Haarlemsche Courant
Vijand neemt in Kaukasischen
sector de wijk naar gebergte
Vernietigende veldslag ten Westen van Kalatsj.
Nederlanders
Engelsch
vliegkampschip
tot zinken gebracht
287e Jaargang No. 188
^«imament p. week f 9,tt, p. raiand 145. p. kwartaal 3,41,
franco p. post 3,71, losse nummert C cent. Advertentlën 5—1$
».m- 3.— elke m.m. meer 24 cent. Reclames dubbele prtjt.
AdTertentieaboanementen 1500 m.m. 12 cent p. m.m. Kennemer
Editie 3—15 m.m. 1,30. Abonnement 1S00 m.m. t cent p. m.m.
Cttri Grafische BedrUven Damlate.
Wnd. Hoofdredactenri J. V. 8AÜDEWYNS.
Nieuwsblad voor Noord-Holland
Woensdag 12 Augustus 1942
Bureaus Haarlem: Groote Houtstraat S3. Bijkantoor: Soenda-
plein 37. Tel. Directie 1SSS3. Hoofdredactie 1505», Redactie 10000,
Administratie 10721. tics. Soendapleln 12230. Postgiro 134MS.'
Directie PH. A. MEES P. W. PEEREBOOM.
VerschUnt dagelijks behalve op Zon- i
Omsingelde groep ten Westen van Kalatsj gaat ver
nietiging tegemoet. Bij Rzjef duurt zware afweerslag voort
Duitsche luchtaanvallen bij
Moskou.
In Zwarte-Zeehavens elf
schepen vernietigd.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
In het gebied van Maikop werd de
vijand in verscheidene sectoren naar
het gebergte verdreven. Een van haar
verbindingen afgesneden vijandelijke
ardeeling werd in de pan gehakt. De
luchtmacht verscherpte haar aanvallen
op de aftrekkende en zich inschepende
bolsjewieken in 't kustgebied, alsmede
in de Zwarte Zeehavens T o e a p s e,
Noworossisk en Anapa. Hierbij
werden elf transportschepen met een
gezamenlijken inhoud van 12.700 brt.
tot zinken gebracht, terwijl negen an
dere vaartuigen beschadigd werden.
Ten Westen van Kalatsj gaat het In
een uiterst nauw gebied samengedre
ven Sovjetleger zijn vernietiging tege
moet.
Aan de overige deelen van het front
van de Don slechts plaatselijke gevechts
actie, die in een sector van Hongaarsche
troepen levendiger vormen aannam. For
maties duikbommenwerpers ondersteunden
ten Zuid-Westen van Stalingrad de
gevechten van het leger. Zij bestookten
bovendien twee vliegvelden in de nabij
heid der stad met bommen van zwaar kali
ber, waarbij 20 Sovjetvliegtuigen op den
beganen grond vernietigd werden.
In het gebied van Rzjef duurt de zware
afweerslag voort. Ook ten Noorden van de
stad hervatte de vijand Maandag met ge
bruikmaking van nieuw aangevoerde strijd
krachten zijn hevige aanvallen, die in den
geheelen gevechtssector mislukten, als ge
volg van het heldhaftige verzet der Duit
sche infanterie en der Duitsche paiitser-
troepen. Den geheelen dag durende bom
aanvallen van de luchtmacht op Sovjetstel
lingen, concentraties pantserwagens en
troepen brachten merkbare verlichting
voor de formaties van het leger.
Ten Zuid-Oosten van het Ilmenmeer
en aan het front van de Wolchof werden
verscheidene plaatselijke aanvallen van
den vijand, ten deele in tegenaanvallen,
afgeslagen. In het hooge Noorden plaatste
de luchtmacht bomtreffers op installaties
van een vliegveld aan de baai van Kola,
alsmede op Datterijstellingpn ten Westen
van den spoorweg naar Moermansk.
Nachtelijke aanvallen van het lucht
wapen werden gericht op ravitailleerings-
verbindingen, plaatsen en luehtsteunpun-
ten ten Zuid-Westen en ten Noord-Westen
van Moskou. Aan hét Oostelijk front
zijn op 9 en 10 Augustus tijdens luchtge
vechten door afweergeschut en op aen
grond 195 vijandelijke vliegtuigen vernie
tigd, 14 eigen toestellen werden vermist.
Bij toenemende activiteit in de lucht
in het gebied van de Middellandsche Zee
en boven Noord-Afrika heeft de vijand
Maandag 16 vliegtuigen verloren.
Eenige Britsche vliegtuigen hebben'
Maandag vruchtelooze stonngsvluchten on
dernomen naar West-Duitsohland.
Aan de Zuidkust, evnals in het Zuid-
Oosten en Oosten van Engeland, heeft
Jtet luchtwapen Maandagavond en Maan
dagnacht voor den oorlog belangrijke doe
len bestookt met brisant- en brandbommen.
Talrijke branden werden waargenomen.
Alle vliegtuigen keerden van hun actie
terug.
Zooals in een extra-beriéht is bekend
gemaakt. hebben de laatste drie dagen
aen Duitschen duikbooten op den Atlanti-
schen Oceaan nieuwe groote successen ge
bracht. Een voor Engeland bestemd con-
vooi, die door torpedojagers, bewakings-
vaa'rtuigen en vliegtuigen krachtig be
schermd werd. heeft door de steeds her
haalde aanvallen overdag en des nachts
van onze duikbooten. ondanks het feit, dat
de actie veelvuldig door het slechte zicht
werd belemmerd, zware verliezen geleden.
Zes schepen met een gezamenlijken in
houd van, 41.000 brt. alsmede een torpedo
jager werden tot zinken gebracht en zeven
andere schepen getorpedeerd. Men moet
aannemen, dat een groot deel van deze
schepen verloren».is gegaan. Hierbij hebben
jeugdige duikbootbemanningen hun eerste
proef Van bekwaamheid afgelegd. Voorts
verloor de vijand voor de Amerikaansche
en voor de West-Afrikaansche kust zeven
schepen met een gezamenlijken inhoud van
45.231 brt. Drie andere schepen en een tor
pedojager werden door torpedotreffers be
schadigd. Een deel van deze schepen be
vond zich, met oorlogsmateriaal geladen, op
reis van Amerika naar Egypte.
Daarmede heeft de vijand dc laatste
drie dagen dertien schepen met een ge
zamenlijken inhoud van 86.231 brt. en
een torpedojager verloren, terwijl tien
schepen met een gezamenlijken inhoud
van ruim 48.000 brt. en nog een torpe
dojager beschadigd werden.
De verliezen..
Duitsche jagers en luchtafweergeschut heb
ben het bolsjewistische luchtwapen in den
tijd van 1 tot 10 Augustus wederom zeer zware
verliezen toegebracht. Volgens de ontvangen
berichten zijn in dien tijd 1012 bolsjewistische
vliegtuigen vernield. Duitsche jagers schoten
daarvan 828 toestellen neer tijdens luchtge
vechten, terwijl 144 vijandelijke vliegtuigen
door het afweergeschut werden neergescho
ten. De rest is bij scheervluchtaanvallen op
vijai^elijke vliegvelden op den grond ver
nield; 68 duitsche toestellen zijn in dienzelf
den tijd aan het Oostelijke front verloren ge
gaan.
Het opperbevel meldt dat gisteren bij den
afweer van plaatselijke tegenaanvallen tus-
schen Don en Sal 7 bolsjewistische tanks
werden kapotgeschoten
BoVen de verschillende sectofcn in het Zui
delijk frontgedeelte werden door jagers én
luchtdoelartillerie 31 vliegtuigen neergescho
ten en 20 op den grond vernield.
De vijandelijke aanvallen ten Zuidoosten
van Rzjef werden afgeslagen, waarbij 8 bols
jewistische tanks werden stukgeschoten. Ten
Noorden van deze plaats werden 26 vijande
lijke vrachtauto's vernietigd.
De luchtmacht nam actief deel aan de ge
vechten op den gqond en vernietigde 12 tanks,
3 batterijen, 13 veerbooten en tal van auto's
Bij de defensieve gevechten ten Zuidoosten
van het Ilmenmeer werden Maandag 8 vijan
delijke tanks vernield. Ten Oosten van de
Wolcnoff schoten Duitsche jagers en lucht
doelartillerie 7, vijandelijke vliegtuigen neer.
Vijandelijke aanvallen in
N. Afrika afgeslagen.
Zestien Britsche vliegtuigen
neergeschoten.
Italiaansche duikboot vermist.
Het Italiaansche weermachtboricht luidt
als volgt;
Vijandelijke gepantserde strijdkrachten,
die trachtten onze linies te naderen zijn te
ruggedreven, eenige hunner werden vernie
tigd. Er was een intensieve bedrijvigheid
in de lucht. De Royal Air Force heeft tij
dens luchtgevechten negen vliegtuigen ver
loren, die neergeschoten werden door Duit
sche jagers. Tijdens een luchtaanval heb
ben de afweerbatteriien van Tobroek twee
Britsche vliegtuigen neergeschoten, waar
van een neerkwam bii fort Pilastrino. het
tweede kwam neer in de omgeving van Sidi
cl Barani. Twee leden der bemanning wer
den gevangen genomen. De luchtmacht der
Spil zette zijn bombardementsacties pp de
vliegvelden van Malta voort. Vier Spitfires
verden vernield tijdens luchtgevechten.
Een van onze duikbooten is niet op haar
basis teruggekeerd. De familieleden der op
varenden zijn op de hoogte gebracht. In het
centrale deel van de Middellandsche Zee
bebben jagers, die een onzer convooien es
corteerden. snel twee verkenningsvliegtui
gen van den vijand aangevallen, waarvan
een in zee stortte in de nabijheid van Pre-
vesa.
Italiaansche maarschalk benoemd.
Generaal Ettpve Bastico, opperbevelheb
ber van de stnmkrachten in Italiaansch
Noord-Afrika, is benoemd tot Maarschalk
van Italië.
De slag bij de Salomons
eilanden.
Ernstige bezorgdheid in Australië.
Het Japansche persagentschap Domei ver
neemt van. bevoegde zijde, dat alle bijzonder
heden over den zeeslag bij de Salomons
eilanden reeds beschikbaar zijn en over een
of twee dagen door het Keizerlijke Japansche
hoofdkwartier zullen worden bekend ge
maakt.
De Australische minister van oorlog gaf tij
den een rede te Sydney zijn bezorgdheid over
de algemeene situatie duidelijk te kennen:
„Wij verkeeren in doodsgevaar. Ons bestaan
wordt bedreigd. Er kan niet langer aan wor
den getwijfeld, dat de Japanners er op uit zijn
Australië te bezetten."
Op de moeilijkheden om Nieuw-Guinea met
soldaten en munitie te ondersteunen, vestigde
de Australische premier Curtin in een rede
te Melbourne de aandacht. Groote moeilijk
heden levert het op hulptroepen naar Nieuw-
Guinea te brengen. Het transport vanuit Port
Moresby naar Kokoda is veel riskanter dan
de Japansche route van Gona naar Kokoda.
Dg premier liet doorschemeren, dat de Geal
lieerden zich binnenkort genoodzaakt zullen
zien ook deze positie prijs te geven.
INVOER TE MARSEILLE STERK GESTEGEN
De toenemende inschakeling van de Noord=
Afrikaansche bezittingen in de FranscW
grondstoffenvoorziening somt tot uiting in
een aanzienlijke stijging van den goederen
omslag in de haven van Marseille. Terwijl
voor den oorlog aan ertsen en fosfaten slechts
45.000 ton per jaar werden verladen, is deze
hoeveelheid thans gestegen tot niet minder
dan ongeveer 1 millioen ton. De aanvoer van
versche groenten uit Noord-Afrika via Mar
seille is gestegen van 267.000 ton tot 400.000
ton.
Het oliecentrum Maikop
De derde oliestad van den Kaukasus.
Tusschen de Noordelijke uitloopers van
den Kaukasus en de Koebanrivier ligt het
oliecentrum Maikop, dat thans in Duit
sche handen is. Maikop heeft zich snel
ontwikkeld, sedert er olie werd gevon
den, en is thans na Bakoe gn Grosny de
belangrijkste olievindplaats in den Kauka
sus. De jaarlijksche productie bedroeg in
1938 ruim 2.2 millioen tpn en moet sedert
dien ten mins'te met de 'helft gestegen zijn.
De hier gewonnen olie heeft een hoog ben
zinegehalte en werd in Armavir, Krasno
dar en Toeapse geraffineerd.
Maikop is dooi pijpleidingen met de
Zwarte-Zeehaven Toeapse en Krasnodar
verbonden. Bovendien heeft het een ver
binding met de groote leiding van Ma-
chatsj-Kala aan de Kaspische Zee via
Grosny en Rostof naar het Donetzbekken.
Gedeeltelijk geschiedde het olietransport
ook met vierassige tankwagens over het
Noord-Kaukasische spoorwegnet.
Kaart van Pelt
Het belangrijke oliegebied van Maikop-Krasnodar gelegen in de Noord-Kaukasus is
door de Duitsche troepen veroverd. Toeapse, tankhaven voor de Zwarte Zee-vloot,
heeft nu geen beteekenis meer; de Sovjet-Unie moet nu een verlies derven van jaar
lijks 1 millioen ton olie, die het Maikop-centrum opbracht. De vereenigde Duitsche
troepen sluiten thans den vijand in tusschen Toeapse en No\voA>ssijk.
De nieuwste Duitsche
bommenwerper.
Do 217.
De A-N-P.-correspondent te Berlijn
meldt: Sedert eenigen tijd is bij de Duit
sche luchtmacht een nieuw type duikbom
menwerper in gebruik, een Dornier-vlieg-
tuig van het type DO 217. De DO 217 is een
zware bommenwerper, die door een geheel
nieuwe uitvinding bijzonder geschikt is
voor het afwerpen dHr bommen in duik
vlucht. De tradjtioneele remklappen in den
vleugel, welke moeten dienen om een te
groote snelheidstoeneming tijdens de duik
vlucht tegen te gaan, hebben bij dit Dor-
nier-vliegtuig plaats gemaakt voor een
scherm, dat zich achter in den romp be
vindt, en dat bij horizontale vlucht geener
lei extra weerstand biedt.
Tijdens de duikvlucht worden de
vlakken, waaruit dit scherm bestaat, in
vier richtingen uitgespreid, waardoor
de duiksnelheid vermindert. Bij het af
vangen worden deze remklappen dan
weder in enkele seconden ingetrokken.
Zij verdwijnen in den romp. De inrich
ting is zoo, dat de remklappen, als geen
duikvluchten worden uitgevoerd, niet
medegenomen behoeven te worden.
Zelfs kunnen zij b.v. bij beschadiging,
tijdens de vlucht Worden afgeworpen.
Dit is echter niet de eenige nieuwigheid,
die dit vliegtuig tot een geducht wapen
maakt. Door alle mogelijkheden urt te bui
ten. is men erin geslaagd, den nuttigen
bommenlast en de mede te nemen hoeveel
heid brandstof aanzienlijk te vergrooten,
■terwijl voorts de mogelijkheid is geschapen,
torpedo's en mijnen mede te nemen. In
speciale gevallen kunnen onder den vleugel
nog extra lasten, als bommen en mijnen
of ook extra-brandstoftanks worden mee
gevoerd.
De bewapening van de DO. 217 bestaat
uit lichte en zware machinegeweren als
mede verscheidene kanonnen.
De radioinstallatie is vooral ook met het
oog op nachtlandingen en blinde landingen,
uitgebreid.
Een opvouwbare reddingboot voorzien
van alle poodige instru/nenten en proviand,
beveiligt de bemanning bij rampen hoven
zee.
Tenslotte werd verklaard, dat de DO. 217
een topprestatie van den Duitschen vlieg
tuigbouw beteekent, door dat reeds weer,
nieuwe, nog betere toestellen, fyachten om
in den strijd te worden gebracht.
ADMIRAAL COYVAN KRIJGSGEVANGEN.
Naar de Britsche berichtendienst meldt,
is admiraal Sir Awalter Henry Cowan, die
met een bijzondere opdracht te Tobroek
was, in krijgsgevangenschap geraakt. De
thans 71-jarige admiraal was gedurende
den Zuid-Afrikaanschen oorlog adjudant
van Lord Kitchener en vlootadjudant van
Lord Roberts.
Draconische maatregelen van
Sowjet-opperbevel.
Teneinde den terugtocht te doen
beeindigen.
Tijdens de achtervolgingsgevechten tils-
schen Don en Kaukasus hebben Duitsche
troepen, die een Sovjet-Russisch stafkwar
tier verrasten, den origineelen tekst gevon
den van het jongste geheime bevel van
Stalin.
Het bevel dateert van 28 Juli 1942, het
werd te Moskou uitgevaardigd en is onder
teekend; J. Stalin, Verdedigingscommissa
ris der U.D.S.S.R.
Nadat in den order wordt geconstateerd,
dat de bevolking teleurgesteld is en het ge
loof in het Roode leger heeft verloren,
wordt er op gewezen, dat na het verlies van
de Oekraine, Wit Rusland, o^Baltische lan
den en het Donetzbekken Sovjet Rusland
aan menschenreserves noch aan graanvoor
raden langer superieur is aan de Duitschers
en dat een verdere terugtocht gelijk staat
met den ondergang.
Met het oog hierop beveelt Stalin:
1. De krijgsraden en de opperbevel
hebbers ruoeten er voor zorgen, dat de te
rugtochtstemming onvoorwaardelijk tegen
gegaan* wordt. Officieren en politieke leiders
van troependeelen. die zich aan lafheid of
gebrek aan discipline hebben schuldig ge
maakt. moeten in strafbataljons worden on
dergebracht. welke strafbataljons in bij
zondere sectoren van het front in den strijd
zullen worden gebracht.
2. Corps- en divisiecommandanten en
hun commissarissen, die den eigenmachtigen
terugtocht van hun troepen uit de stellin
gen toelaten, worden van hun functie ont
heven en voor een krijgsraad gebracht. Ach
ter onbetrouwbare divisies moeten goedge
wapende eenheden worden opgesteld, die
tot taak hebben, lafaards en vluchtelingen
neer te schieten.
3. Bataljons- en regimentscommandan
ten. die een eigenmachtig verlaten der stel
lingen zonder bevel toelaten worden van
hun posten ontheven en voor een krijgs
raad gebracht.
Als motiveering voor deze draconische
maatregelen beweert Stalin in dit geheime
bevel, dat hij zich hierbij slechts aansluit
aan zoogenaamde Duitsche voorbeelden. Te
dien aanzien heeft het opperbevel van de
Duitsche weermacht nadrukkelijk ver
klaard, dat zoodanige of ook slechts soort
gelijke maatregelen nooit en op geen enkele
plaats in het Duitsche leger, de luchtmacht
of marine behoefdep te worden genomen,
laat staan genomen zijn. De beweringen
van Stalin zijn volkomen uit de lucht ge
grepen met het klaarblijkelijke doel de ge
nomen maatregelen tegen de op afzonder
lijke plaatsen aan het Sowjetrussische
Westelijke front reeds zichtbaar wordende
demoralisatie te motiveeren.
TE BOMBAY 21 DOODEN
EN 200 GEWONDEN.
Roosevelt zou boodschap willen zenden.
Groote.betoogingen in (die
steden.
Naar United Press uit Washington
verneemt, zou president Roosevelt be
reid zijn. een boodschap te richten tot
het Indische volk met net „nadrukke
lijk verzoek" de campagne van het pas
sieve verzet op te geven,
Reuter meldt uit Bombay, dat sinds het
begin der onlusten tot Dinsdagmiddag het
aantal gedoode Indiërs 31 bedraagt. Meer
dan 200 personen zijn gewond en meer dan
500 gearresteerd.
De openbare gebouwen te New-Delhi zijn
beschadigd en het gemeentehuis is door de
opgewonden Indiërs practisch «volkomen
■verwoest. Er zijn verscheidene branden ge
sticht. Een dwl van de groote katoenspinne
rijen in Bombay en Calcutta heeft het werk
moeten stilleggen.
De Britsche regeering in Indië heeft in-
tusschen den staat van oeleg uitgebreid tot
verdere gebieden. De groote aluminium-
fabrieken in Calcutta hebben eveneens het
werk stopgezet. Met bijzondere meedoogen-
loosheid treedt de Britsche politie op tegen
Indische studenten.
Te Poena werden de markten des mid
dags gesloten, te Ahmadabad werd op de
textielfabrieken het werk neergelegd. Te
Parel werden eenige menschen gewond
toen de politie het vuur opende op een
menigte betoogers, die de meubelen uit het
Koning Edward-ziekenhuis haalden om een
brandstapel te bouwen De geeselwet voor
gevallen van crisis wordt toegepast. Vele
honderden politiemannen zijn uit andere
districten overgeplaatst naar Bombay.
De menigte heeft te New Delhi doeltref
fend het verkeer stilgelegd en er ook voor
gezorgd, dat het winkelbedrijf geheel stop
gezet is. Toch hebben de betoogers nergens
geweld gebruikt, maar alle Engelschen en
Amerikanen, dip zij ontmoetten steeds weer
dringend uitgenooaigd Indië te verlaten.
Te Madras is officieel gekend gemaakt,
dat na verscheidene arrestaties van Indi
sche congresleiders door de politie, ook
daar onlusten zijn uitgebroken. De politie
heeft op de demonstranten geschoten. Vol
gens Engelsche opgave zijn daarbij 5 per
sonen gedood en 14 gewond.
Hedenochtend zijn in de Indische gebie
den der ongeregeldheden wederom groote
betoogingen der Indische bevolking gehou
den.
Uit Londen wordt gemeld dat volgens de
Daily Mail de Britsch^ politie onmogelijk
kan optreden tegen ieaeren afzonderlijken
betoogersstoet, het zijn er tallooze. In be
paalde stadswijken beheerschen de demon
stranten den toestand en de Indische politie
heeft deze wijken afgezet.
Laval verwelkomt Fransclie
krijgsgevangenen.
Vrijwillige arbeiders vertrekken
naar Duitschland.
Belangrijke stap tot Fransch-
Duitsche toenadering.
Ter gelegenheid van den terugkeer dei-
eerste groep Fransche krijgsgevangenen uit
Duitschland, heeft de regeeringschef Laval
te Compiègne verklaard, dat de Führer
voor 150.000 speciale arbeiders, die Duitsch
land uit Frankrijk verwacht, den geleide
lijken terugkeer van 50.000 Fransche krijgs
gevangenen heeft beloofd.
Op het station van Compiègne kruisten
elkaar de eerste trein met duizend terug-
keerende Fransche krijgsgevangenen en een
der vele treinen met Fransche arbeiders, die
vrijwillig naar Duitschland gaan om daar te
werken. Beide treinen stonden op het per
ron tegenover elkaar. Vooraanstaande Duit
sche en Fransche personen waren aanwezig,
die de terugkeerende krijgsgevangenen ver
welkomden en afscheid namen van de ar
beiders. De algemeene gevolmachtigde voor
de tewerkstelling. Ritter, hield een toe
spraak, waarin hij wees op de beteekenis
van deze „aflossing".
De teruggekeerde Fransche krijgsgevan
genen worden voorloopig ondergebracht in
een Duitsch kamp te Compiègrre. vanwaar
hun vrijlating zal geschieden. Van dit kamp
uit zullen zij naar een in de buurt gelegen
Fransch kamp worden overgebracht en aan
de zorgen worden toevertrouwd van het
Fransche Roode Kruis. Alvorens de krijgs
gevangenen in hun gezinnen terugkeeren,
zal op het station van Parijs nog een plech
tige ontvangst plaats hebben.
Rede van Laval.
Te Compiègne heeft Pierre Laval o.a.
verklaard, dat hü uit naam van Frankrijk
de eerste terugkeerende krijgsgevangenen
begroet en zijn dank betuigt aan de naar
Duitschland gaande arbeiders, die de vrij
lating der krijgsgevangenen hebben moge
lijk gemaakt. De krijgsgevangenen, die te
rugkeeren. zoo betoogde Laval, vormen de
avant-garde van' den beginnenden weder
opbouw van Frankrijk. Frankrijk zal zich
des te eerder herstellen naarmate zijn zo
nen de wetten der solidariteit en van de
offervaardigheid in acht nemen. In Duitsch
land bevinden zich nog 1.2 millioen Fran
sche krijgsgevangenen. Frankrijk verbeidt
hen met een vanzelfsprekend ongeduld.
Hun aanwezigheid is dringend noodzakelijk,
want zij vormen de levende krachten van
het land.
Rijkskanselier Hitier heeft door een
grootsch gebaar aan Frankrijk, juist
omdat het Frankrijk is. getuigenis ge
geven van zijn achting en zijn vertrou
wen. Dat is het verleden. Om te pro-
beeren deze politiek te hervatten ben
ik. zoo vervolgde Laval, thans aan de
macht, en al ontmoet ik ook moeilijk
heden, niettemin ben ik steeds vol ver
trouwen.
De slagvelden ziin uitgebreider geworden.
Bij den oorlog in het Oosten staat de ge-
heele Europeesche beschaving op het spel.
In den reusachtigen zegevierenden strijd
stelt het Dujtsche Rijk al zü mannen op.
De tijd, waarin vrijlatingen van krijgsge
vangenen op groote schaal konden geschie
den. is voorbij. Duitschland heeft arbeids
krachten noodig.
Zroh richtende tot de terugkeerende
krijgsgevangenen, verklaarde Laval ten
slotte, dat anderen hen bii den oorlog be
trokken hadden. Thans wilde hti hen naar
een andere bestemming leiden, n.l. het wel
zijn van Frankrijk te verzekeren, opdat
Frankrijk in de wereld zijn ware bestem
ming terugvindt. De weg, die betreden moet
worden, zal lang zijn en er zullen hinder
palen zün. Om die te boven te komen, zal
liet voldoende zijn zich te spiegelen aan
het voorbeeld van den grooten soldaat, die
op dit oogenblik het lot van Frankrijk in
handen heeft.
Aan het einde van zijn betoog tot de te
rugkeerende krijgsgevangenen, zeide Laval,
dat zij beter dan de anderen den zin eener
politiek zouden begrijpen, die uitsluitend
bepaald wordt door den zorg voor het be
lang van Frankrijjc. Zij zouden de beste
propagandisten zijn voor de bevrijding van
hun in de gevangenkampen achtergebleven
kameraden.
Duitschland wint op alle fronten
Sinds het voorjaar 1,044.741 gevangenen
aan het Oostfront.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
maakt zoo juist bekend:
Troepen van het leger onder bevel van
den generaal der pantsertroepen Paulus.
voortreffelijk gesteund door de luchtdoel
artillerie en de vliegende artillerie onder
bevel van den Generaloberst Freiherr von
Richthofen, hebben in de groote bocht van
den Don ten YVesten van Kalatsj de massa
van het 62ste Sovjetleger en sterke deelen
an het Ie pantserleger vernietigd.
In dezen vernietigenden veldslag werden
tot dusver 57000 gevangenen gemaakt, meer
dan duizend pantserwagens en 750 kanon
nen van allerlei aard vernietigd of buitge
maakt. De bloedige verliezen van den vij
and zijn hoog. Bü deze gevechten hebben
zich ook de Kroatische troepen onder
scheiden.
Sinds het begin der voorjaarscampagne
an den slag op het schiereiland Kertsj tot
aan den afloop van den slag in dc groote
bocht van den Don hebben de Duitsche en
verbonden troepen aan het Oostelük front
1.044.741 gevangenen gemaakt, 6271 pant
serwagens en 10.131 kanonnen van allerlei
aard buitgemaakt of vernietigd. In den-
zelfden tijd werden 4960 vijandelijke vlieg
tuigen in luchtgevechten. 664 vliegtuigen
door luchtdoelartilleric neergeschoten en
432 vliegtuigen op den beganen grond ver
nield.
Zoo even werd ons door het SS-aan-
vullingskommando Nederland, het vol
gende medegedeeld:
Aan de ongehoorde successen in Sovjet-
Rusland heeft een SS-divisie, waarbij
het SS-regiment „YVestland" ingedeeld
is, een zeer aanzienlijk aandeel. Tenge
volge van den aanhoudenden achter-
volgingsstrijd kunnen nog geen bijzon
derheden medegedeeld worden.
Zoodra de operaties, tot een einde ge
komen zijn, zullen in het bijzonder over
de successen van het SS-regiment „West-
land", in welk verband hoofdzakelijk
Nederlandsche vrijwilligers strijden, de
tails volgen.
Met trots en vreugde verneemt het
Nederlandsche volk dit bericht over de
heldendaden van zijn Nederlandsche
zonen, het toont ons dat de oude Neder
landsche deugden weer ontwaakt zijn
en tot welke itoote daden de Nederlan
der na een voortreffelijke vorming en
onder goede leiding in staat is. De daden
van onze vrijwilligers zullen er toe bij
dragen, ons volk een eervolle plaats on
der de GermaanSche volkeren in het
nieuwe Europa te verzekeren.
Frankrijks financiën.
De Fransche spaarzin niet beknot
door 's lands positie.
Het Fransche ministerie van financiën
heeft na een onderbreking van bijna drie
jaar de periodieke publicatie van den stand
der openbare schuld hervat. Uit de jongste
publicatie in het staatsblad blijkt de stijging
van de staatsschulden sedert het uitbreken
van den oorlog tot 30 April 1942. Op 31 Augus
tus 1939 bedroeg de totale schuld 445,7 mil
liard frs, als gevolg van de oorlogskosten er
van den wapenstilstand is sindsdien een stij
ging ingetreden met frs. 487.1 milliard tot een
bedrag van frs. 932,9 milliard per ultimo
April 1942.
Deze stijging van de staatsschulden tegen
over de centrale bank werd o.m. veroorzaakt
door de voorschotten der Banque de France
voor de bezettingskosten.
De schulden op korten en middelmatigen
termijn zijn .gestegen van frs. 106,6 milliard
per 31 Augustus 1939 tot frs. 352,2 milliard
per 30 April 1942.
De spaarzin van het Fransche volk schijnt
nog steeds onaangetast. In vergelijking met
vorig jaar valt zelfs een aanzienlijke stijging
van de inlagen bij de spaarbanken waar te
nemen. In het eerste kwartaal van dif jaar
overtroffen de inlagen de terugbetalingen met
niet minder dan frs. 2]/2 milliard, een bedrag
dat nog nimmer werd bereikt. In het eerste
kwartaal van 1941 bedroeg het surplus der
inlagen frs. 900 millioen; in het tweede kwar
taal en in Juli van dit jaar bleef deze ten
dens voortduren.
BEKENDMAKING.
De bevelhebber der weermacht in
Nederland, de generaal der vliegers Fr.
Christiansen, deelt mede:
In een der laatste nachten hebben mis
dadige elementen getracht een sabotage-
aanslag op een zend-installatie in Ne
derland te plegen. De getroffen veilig
heidsmaatregelen en het ingrijpen van
het bewakende personeel konden de uit
voering van den aanslag verhinderen.
Y'erscheidene daders werden, nadat
rij verzet gepleegd hadden, overweldigd
en gearresteerd. Zij znllen terechtstaan.
Het in het bezit van de daders gevon
den en in beslag genomen materiaal is
van buitenlandschen oorsprong.
Mocht, ondanks de steeds herhaalde
waarschuwing, tegen begunstiging van
den vijand, blijken, dat de bevolking
hieraan haar medewerking verleend
heeft, dan zullen als vergelding de uit
het betrokken gebied genomen gijzelaars
voor de daad moeten boeten.
Het opperbevel der Duitsche weer
macht deelt in een extra-bericht mede:
„Een Duitsche duikboot heeft Dins
dagmiddag in het Westelijke deel der
Middellandsche Zee het Engelsche
vliegkampschip Eaglé, dat deel uit
maakte van een krachtig beschermd
konvooi, met vier torpedotreffers tot
zinken gebracht.".
Het tot zinken gebrachte vliegkampschio
had een waferverplaatsing van 22*600 ton.
De bewapening bestond uit 9 stukken van
15.2 cm.. 4 stukken luchtafweergeschut van
10.2 cm, 4 van 4.7 cm, 8 van 4 cm en 13
luchtafweermitrailleurs. Volgens Engelsche
opgaaf had het schip in vredestijd 21 vlieg
tuigen aan boord. Het was oorspronkelijk
op stapel^ gezet als het slagschip Almirante
Chochrano voor Chili. In 1917 werd het
door Engeland overgenomen en als vlieg
kampschip afgebouwd.
Wederzijdsche nachtelijke
luchtaanvallen.
Na het verrichten van ondoeltreffende
storingsvluchten boven Noord- en West-
Duitsch kustgebied, hebben Britsche bom
menwerpers in den afgeloopen nacht een
West-Duitsche stad met brisant- en brand
bommen bestookt. Berichten over aange
richte schade zijn in bijzonderheden nog
niet beschikbaar. Zes der aanvallende bom
menwerpers werden nergeschoten.
Duitsche gevechtsvliegtuigen richtten in
denzelfden nacht aanvallen op voor de oor
logvoering belangrijke militaire inrichtin
gen in Zuid- en Miaden-Engeland.
Naar het Zwitsersche telegraafagentschap
mededeelt, is in den afgeloopen nacht in
verschillende plaatsen van Midden-, Oost
en Zuid-Zwitserland luchtalarm gemaakt.
Collecte ten bate der
Tuberculosebestrijding.
Op 12 September te Haarlem en
Bloemendaal.
Naar wij vernemen, heeft de Haarlem
sche Vereeniging tot «bestrijding der Tuber
culose toestemming gekregen, een collecte
te houden. Een kostelijk bericht voor deze
Vereeniging. waarvan bijzonderlijk in dezen
tijd zoo veel gevraagd wordt
De collecte zal te Haarlem en te Bloe
mendaal worden gehouden en op Zaterdag
12 September plaats hebben.
Collectrices die den leeftijd van 14
jaar bereikt moeten hebben kunnen zich
reeds thans aanmelden aan het bekende
adres: Ged. Oude Graqht 41.
Distributie van wollen
goederen.
Wie er voor in aanmerking komen.
Nog enkele wollen goederen staan voor
de distributie ter beschikking, die uitslui
tend m heel bijzondere gevallen verkrijg
baar worden gesteld. Naar het rijksbureau
Distex te 's Gravenhage mededeelt, dienen
zij die hiervoor in aanmerking komen, niet
alleen aan de hieronder genoemde voor
waarden te voldoen, doch ook over een
bijzondere vergunning van den plaatselij
ken distrïbutiedicnst te beschikken.
Eén eenspersoons of één tweepersoons
wollen deken (50 pet. of meer natuurwol)
wordt verkrijgbaar gesteld: voor personen,
die in het huwelijk treden en een jaar-
lijksch inkomen hebben van f 3500 of min
der; voor gezinnen, die op of na 27 Decem
ber 1941 door oorlogsgeweld zijn getroffen,
?P vertoon vön een verklaring van den
luchtbeschermingsdienst.
De overige dekens moeten op V.V.W.-
punten worden aangeschaft in de kwaliteit
van minder dan 50 pet. wol.
Een halve kilo wollen handbreigaren (50
pet. of meer natuurwol) wordt verkrijg
baar gesteld voor moeders, wier kind op
of na 1 Maart 1942 is geboren en voor aan
staande moeders, tegen overlegging van een
verklaring van een geneeskundige of vroed
vrouw. waaruit blijkt, dat de bevalling
binnen 20 weken zal plaats hebben.
Wollen manshemden, -borstrokken, -on
derbroeken, kniewarmers of lijfgordels (50
pet. of meer natuurwol) worden verkrijg
baar gesteld voor mannen van 15 jaar en
ouder op vertoon van een attest, geteekend
door een arts, waaruit blijkt, dat in ver
band met den rf
patiënt
stukken i
Voor visschers, die er hun beroep van
maken op de Noordzee te visschen, wordt
verkrijgbaar gesteld 1 trui of 1 pullover
met lange mouwen (50 pet of meer na
tuurwol).
Voor slipovers (zonder mouwen), hand
schoenen, wanten, ijs- en bivakmutsen,
shawls en polsmoffen (50 pet. of meer
natuurwol) komen alleen in aanmerking
personen, die een desbetreffend bewijs van
aen Nederlandschen Volksdienst kunnen
overleggen.
Voor al deze wollen goederen is dit
wordt met nadruk vermeld een bijzon-
Door een reuzendistet volkomen „dek.
tegen zicht, slaat de Feldwebel van een Met de verkregen bijzondere vergunning
Duitsche waarnemingspost in de steppe van
het Donetzgcbied het vijandelijk gebied textielhandelaren, die de betreffende arti-
nauwkeurig gade. (Transatlantic-Hecla !ie,1.e;.?lcods hebben verkocht en die alle
TI inlichtingen, prijzen cn punten kunnen
p.k. Kintscher Pax-Holland-c) verstrekken.
