat 33
Heemstede, pension „De fta
ven". Raadhulsploin 6. tel. 2906ET
Te huur oen groote leege KAMER
met balcon. 2 p. v. wascht., hang
kast, c.v., schoorsteen niet met
keuken of keukengebruik.
Aangeb. ZIT-SLAAPK. m. ge
br. keuken of m. pens. ln kl. Chr
gez. Aelbertsbergstraat 12.
Gem. ZIT-SL.K. te huur voo>
heer. b.b.h.h. m. of z. pens., str
water Zaanenl. 5 min v. Soen
laplein Br 7594.
Kost en Inwoning
Huisraad gevraagd
KOl.rNFOItN l is le koop k,
vr. In prl. st. Br. m. pijp en
grootte 7515.
Huisraad aangeboden
Te koop prima KOLENFOR-
NU1S en kleine Salamander en
een Unie kachel, Rljksstraatwee
410. Hrl. N.
CHIXEESCHE LANTAARNS
voor gang of hall. Woning Inr
't Woonhuis. Wagenweg 60.
Te koop 2 pers. LEDIKANT m
Auping matras. Ted. v. Berk
houtstraat 102.
Te koop prima HAARD, z. g
a. n. Te bez. 6-7 uur. Wagen
weg 104 rd.
Z.g.a.n. GOTISCH DRESSOIR
agb Pracht snijwerk/ 195 c.M
breed. Zandvoortschelaan 143
Heemstede.
3 stel halfw. VITRAGE GOR
DIJN EN.1. 2.50 M. f 12.50 p stel
Zijlweg 5.
HAARD m. plaat te koop in z
g. st. f 55. Karei v. Manderstr. 89
Aangeb. BOEK ENK ASTBED
2.M. x 0.90 M. Eiken ombouw m
gordijnen, compl. met 3 dl. ma
tras. peluw en 2 wollen dekens
(alleen part.) Br. 7517.
TE KOOP mahonie hang-, leg
spiegelkast, stofzuiger, buffet
Tuss. 7-8.1 Rlpperdapark 14
Vijf nieuwe PANNEN te koor
Iets beschadigd Meulman, Zoete-
straat 38 rd.. Hrl.
Te koop ENG. LED. mét orlg
Auping. dekkleed. 3 dl. matras
sen met kussens. Adres bur. v
d Mad.
fe koop 2 pers. VEERENBED
I. g. st. f 25 Jan Luyckenstr 15
Hrl N. -
KOLENFORNUIS te koon
Vrchipelstraat 31.
Z.g.a.n. éénpersoons ZEE
GRASMATRAS. Eenhoornstr 14
Wijnroode HAARD met vloer
en4»-andplaat te koop. z. gebreken.
Na 7 uur. Javastraat 22. Hrl N
Te koop ze? huiskamer STOF
LEN. groote hulskamer tafe
spiegel en een t heekast. o
Orlonweg 114. Hrl. N
Te koop een wit emaille FOR
NUIS. zoo goed als nieuw, merk
KUppersbusch. Br. 7599.
Te koop 1 pera. ENG. LED1
KANT met veerenbed. kussen er
overtrek, pr. f 25. Na 6 uur. PIJ'?
laan 32.
Pracht massief ovale eiken
TAFEL te koop. Pres. Steljn-
straat 65, Hrl. N.
Te koop aangeb. nieuwe Faber
HAARD, 800 M3. cap. met mica,
vloer- en mantelplaat en pijp,
compleet. Deckerstraat 40, Klo-
verpark.
Te koop 2 SALONFAUTEUIL
TJES. dressoir, moderne bank met
bijzetmeubel. Alles nieuw Adres
te vern bur. van dit blad.
Muziekinstrumenten
Te koop RADIO WALDORP
1939. Geen kooplieden. Kostver-
lorenstraat 43. Zandvoort.
Te k. een prima N.S.F. RADIO
TOESTEL met luidspreker. Dik
kers. Dolfijnstr. 34 .Hrl. N.
Aangeb. ACCORDEON, 4 8 bas
sen „Hohner" Adres bur. v. d. bl.
Particulier vraagt moderne
RADIO. Br. met prijs en merk
no. 7606.
Prachtige Duitsche PIANO te
koop. merk „Stelnbach'', z.g.a.n.
Moderne kast. Nog met garantie.
Slechts f 450. Marnlxstraat 84,
Hrl. N.
Gelljkstr. RADIO ln st. eiken-
kast met gelljkstr. plaatstr. enz.
alles In prima staat t. o. a. Steen-
bokstraat 38, Na 7 uur.
ORGEL, 4 spel. 18 reg. wjo.
door!, harp merk „Spaethc. Kruid
hergerweg 51. Santpoort.
Te koop pr. KOFERGAM. m.
platen Zannenlaan 51. Hrl. N.
Te koop agb. BLAUPU.NKT
RADIO, nieuw model. Deckerstr.
40, Klever park.
RADIO te koop. speelt prach
tig. Prijs f 70. Herculesstr. 13.
Rijwielen Auto's
MOTORRIJWIEL Simplex
lcht. nieuwe b. f 400. Schagchel-
straat 6.
Te koop een In goeden staat
zijnd DAMESRIJWIEL. Paulus
Potterlaan 21. Heemctode.
Diversen
WIE VERNAUWT voor mij
een lecrcn jas? Br. 7616.
HYPOTHEEK f 3000 aange
boden. Br. 7614.
J