v
REX
TREKKERS
LOTION rMALWIDA 31
v*
Haar
eerste Liefde
Inrichten
en Controleeren
Ais U tacU
van plan bent
doet het dan nu
Kachels en Fornuizen
DE
RUYTER
Zonder Bon
A. TRAP
Hondenbrood,
J. VAN ROOKHUIZEN
Voor
f
Lingeriezaak te Beverwijk
HANDIGE JONGENS
DE PONT
Zarah Leander
DE VROUW MET
DEN BLAUWVOS
THALIA THEATER
Ik trouw met mijn
eigen vrouw
Instituut voor
HUddekstattds-Öutwiltlcetikf
DausstUaaê, A. duijk
Dansschool
INMAAKRINGEN
DE JAGER EN ZOON
ADVERTEERT IN DIT BLAD
FEUILLETON
Roman van Else Wernecke
Nadruk verboden
26
Gabi doorsnuffelt nog eens den geheelen
inventaris van haar taschje en denkt dan
diep na. Waar heeft ze den zakdoek voor het
laatst gezien?
Ze heeft hem boven in het instituut van
haar knie gewikkeld; neen, iemand anders
heeft hem er af gewikkeld! Juist Marga
heeft hem in haar handen gehad en Ver
moedelijk heeft ze hem ook behouden!
Marga. natuurlijk Marga!
Marga ontwaakt den volgenden ochtend
met een gevoel zich niet te kunnen verroe
ren. Het was dan ook allesbehalve een rus
tige nacht, een nacht vol verschrikkelijke
droomen. Opgeschrikt heeft Marga urenlang
in de ondoordringbare duisternis gestaard,
die alle muren scheen te hebben wegge
vaagd, zoodat het was, alsof ze in een on
metelijke, donkere ruimte lag, waarin ze
niets van al hetgeen haar koortsachtige fan
tasie deed rijpen, vermocht te onderschei
den. Het zou daarom heerlijk zijn nu in het
vriendelijke licht van den prilllen winter
ochtend nog een paar uur te kunnen weg
doezelen.
Maar dat is natuurlijk onmogelijk. Ze
stapt het bed Uit, blijft klappertandend dub
bel zoo iang als ander onder de ijskoude
douche en werpt, terwijl ze haar haar
kamt. een blik in den spiegel.
Ik heb me waarachtig nooit verbeeld, dat
Ik knap ben. denkt ze verbitterd, maar zóó
slecht behoef ik er nu toch werkelijk niet
uit te zien. Uit haar vermoeid, bleek gezicht
staren haar eigen oogen haar star en won
derlijk groot, uit donkere kringen aan. Ik
wil toch niets anders meer dan werken,
wedcen, iets opbouwen en wat presteeren.
En dat zou nu al te veel verlangd zijn?
Zelfs daarbij kan men niet eens met rust
worden gelaten? Moet ook daarbij het ver
leden dan weer worden opgerakeld en daar
aan weer nieuwe verschrikkingen worden
toegevoegd?
Nou, vooruit dan maar. Ook daar zullen
we wel weer overheen komen. Marga zet
met een energiek gebaar haar zwart om
randen bril op en begeeft zich op weg naar
het instituut.
Ze is nog bezig zich te verkleeden. als Eva
b:nnen komt en al bij de deur begint te ra
telen. Ze is zoo nieuwsgierig, hoe de avond
van gisteren voor Gabi en haar nieuwen
vereerder verloopen isals Gabi nu maar
gauw komt!
Marga haast zich haar kleeren in de kast
te hangen, maar daar is Gabi dan ook al.
,.Nou, hoe was 't?" bestormt de kleine
Eva haar, nadat ze nauwelijks een voet
over den drempel heeft gezet,
..Knal!" Gabi gaat op een stalen driepoot
zitten en laat haar hoed op de punt van
haar wijsvinger 4raaien. ..Eenvoudig knal.
zeg ik je!"
Eva is een en al nieuwsgierigheid en wil
net liefst alles tegelijk weten. En Marga
ja eigenlijk zou Marga nu met den stapel
glazen schaaltjes, dien ze reeds in haar hand
heeft, zich zeer wel uit de voeten kunnen
maken, maar de schaaltjes worden weer
neergezet en Marga heeft toch nog iets in
de kast te zoeken. Er zijn toch nog wel si
tuaties, waarin zelfs de beste wil het tegen
de feiten en omstandigheden moet afleggen.
Marga steekt dus haar hoofd in de kast
en prutst idoelloos aan haar jurk. Daardoor
is het onvermijdelijk, dat ze hoort, hoe Gabi
vertelt, dat hij haar heeft afgehaald, hier
y.'^k yoor de deur; hij kon blijkbaar den
tijd met eens afwachten! Een gereserveerd
tafeltje met bloemen, caviaar. een dende
rend menu, champagne, twee dozijn thee
rozen en tot slot, voor haar huisdeur, een
handkus en „Juffrouw Gabi, u-bent de char
mantste vróuw, die ik ooit ontmoet heb!
Zult u me niet te lang laten wachten op
een weerzien""'
„Tjé, en heb je al opgebeld?" Eva Is bijna
buiten adem van opwinding.
Gabi werpt haar een medelijdenden blik
!?e; j zou toch zeker wel het domste ziin,
dat ik doen kon!Laten wachten natuurlijk!
Die belt uit zichzelf wel op."
Eva zucht. Die Gabi heeft toch werkelijk
geluk.
„Geluk, beste kind", zegt Gabi wijsgeerjg,
„geluk is geen toeval, maar verstand en een
beetje handigheid!" En Eva knikt wat
triestig: Gabi zal wel gelijk hebben. Zij,
j az?.u In ieder geval vast en zeker mors
dood zijn gereden, als ze zich voor een auto
had geworpen.
„Ep toen we het restaurant verlieten,
hebben de "menschen him oogen naar ons
uitgekeken. Een alleraardigst paar, hebben
ze gezegd! Hp ziet er ook werkelijk onbe
rispelijk uit, Herbert, weet je, niet het type
van ,jde mooie man", maar een echte mar
kante kop nou, jij hebt hem zelf gezien,
Marga. is 't niet zoo?"
Marga duikt uit de kast op en zegt effen,
met afeewend eezicht: ,.'k Heb niet zoo nre-
cies gekeken".
„Natuurlijk" Gabi voelt zich haar suc
ces ontglippen en is verbitterd „voor jou
kan Adonis in eigen persoon opduiken, dan
zie je hem nog niet! Maar des te beter
heeft hy jou opgenomen
..Hoezoo?"
Gabi merkt tot haar voldoening, dat Mar
ga haar een bijna hulpeloozen blik toe
werpt en dat het bloed haar naar de wangen
stijgt.
(Wordt vervolgd
Agenda IJmuiden.
DONDERDAG 3 SEPTEMBER.
Thalia: De Veldtocht in het Oosten, 7.30 u.
Rex: Geen voorstelling.
De Pont: Geen voorstelling.
Crematorium: Excursie Facult. Lijkverbran
ding,
VRIJDAG 4 SEPTEMBER.
Thalia: Ik trouw mijn eigen vrouw. 7.30 u.
Rex: Haar eerste liefde. 7.30 u.
De Pont: De vrouw met den blauwvos, 7.30
uur.
DIENST APOTHEKEN.
Avond- en nachtdienst: Kennemer Apo
theek, Wijk aan Zeeërweg.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS.
POLITIE, hoofdbureau 5178, 4377 5555
POLITIE. Willemsplein5400
BRANDWEER 5242
E.H.B.O., A. P. Bakker5455
E.H.B.O., Velsen 4980
LUCHTBESCHERMING, hoofdpost 4145
ANTONIUS ZIEKENHUIS 4444
IJMUIDER APOTHEEK4229
KENNEMER APOTHEEK 4204
THEATER
Vanaf Vrijdag a.s.
(Der Hampelmann)
mét
HILDA KRAHL
FRITS v. DONGEN
TOBIS-UFA NIEUWS
Toegang 18 jaar
IJMUIDEN
Velsen's nieuwe burgervader.
De heer T. O. van der Weide benoemd.
Bij besluit van den commissaris-generaal
van bestuur en justitie is de heer T. O. van
der Weide uit Bloemendaal benoemd tot bur
gemeester van Velsen.
De heer Van der Weide is reeds van de op
richting der N.S.B. af lid en heeft altijd zijn
beste krachten gewijd aan deze beweging.
O.m. werkte hij in Haarlem en Friesland.
Vooral in Haarlem bekleedde hij in de partij
een belangrijke functie. Jarenlang was hij
districtsleider en ook is hij gewestelijke com
missaris geweest voor de provincie Noord-
Holland.
De heer Van der Weide heeft van 1907 tot
1923 in Indie gewerkt. Aanvankelijk was de
heer Van der Weide werkzaam op ccn ta
baksonderneming, die later echter in een
rubberonderneming veranderd werd. In 1913
werd hij tot administrateur benoemd en in
1919 tot hoofdadministrateur. In 1923 is hij uit
deze functie getreden. In 1924, 1925 en 1926
bezocht hij Indië voor korte perioden, in op
dracht van een concern van Nederlandsche
maatschappijen.
Na zijn repatriatie is hij in Bloemendaal
gaan wonen. In dien tijd was hij o.m. direc
teur van een steenfabriek in Gelderland. Eeni-
ge jaren geleden verhuisde hij naar Utrecht,
waar hij ook de functie van districtsleider be
kleedde.
Sedert eenige maanden woont hij weer in
de gemeente Bloemendaal.
De heer Van der Weide was reeds korten
tijd officieus werkzaam als burgemeester in
Velsen.
TOONEEL IN IJMUIDEN.
Aaf Bouber y
in De Woekeraarster
Het tooneelspel, dat het gezelschap Bouber
voor een stampvolle Thaliazaal opvoerde, is
reeds een oud beestje. Vroeger heette het
,,'t Kind van de buurvrouw", maar ook onder
zijn nieuwen naam blijft het voor het gezel
schap een kasstuk. Bouber's naam is onver
brekelijk verbonden met de herleving van de
karakteristiek Amsterdamsche volks-stukken,
waarvan „De woekeraarster" er eveneens een
is, didactisch want hoeveel verstandige
practische lessen worden niet spelerderwijs
uitgedeeld gul, ontroerend, rauw soms en
onverbloemd. Het is een stuk, dat de taal
van het volk spreekt (en het volk spreekt met
het hart) en waarin „de Amsterdammers"
zich weer eens in hun volle kracht toonen.
Zooals Aaf Bouber haar rol speelt b.v., kan
het niet anders of zij moet gerangschikt wor
den onder de grootste kunstenaressen van
ons Nederlandsche tooneel.
Een actrice in dit bepaalde genre van min
der groot formaat is Annie Verhulst, eertijds
de prima donna bij uitnemendheid der Am
sterdamsche volksstukken. Ook zij beheerscht
het tooneel door haar breede en forsche ge
baar en doordringende stem, maar niette
min kan zij het tegen een Aaf Bouber niet
opnemen. Met waarlijk grootsch talent speel
de deze volksactrice de oude Mokumsche
woekeraarster, die slechts haar papegaai, haar
poes en haar geld heeft, maar voor de rest
door een ieder, die haar hulp noodig heeft,
in stilte verwenscht wordt.
Het spel van Aaf Bouber droeg dit echter
volksstuk met z"n familietragedies-bij-de-
vjeet; haar spel, houding en zeggingskracht
staken hoog boven dat der anderen uit. Van
die anderen noemde ik reeds de schelle volks
vrouw van Annie Verhulst; de kostelijke ouwe
bakker-met-hangsnor van Herman Bouber, de
rake typeeringen van een Hans Tiemeijer en
Cor Kremer, een Gerlach, zij mochten alle
gezien worden.
Men legde èn de tragiek èn de humor er
dik op, maar een tragedie uit het volk kan
dit wel verdragen. En het pvjbliek smult van
deze kost, door het gezelschap Bouber reeds
in zoovele vormen gebracht. Den Boubers is
het van harte gegund, want hun spel is niet
alleen van een typisch Nederlandschen aard,
maar daarenboven eenig in zijn soort.
A. J. VAN DER WEIJDEN.
BEVERWIJK
Haken en oogen rond de
competitie-indeeling.
„Beverwijk" protesteert.
Zooals bekend waren de Beverwijksche
voetbalverenigingen D. E. M. en Beverwijk
aanvankelijk ingedeeld bij de Haarlemsche
derde klassers, maar bij de nieuwe indee
ling zijn beide clubs ondergebracht in 3A.
Deze afdeeling is een specifieke Noord-
hollandsche, waarin de Zaansche clubs en
de derde klassers boven Alkmaar uitko
men, bqjialve Succes (Wieringen) en Hel
der. Deze Noordelijke clubs zullen in de
nieuwe competitie uitkomen in de Haar
lemsche afdeeling.
De N. V. B. streeft er naar de reizen zoo
veel mogelijk te beperken, maar het lijkt
er nu veel op dat Den Haag niet weet dat
Beverwijk nog altijd dichter bij Haarlem
ligt dan Wieringen en Helder.
Het bestuur van „Beverwijk" tracht dan
ook dezen nkftwe indeeling ongedaan te
maken en dit'Avel op bovenstaande gron
den. De eenvoudigste oplossing zou zijn de
Zaansche clubs en die uit Noord-Holland
in ééosafdeeling te plaatsen. Beverwijk en
D. E. M. zouden dan de plaatsen van Hel
der en Succes in de Haarlemsche afdeeling
kunnen innemen.
Ook is de nieuwe indeeling uit financieel
oogpunt bekeken voor de plaatselijke clubs
bezwaarlijk, omdat er reeds twee derbies,
n.l de wedstrijden tegen Kinheim zouden
uitvallen
Dat de voorgestelde regeling van Bever
wijk mogelijk is, blijkt wel uit het feit. dat
de tweede Heldersche derde klasser H. R.
C. wel bij de Zaansche clubs is ing|deeld.
Waarom dit dan niet van Helder mogelijk
is, is ons een raadsel.
Het is te wenschen dat de pogingen van
Beverwijk, die van vele clubs steun onder
vinden, een gunstig resultaat zullen afwer
pen.
Hedenavond houdt „Beverwijk" in haar
clubgebouw een ledenvergadering, waarin
o.m. de competitieindeeling besproken zal
worden.
officieels: mededeelingen.
aanmeldingsplicht bedrijfsgroep zui
vel- en melkproducten industrie en
melkinrichting wezen.
Bij besluit van de hoofdgroep „industrie" van
6 Augustus 1942 goedgekeurd bij beschikking va.i
den secretaris-generaal van het dep. van handel
nijverheid en scheepvaart van 15 Augustus 1942
opgenPmen in de Staatscourant no. 160 d.d. 19
Augustus 1942, is de beschiklkng van dp organis3
tie commissie van 13 October 1941 (Staatscourant
no. 199) in dien zin gewijzigd, dat thans ook
plicht zijn zich bij de bedrijfsgroep zuivel en
melkproductenindustrie en melkinrichtingwezen
aan te melden, a. 1. Zij die korstlooze en/of
smeerkaas bereiden. 2. Zij, die weipoeder, wei
brokjes, weipasta, melksuiker of andere produc
ten uit wei bereiden, b. 1. Zij, die een vergun
ning hebben voor het standaardiseeren van melk,
ook wanneer zij deze melk niet rechtstreeks aan
consumenten afleveren. 2. Zij die uit melk of
melkproducten op fabriekmatige wijze consump
tie-ijs bereiden.
Aanmeldingsformulieren kunnen worden aan
gevraagd bij de bedrijfsgroep zuivel- en melk-
productenindustne en melkinrichtingwezen
Bankastraat 147. "s Gravenhage. Zij, die zich reeds
bij de betreffende vakgroepen hebben aange
meld, behoeven zich niet opnieuw te melden
Voor zoover noodig zullen deze bedrijven een
formulier ter invulling van nadere gegevens ont
vangen.
Het rijksbureau voor de voedselvoorziening in
oorlogstijd maakt bekend, dat voor de inzame
ling, van rijkswege van kastanjes, beukenoten en
eikels tot hoofdagent zijn aangesteld voor: 1)
Groningen, de N. V. E. Kloosterhuis te Veendam.
beneden Oosterdiep 101. 2) Friesland, de firma D.
B. Schioor te Beetsterzwaag, Hoofdstraat 149
3) Drenthe, de N.V. F. Benes, commissiehandel
te Assen. 4) Overijssel, de heer W. B. A. Bloemen
te Ootmarsum. 5) Gelderland ten oosten van den
IJssel, den Achterhoek, de heer H. Jansen te
Elleconi. 6) Rijk van Nijmegen, Veluwe en Be
tuwe, de Nederlandsche Heide Maatschappij te
Arnhem. 7) Utrecht en Noord-Holland, de heer
A. M. E. Overdijklnk te Voorthulzen. 8) Zuid-
Holland, Gebr. van der Giessen te Zwijndrecht.
9) Zeeland en Noord-Brabant, de firma Wed. de
Bie—van Aalst te Zundert. 10) Limburg, de firma
G. Hegger en Zn. te Lomm gem. Arcen
Personen, die agent willen worden, moeten zich
met den hoofdagent van de streek, waar zij wo
nen, in verbinding stellen. Zij moeten van de
producten op de hoogte zijn cn over voldoende
opslagruimte beschikken. Bekendheid met het
werk strekt tot aanbeveling. De vruchten, welke
de rapers bij den naastbij gevestigden agent
moeten inleveren, dienen in het algemeen zoo
droog mogelijk te zijn en vrij van doppen of
bolsters, zand, steenen en ander vuil.
zaaizaadregeling 1942—1943.
Het bedrijfschap voor zaaizaad en pootgoed
maakt bekend, dat voor het seizoen 1942—1943 de
hiervolgende zaaizaadregeling zal gelden doot
den N. A. K. te velde en op partij goedgekeurde
zaaigranen, zaaipeulvruchten en fijne zaaizaden
In principe zal ook dit jaar slechts de handel
in door den N. A. K. te velde en op partij goed
gekeurde zaaigranen, zaaipeulvruchten en fijne
zaaizaden zijn toegestaan. Deze zaaizaden kunnen
onder de bekende vervoersvoorschriften door
den handel bij de telers worden aangekocht tegen
de door het bedrijfschap voor zaaizaad en poot
goed vast te stellen prijzen.
niet te velde door den n. a. k. gekeur
de zaaigranen, zaaipeulvruchten en
fijne zaaizaden.
Wanneer verwacht wordt, dat een tekort
door den N. A. K. te velde en op partij goed
gekeurde zaaizaden zal optreden, zal tijdig wor
den overgegaan tot het vrijgeven van niet te
velde goedgekeurde partijen. Deze partijen zul
len echter eerst in den handel mogen worden
gebracht, nadat ze door den N. A. K. op partij
gekeurd en na goedkeuring geplombeerd zijn. Om
te voorkomen, dat het te velde en op partij dooi
den N. A. K. goedgekeurd zaalzaad concurrentie
ondervindt van het alleen op partij gekeurde
zaad. zal op dit laatste een heffing worden ge
legd, waardoor de prijs van dit zaad, ongeveer
op hetzelfde prijsniveau komt, als dat
goedgekeurde 2de en oudere nabouwzaden. Dez*
heffing, welke voor elk product nog nader zal
worden vastgesteld, moet betaald zijn. alvorens
tot plombeering wordt overgegaan. In afwijking
van de regeling van het vorige Jaar zal het den
handel dit jaar niet toegestaan zijn, behoudens
in door het bedrijfschap voor zaaizaad en poot
goed nader aan te wijzen gevallen, niet door
den N. A. K. te velde goedgekeurde granen
peulvruchten en fijne zaden van de telers te
koopen. Dit laatste geldt niet voor koolzaad,
waarvoor reeds een eenigszins afwijkende rege
ling werd bekendgemaakt. Door de provinciale
afdeeling van het aan- en verkoopbureau voor
Akkerbouwproducten (P. I. C. A.) zal ech-ter eer
voldoende reserve van voor uitzaai geschikte
partijen ongekeurde granen, peulvruchten en
zaden worden aangelegd, uit welke rese
handel zoo noodig zal kunnen putten.
Bovendien kan de handel aan de provinciale
afdeelingen van het aan- en verkoopbureau
(P. I. C. A.'s) verzoeken, van hem bekende telers
partijen, waarvan hij weèt dat ze voor zaaizaad
geschikt zijn. voor hem te reserveeren.
overeenkomsten.
In afwachting van de nieuwe regeling, welke
het bedrijfschap voor zaaizaad en pootgoed hier
voor zal treffen. zaT voorlooplg de handel in
zaaigranen, zaaipeulvruchten en fijne zaaizaden
zijn toegestaan aan die handelaren die een over
eenkomst resp. voor zaaigranen, zaaipeulvruch
ten en zaailijnzaad met de Nederlandsche Ak-
kerbomv Centrale hebben afgesloten.
quoteering.
De handel in zaaigranen zal niet worden ge
quoteerd. Echter is in de zaaizaadverordening
1942, waarvan de publicatie binnenkort is te ver
wachten. een bepaling opgenomen, die het het
bedrijfschap voor zaaizaad en pootgoed mogelijk
maakt een ieder te verplichten zijn voorraden
zaaizaden geheel of gedeeltelijk in te leveren.
Zulks zal b.v. kunnen geschieden, wanneer naar
het oordeel van het bedrijfschap een handelaar
door zijn handelingen een goede zaaizaadvoorzie
ning in gevaar brengt. De handel in zaaipeul
vruchten zal worden gequoteerd volgens nader
aan den betrokken handel mede te deelen richt
lijnen. Binnenkort zal aan eiken handelaar In
peulvruchten, die een overeenkomst zaaipeul
vruchten met de N. A. C. heeft afgesloten, wor
den medegedeeld, welke quantum door hem in
het a.s. seizoen mag worden verhandeld.
afleveringen zaaipeulvruchten aan
volkstuinders.
Aflevering van zaaipeulvruchten aan volks
tuinders is tot nader order verboden. Eveneens
zijn voorloopig verboden afleveringen aan detail
listen en zaadwinkels, die deze peulvruchten af
leveren aan volkstuinders. Een regeling van de
zen handel zal nog nader worden bekendgemaakt.
Ondertrouwd:
SUlfON VAN ZANDVOORT
en
ALIDA JOHANNA TROMP
De Huwelijksinzegening zal
plaats vinden op Donderdag 17
September a.s. in de Ned. Hen-
Kerk, Kanaalstraat, IJmuiden.
door Ds. L. La-r^rwey, des nam.
3,45 uur.
faaarlem, Staten Bolwerk 28
IJmuiden, James Wattstr. 61 R.
Toekomstig adres: J. T. Cremer-
'asn I, Santpoort.
HUWELIJK
Net Meisje, 27 jaar, G.G., zoekt
kennismaking met dito jonge
man, leeft, ongev. 30 j„ vast
werk. Brieven m. foto's, die te
ruggezonden worden, onder no.
T 567 Bur. van dit blad.
handel van boer tot boer.
De handel van boer tot boer blijft toegestaan.
Er mag slechts zaaizaad van eigen oogst worden
verhandeld. Te velde goedgekeurde granen,
peulvruchten en zaden mogen slechts, nadat ze
definitief geplombeerd zijn, worden afgeleverd.
Niet te velde goedgekeurde granen, zaden en
peulvruchten mogen eerst worden afgeleverd,
wanneer deze handel door het bedrijfschap voor
zaaizaad en pootgoed is vrijgegeven. Deze niet
te velde goedgekeurde partijen moeten eveneens
door den N. A. K. op partij zijn goedgekeurd- en
geplombeerd. Het plombeeren geschiedt eersf.
nadat de verschuldigde heffing is betaald.
van ADMINISTRATIES BELASTING ADVIEZEN
Accountantskantoor
(f. HoMHiufa
IJmuiden-Oost: Verl. Wijk a. Zeeërweg 24;
A'dam: Keizersgr. 239. Tel. IJmuiden: 5169;
Tel. A'dam: 34875 en 41085.
Spreekuur IJmuiden:
DInsd., Donderd. en Zat. van 7.309.30 u. n.m.
U te laten inschrijven als lid van de
Vereen. ,y. Facult. Lijkverbranding
Indien U direct f 1.50 betaalt, heeft U de contributie
tot 31 December 1943 voldaan. Opgaven als lid graag
bij den afd.secr A. J. VAN DER WEYDEN, Alexander
Bellstraat 51. IJmuiden, giro 418060.
Den 27sten Augustus 1.1.
overleed tot onze diepe
droefheid onze innig ge
liefde Broer en Zwager
Theodoras M. Kuipers
in den leeftijd van 26 jaar.
Uit aller naam:
M. G. KUIPERS
IJmuiden, Edisonstraat 50.
De H.H. Uitvaartdiensten
worden gehouden Maan
dag 7 September 1942 in
de Parochiekerk van de
H. Gregorius, Kanaalstraat
IJmuiden, 7 uur gelezen
en 9,30 uur plechtig ge
zongen H. Requiem Mis
Hiermede betuigen wij onizen
hartelijken dank aan Buren en
Vrienden voor de vele blijken
van belangstelling tijdens de
ziekte en het overlijden van on
zen geliefden Man en Vader
TH. STET.
Namens de Familie:
Wed. TH. STET—
DOBBELAAR
en Kinderen.
IJmuïden-Oost, 2 Sept. 1942.
Heidestraat 29.
NET DAGMEISJE
gevraagd, pl.m. 19 j., van 8 tot
half 2, Vrijdags heelen dag; v. d.
Veen, Zeeweg 17, IJm.-O.
Aangeboden een
SALONAMEUBLEMENT
z.g.a.n., en een Mahoniehouten
Linnenkast. Adres: Arendsweg
15, Beverwijk.
KONIJNENMEEL
f 3,25 p. 15 kg., franco thuis.
H. HELLINGS - Eikenstraat 1
IJmuiden-Oost.
nette Meubelen, Naaimachines,
Stofzuigers, Koffergramofoons,
Waschma chines enz. enz. Alles
koopt:
Trompstr. 35, Tel. 4273, IJm.-O.
Trekkers: voor werkzoeken
den en aangeboden betrek
kingen 3 tot 6 m.m. 24 cent,
elke m.m. meer 4 cent.
Alle andere advertenties van
particulieren in de zelfde ru
briek: 3 tot 6 m.m. 36 cent.
elke m.m. meer 6 cent
Personeel gevraagd
MJSISJE GBVR. voor dag en
nacht, wegens ziekte der tegenw
Da Costalaan 51, Driehuis.
NKT DAGMEISJE gevraagd.
Hofdljklaa.n 84, Driehuis.
DAGMEISJE gevr. voor halve
dagen (incl. middagmaal) Vrijd.
geh. dag of werkster 2 dag. p. w.
Jïmmlnk. Rijksweg 428, Santprt.
Gevraagd: FLINK METSTE v.
S tot 8 uur, met volle kost of tot
uur, zonder middagkost. Sta
tionsweg 61, Velsen.
Gevr. HULP IN DE HUISH.
I pers. zoo spoedig mogelijk
te Santpoort. Liefst m>b. Ut. Br.
no. T 569 bur. van dit blad.
Gevr. flank'It.-K. MEISJE v.
morgenuren en een tuinjongen.
Hagellngerweg 171, Santpoort.
FL. WERKSTER OF MEISJE
r. 2 a 3 dagen per «eek. Aan
melden Mevr. Nwafs, Kerkerin.k-
laan 51, Santpoort (Dorp).
Gevraagd te Santpoort Stat.
NETTE WERKSTER. Hoog loon
Aanrn. Mevr. Salm, DuinwUkweg
10, Bloemendaal. Tel. 2317
Gevr. NET MF.ISIE v. A3n tot
4 uur. 14-18 j. kl. gez. 2 kind.
Mevr. Schoen. Brederooflschcweg
106. Santpoort bij Ruine.
DAGMEISJE ge\ r. heele da
gen m. volle kost. boven 16 Joai
De Goede, Vclserduinweg lit
rjimiuiden-Ó.
Gevraagd: net zelfs t. MEISJE
's morgens in huish. 's midd. al%
hulp in winkel. Goed loon. Artlfi
tiek. Kalverstraat 8. IJm.-O.
Personeel aangeboden
NET BESCHAAFD METS.1I
15 j. 2 i. MULO zag zich gaarne
geplaatst in boekwinkel of op
kantoor. Br. no. T 56S bur. v. d.
blad.
Diversen
WEE WIL RUILEN, electr
waschmachine, merk .Velo voor
4 stoelen en 2 fauteuils? Alb
Cuypstr. 42, IJm.-O.
WIE RUILT pr. zwart led. d.
schoenen m. 41 pl. hak voor pr
led. m. schoenen m. 39. pl. h. Te
koop: witte wagenvacht f 6. m
jurk en 2 j. broeken Ift. pl.m. 12
,i. en scheikunde doos. i
straat 6. IJ,muiden-O.
GEVONDEN: zilveren arm
band (Zeeuwsch) Teg. adv. kost.
ter. te bek. W. Barendszstraat 4 5.
IJmuiden.
WIE WIL RI TTEN z. g. a. n.
jongensscli. ni. 37 voor m. 38.
Bloemstraat 78. IJmuiden.
VERLOREN: Maranathalaan,
Sbruinl. acte-dasch, inh. wollen
jongenstrui. 2 trommetjes, Gero
zilv. kind. lepel, baby speeltjes,
enz. Tegen bel. terug te bez. Cre-
merlaan 15. Santpoort.
WIE RUT ITT schoentjes z. g
a. n. m. 2 8 voor m. 29. Hageveld-
straat 5, Driehui6.
WIE RUILT kinderledikant m.
toebeh. en W.C.ne voor poppen
wagen. De Wetstraat 11. IJm.
Te koop gevraagd
Te koop gevr. KINDER
SCHOENTJES m. 21-22. Tevens
Jongens interl. en borstrokken
wollen sportkousen. Leeft. 10 .1
Brieven no. T 566 bur. v. d. blad.
Wordt gevraagd stel in g. st
zijnde TRA N SPORTRI.J WTEL-
BANDEN" voor driewieler. Expe
ditiebedrijf v. Oosten. Bik en Ar-
noldikade 27. IJmuiden.
Te koop gevr. een RADIO
TOESTEL. Br. met opgaaf van
type en prijs no. T 549 bur. v. d,
blad.
Te koop gevr. BABY-UITZET
of ged. baby-uitzet. Elzenstr. 38.
IJmuIden-O.
Te koop gevr. SOLIDE RUG
ZAK. Hoofdstraat 36. Santpoort
STUDIEBOEKEN voor de 2
eerste leer-j. Gem. Handelsavond
school Velsen ter overn. gevr. Br.
no. T 570 bur. v. d. blad.
Diversen te koop
TE KOOP: 14-e.ls kleed e
lichte kinderwagen. Adflanastr.
35 rood, IJmjuiden,
Te koop mooie PITRJETEN
WIEG met bedje tegen bill, prijs.
Heidestraat 32. IJm.-O.
GITAAR te koop met foudraal
Ger. Doustraat 8. TJmtuiden-Oo:»t
2 mooie KONIJNENHOKKEN
te koop. Cssemlbrootstraat 59
IJniulden-Oost.
Te koop: z. g. a. n. DUBBELE
FLETSTASOH. oude kwal.
Ruvterslraat 94,- IJruuiden-O.
Te koop: 2 INMAAKVAATJES
van 10 kilo Inhoud. Drlehuizer
Kerkweg 35. Driehuis.
Z. g. a. n. WINTERJAS, oude
kwal. te koon. Adres te vern. bur.
van dit blad.
Te koop agb. 2 CLUBS, oude
kwal. bekleeding. Prijs f 100 per
stuk: Adr. te vern. bur. v. d. blad.
TOONBANK te koop. lang
m.. br. 50 cm. Wijk a. Zeeërwe;
71, IJmuiden.
Te koop wegens overoomipleet
nieuwe ZW. HAARD. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
KipRenmeel, Konijnenmeel,
Kattenvisch, Hondenbrood,
Hondenkrachtvoer, Volière
zaad
Nog eenige Hengels, 4-d„ 7 M.
Tevens: Papegaaien, Parkieten
en Kanaries te koop gevraagd.
Stephensonstraat 4 - LTmuiden.
Mergpijpjes, Krachtvoeder, Ter-
riervoer. Bon no. 17.
Gebrs. VEENINGA, Naturalisten
Jacobijnestr. 10-18, Tel. 13265.
DE AVON DEIS WORDEN WEER' LANGER
De leesbibliotheek van
KERKSTRAAT 17, BEVERWIJK
•orgt voor een aangename tijdpasseering
DRESSOIRS EN THEEMEUBELS
um
MEEUWENLAAN 2
IJMUIDEN.OOST
Spoed, ter overname een goed lodende
Prijs incl. voorraad goederen, winkelinventaris, enz.
4.000.contant.
Nadere inlichtingen: Makelaars N.V. P. J. BAKKER, voorh.
BAKKER, DIJKSEN Co., Kennemerlaan 66, IJmuiden.
IEDEREEN KAN WASSCHEN~^\
Alleen de vakman doet het zonder 1
slijtage en heider.
IJMUIDER WASSCHERIJ J
SNELLIUSSTRAAT 3», TELEFOON 4371 J
METAALWARENFABRIEK vraagt voor direct
ca. 14-16 jaar v. stukloonwerk. Goed loon.
Schriftel. soil, onder no. T 571 bureau van dit blad.
BIOSCOOP
WIJKERSTRAATWEG VELSEN.NOORD
Van Vrijdag 4 Sept. t.e.m. Woensdag 9 Sept.:
en WILLY BIRGEL in
Zondag 2 voorstellingen: 3 uur en 7.30 uur.
Toegang 18 jaar
(HET THEATER MET DE BESTE FILMS)
Vanaf Vrijdag 4 Sept. aanvang 7.30 uur
en Zondag matinee's 3 uur en 5.15 uur:
(Ich heirate meine Frau)
met THEO LINGEN, PAUL HöRBIGER, LIL DAGOVER.
(Vooraf Tobis en Ufa nieuws) (Toegang 14 jaar)
De cursussen ter opleiding voor het Middenstands,
diploma Algemecne Handelskennis beginnen
DINSDAG 15 SEPTEMBER
Wilt U met de meeste kans van slagen in het bezil
komen van dit voor ieder toekomstig zakenman onmis
bare diploma, geeft U dan spoedig op bij
A. WIEDEMEYER, STATIONSWEG 67, VELSEN
H. VEUGER, PRES. STEYNSTRAAT 47, IJMUIDEN
Alle gewenschte inlichtingen worden gaarne verstrekt,
HAGELINGERWEG 142 SANTPOORT
Aanvang der Cursussen
14, 17 en 20 Sept. te Vclscn-Noord
15, 16 en 20 Sept. te Santpoort
18, 19 en 20 Sept. te IJmuiden-Oost
Inschrijvingen en inlichtingen dagelijks van 7-10 uur HAGE
LINGERWEG 142 of Donderdags van 7-9 uur in den VOLKS
BOND te VELSEN-NOORD en Zaterdags van 7-9 uur in dfl
GRIFFIOEN, IJMUIDEN-OOST. Vraagt prospectus,
9C. a. Tjükhum
KALVERSTRAAT 73, IJMUIDEN (O.)
Aanvang der nieuwe lessen:
begin September. Inlichtingen en inschrijving dagelijk!
van 10-20 uur aan de school. Vraagt prospectus
Wederom ontvangen
m. 94 x 108 en 74 x 88
TROMPSTRAAT 66, IJMUIDEN-OOST, TELEF. 5557
9e TREKKING HJUGHTON CO. WETTIGE PREM1ELEENING 1913
3e KLASSE. 2e LIJST. TAEKKING VAN WOENSDAG 2 SEPT. 1942
HOOGE PREMIËN
t 25.000— 8514 f *X> 8784 8141 10544 10675
I 1.500.— 2741 ISS34
f 1.000 314 6 60S7 47971 f :00— 1357 5656 9665 9812
400.— 102 1636 1956 8465 9 ;0135 10862 11220 11437 13967 17792
18092 18961
PREMIËN VAN J
82 36
53
144 153
L62 196 205 228
245 248 285 326 391 411 431 454 474 522 565
600 603 625 639 665 677 716 784 839 864 872 380
937 941 95P 992 1017 1031 1049 1061 1125 1158 1163 1182
1267 1296 130o 1317 1336 1343 1382 1406 1486 1401 1554 1562
1575 1646 1666 1675 1686 1738 1753 767 1770 1852 1854 1004
1007 1942 1075 1977 1999 2031 2066 5068 2110 2124 2147 2151
2159 2265 2326 2360 3303 2400 2415 2554 2574 2610 2619 2626
2717 2743 2794 2801 2614 2825 2887 2892 5907 2915 3036 2948
2986 3050 3089 3109 3177 3200 3238 3285 3287 3318 3345 3354
3359 3383 3398 3411 3434 3435 3439 3494 3519 3548 3565 3581
3604 3648 3857 3677 3689 3697 3757 3760 3842 3851 3937 394»
3953 3966 4042 4054 4070 4090 410S 4111 4125 4163 4184 4199
420n 4206 4256 4262 4267 4343 4347 4390 4402 4410 <519 4583
46C8 4859 4732 4790 4856 4869 4927 4939 4960 SOlO 5024 5049
5154 5193 5208 5213 5236 5253 5269 5279 5297 5306 5308 5314
5342 5379 5397 5429 5435 544S 5507 5547 5564 5627 5620 5649
5652 5662 5663 5684 5706 5733 5741 5791 5792 5826 5874 5897
5913 5924 5926 5032 5938 5940 5946 5952 6137 6138 6140 6156
6206 6260 6266 6272 0282 63IV 6329 6357 6382 6421 6479 6489
£538 6544 6555 6591 6593 6643 6657 6679 6722 6786» 6832 6853
6866 6892 6913 6914 0015 6960 6997 0998 7017 7063 7078 7081
7084 7118 7152 7171 7173 7176 7204 7228 7237 7245 7254 7268
7272 7288 7300 7352 7361 7423 7454 7406 7524 7573 7715 7728
7730 7774 7785 7793 7796 7877 7867 7911 7916 7067 7973 7996
8034 8055 8062 8076 8C86 8093 8131 8IG3 8168 8202 8231 8237
8396 8406 8412 8459 8514 8536 8538 8570 8613 8615 8767 8778
8783 8794 8805 8807 8808 8913 8957 89t>2 8978 8994 *0012 9028
8C39 9047 9073 9090 9103 S108 9131 9142 9210 9233 9281 9284
9364 9366 9403 9505 0518 9539 9588 9597 9612 9702 9703 9716
9735 9748 9779 9EC8 9834 9836 9905 9917 9959 10019 10048 10053
10OS7 10073 10094 10126 10140 10154 10171 10185 10240 10263 10268 10286
10315 10343 10352 10360 10381 10387 10392 10417 10123 10505 10526 10558
10614 10329 10655 10656 10657 10S7G 10727 10737 10743 10861 10872 10893
10943 10950 11002 11051 11083 11132 11145 11160 11188 11235 11238 11243
11258 11310 11311 11337 11355 11379 11438 U459 1J460 11467 11491 11523
11545 11561 11641 1169S 11780 11787 11843 11891 11916 11942 11962 11966
11970 11978 11982 12011 12047 12120 12163 12181 12221 12253 12283 123S9
12383 13416 12420 12520 1252G 12549 12554 12598 12607 12634 13648 126S»
12662 12669 13746 12753 12755 12804 12930 12950 12984 12391 12994 12997
13009 13012 13017 1C038 13069 13099 13122 13162 13203 13211 13305 1336»
13376 13414 13429 13431 13507 13529 13532 13533 13540 13549 13603 13819
13641 1364-J 137C0 13715 13765 13775 13779 13805 13919 13960 13958 13994
14030 14026 14155 14159 14194 14263 14289 143ÜO 14385 14410 14433 1445»
14465 14475 14482 U519 14524 14536 14537 14541 14555 14562 14566 14583
14587 14595 14603 14622 14625 14693 14706 14730 14835 14856 14895 14957
15066 15110 15136 15139 15150 1SIS5 15189 15246 15274 15310 15332 15339
15341 1534» 15405 15406 15424 15468 15490 15511 15518 15566 15579 15598
15614 15624 13633 15638 15645 15682 15698 15700 15726 12745 15762 15783
15793 15799 :58C2 15814 15909 16982 16047 16048 16I0Ö 16110 16142 16I6«
1618! 1632-* 16265 16307 16320 16370 16371 16375 16383 16392 16408 1653»
16554 10580 16594 16593 16636 16644 16670 16699 16705 16730 16735 16748
16759 16777 '6789 16802 16962 17034 17181 17198 17248 17285 17320 17339
17346 17374 17423 17432 17467 17499 17534 17578 17596 17639 17681 17772
17774 17778 17830 17832 17857 17863 17880 17897 17921 17928 17963 17974
17976 17987 17990 17997 18020 18047 18098 18113 18205 18206 18222 18284
18322 18329 18337 18362 18364 18374 18379 18416 1B471 18500 18503 18519
18527 18603 18622 18655 18660 18673 18792 18852 18856 18868 10R64 18880
18904 18920 18933 18979 18986 19012 19017 19035 19051 19070 19071 19073
19142 19201 19230 19257 19296 19304 19022 19327 19340 19357 19401 19439'
19442 19468 19471 19510 19622 19532 1-534 19036 19637 1964S 19646 19661
19757 19813 19845 19997 20009 20034 20051 20081 20211 20212 20232 20258
20322 20346 20391 20394 20409 20422 20458 20475 20494 20549 20552 2057J
20642 20695 20703 20712 20736 20743 20758 20762 20768 20781 20824 20884
20899 20913 20921 20924 20943 20995
ONGECORRIGC.'.RO