Haarlemsche Courant
Duitsche troepen Kaukasus
binnengedrongen.
DIEPPE: 2095
GEVANGENEN.
Drievoudige roofmoord
te Rotterdam.
Abonnement p. week 1,28, p. maand 1,1$, p. kwartaal 3,42,
franco p. poet 3,73, losse nummers 6 cent. AdvertentlSn 3—15
l#.m, J,— elke m.m. meer 20 cent. Reclames dubbele prijs.
Advertentl^abonnementen 1500 m.m. 12 cent p. m.m. Kennemer
tdltie J—is m.m. i,20. Abonnement 1500 m.m. 5 cent p. m.m.
'Bltf.T Grafische Bedrijven Damtate.
287e Jaargang No. 197
Saterdag 22 Augustus 1942
trnd Hoofd redacteur i J. V. BAUDEWYNS.
Nieuwsblad voor Noord-Holland
A
Verschijnt dagelijks behalve op Zon- en feestdagen.
Bureaux Haarlem: Groote Houtstraat 02, Bijkantoor: Soenda-
pleln 17. Tel. Directie 13082. Hoofdredactie 15054, Redactie 10«oe,
Administratie 16724. 14825. Soendapleln 12230. Postgiro 1343 58.
Directie PH. A. MEES P. W. PEEREBOOM.
In grooten af weerslag bij Woronesj verloor de vijand
tot dusver 100 tanks en 107 vliegtuigeh. Omsingelde
bolsjewisten bij Ilmenmeer vernietigd. Duitsche
marine in actie in Zee van Azof en Straat van Kertsj.
Sovjet-vliegtuigen boven
Gouvernement-Generaal
den
Het Duitsche wecrmachtbcricht luidt:
„In den Kaukasus blijven de Duitsche en
dra lerbondcn troepen in weerwil van den hard
nekkigen vijandelijken tegenstand
tanval.
Luchtdoelgeschut heeft in de straat van
Kertsj een transportschip in brand ge
schoten. In de Zee van Azof hebben Duit
sche mynvegers. zonder zelf verliezen te
lijden, twee gepantserde Sovjet-beWakings-
vaartuigen, die over zwaardere artillerie
oo! beschikten en deel uitmaakten van een vij
andelijke formatie, tot zinken gebracht. Zij
dwongen de andere schepen tot den terug
keer en maakten gevangenen.
Aan het Don front mislukten verschei
dene Sovjetpogingen om de rivier over te
iteken. De luchtmacht beeft op de Wolga
EEN J A A R*RI J K SCOMMIS-
SARIAAT OEKRAÏNE
Het ideaaleens weer de koren
schuur voor heel Europa
Uiteenzetting van Erich Koch
De Rijkscommissaris voor de Oekraine
gouwleider Erich Koch, beantwoordt in de
Deutsche Ukraine Zeitung eenige vragen be
treffende de Duitsche politiek ten aanzierT
van de Oekraine, ter gelegenheid van den
eersten verjaardag der bezetting.
Ter inleiding wijst de Rijkscommissaris er
op. dat zijn eèrste taak heeft bestaan in de
mobilisatie van alle krachten der Oekraine
voor den. strijd van de Europeesche volken
tegen het bolsjewismede voeding van de
Itrijdende frontlegers moest worden verze
kerd en een zoo goed ep spoedig mogelijke
aanvulling voor de voorziening van levens
middelen en grondstoffen in het vaderland
moest worden bereikt. Voorts moest het Rijks
commissariaat zoo gepacificeerd worder* dat
eenv vlotte ravitailleenng voor het front in
het Oosten gewaarborgd zou zijn. Bovendien
was het een voor den oorlog belangrijke taak
arbeidskrachten van de Oekraine naar Groot-
Duitschland te sturen in plaats van de voor
den militairen dienst opgekomen Duitschers.
Al deze taken moesten gevoegd worden In
de groote doelstelling de Oekraine in te scha
kelen in den Europeeschen kring en haar
weer te maken tot de korenschuur van
Europa.
De Rijkscommissaris deed vervolgens mede-
deelingen over de vernielingen van het bols
jewisme en de groote moeilijkheden waarvoor
het civiele bestuur zich in de Oekraine
gesteld zien. In dit verband deelde hij mede,
dat men er in geslaagd was ondanks de oor
logsomstandigheden in den vorigen herfst
den oogst bijna geheel te bergen. In het voor-
Jaar was het weer niet overal gunstig, vooral
ontbraken tractoren, dieselolie en paarden en
wagens.
Dank zij de hulp van de bevolking kon
de Oekrainsche bodem gedeeltelijk tot 90
procent van de oppervlakte die ook door
de bolsjewisten was bebouwd bewerkt
worden. Het Duitsche volk zal aanvul
lingen voor zijn voeding krijgen waarop
het recht heeft.
Voorts zeide de Rijkscommissaris, dat er
tot dusverre ruim 500.000 Oekrainsche arbeids
krachten vrijgemaakt zijn voor de Duitsche
oorlogseconomie. Dit aantal zal in de eerst
volgende weken nog aanzienlijk vergroot
worden. Ook sprak de Rijkscommissaris over
de opheffine van het systeem der kolchozen,
des religieuze tolerantie en de opbouw maat
regelen van het geestelijke leven. De Rijks
commissaris besloot met de woorden ons
^treden in de Oekraine heeft ten doel het
veroveren van de eindoverwinning van de
Duitsche wapens. Bovendien mogen wij echter
niet vergeten dat reeds thans de grondslagen
gelegd moeten worden voor een grootschen
opbouw na dc overwinning.
Geen germaniscering.
(DaD) „Het is onze taak niet, het oosten
volgens de oude opvatting te germaniseeren,
d.w.z. de daar gevestigde bevolking de Duit
sche taal voor te schrijven en Duitsche zeden
cn gewoonten op te dringen, doch wij moeten
ervoor zorgen, dat in het Oosten slechts men
sehen van werkelijk Duitschen, Germaanschen
bloede wonen."' Deze belangrijke verklaring
is heden afgelegd door den Rijksleider der
S.S., Himmler. in zijn kwaliteit van Rijks
commissaris voor de vestiging in de Ooste
lijke gebieden.
..Das schrwarze Korps", als meest bevoegd
orgaan om uitdrukking te geven aan de in
dc kringen der SS-leiding levende opvattin
gen, wijst er in een interpretatie van de zoo-
even aangehaalde uitlating op. dat hiermede
Biet elk streven tot germaniseering van de
Oostelijke gebieden op ondubbelzinnige wijze
wordt afgerekend. Terwijl het tot dusver
sinds de Fransche revolutie bij alle volken
dc gewoonte \tias, niet te letten op de toe
name van het rassisch element, doch louter
op dc vermeerdering van het eantal onder
danen, wordt thans een geheel nieuwe op
vatting tot gelding gebracht. Men moet geen
Vreemde volken onderwerpen en germani
seeren, maar in de nieuw gewonnen ruimten
Duitsche nederzettingen vestigen. In welken
omvang men zich deze vestiging in Duitsch-
land voorstelt, moge biijkén uit de volgende
opmerking van „Das schwarze Korps":
„Wanneer wij te eeniger tijd na den terug
keer van onze soldaten honderdduizenden,
Biillioencn hunner het. lang verbeide eigen
bestaan, den verhoopten eigen grond schen
ken. dan zullen ook zij slechts een begin
beteekenen. en het zal hun taak en die van
bun kinderen en kindskinderen zijn. om den
zegepraal der slachtvelden voor immer te be
veiligen." Het doel is dus: vestiging in groo-
ten stijl, maar geen inlijving van vreemde
volkselementen.
Uit de in het begin geciteerde woorden van
Himmler blijkt, dat deze vestiging zich niet
B>ag beperken tot Duitsche vólksgenooten
niaar dat allen, die van „Germaanschen bloe
de" zijn. daaraan moge medewerken. Door
deze verbreeding van de vestigingsbasis kan
men dc vraag, of er voor het neerlaten van
nederzettingen wel menschen genoeg zullen
zijn. met een volmondig „ja" beantwoorden
Tegelijkertijd wordt den kleinen Germaan-
sehdh volkeren hiermede de gelegenheid ge
boden. mede te profiteeren van de vergroo
tingen der Germaansche levensruimte.
In het gebied van den Kaukasus zijn
Je Duitsche troepen en die van de bond-
jenooten Donderdag, na een soms hard
nekkig A'erzet te hebben gebroken, in het
gebergte binnengedrongen.
3 transportschepen tot zinken gebracht en
een rivierstoomboot beschadigd.
Ten Oosten van W j a s m a en bij R z j e f
zijn meermalen gereedstaande vijandelijke
troepen uiteengeslagen door het geconcen
treerde vuur van alle wapens, met doel-
treffenden steun van de luchtmacht. Op
andere plaatsen werden Sovjetaanvallen
bloedig afgeslagen. Ten Zuid-Oosten van
het Ilmenmeer zijn vijandelijke afdeelingen.
die sedert verscheidene dagen op moeilijk
terrein waren omsingeld, vernietigd. Vij
andelijke aanvallen op het bruggehoofd aan
deWolchofen aan het ómsingelingsfront
van Leningrad hadden geen resultaat.
In de Finsche Golf hebben Duitsche
gevechtsvliegtuigen een vijandelijken mijn-
veger tot zinken gebracht en een twèeden
zwaar beschadigd. De Finsche luchtmacht
heeft op 19 en 20 Augustus twee Sovjet-
duikbooten door bomtreffers tot zinken ge
bracht.
Donderdagnacht hebben de bolsjewisten
storingsvluchten boven het gouvernement-
generaal en Oost-Duitschland ondernomen.
De burgerbevolking te Warschau leed
eenige verliezen ten gevolge van bommen.
Alleenvliegende Britsche gevechtsvliegtui
gen kwamen des nachts in Het Noord-Duit-
sche kustgebied. De Engelsche luchtmacht
verloor overdag en in den loop van den
nacht 9 vliegtuigen.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben Don
derdagnacht opnieuw de oorlogshaven van
Portsmouth gebombardeerd en door
bommen van ^jvaar en zeer zwaar kaliber
vernielingen en branden veroorzaakt op de
werven en in het havengebied.
De vijandelijke verliezen bij de landings
poging aan de Kanaalkust op 19 Augustus
zijn sinds de vorige opgaaf gestegen tot 2095
gevangenen, onder wie 617 gewonden. Het
aantal gesneuvelden en verdronkenen kan
nog niet vastgesteld worden. Het aantal bij
deze onderneming neergeschoten vijande
lijke vliegtuigen is gestegen van 112 tot 127:
de Duitsche verliezen zijn verminderd van
37 tot 35 vliegtuigen."
Woronesj.
Het opperbevel deelt bij de succesvolle
beëindiging van de derde phase van den
afweerslag bij Woronesj mee, jlat. tijdens
de gevechten, die van 8 tot 17 dazer heb
ben geduurd, dc vijand naast zware,
bloedige verliezen 100 tanks en alleen de
laatste dagen 107 vliegtuigen heeft ver
loren. De strijd woedde hevig, maar de
Duitsche verdediging was elastisch en zij
heeft weten te bereiken, dat de Duitsche
troepen aan het slot zich ten volle hebben
weten te handhaven in hun voornaamste
gevechtsstellingen.
De Middellanflsche Zee.
Het pantserschip Nelson, twee vlieg
kampschepen en vier torpedobooten
hebben de haven van Gibraltar ver
laten in de richting van de Middel-
landsche Zee.
Verder zijn een kruiser en 4 torpedoboo
ten vertrokken met bestemming naar een
Engelsche haven waar zij verdere herstel
lingen zullen ondergaan.
De Illustrious en een kruiser bevinden
zich nog te Gibraltar, waar de averij her
zeegevecht, dat onlangs in de Middelland-
sche Zee plaats vond.
Dc strijd in Egypte.
Het Italiaansche weermachtbericht luidt:
Van het Egyptische front is niets van
beteekenis te melden. Herhaalde aanvallen
van Britsche vliegtuigen op onze convooien
op de Middellandsche Zee hadden geenerlei
succes. De schepen zetten hun tocht voort
en bereikten hun plaats van bestemming. De
begeleidende^ afdeelingen vliegtuigen gre
pen onverwijld op doeltreffende wijze in
en schoten in luchtgevechten 5 vijandelijke
vliegtuigen neer zonder zelf verliezen te lij
den. Een zesde vliegtuig werd door een
verkenningsvliegtuig neergehaald. Twee an
dere toestellen werden getroffen door het
afweergeschut van onze torpedojagers en
vielen brandend in zee.
Inzameling van oud ijzer
in Duitschland
De reden: verkorting van den
productieweg.
Overal in Duitschland is thans de groote
actie tot mobilisatie van ijzerreservcs op
gang gekomen. Wanneer men dc beteeke
nis van deze actie op de juiste waarde
wil schatten, moet er nogmaals op ge
wezen worden, dat het er hierbij niet om
gaat om een in het geheel niet aanwezige
impasse in de ijzerproductie te overwin
nen, maar dat het doel der inzameling is
de grondstofbasis voor een in uiterst
korten tijd uitvoerbare nieuwe uitbrei
ding der bewapeningsproductie in -het
leven te roepen, ingeval dc nieuwe ver
grooting van dc wapenproductie in het
begin van het 'komende jaar noodzakelijk
mocht blijken
Het gaat dus om niet meer en niet minder
dan om de vorming van een aanvullende
ijzerreservc, waartoe schroot het beste ge
schikt is, omdat het, vergeleken met ijzererts
Jen weg naar nieuw ijzer aanzienlijk ver
kort. Het gebruik van oud ijzer als basis voor
Je ijzerproductie bespaart de bij het erts- te
voren noodzakelijke bewerking in de hoog
ovens, het bespaart echter ook. hetgeen bij de
urgente vraag naar steenkool voor de meest
verschillende voor den oorlog belang
rijke doelen" belangrijk is, vooral steenkool
en arbeidskracht, die noodig zijn bij de be
handeling in de hoogovens.
De verkeerspositie is door de verschillende
maatregelen, die in den jongsten tijd bij de
spoorwegen genomen zijn en die in hoofd
zaak een bespoediging van den omlooptijd
der wagens ten doel hadden, intusschen zoo
vlottend geworden, dat van den kant van het
verkeer alle voorwaarden aanwezig zijn voor
het succes van de actie tot inzameling
oud ijzer.
Nieuwe maatregelen in
Britsch Indië
Verdeeling in Hindoesch en
Mohammedaansch deel?
Uit New Delhi meldt Reuter, dat de regee
ring Br. Indië een nieuw decreet heeft
uitgegeven, waarbij stakingen en uitsluitin
gen illegaal worden verklaard, wanneer zij
niet ten minste veertien dagen tevoren wor
den aangekondigd of niet ten minste twee
maanden verloopen zijn sedert de arbitrage
procedure.
Jinnah, de leider van de Mohammedanen
in Indië, heeft aan journalisten verklaard,
dat de resolutie der werkcommissie van de
Mohammedaansche Liga ter kennis zal wor
den gebracht van Churchill, van den secre
tary of India, van den Onderkoning, en van
Staatshoofden der Geallieerden.
De Britsche radiospreker Patrick Lacys
heeft zich uitgesproken vóór een vcrdeeling
van Indië in een Mohammedaansch en een
Hindoesch gedeelte. Het Noordwesten van het
land, dat uit zeven staten besaat, zou, naar
zijn meening, als Pakistan tot een „afzonder
lijk dominion van Engeland" verklaard kun
nen worden.
Het is te Calcutta tot nieuwe ongeregeld
heden gekomen. De politie opende het vuui
een menigte te verspreiden. Dertien na
tionalistische kranten te Calcutta verschijnen
niet meer. omdat het hun niet meer mogelijk
hun taak tegenover het publiek te ver
vullen.
Amerikaanschc stem.
Reynolds, voorzitter van de Amerikaansche
Senaatscommissie voor het leger verklaarde
in den Senaat, dat het beste middel om de
oprechtheid van het accoord van den Atlan-
tischen Oceaan te bewijzen, zou zijn, aan
Engeland te vragen, de onafhankelijkheid te
schenken aan Iridië.
Senator Bridges onderbrak Reynolds
merkte op dat dergelijke voorstellen slechts
schade konden berokkenen aan de belangen
der Geallieerden en aanleiding konden geven
tot tweedracht.
Record rijstoogst in
Japan verwacht
Verkorting van den schooltijd
De Japansche minister van Landbouw heeft
verslag uitgebracht over een inspectiereis,
waarbij hij den indruk had gekregen, dat de
vooruitzichten voor den rijstoogst van1 dit
jaar zoo gunstig zijn. als men sinds het record
jaar 1933 niet meer had beleefd. Ook de ont
wikkeling van alle andere vruchten was door
3t weer gunstig beïnvloed.
In een zitting van het kabinet is besloten
4 verkorting van den duur van den school
tijd van middelbare en hoogere scholen. Deze
maatregel heeft ten doel de scholieren vroeger
gereed voor het beroep te maken, daar aller-'1
wege gebrek aan arbeidskrachten bestaat.
Willkie bijzondere gezant
van Roosevelt
Voor Moskou en Caïi*
Roosevelt heeft medegedeeld; dat Wendell
Willkie als bijzondere gezant van den pre
sident naar het Naburige Oosten en de Sowjet-
Unie zal gaan. Naar Roosevelt verder mede
deelde, zai de voornaamste taak van Willkie
daarin bestaan, „de waarheid te zeggen om
trent datgene, wat de V. S. zullen doen om
den oorlog te winnen".
Volgens nog onbevestigde berichten zou
Willkie reeds gisteravond uit Washington ver
trokken zijn. Aanvankelijk wilde hij ook een
bezoek brengen aan Tsjoengking-China, doch
Tsjang Kai Sjek zou te kennen hebben gege
ven, op het oogenblik geen bijzonder belang
te stgllen in de aanwezigheid van Willkie.
Gemeenschappelijke brief van
Engelsche bisschoppen
De Engelsche berichtendienst publiceert
een gemeenschappelijken brief der R.K.
bisschoppen in Engeland en Wales, die on
derteekend is door. de Aartsbisschoppen van
Liverpool. Birmingham en Cardiff en door
Aartsbisschop Hinsley. In dezen brief wordt
gezegd, dat het noodig is, in Engeland open
taal te spreken, opdat Engeland na den
oorlog ook werkelijk een economische
nieuwe orde krijgt. «De huidige Engelsche
Führer en Rijksregeering
betuigen deelneming bij
Hortby's dood
De Führer heeft den Rijksbestuurder van
het Koninkrijk Hongarije, Von Horthy, en
mevr. Von Horthy, in een telegram zijn
meest hartelijke deelneming betuigd bij het
zware verlies, dat zij geleden hebben door
den dood van den plaatsvervangenden
Rijksbestuurder. Ook de weduwe van den
gesneuvelden Stephan von Horthy heeft de
Führer zijn hartelijk medegevoel telegra
fisch gezonden.
De Rijksminister van buitenlandsche
zaken, Von Ribbentrop, heeft eveneens den
Rijksbestuurder en mevr, Von Horthy be
nevens de weduwe telegrafisch zijn per
soonlijke deelneming betuigd en den Ko
ninklijk Hongaarschen minister-president.
Von Kallay, het leedwezen der Rijksregee
ring gemeld.
Stephan Horthy heeft volgens een officieel
bericht bij zijn 25e vlucht naar den vijand
den heldendood gevonden.
Naar het commando van het Honvedleger
den Rijksregent heeft meegedeeld, was zijn
zoon Donderdagochtend om 5 uur opgestegen
met de opdracht tezamen met een hem onder
geschikten anderen jachtvlieger een verken
ner op den korten afstand te escorteeren
Deze verkenner koesferde den wensch, dat
de jachtvliegtuigen op geringe hdogte in de
buurt zouden blijven.
Stephan Horthy, die zijn taak in den strijd
steeds met voorbeeldige nauwkeurigheid ver
vulde. bleef derhalve op geringe hoogte. Toen
hij terugkeerde tot den langzaam vliegenden
verkenner, gleed zijn vliegtuig in een bocht
Hij wilde zijn machine weer optrekken,
maar dit zou alleen op grooter hoogte moge
lijk geweest zijn, zoodat hij om 5 uur 7 neer
stortte. Op dit tijdstip is zijn motor blijven
stilstaan.
Na Dieppe: eindelooze
stroom van gewonden
Groote verliezen door den vijand
toegegeven
Naar de Daily Express meldt, heeXt Lord
Mountbatten, de chef der gecombineerde
operaties, een conferentie gehouden, om
de bij Dieppe behaalde resultaten te be
spreken. Deze resultaten en die van de ge
houden conferentie zullen worden voor
gelegd aan het oorlogskabinet.
In een door den Britschen oerichten-
dienst verspreide 'officieele mededeeling
van het „gecombineerde hoofdkwartier"
over de mislukte invasiepoging wordt
.even, dat „tengevolge van de zware
gevechten" de verliezen der Geallieerden
groot waren. Tijdens de operaties zijn 98
vliegtuigen der Geallieerden vernietigd.
Een bijzondere correspondent van United
Press meldt uit een veldlazaret aan de
Zuidkust van Engeland, dat in den nacht
van Woensdag op Donderdag lange rijen
doodelijk vermoeide soldaten in dit veld
lazaret zijn aangekomen. Deze soldaten, 1
die hadden deelgenomen aan den „raid"
vertoonden meerendeels wonden aan de
beenen en het gelaat. Vele manschappen
hadden onder invloed van explosies een
zenuwschok opgeloopen. De correspondent
noemt zijn belevenissen in dit veldlazaret
de bloedigste tooneelen, die hij sinds
Duinkerken achter het front heeft mee-
emaakt. Zwijgend hinkten de soldaten
ünnen, velen van hen met de uniform
totaal aan flarden. Er hëerschte een ver- van de geschiedenis meegedaan.
iiuj uug ic uiumiiai, waai uc oicuj 1
steld wordt, die zij opliepen tijdens het economische orde vormt een sociaal s>
H -> 'steem. dat voor de bevolking-des lands niet
eens een gemiddelde materieele veiligheid
waarborgt. Dit systeee-m is een morecle
schande. Ook het gezinsleven lijdt er onder,
aangezien de woningtoestanden onmogelijk
zijn.
De strijd op de Salomons
eilanden
De woordvoerder van de Japansche re
geering heeft voor de vertegenwoordigers
der buitenlandsche pers bevestigd, dat op
de Salomonseilanden de gevechten met de
gelande Amerikanen nog voortduren. Een
officieel communiqué zal worden uitgege
ven, zoodra zich daar geen Amerikaan
meer bevindt.
Nasleep van proces te Riom
Bij het proces van Riom hebben inder
tijd de cijfers, die de vroegere ministers en
hun medewerkers over het aanwezige oor
logsmateriaal gaven, een groote rol ge
speeld. In het bijzonder gold dit voor het
Fransche luchtwapen. Thans is in de staats
courant bekend gemaakt, dat de algemeene
afrekeningen van het ministerie van
luchtvaart niet gepubliceerd kunnen wor
den, daar de desbetreffende documenten
over de jaren 1936 tot en met 1940 verloren
of vernietigd zijn. Deze mededeeling heeft
opzien gebaard, daar het onbegrijpelijk
wordt geacht, _dat alle documenten sedert
1936 op de vlucht naar Zuid-Frankryk ver
loren zouden zijn gegaan.
De Sowjetreactie op Dieppe.
De druiven zijn zuur.
Volgens den correspondent te Moskou
van de Evening Standard is de Sovjet-
veactie op Dieppe „gereserveerd en af
wachtend."
De van Geallieerde zijde tevergeefs on
dernomen poging om een tweede front te
openen, worrit thans door de Geallieerden
gebagatelliseerd tot een „experiment" Het
is hiermee, naar de Völkischer Beobachter
schrijft, als in de fabel van den vos met
de zure druiven. Men heeft een sedert 10
maanden voorbereiden grooten slag willen
slaan. Nu men echter een pak slaag ge
kregen heeft, is alles plotseling slechts „een
overval" geweest.
Het Zweedsche schip Hallaren, dat in
opdracht van het Internationale Roode
Kruis levensmiddelen voor de Grieksche
bevolking transporteert, is Vrijdag met
een groote hoeveelheid levensmiddelen in
den Pireaus aangekomen.
Politie bracht spoedig oplossing.
Een afschuwelijke roofmoord, ge
pleegd In den nacht van verleden week
Woensdag oi> Donderdag op drie Rót-
terdamsehe vrouwen, Is door de Schle-
danisclie politie ln recordtijd tot vol
ledige oplossing gebraeht. Reeds vier-
cn-twintig uur na het vinden van twéé"
vrouwcnlijken In de Maas. had zij een
spoor te j»akken en ZnteMagochtend j.l.
werd de hoofddader, de 39-jarige groen
tekoopman P. H. te Rotterdam gear
resteerd.
Het vreeselijke misdrijf werd uitgevoerd
door drie mannen en drie vrouwen wa
ren de slachtoffers, de 80-jarige H. de
Vries uit Rotterdam, met haar beide doch
ters, die 56 en 52 jaar oud zijn. De vróu
wen waren door de kerels naar den Maas
kant gelokt en daar neergeslagen, waarna
zij waarschijnlijk in bewusteloozen toe-
Stand van de glooiing in de Maas gewor
pen werden. De jongste bleek echter nog
bij kennis te zijn. Zij kon zich drijvende
houden en gilde om hulp. Twee van de
mannen begaven zich daarop te water om
de vrouw definitief onschadelijk te maken.
Na dit schandelijk misdrijf werd in een
huisje op een in de nabijheid liggenden
volkstuin de blut gedeeld, welke zich be
vond in de voLde vrouwen afgenomen
handtasschen. Tot groote teleurstelling van
de daders bleek zich in totaal slechts f 300
aan baar geld in de tasschen te bevinden.
Een dag later, dus verleden week Don
derdag, tegen den avond, werden twee lij
ken drijvende gevonden. De schedels ver
toonden breuken, zoodat de politie, die
uiteraard met de gruwelijke vondst in ken
nis werd gesteld, onmiddellijk misdrijf ver
moedde, een vermoeden, dat den volgenden
dag bevestigd werd door den bekenden dr.
Hulst, uit Leiden, die de sectie verrichtte.
Onderwijl was ook de identiteit van de
vrouwen vastgesteld. Het waren de lijken
van de 80-jarige mevr. H. de Vries-Schnitz-
ler en haar oudste dochter, wonende in de
Claes de Vrieselaan te Rotterdam. Het huis
bleek evenwel geheel leeg te zijn en bu
ren vertelden, dat de dames, drie in totaal,
waren vertrokken. De jongste bleek als
secretaresse werkzaam te zijn geweest bij
een groote onderneming te Rotterdam en
daar werd een draad gevonden, welke naar
de oplossing van de tragedie zou leiden.
Een collega wist namelijk te vertellen, dat
de dames reeds eenigen. tijd het plan had
den te „verdwijnen" door zich ergens schuil
te houden, en daarvoor allerlei methoden
trachtten te vinden. Zij had over dit voor
nemen gesproken met een reiziger, die veel
in de zaak kwam en deze had er weer met
zijn broer over gesproken. Deze broer liet
er iets over los tegenover den reeds eerder
genoemden groentekoopman J. H„ in
wiens brein onmiddellijk het lage plan van
een roofmoord opkwam. Hij deelde dit
plan mede aan zijn kornuiten, den 48-jari-
gen los-werkman J. M. W„ en den 31-jari-
gen los-werkman J. B„ beiden te Rotter
dam, terwijl ook de verloofde van-een hun
ner, de 25-jarige Leni L. uit Schiedam, erin
gekend werd. Dit meisje heeft van het be
gin tot en met het onmenschelijke einde
bazingwe lekende stilte. De gewonde sol
daten stonden of zaten in het rond. zonder
een woord te spreken, en rookten hun
eerste sigaret sinds 24 uur. Een der ergste
gevallen was een soldaat, wiens been boven
aan de dij was afgeschoten. Een majoor,
wiens schouder geheel open lafi, knielde
op den grond terwijl hij behandeld werd
en mompelde: „Ik kan altijd nög niet be
grijpen. hoe ik eruit gekomen ben."
Het Spaansche blad ABC publiceert de
volgende verklaring van een soldaat, die
heeft deelgenomen aan de Engelsche lan
dingsoperaties bij Dieppe: „In den nacht
na de mislukte operatie waren de wegen,
die naar de kust leiden, verstopt door de
vele voertuigen, welke de gewonden van
de schepen moesten halen en naar het
binnenland brengen. Evenals in de dagen
van Duinkerken stortte zich een lawine
van gewonden over de Zuid-Engelsche ste
den uit. In allerijl werden schouwburgen
en bioscopen - als ziekenhuizen ingericht".
Sir Samuel Hoare naar Londen
In Lissabon is Donderdag de Britsche am
bassadeur in Madrid. Sir Samuel Hoare.
met zijn echtgenoote uit de Spaansche
hoofdstad aangekomen. Hij heeft zijn intrek
genomen in de Britsche ambassade. Hij zal
Vrijdag per vliegtuig naar Londen vertrek
ken.
Keizerlijke wijn voor
Nomoera eiiKoeroesoe
Uitwisselingsschepen met Japanners
te Yokohama aangekomen
Dc intendant der Japansche Keizerlijke
huishouding heeft medegedeeld, dat de Tcnno
de ambassadeurs Nomoera en Koeroesoe uit
erkentelijkheid voor de wijze, waarop zij de
Japanseh-Amerikaansche onderhandelingen
hebben gevoerd, heeft vereerd met twaalf
flessehen wijn en andere versnaperingen
De beide ambassadeurs zijn tezamen met
ïim 1400 Japansche diplomaten en onder
danen uit verschillende landen van Noord-,
Midden- en Zuia-Amerika, aan boord van dc
uitwisselingschepen Asama Maroe en Conté
•Verde in de haven van Jokohama aangeko
men. Te hunner verwelkoming waren tien
duizenden belangstellenden verschenen, die
de teruggekeerden met gejuich ontvingen.
Nog aan boord ontvingen Nomoera en Koe
roesoe vertegenwoordigers der Japansche
pers. Nomoera verklaarde o.m. dat hij in
irenco Marques aan boofd was gegaan van
Asama Maroe. Vanaf het uitbreken van
den oorlog tot aan zijn inscheping had hij
geen contact meer gehad met de buitenwereld
Hij sprak zijn dank uit jegens de regeeringen
van Soanje. Zweden. Portugal en Zwitserland
voor haar hulp en aan de Duitsche en Ita
liaansche consuls-generaal voor hun gast
vrijheid en ondersteuning tijdens het verblijf
in Lourenco Marques.
Aan boord van de Asama Maroe bevond
zich ook het stoffelijk overschot van den
overleden vrocgcren ambassadeur te Parijs.
Sato.
KORT NIEUWS
De president der Turksche republiek,
Ismet Ineunu, heeft Ankara Vrijdagmid
dag verlaten. Hij is van plan een rondreis
door Anatolië te maken.
Naar de Engelsche nieuwsdienst meldt,
zo! de, Britsche ambassadeur te Washington
Lord Halifax, die zich dp het oogenblik in
Enxeland bevind*. waarschijnlijk eind
Au&ustus naar de V. S. terugkeeren.
Het gebied der gemeente Rozendaal.
met uitzondering van de kom der gemeente
is bij besluit van den commissaris der pro
vincie Gelderland, teneinde het bosch- en
hèiderijke landschap dezer streek voor on
dergang te behoeden, tot natuurmonument
verklaard. De streek rond Rozendaal is
een der schoonste heuvellandschappen van
'Gelderland.
WIE ZICH AAN EEN ANDER
SPIEGELT....
Bs. Uit het nabije Oosten komen be
richten, die kenteekenend zijn voor éf
demo-liberale mentaliteit in de geallieerde
landen. Generaal De Gaulle is van Londen
via Cairo naar Beyroeth gevlogen, om zijn
bemiddeling te verleenen tusschen de
Gaullistische administratie en de Engelsche
bezetting. Aan een V.P.B.-bericht ontlee-
nen wij de bijzonderheid dat het Gaullis
tisch comité in Egypte een oproep tot alle
Fransche staatsburgers richtte om zich
voor een volkstelling aan te melden. Naar
schatting omvat de Fransche kolonie in
Egypte ruim 20.Q00 personen, waarvan
nauwelijks 10 procent aan dezen oproep
gehoor gaven. Vrij algemeen wordt hierin
een demonstratie van de Franschen in
Egypte tegen het Gaullistische comité ge
zien. Daar komt nog bij, dat de Franschen
in Juli j.l. tijdens den opmarsch der
Duitsch-Italiaansche strijdkrachten tot El
Alamein en masse uit Egypte zijn gevlucht,
hetgeen een panische schrik veroorzaakte
onder de Egyptische bevolking. De Egyp
tische regeering heeft thans aan deze
vluchtelingen het visum geweigerd, zonder
het welk zij niet meer naar Egypte kunnen
terugkeer en.
Generaal Spears heeft geheim materiaal
verzameld tegen het corrupte Fransche
ambtenarencorps in Syrië en de Libanon
en een geheim rapport dienaangaande niet
alleen aan De Gaulle, maar ook aan be
paalde Syrische en Libaneesche kringen
doen toeKomen. Van Gaullistische zijde
heeft men zich gewroken door Britsche
aankoopen van graan, welke tot de nieuwe
schaarsehte aan levensmiddelen hebben
geleid en derhalve strikt geheim gehouden
moesten worden, ruchtbaar te maken.
Een en ander is een goede graadmeter
voor de verhoudingen in het geallieerde
kamp. Men gunt er elkaar het leven maar
net zoolang als er kans is van de andere
party te profiteeren. Belangrijk en tevens
in groote mate pikant is ook de omstan
digheid dat Engeland, dat immers over
zoo'n enorme vloot beschikt en met gemak
alles kan aanvoeren wat het noodig heeft,
aankoopen doet die schaarsehte veroor
zaken. Men zou zoo ongemerkt geneigd zijn
te gelooven. dat er op zee iets mis loopt
en dat die stoute Duitsche duikbootkapi
teins en de ondeugende vliegers meer
scherven maken dan goed is voor de ge
allieerde oorlogvoering en de verstandhou
ding van Engeland met z'n hulpvolken en
rebelleerende generaals.
Wij zouden tenslotte deze onderlinge
herrie van democratische strijdmakkers niet
zoo belangrijk gevonden hebben, wanneer
zij niet van zooveel beteekenis ware voor
velen in Nederland, die zich van de Brit
ten een voorstelling hebben gemaakt,
welke verbonden is met vette hammen,
wit brood, boter, kaas en eieren. Zéker,
de verbinding was er, vóór den oorlog
reeds, wij voerden goedkoop uit en aten
zelf duur de verbinding zou er ook zijn,
wanneer zij ook maar de geringste kans
kregen hier (na de hulptroepen) binnen
te marchewen, maar dan alleen en uitslui
tend op de manier waaraan men van Gaul
listische ziide zoozeer het land heeft.
Om dan nog met eenig succes ruzie te
maken, geven wij deze Nederlanders echter
geen schijn van kans.
Niet dat wij ook maar één oogenblik
aan dezen gang van zaken gelooven. maar
het zou toch goed zijn, indien ze daar eens
hun gedachten lieten over gaan.
Wie zich aan een ander spiegelt, spiegelt
zich op de voordeeligste wijze!
Dé drie dames werden eerst naar de wo
ning van J. B. in de Zwarte Paardenstraat
te Rotterdam gebracht en vervolgens naar
een adres in Schiedam, vanwaar zij in den
laten avond van Woensdag 12 Augustus
meegenomen werden door het drietal en de
verloofde, teneinde naar de zoogenaamde
definitieve verblijfplaats gebracht te wor-
dens Van deze wandeling keerden zij niet
levend terug.
Na het vaststellen van de identiteit van
de slachtoffers duurde het nog geen acht
tien uur of de Schiedamsche recherche
wist de hand te leggen op den hoofdda
der P. H.. te Rotterdam. Ook het Sqhie-
-iamsche meisje kon spoedig worden gear
resteerd. doch de beide andere daders, ge
alarmeerd door een oproep tot het ver
strekken van inlichtingen in de plaatse
lijke pers. bleken gevlogen. Na ijverig speu
ren werd het tweetal evenwel Donderdag
in samenwerking met de hoofdstedelijke
politie te Amsterdam gearresteerd. H. en
het meisje hadden reeds direct een volle
dige bekentenis afgelegd. De politie ver
wacht. dat ook de beide anderen spoedig
tot een bekentenis zullen komen. Het
viertal is op het oogenblik in verzekerde
bewaring in het politiebureau te Schiedam
en zal ter beschikking van den officier van
justitie te Rotterdam worden gesteld.
"De mannen hebben in den korten tijd.
niet langer dan twee dagen, dat de dames
De Vries in hun macht waren, ook nog
kans gezien toestemming te krijgen haar
huisraad en andere zaken uit de woning te
halen. De2e plundering geschiedde zoo des
kundig. flat er werkelijk niets werd achter
gelaten. Alles werd opgeslagen in een
schuurtje, natuurlijk met de bedoeling de
goederen, later te verkoopen. Door het tij
dig ingrijpen van de politie is het zoover
niet gekomen. Het huisraad en wat er zich
verder in het schuurtje aan eigendommen
van de damps heeft bevonden, is in be:slag
genomen-
Rationalisatie Japansche
iniiustrie
Dc rubberfabrieken te Sjanghai
Dc Japansche rubberfabrieken in Shanghai
werken reeds wederom op 50 tot 60 pet. var
haar capaciteit. Sinds de verovering der Zui
delijke gebieden door de Japanners voorspelt
men de rubberindustrie van Shanghai een
groote toekomst.
Het Japansche ministerie van Economische
Zaken kondigde een regeling af ten aanzien
van de machines, welke in het kader van de
rationalisatie overbodig zijn geworden. Het
ligt in het voornemen een groot deel van deze
machine? tot schroot te verwerken, teneinde
op deze 'wijze te kunnen voldoen aan de sterk
gestegen behoefte van de oorlogsindustrie
aan ijzer en staal. Voorloopig is bepaald dat
de in aanmerking komende industrieën vooi
medio October a.s. vrijwillig het overcom
pleet aan machines moeten aanmelden. Mocht
het resultaat van deze inzameling onbevre
digend zijn, dan moet. naar reeds werd aan
gekondigd. worden gerekend op een gedwon
gen inlevering van ouderwetsche of ten-
deele stilgelegde of binnen afzienbaren tijd
buiten gebruik te stellen machines. In pers
commentaren wordt er op gewezen, dat door
zulk een actie van het ministerie van Econo
mische Zaken, de rationalisatie van de Ja
pansche industrie niet onbelangrijk zal wor
den verhaast
BEPERKINGEN IN BRITSCH
SPOORWEGVERKEER.
Uit Londen wordt gemeld: volgens de
Evening News zal van November a.s. af het
spoorwegverkeer in Engeland in verband
met de steenkoolschaarschte aan nieuwe
beperkingen worden onderworpen. Hier
door wordt niet alleen het personenverkeer
maar ook het goederenverkeer getroffen.
Tijdens de wintermaanden zullen od de
Britsche spoorwegen nog slechts goederen
worden vervoerd,, die op eenigerlei wijze
beschouwd worden als belangrijk voor de
oorlogsinspanning van Groot-Brittannië.
Zweden en de Sowjet-Unic
(D.a.D.) Met bijzondere belang
stelling slaat Berlijn de reactie der
Zweedsche bladen gade op de bolsje
wistische schending der Zweedsche
neutraliteit. In de Wilhelmstrasse w^"d
gistermiddag verklaard, dat in bepaal
de opzichten de status van een militair
conflict tusschen de Sowjet-Unie en
Zweden aanwezig is.
Intusschen echter wordt het Duit
sche oordeel over de Zweedsche hou
ding in het algemeene conflict ftiet be-
gaald door de opvattingen van de
weedsche bladen. Zeker niet, zoolang
men geen positieve aanwijzingen heeft,
dat de artikelen der Zweedsche bladen
een wezenlijk bestanddeel der Zweed
sche regeeringspolitiek uitmaken.
VERLOVEN IN BRAZILIë
INGETROKKEN.
Naar uit Rio de Janeiro gemeld wordt,
heeft het Braziliaansche ministerie van oor
log en marine de verloven van alle officie
ren en manschappen terstond ingetrokken.
TURKSCHE JOURNALISTEN NAAR
ENGELAND.
Een Turksche persdelegatie, die door de
Britsche regeering Is uitgenoodigd voor een
bezoek aan Engeland, is uit Istanboel naar
Ankara vertrokken, vanwaar zij naar Enge
land zal vertrekken.
Wijziging beursvoorschriften
Beleening cn onderpand van Kon. Petro
leum, Dordsche Petroleum en Scheep
vaartwaarden verboden.
Met Ingang van 24 Augrustus Is het ver-
bodem, aandeden Kon. Petroleum. Dord-
sohe Petroleum en Schee pvn artaan d cel en
(alsmede onderaandeolcn cn certificaten
van aandcelen) te beleenen of tn onderpand
te nemen.
A-Me geldleeningen. bedoeld ln art. 2. Md 3
sub 3 der Beurswet 1914. waarvan het on
derpand geheel of gedeeltelijk bestaat uit
bovengenoemde fondsen zijn met ingang
van 24 Augustus 1942 opzegbaar.
De oorspronkelijke pandgever is verp>llchft
voorzoover hem ddit eenlgsnims mogelijk ls.
hetzij het onderpand, voorzoover di-t Uit
aandeolen als hierboven genoemd bestaat,
te vervangen door andere officieel geno
teerde. ais onderpand toegelaten fondsen,
hetzij zijn debetsaldo in dile mate te ver
minderen. dat teruggave van genoemde aan
deel en mogelijk Is.
De geldgever Is verplicht, Indien do geld-
nenver hieraan niet vcMoet, do geldfleendmg
uiterlijk per 8 September 1942 op te zeggen
met dien verstande, dot .alle in doze voor
schriften bedoelde galdileenlngen uiterlijk
op 15 September 1942 moeten zijn geregeld
of afgewikkeld.
Onlslag verleend aan
burgemeesters
Bij besuit van den commissaris-generaal
voor bestuur en justitie van 14 Augustus
1942 is onmiddellijk ingaand ontslag ver
leend aan: mr. D. Breebaart als burgemees
ter van Zijpe; mr. H. D. A. van Reenen als
burgemeester van Bergen (N.H.); L. C.
Kolif als burgemeester van Wieringen; G.
G. Loggers, als burgemeester van Wierin-
germeer; J. C. Haspels als burgemeester
van Enkhuizen; S. M. Middelhof! als bur
gemeester van Hoogkarspel: mr. H. C.
Leemhorst als burgemeester van Hoorn;
jhr. J. P.,W. van Doorn als burgemeester
van Heemstede: H. C. J. Gunning als bur
gemeester van Ierseke; mr. H. N. baron
Schimmelpenninck van der Oye, als burge
meester van Kloetinge; S van Hoeve, als
burgemeester van Za'amslag; A A. Elenbaas
als burgemeester van 's Heer Arendskerke;
ihr. A van Citters, als burgemeester van
Burgh: J. L. Drecmaps. als burgemeester
van Koudekerke (Z.): ihr R. J. H. Q. Röeü
als burgcmee.-ter van Haamstede: L. H. van
Julsingha als burgemeester van Delfzijl.
