h
5 voordeelen
Meisjes
EDEGO
TREKKERS
LOTION MALWIDA 31
STENO
TYPIST^)
SECRE
TARESSE
BOEKH.-
CORRESP.
INST. PONT
FLINK MEISJE GEVRAAGD
TE KOOP
C. KAMMINGA-VAN ES
KOFFIE
N.V. KELLER &MACDONALD
Sanitair
is)
Reslautokt „Uuks"
5
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
25
,De welopgevoede jongedame stelt het be
lang van de zaak hooger dan haar gevoe
lens van collegialiteit en kijkt eens, wat er
in zit!" Gabi werpt het hoofd in den nek.
Nou, en wat zat er dan wel in?
„In de eerste plaats een spiegeltje en een
poederdoosje en een notitieboekje met on
belangrijke aanteekeningen en zoo. Vervol
gens een portemonnaie met met vijftig
mark! Vijftig mark en dat tien dagen voor
de eerste! Begrijpt u nu. wat ik zooeven
wilde zeggen? Dat ze flink door iemand
moet worden betaald? En bovendien was er
dan nog een boek!"
„Een boek? Een boek ovej bedrijfsspion-
nage of zwarte kunst? U moet mijn nieuws-
f ierigheid niet op zoo'n zware proef stellen,
uffrouw Gabi!" Dr. Prins schijnt een en al
aandacht en buigt zich over de tafel.
Gabi kijkt even tersluiks om zich heen en
fluistert dan veelbeteekenend: „Een Itali-
aansche grammatica!"
Herbert Prins duwt zijn servet tegen zijn
mond en kucht bedenkelijk. Blijkbaar is
hem van louter schrik iets in het verkeerde
keelgat geschoten. Hij knikt, natuurlijk, een
Italiaansche grammatica, zeer verdacht!
„Is het ook", bevestigt Gabi, „vooral als
men weet, dat mevrouw Scheele een grooten
concurrent in Rome heeft zitten".
„Tja", zegt Herbert Prins even later be
zorgd en hij heeft nu werkelijk een echt
samenzweerdersgezicht, „wat denk je nu te
doen, Gabi?"
Het vertrouwelijke „je" schijnt Gabi te
ontgaan. Het raadsel, waarvoor ze zich ge-
Slaatst ziet, neemt haar geheel in beslag,
e gaat weer rechtop zittfn en kiikt den
jongeman tegenover haar vastberaden aan.
„Afwachten, opletten, scherp opletten, haar
geen moment uit het oog verliezen en als
het zoo ver is toeslaan!" Gabi laat haar
vlakke hand met een dreunenden slag op
het onschuldige, smettelooze tafellaken
neerkomen.
„Bravo", roept dr. Prins, „dat is geheel
mijn tactiek!"
„Hoezoo?" vraagt Gabi verbaasd. „Wilt
u me dan helpen?"
„Ik? Nee! Waarom? Ach zoo ja na
tuurlijk!" T)r. Prins schijnt geheel van
streek te zijn, door al die sensationeele ont
hullingen. maar Gabi hoort met stralende
oogen alleen maar dat „ja" en steekt hem
met een spontaan gebaar haar hand toe.
„Afgesproken?"
„Maar can moet u me volledig op de
hoogte houden".
„Natuurlijk", knikt Gabi. „en met ver
eende krachten zullen we haar wel ontmas
keren!"
„Wij zullen haar ontmaskeren!" zegt dr.
Prins en sluit ziin hand om Gabi's slanke
vingers. Zij kijken elkaar diep in de oogen.
Gabi bemerkt alleen, dat deze oogen van
een veelbelovende diepzinnigheid zijn en
wederom ontgaat haar het krampachtig on
derdrukte trillen der mondhoeken van haar
bondgenoot.
Gelukkig verschïint op het juiste oogen-
blik ide onvermijdelijke bloemenverkoop
ster. die van tafel naar taffel gaat en Her
bert Prins, gentleman van ton tot teen, legt
een bouquet rozen naast Gabi's bord.
De bloemen in haar arm. zoo schrijdt
Gabi een half uur later kaarsrecht door het
restaurant, om vervolgens haar plaats in
de zilvergrijze weer in te nemen. Het is
jammer, dat Fritz met zijn ouwe rammel
kast of althans Koekoek met zijn rooden
kinderwagen zich niet in de buurt bevinden
om van dit schouwspel getuige te zijn. Er
lummelen helaas alleen maar een paar sla
perige taxichauffeurs rond.
Dr. Prins zet ziin nieuwe kennis voor de
deur van haar woning af. Over een volgende
ontmoeting heeft hij nog met geen woord
gerept en
„Ach. weet u", antwoordt hij od Gabi's
bescheiden informatie in Idie richting, „ik
ben een beetje moeiliik te bereiken. Hét
lijkt me het beste, dat ik u opbel, natuurlijk
een der eerstvolgende dagen al".
..Goed", geeft Gabi toe, hoewel ze eigen
lijk heel graag zou hebben geweten op welke
wijze deze sprookiesprins zich door het le
ven slaat. „Ik moet u trouwens ook den zak
doek nog teruggeven, als hij gewasschen
is".
„Wat voor zakdoek?" De jongeman be-
grïjnt werkelijk niet. watfeii bedoelt.
„Die daar!" zegt Gabi ondeugend, terwijl
ze haar korte rokje wat. optilt en op haar
welgevormde knie wijst.
Herbert Prins lacht. „Ach ia. dat is waar
ook nou goed, ik bel u dezer dagen in ver
band met dien zakdoek even op! Wel te
rusten en vergeet u vooral niet Hij heft
met een ernstig gezich ziin wijsvinger te
gen haar op.
„Geen SDrake van!" Hoe zou Gabi deze
verrukkelijke en in elk ODzicht zoo nuttige
samenzwering kunnen vergeten! De zilver
grijze verdwijnt in den nacht en Gabi zoekt
in haar taschje naar .den huissleutel. Den
sleutel vindt ze. maar niet den zakdoek, die
nu in alle haast gewasschen moet worden,
want het ligt voor de hand. dat de sprook
jesprins reeds morgen of overmorgen weer
van zich zal laten hooren.
De zakdoek is er niet!
(Wordt vervolgd.)
HET TOONEEL TE AMSTERDAM
„Kilometerpaal 7.4" door het
Nederlandsch Tooneel.
Het blijspel van Curt J. Braun ontleent
zijn titel aan het paaltje, waarbij de schrij
ver Robert Thomson een auto-ongeluk
heeft. Zijn chauffeur George verliest het
leven er bij en Robert, die gegronde redenen
heeft, een poosje „onder water" te gaan.
is in staat, onder den puinhoop van metaal
en rubber viit te komen met andere papie
ren, namelijk die van zijn chauffeur. Dat
valt hem des te gemakkelijker, omdat hij
eenige weken zijn spraakvermogen kwijt is
en dus niet hoeft te antwoorden op lastige
vragen.
In de eenzame omgeving van Baden-
Baden leert de in Amerika groot geworden
schrijver, via een stevige dosis vrees, de
waarheid kennen. Aanvankelijk vreest hij,
dat zijn vrouw gelijk had. toen zij hem
kort voor de scheiding toebeet, dat zijn
succes in geen enkel opzicht te danken is
aan zün talent, doch slechts aan het geld
van haar vader, den uitgever. In het afge
legen hotel, Waar hij eenige weken als
portier wordt aangenomen, ontdekt hij
echter ten slotte, ook als de onbekende
George succes te hebben niet alleen in
de literatuur, maar ook in de liefde. Want
de charmante eigenares van het hotel, wie
het waarlijk niet aan rijke aanbidders ont
breekt, verpandt weldra haar hart aan den
vlotten en toch ernstigen portier.
Hoewel Brauns stuk. vooral in de teeke-
ning der bijfiguren, vaak op een niemen
dalletje lijkt, kan men dit gerust een spel
met een serieuzen ondertoon noemen. Schijn
en wezen zijn er vernuftig in gescheiden en
in den hoofdpersoon is veel waarachtigs.
Daarbij is „Kilometerpaal 7.4" steeds too
neel in den waren zin en biedt het stijging
tot het eind van het laatste bedrijf toe.
Van Jan van Ees is Robert Thomson een
der beste karakterrollen der laatste jaren.
Hij weet in die figuur juist dié mengeling
van flegma en warme menschelijkheid te
leggen, welke de teekening van dat forsche
en niettemin bescheiden karakter reeds in
teressant maakt. Van Tilly Périn-Bouw-
meester krijgt hij levendig tegenspel: de
aanvallige hotelhoudster lijkt voor haar be
dacht.
De serieus bedoelde personen "ziin met
deze twee reeds genoemd. De overigen zijn
ftr caricaturaal öf uiterst oppervlakkig ge-
teekend. Dat zij nu en dan nog lijken te
leven, is te danken aan de verve, die Henri
Eerens. Anton Roemer, John Gobau, Frits
van Dijk en enkele anderen er aan geven.
T\ V OVOD VAADC
IJMUIDEN
Laatste orgelconcert.
Met een bij uitstek Nederlandsch pro
gramma heeft de organist der Ned. Herv,
Lerk, de heer G. J. Moed, den cyclus
orgelconcerten in dit zomerseizoen afge
sloten. Twee werken, waarmede deze orgel
bespeling aanving, heeft de organist in
een oud geschrift van wijlen De Wolf te
Arnhem gevonden, nl. een toccata en fuga
van J. Brandts-Buys en een intermezzo
van dr. Johan Wagenaar, beide vrij onbe
kende composities.
Met Ludwig Felix is J. W. Fr. de be
langrijkste vertegenwoordiger dezer muzi
kale familie. Geboren in 1868 deed hij
al spoedig door zijn werken van hem spre
ken. Zijn toccata en fuga is contrapuntisch
bezien zeker van waarde en het loont uit
koken de moeite dit mooie werk op
programma te plaatsen. De heer Moed
vertolkte het met frissche opvatting en gaf
zijn spel kleur en levens mee, zoodat het
een mooien inzet werd.
Wagenaar is een der bekendste onzer
Nederlandsche componisten van de moder
ne school. Zijn intermezzo, kennelijk een
jeugdwerk, dateert naar ik meen, uit 1894,
verraadt reeds de hand van een meester.
Wagenaar wordt wel eens de meest Hol-
lanasche componist genoemd; vele voor
aanstaande hedendaagsche musici heeft hij
in Apollo's kunst ingeleid; zijn zin voor
humor is typisch Nederlandsch. Het inter
mezzo is Kennelijk oorspronkelijk voor
orkest geschreven; eigenaardig is het, dat
hij, die bij voorkeur het orgel bespeelde en
dit op meesterlijke wijze deed, zeer wei
nig voor dit instrument geschreven heeft.
Met dit intermezzo uit het vergeetboek
op te diepen heeft de heer Moed een muzi
kale daad van de goede soort gedaan. Het
is een kleurrijk, meesterlijk geschreven
muziekwerk, dat de uitvoerende .organist
door een artistieke reproductie opnieuw
voor ons leven deed.
Diepenbrock, de leeraar in oude talen,
is eveneens een der prominente figuren in
het Nederlandsche muziekleven. Zijn car
rière aan het gymnasium verwisselde hij
voorzie van toonkunstenaar en kenmerkte
zich reeds spoedig door den voornamen
leest, die uit zijn scheppingen sprak. Via
)ebussyaansche invloeden is hij tot een
geheel persoonlijken Sti^J gekomen. In 1889
componeerde hij zijn „Jesu dulcis memo-
ria", er in verheerlijkend, datgene wat
hem na aan het hart lag.
De bariton-solist. Kees Deenik, zong het
met een welbegrepen aanvoelen van de
mijmerige, teedere sfeer, die vele Diepen-
brock-compositjes zoo duidelijk vergezellen
kan. Ook tijdens dezen cyclus zijn mij de
kwaliteiten van den organist als begeleider
opgevallen; de solisten kunnen zich geen
beter wenschen. Het musiceeren was ook
weer ideaal.
.Oneyndig .goed, van niemand oit vol
prezen", een- gezang uit den bundel Vijf
geestelijke liederen op teksten van Jan
Luijken, is een in 1924 gecomponeerd werk
je van Bernard v. d- Sigtenhorst-Meijer.
Ontsproten aan den geest van een rustige
natuur, die de stilte mint en zich afkeert
van een wereld van rumoer, is dit geestelijk
lied een specifiek voorbeeld van het wer
ken van dezen musicus.
De contemplatieve aard van v. d. Sig-
tenhorst sprak uit de weergave van „On
eyndig goed'' door den zanger, die Het met
zijn warm getimbreerd. stemgeluid prach
tig van klank en voordracht zong, evenals
een „Gheestelic liet" van den organist, op
woorden van Eekhout, geheel in den sobe-
ren sfeer van dit gedichtje gehouden en
weldoordacht geschreven.
De heer Moed componeerde op Fran-
schen tekst twee symphonische psalmen,
die ik hem reeds hoorde uitvoeren op een
vorig coneert en waarbij ik van meening
was, dat zij, gezien onzen Nederlandschen
volksaard, gerust in het Nederlandsch ge
schreven mogen worden, „Als organist"
zegt de heer !!(Ioed in zijn toelichting,
„heeft de geschiedenis der psalmen na
tuurlijk mijn volle belangstelling en zooals
bekend stammen zij voor het meerendeel
uit het Fransch; de tekst in die taal zal
Zich het nauwst bij de oorspronkelijke me
lodie aansluiten. Zoodoende werden in deze
composities het Fransch gebruikt, omdat
dit het uitgangspunt dezer oorspronkelijke
melodieën was en het oude rhythme er
nauw mee verband houdt. Dus geen ach
terstelling van het Nederlandsch". Waar
van hier gaarne acte, w^mt in het licht van
deze opvatting is veel aanvaardbaar wat
eerst werd misverstaan.
Van beide „psaumes" spreekt het „Vous
tous, qui la terre habitez" het meest aan:
mede door het sterkere verband tusschen
tekst en muziekis de melodie rijk aan
expressie, de samenstelling rijk aan har
monie.
Dit is b.v. eveneens het geval met
„Gheesetlic liet", een geheel ander genre
werk, maar eveneens getuigende van den
groei als componist, anno 1942.
Via twee moderne psalmbewerkingen,
resp. van Cor Kee en George Stam, sloot
de organist zijn concert af met een Kerst
triptiek van eigen hand, een „drieluik" ge
ïnspireerd op het koraal „Daar is uit 's we
relds duist're wolken"; het bataat uit drie
aeelen: Jesu - wiegelied, pastorale en ko
raal - fuga, alle met motieven aan dit be
kende koraal ontleend. In de slotfuga
korrflh alle koraalregels voor, gecontra-
punteerd met deze motieven; het is de cli
max der suite, waarin het thema door een
isitie in alle 4 stemmen herhaald wordt.
2 doorwerking is logisch opgezet in haar
hoofd- en neventhema's. Na eeri gecompli
ceerd stretto met knap gevonden omkeer-
thema's komt de finale, waarin de muzikale
spanning van den middensatz opgevoerd
wordt tot een artistiek alleszins verant
woorde apothéose.
Een interessante compositie door haar
maker met entrain uitgevoerd en een knap
slot van dezen muziek-avond-
Op den cyclus in zijn geheel hoop ik m
een nabeschouwing binnenkort terug te
komen. j VAN der weijdEN.
Bekendmaking winkelsluiting.
Voor winkeliers, die bezwaren hebben.
De burgemeester vestigt er de aandacht op,
dat krachtens de geldende regeling alle win
kels voor het publiek geopend moeten zijn
op Maandag van 14.30 tot 18 uur en ,op de
overige werkdagen van 9 tot 13 uur en van
14.30 tot 18 uur en daarboven enkele groepen
van levensmiddelenwinkels nog op Maandag
van 9 tot 13 uur.
Voor de met personeel werkende winkeliers
zal deze regeling op bezwaren stuiten in ver
band met de ingevolge dc Werktijdenbesluiten
op hen rustende verplichting om hun perso
neel gedurende een halven werk dag per
week vrijaf&te geven. Teneinde hieraan tege
moet te komen ligt het in de bedoeling on-
met toepassing van art. 6 der Winkelsluitings
wet te bepalen, dat de daarvoor in aanmer-
cing komende groepen van winkels op eer*
nader te bepalen morgen of middag per week
gesloten zullen zijn. Indien ten aanzien van
winkels, waarvoor de vrijstelling van de
plichting tot openstelling voor den Maandag
morgen geldt, de sluiting wordt vastgesteld
op een anderen halvcn werkdag per week,
komt de vrijstelling voor den Maandagmor
gen te vervallen.
Winkeliers van een groep, die voor deze
regeling in aanmerking meenen te komen,
kunnen zich via hun organisatie of zoo zij niet
georganiseerd zijn, gezamenlijk, vóór 20 Sep
tember 1942 schriftelijk tot den burgemeester
wenden onder opgaaf van de stérkte van het
in hun zaak diensthebbende personeel en van
den halven werkdag, waarop zij hun winkel
willen sluiten (het ontmoet in het algemeen
bezwaar den Zaterdagmorgen of -middag hier
voor te bestemmen).
SANTPOORT
STABIEL IN DE COMPETITIE.
In de eerste klasse-competitie zal Stabiel
uitkomen tegen Damclub Haarlem. D.K.Z.
(Koog a. d. Zaan), Wormer (Wormerveer),
Damclub Zaandam, Het Noorden (Haar
lem), Damclub Beverwijk. Kijk Uit (Haar-"
lem), Haarlemsche Damclub 2, Damclub
M. SYBR. KOOPS. IJmuïden 2 en Oostzaan.
SCHOOLNIEUWS.
Dinsdag hebben de St. Liduinaschool
school 8 haar poorten weer geopend. Daar dc
School met den Bijbel zulks reeds een week
eerder deed. zijn nu dus alle drie in onze
plaats gevestigde -riagere scholen weer be
gonnen.
Reeds zeer spoedig zullen echter ingrijpende
veranderingen in de schooltijden worden
aangebracht. Men is reeds doende met het
treffen van een dusdanige regeling, dat de
lessen zoo goed mogelijk kunnen doorgaan.
Hierop komen wij nog nader terug.
(Onderstaande is reeds in ^en dee
van de vorige oplage opgenomen 1
„Herlevend Nederland".
Tentoonstelling van verleden en heden
der N.S.B.
In het gebouw Zuilenstraat 8 te Utrecht
s dezer dagen de tentoonstelling „Her
levend Nederland", een keuze uit de verza
meling Schuilenburg, officieel geopend. De
expositie zal gedurende vier achtereenvol
gende werken geopend blijven. Een groot
aantal genoodigden, zoowel Duitsche als Ne
derlandsche gasten woonden de openings
plechtigheid bij. Deze werd verricht door
den leider van de N.S.B.. ir. A. A. Mussert.
Het begroetingswoord werd uitgesproken
door Max Blokzijl, waarnemend leider van
de hoofdafdeeling Pers en Propaganda der
N.S.B. en waarnemend hoofd van de afdee-
ling Actieve Propaganda van het departe
ment van Volksvoorlichting en Kunsten, die
de autoriteiten begroette en dank bracht aan
den heer en mevrouw Schuilenburg, uit
wier verzameling deze tentoonstelling is
samengesteld.
Het ligt in de bedoeling om te komen tot
de stichting van een 'nationaal museum,
,/ant het hier geëxposeerde vormt slechts
een klein gedeelte van alles, wat de heer
Schuilenburg op dit gebied in de afgeloo-
ien tien jaren heeft weten bijeen te
irengen.
Met een sober woord zette de heer Schui
lenburg vervolgens het karakter van de ex
positie uiteen. Zij geeft een beeld van den
in de afgeloopen jaren gevoerden strijd.
Spr. bracht hulde aan de helden, die in
dezen strijd voor het nationaalsocialisme
zijn gevallen. Alle aanwezigen herdachten
staande, de gevallenen.
Het openingswoord werd gesproken door
den leider van de N.S.B., ir. A. A. Mussert,
die er aan herinnerde, dat er vele dingen
in het leven zijn, die slechts voor korten
tijd van waarde zijn. Daarom stelde de
Leider de vraag, of deze tentoonstelling van
blijvende waarde was. of dat zij over tien
jaren reeds weer vergeten zou zijn. Wij be
leven op het oogenblik een revolutie, die
zelfs de groote Fransche revolutie overtreft.
Vele malen reeds in de geschiedenis heeft
Europa zich moeten beschermen, omdat het
ging om het zijn of niet zijn van Europa?
Ook in deze tijden wordt Europa bedreigd
door een gevaar, het grootste van alle tij
den, het bolsjewisme. Spr. zeide, dat met
het fascisme het nationaal socialisme abso
luut noodig is voor het behoud van Europa.
Dit feit is van beteekenis. zelfs ook nog
over enkele eeuwen. Daarom zullen de fi
guren van A/aolf Hitler en Mussolini in de
geschiedenis blijven voortleven, zoolang er
een Europa- zal bestaan. Ons, als nationaal
socialisten, verheugt het, dat wij daartoe
een klein aandeel kunnen bijdragen.
Ten slotte bracht de leider, den heer en
en mevrouw Schuilenburg dank voor bet
prachtige werk en verklaarde de tentoon
stelling voor geopend, waarna de aanwezi
gen pen rondgang maakten.
Twee groote zalen beslaat deze expositie,
waarvan de eerste bestemd is voor het „ver-
leien" en het „heden" en de tweede uit
sluitend is ingesteld op de „toekomst". Het
eerste vak in de eerste zaal is geheel inge
richt voor wat de samensteller noemde „de
verdeeldheid". Wij zien hier tal van ver
kiezingspamfletten van de oude politieke
partijen en beleven m gedachten nog eens
den tijd van vlak vóór een verkiezing van
de tweede kamer.
Aan het historisch oogenblik, waarop de
N.S.B., bii monde van den rijkscommissaris
(bij het Gen-jarig bestaan) als genige poli
tieke beweging in Nederland werd ver
klaard, is uiteraard op deze tentoonstelling
de noodige aandacht geschonken, nadat op
zeer duidelijke wijze is uiteengezet, hoe in
de eerste jaren van de N.S.B. de propaganda
werd gevoerd, hoe b.v. de landdagen in el
kaar werden gezet en hoe ten slotte werd
gestreden om het zoover te brengen als het
nu is.
Als we zien op welke wijze op deze
positie de aandacht wordt gevraagd voor
den Jeugdstorm, de N.S.V.O., de W.A. en
andere nevenorganisaties, dan bemerken we
eerst goed dat we in den nieuwen tijd zijn
aangeland.
Ten slotte zien we in geschrift en beeld
het werk van „Vreugde en Arbeid", van het
N.A.F., van den N.V.D., van het Vrijwilli
gerslegioen, van den Kultuurraad en ook
van de W.A., de S.S. en den Jeugdstorm.
Deze tentoonstelling is voor iedereen gra
tis toegankelijk. Zij blijft vier weken ach
tereen geopend en verdient ongetwijfeld die
aandacht, welke de organisatoren en met
name de heer Schuilenburg, er mede hebben
beoogd.
VISSCHERIJBESLUIT 1942.
De Ned. Staatscourant van heden bevat hét
Visscherijbesluit 1942, waarbij het te koop
aanbieden, verkoopen, afleveren, be- of ver
werken van visscherij-producten wordt ver
boden, uitgezonderd voor degenen, die als
georganiseerden bij de Ned. Visscherijcentrale
zijn aangesloten.
Voorts is het vervoeren en doen vervoeren
van visscherijproducten verboden, uitgezon
derd indien kan worden aangetoond, dat
hiermede is gehandeld met inachtneming van
de door de Ned. Visscherijcentrale op grond
van het Visscherijbesluit 1941 gegeven aan
wijzingen en voor sport en gelegenheidsvis-
schers voor zoover het vervoerde visscherij-
product is verkregen uit eigen vangst en deze
angst een hoeveelheid van 3 Kg. niet te
boven gaat.
TWEE UUR MINDER DAGLICHT IN
SEPTEMBER.
In September worden de dagen korter en
het verschil in daglicht tusschen den eersten
en den laatsten dag van deze maand bedraagt
twee uur. Vandaag is de zon om 6.49 opge
gaan, 16 September gaat ze om 7.15 uur op en
30 September 7.38 uur.
Vanavond gaat de zon om halfnegen on
der, op den zestienden om 19.54 en 30 Sep
tember om 19.21 uur.
De schijngestalten van de maan zijn: 2 Sep
tember laatste kwartier; 10 September nieuwe
maan; 17 September eerste kwartier en 24
September volle maan.
Nieuwe Duitsche verordening
inzake arbeidskrachten.
Krachtens een nieuwe.verordening van den
algemeen gevolmachtigde voor den Arbeid
zullen ook de arbeidskrachten van de bezette
gebieden op uniforme en straffe wijze geleid
worden. De algemeene grondslagen voor het
tewerk stellen van de arbeidskrachten wor
den door deze nieuwe verordening voltooid.
De nieuwe maatregelen garandecren een doel
matige verdeeling van de arbeidskrachten
ter dekking van de behoeften van het Rijk
en van de bezette gebieden en een zoo groot
mogelijke arbeidsprestatie.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 1 September 1942
BEVALLEN: 30 Aug.. J. Schaefer—Hakk'en-
broek, d.; 31 Aug., M. J. Jonk—Kroon, d.; M
Dekker—van der Voet. d.; M. Dornsetffen—Wes-
selius, d.: 1 Sept., T. van der Vaart—Reitman, d.
OVERLEDEN: 30 Aug., H. J. Niemeijer, 77 j
Nieuwe Gracht; 31 Aug.. J. S. Oostenburg—van
Putfelen, 63 j.. Hyacintenl^an; H. L. J. Kuijpers,
67 J., 2e Emmastraat.
Scherpe verklaring van
Zweedsch minister.
Inzake Sowjet-actie tegen Ztveedschc
scheepvaart.
De Zweédsehe minister van ccrcdienst,
Bagge, heeft zich in een rede gekeerd tegen
dc brutale torpedeeering van Zweedsche sche
pen in Zweedsche territoriale wateren door
Sovjet-duikbooten.
Deze neutraliteitsschendingen hebben Zwe-
dens weermacht gedwongen tot een optreden,
dat geenszins slechts een demonstratie 'is.
Dc bewering, dat de regeering zich in blind
ncutralitcitsfanatisme heeft vergenoegd met
diplomatieke stappen, die tevens ontbloot wer
den vah alle doeltreffendheid door de om
standigheid, dat men herhaaldelijk tc kennen
gegeven heeft, dat Zieden voornemens is
zich nooit in een conflict met andere mogend
heden te laten drijven, is een onjuiste voor
stelling van de situatie.
Militair is Zweden volop in actie tegen dc
vijandige duikbooten en omtrent de opvatting
der Zweedsche regeering over de ernstige be
teekenis der situatie kan men volgens Bagge
van belanghebbende zijde niet in onwetend
heid verkeeren.
De minister betoogde, dat Zweden welis
waar is besloten zijn neutrale positie te hand
haven, maar dat het zijn territoriale en poli
tieke onafhankelijkheid tegen iedere aanval
lende mogendheid met de wapens zal verde
digen.
GEMACHTIGDE VOOR DE PRIJZEN.
Bekendmaking No. 29b/I942.
Deze prijslijst geldt van 2 September 1942 af.
De prijzen direct achter de artikelen genoemd
zijn de grossiersprijzen per 100 eenheden, de an
dere zijn de detallUstenprijzen per eenheid.
FRUIT. Perziken: Ia boven (1 cm. door
snee 35,— st., 0.42 st. Ib van 68 cn\. doorsnes
20,— St.. 0,24 st. II van 56 cm. doorsnee 11.—
St., 0.14 st. Ill van 4—5 cm. doorsnee 5.— St., 0.07
st. IV beneden 4 cm. doorsnee 32.— kg.. 0.40 kg
Druiven: Groep L Gros Collihan, Golden Cham
pion. Muscaat, West-Frisia. Leopold 84.— kg
1,kg. Groep II. Frankenthaler 73.kg.. 0,83
kg. Groep III- Overige soorten 68,kg. 0,82 kg.
Meloenen: suiker en kleine groene ananas 35,50
kg., 0,43 kg. overige sooi ten 24,50 kg., 0,31 kg.
Voor de bezorging van fruit mag door detail-
listen 1 cent per kg. in rekening gebracht worder
boven den verkoopprijs af winkel.
Voor de afwijkende qualiteit van bovengenoem
de producten, alsmede voor het zg. uitschot,
moeten prijzen berekend worden die in een rede
lijke verhouding staan tot de hierboven gepubli
ceerde maximumprijzen, welke gelden voor de
beste kwaliteit. Bij inkoop tegen lagere dan de
gepubliceerde maximumprijzen moeten de ver
koopprijzen dienovereenkomstig worden verlaagd.
Voor den prijs van appelen en peren wordt ver
wezen naar publicatienummers 25 d.d. 28.7.42.
Voor den prijs van pruimen wordt verwezen naar
publicatienummer 26.
HET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS
STRAFBAAR.
BEWAAR DEZE OPGAVE F.N GEBRUIK HAAP
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig
laken.
OFFICIEELE MED ED F, KLINGEN.
VOORSCHRIFTEN VERKOOP EN VERDEELING
VAN VISCH.
secretaris-generaal van het departement van
landbquw en vlsscherit maakt bekend, dat met
ingang' van 1 September 1942 een beschikking in
wérking is getreden, welke onder meer inhoudt,
dat op afslagen, waar visch ten verkoop of ter
verdeeling wordt aangevoerd, de aan den afslag
verschuldigde retributie wordt vastgesteld op
van de bruto-opbnengst van dc verkochte of
verdeelde* visch. Voorts zijn reducties op of ge-
hoele of gedeeltelijke terugbetalingen van deze
retributies verboden.
Voor ontheffing van bovengenoemde voorschrif
ten en verdere bijzonderheden wordt verwezen
naar de Staatscourant van 31 Augustus 1942.
1 September.
AFLEVERINGS- EN VERVOERSVERBOD
VISSCHERIJPRODUCTEN.
De secretarisgeneraal van het departement
van landbouw en vlsscherlj maakt bekend, dat
met ingang van 1 September 1942 een besluit in
werking is getreden, waarin wordt bepaald, dat
het te koop aanbieden, verkoopen. afleveren.
ber of verwerken van visch. schaal- en schelp
dieren en producten daarvan slechts is toege
staan aan degenen, die, öoo.cdat zij den handel
in en de be- of verwerking van visch als bedrijf
uitoefenen, als gcorganiseerden zijn aangesloten
bij de Nederlandsche visscherijcentrale en voor
zoover door dezen kan worden aangetoond, dat
ten aanzien van het desbetreffende visscherijpro-
duct is gehandeld met inachtneming van de
daaromtrent door de Nederlandsche Visscherij
centrale op grond van het visscherijbesluit 1941
gegeven aanwijzingen.
Voorts is het vervoer van bovengenoemde vis
scherijproducten slechts toegestaan, indien kan
worden aangetoond, dat ten aanzien van het ver
voerde visschenjproduct eveneens is gehandeld
met inachtneming van de daaromtrent door de
Nederlandsche Visscherijcentrale op grond van
vorengenoemd besluit gegeven aanwijzingen^
Deze bepaling betreffende het vervoer is filet
van toepassing op sport- en gelegenheidsvisschers,
indien de vervoerde visch is verkregen uit eigen
vangsten en een hoeveelheid van 3 kg. niet te
boven gaat.
IDENTITEITSKAARTEN VOOR PAARDEN.
Het bedrijfschap vóór vee en yleesch maakt
het volgende bekend, dat krachtens de paarden-
verordening 1942 voor elk paard, ouder dan 3
maanden, een identiteitskaart, waarop het signa
lement van het betrokken paard nauwkeurig is
omschreven, aanwezlg'moet zijn. Deze identiteits
kaart wordt door den voedselcommissajis der
provincie waarin de eigenaar (houder) 'van het
paard woonachtig is, uitgereikt. Indien men op
1 Sept. 1942 nog niet in het bezit is van een der
gelijke kaart, dient men alsnog een aanilragi
hierffce bij den plaatselijken bureauhouder in t<
dienen. Het nummer van de identiteitskaart
moet in de kolom „geb'oren of op het bedrijf
aangevoerd ander vee dan rundvee" van het vee
boekje wordei) ingevuld.
Bij verkoop, verhuur of uitleenen van een paard
dient de identiteitskaart overhandigd te worden
aan den nieuwen (houder) eigenaar. Bij verkoop,
verhuur of uitleenen van een concours-, fok-,
renpaard of harddraver, dan wel bij verhuur of
uitleenen van een gebruiks- of stemboekpaard,
vindt dus rechtsteeksche overhandiging aan de»
kooper (houder) plaats, terwijl bij verkoop van
een gebruiks- of stamboekpaard aan het vee- en
vleeschaankoopbureau de kaart op de markt aan
den secretaris der toewijzingscommissie ter hand
gesteld wordt, De nieuwe (houder) eigenaar" dient
ten aanzien van de inschrijving van het nummer
den identiteitskaart in zijn veeboekje op boven- 1
omschreven wijze te handelen, terwijl dc oude
houderelfeenaar van de aflevering in de kolom
..gestorven of van het bedrijf afgevoerd ander
vee dan rundvee" aanteekenirig houdt.
Voorts moet van elke ontvangst respectievelijk
aflevering van een paard, ouder dan 3 maanden,
binnen 3 x 24 uur, schriftelijk bericht worden ge
zonden aan den betrokken plaatselijken bureau
houder. Beide laatste bepalingen gelden niet. in
dien het paard wordt verhuurd voor een periode
van niet meer dan 7 dagen, terwijl dan de iden
titeitskaart evenmin behoeft te worden overhan
digd. Bij sterfte of slachting van een paard moM
de eigenaar de identiteitskaart binnen 3 x 24 uuf
bij den betrokken plaatselijken bureauhouder in
leveren, waarbij door hem een verklaring van
den de structoi. welke het dier heeft afgehaald,
of he tslachtbewijs dient te worden overgelegd,
terwijl hiervan tevens aanteekening in de kolom
„gestorven of van het bedrijf afgevoerd ander
vee dan rundvee" gemaakt moet worden.
Een ieder is verplicht een hem verstrekte iden
titeitskaart op eerste aanvrage te vertoonen of
tegen ontvangstbewijs af te geven aan een daar
toe bevoegd ambtenaar. Zooals reeds bekend is.
mogen paarden van 1 jaar en ouder niet zonder,
vergunning verhandeld worden. Zij dienen voor
zoover het stamboek- en gebruikspaarden be
treft, aan het vee- en vleeschaankoopbureau aan
geboden te worden, terwijl de overige catego
rieën alleen met een door den provincialen
voedselcomnussaris uitgereikt? aankoopvergun
ning verhandeld mogen worden.
Ingevolge de paaraenverordening 1942 zullen
ook de paarden van 4 tot en met 12 maanden
onder deze bepalingen vallen. Deze categorie is
echter niet aan maximumprijzen onderhevig en
kan du"S buiten het vee- en vleeschaankoopbureau
om worden verhandeld. Echter moet wel steeds
bij een paard van 4 tot en met 12 maanden een
Identiteitskaart aanwezig zijn.
Indien door of namens' het bedrijfschap voor
vcc en vleesch aanbieding ten onderzoek en/of
inlevering van paarden ouder dan 3 maanden
wordt verlangd, wordt bij inlevering een bedrag
vergoed, hetwelk voor eik paard wordt vastge
steld door een daartoe beveogde taxatie-com
missie aan de hand van het huidige maximum
prijzenschema voor paarden. Tenslotte vestig»
het bedrijfschap voor vee en vleesch er de aan
dacht op, dat het gebruik van paarden ouder dan
3 maanden op den weg binnen een langs ds
Belgische grens gelegen grondstrook van 3000 M.
breedte zonder identiteitskaart verboden is.
De geleider van een paard ouder dan dri®
maanden, moet dus in deze grensstreek te allen
tijde ter plaatse op verlangen van de daartoe be
voegde ambtenaren de bij het paard behoorends
identiteitskaart kunnen toonen. Overtredingen
van bovenstaande bepalingen worden tuchtrech
telijk gestraft.
AARDAPPELBONNENINLEVERING.
De secretaris-generaal van het dapartement van
landbouw en vlsscherlj maakt bekend, dat de
bonnen „44 B" der aardappelkaarten, welke bon
nen gedurende de week van 30 Aug. 1942 tot en
met 5 Sept. 1942 elk recht geven op het koopen
van 1 kilogram aardappelen, op aparte opplak-
vellen moeten worden ingeleverd, waarbij men
er rekening mede dient te houden, dat drie bon
nen „44 B" een rantsoen vormen.
Het Huwelijk van
W. J. VAN HOEKE
ARTS
en
R. WEZELMAN
zal plaats hebben op 4 Sept.
Huwelijksinzegening te 3 u. 30
in de Ned. Herv. Kerk Noorder
kade, IJmuiden, door den. Wei-
Eerwaarden Heer Ds. De Beus.
van Overveen. -
Haarlem, Jan van Galenstr. 6.
IJmuiden, Prins Hendrikstr. 111.
Toekomstig adres: Oosterhaven
no. 4, Groningen.
Gelegenheid tot feliciteerén van
5 tot 6 uur, Pr. Hendrikstr. 111-
16 Sept. a.s. zullen onze geliefde
Ouders
H. VAN VEEN
E. VAN VEEN—VERMEULEN
Prés. Steijnstr. 24, IJmuiden, 50
jaar in den Echt zijn verbonden,
bat zij nog lang gespaard mogen
blijven is de wensch van hun
Zoon, Schoondochter en Klein
kinderen.
Uit aller naam:
Y. VAN VEEN
Utrecht, 2 Sept. 1942
Liesboschweg 55.
met opleid, dipl. Nederl.
I Hand. Corresp.: dage.
met opleid, assoc. dipl.
Nederl. en mod. Talen
opleid, associatie dipl.
Boekh. en Talen; dage.
Haarlem Oude Gracht 71
Dr. L. J. FRANKE
Zenuwarts
Hervat 4 Sept. de praktijk.
N.B. In het vervolg Vrijdags
14—15,30 en Dinsdags 17,15 tot
18 uur spreekuur in het St. An-
thoniusziekenhuis.
A. Morriën
Fransch M.O. Opleiding L.O. en
Praktijkexamen
Ldisonstraat 24 IJmuiden.
voor halve dagen. Mevr. Da
Beer, Driehuizerkerkweg no. 100
Driehuis.
Confectie-bedrijf
zoekt
van 1419 jaar. Reisgeld wordt
vergoed. Aanmelden bij de Bij
kantoren van het Gewestelijk
Arbeidsbureau te Beverwijk en
te IJmuiden.
Aangeboden Invalide-duwwagen
op massieve rubberbanden. Br
no. T 563 Bur. van dit blad.
Geen geld of 'goederen af te
geven aan. Mevrouw
daar door mij niets wordt be
taald. J. KAMMINGA
De Ruyterstr. 92, IJmuiden-O.
VEILING
fan-' Meubilair, Huishoudelijke
ariitel., Schilderijen e.d., Woens
dag 16 September a.s. 10 uur, in
de zijzaal Café. Demmers, Fr.
Naereboutstraat 9, hoek Tromp
straat, IJmuiden-Oost, t.o.v. no
taris ANTEN te Velsen.
K ij ka a g Dinsdag 15 Septem
ber van 10 tot 4 uur.
Diverse Goederen kunnen wor
den ingebracht op 11, 12 en 14
September aan de.zaal en desge-
•.venscht afgehaald op II Sep
tember. Inlichtingen: CÓRN.
JANÜS EN ZN.; IJmuiden, Fr
Naerqboutstr. I, Tel. 5504.
suWiocjaat
van. den,
vakman
KAHREL
V!»
- iiimiiiiiiiiiiiiiimiini?
Jansweg 42 Telefoon 11828
Aanleg en levering
Adverteert in dit blad
Een heerlijk portie soep
krijgt U voor slechts 1 penn. =-
13 cents en.zonder bon bij
GROOTE HOUTSTRAAT 21
HAARLEM
van
zelf bleekwater maken
,w>"8
eB° -,ddeV
RECEPT [van Or. «eldarTJ
los een pakje Snecuwwiji
gloor op in t L. watan
Doorroeren en laren b*
zinken Giet het af in eer»
flesch. Schuimniet afschep
I pen. Flesch goed sluicei»
Gebruik: als bleekwateC
Dr Helder, vriend en helper van de
huisvrouw, wenscht U veel succes.
DE HAASVAN BRERO
Kookkachels en kooktoestellen
Trekkers: voor werkzoeken
den en aangeboden betrek
kingen 3 tot 6 m.m. 24 cent.
elke m.m. meer 4 cent.
Alle andere advertenties van
particulieren in de zelfde ru
briek: 3 tot 6 m.m. 36 cent,
elke m.m. meer 6 cent
Personeel gevraagd
FIj. MEISJE gevraagd voor
heele dagen m. kost. boven IS j.
of Werkster v. eenigo darren p. v
Naohitega.afllaan 5, T.Tmaiden-O.
NET DAGMEISJE gevraagd
van S.30-3.30 uur. Zoindags vrij.
Reiskosten worden vergoed. Hard
dTaverslaan 49, Santpoort. Stat.
FUNK MEISJE gevr. van S.30
tot 5 uur. Hoog loon. J. T. Crc-
merlaan 45, Santpoort.
AANK. of 2e BEDIENDE ge
raagd bij J. v. d. Laan. Bree-
saapstraat 16. IJm.
Personeel aangeboden
Nette juffr. 60 j. zag zich .gaar
ne geplaatst als HUISHOUDSTER
bij alleenw. man op leeft. Liefst
buiten. Br. no. T 564 bur. v. d. bl.
Diversen
GOEDE REGENJAS gevraagd
ln ruil v. winterdem I.
oude kwal. v Ires te vein. bur.
van dit blad.
VERLORENportemonnaie
met inhoud. Maandagavond Cir
cus Renz. Teg. bel. tei*. te bez. W.
Bijl, Platanenstraat 36 .IJan'.-O.
Gevr. te IJmuiden gem, /AT
EN SLAAPKAMER met gebr. v.
keuken v. 2 pers. Br. no. T 562
bur. van dit blad.
Wie ruilt bruine MEISJES-
SCHOENEN m. 29 v. 31-32 of
r oude knja!, ruhhevl larzen.
Marnixlaan 15. Driehuis.
Wie wil dacht FIETSMANDJE
kindi^ ruilen v. voorzitje v. da-:
mesfiee? Elzenstr! 44. ijm.-O.
Wie wil WONTNG, huur f 5.25
w. ruilen v. woning v. f 6 a
6.50 te IJ.muiden-O. Br.
T 065 bur. van dit blad.
Te koop gevraagd
Te koop gevraagd: WECK-
FLESSCHEN met steriliseerke-
lel. J. J asperse. He id ast raat 10.
IJmuiden-O.
Ter overn. gevr. ZEILTJE of
HOSPITAALLINNEN v. kinder-
lediiikantje. Leeuweriklaan 23,
IJmuiden-Oqst.
Te koop gevraagd: wit emaille
FORNUIS. Adres te bevr. Corn.
Drebbelstr. 2, IJmuiden.
Te koop gevr. 10 of 12 WECK-
FLESSOHEN kl. maat en kinder,
schoenen m. 25. Tuinderstraat
rJmuiden-Oo.st.
Te koop gevr. SALAMANDER
of GODIN-KACHELTJE. Tevens
1. d. sch. m, 38 of 38 1/2. Po.pel-
straat 4. IJm.-O.
Te koon gevr. stel LUIERS EN
ONDERLEGGERS tegen bill, pr.
Ahornstraat 2. IJnvuiden-Oost.
Diversen te koop
Te koop: goed sp. SALON-
PATHéFOON ook genegen to
ruilen voor vulkachel. Pr. Hen
drikstraat 37. IJmuiden.
TER OVERNAME: een z. g.
n. br. winterjas, 1 pr. H. lalf-
pumips. 1 pr. grijslijnen schoenen
met rubberzolen. Allee fl. in. en
oonoorl. kw. Na 7 uur. Hage-
lingerweg 341, Driehuis.
Te koo.p wegens vertrek een
mooi SERINGEN BOOMPJE enz.
Cederstraat. 35. TJmudden-Oost.
TE KOOP: 6 salon stoelen en
huiskamerameublement. adtfeg
oude kwal. trijp. Kahaalstr. 116.
IJmuiden.
Te koop: grijs ASTRAKAN
JASJE m. 46. 's Avonds 7 tot S
uur. Planoiusstraat 21, IJm.-O.
Te koop: DAAEESRI.rWIEL in
prima staat met" beste banden.
Biezenweg 67, Santpoort.
Te koop: KONIJNENHOK met
2 konijnen. Planoiusstraat 28, Na
jur. IJmuiden-O.
Te koop aanggboden DRUM
STEL. Velserdulnweg 322. IJm.-
Oost.
BOEKEN TE KOOP voor
Handels-A vondst-hooi I. II en III
Velserduinweg 231. IJm.»
Oost.
It.H. KONIJNENFOKKERS!
Te koop: nieuw 6 deeldg konij
nenhok. Tusschenbeeksweg 44,
llJmuiden-Oost.
