Haarlemsche Courant
J
l^aatste groote Zwarte-Zeehaven
Jovorossiisk in Duitsche handen.
e rand van Stalingrad bereikt.
Honderden Britsche
gevangenen in
Noord-Afrika.
Vier communisten ter
dood veroordeeld.
57c Jaargang No. 210 x x
one ment p. week 0,26, p. maand 145, p. kwartaal 3,42,
'■Pico p. post 3,73, losse nummers 6 cent. Advertentlën 3—13
V 3,— elke m.m. meer 20 cent. Reclames dubbele prijs.
Slaijertentleabonnementen 1500 m.m. 12 cent p. m.m. Kennemer
go 3—15 m.m. 1,20. Abonnement 1500 m.m. 5 cent p. m.m.
(.1 Grafische Bedrijven Damlate.
Wnd. Hoofdredacteur I Z. V. BAUDEWYNS.
Nieuwsblad voor Noord-Holland
Verschijnt dagelijks behalve op Zon- en feestdagen.
Maandag 7 September 1942
Bureaus Haarlem: Groote Houtstraat 03, Bijkantoor: Soenda-
plein 37. Tel. Directie 130S2. Hoofdredactie 15054. Redactie 10600,
Administratie 10724. 14525. Soendaplcln 12230. Postgiro 134955.
Directie PH. A. MEES P. w. PEEREBOOM.
Duitschland wint op alle fronten
rstrl
land- en zeevesting viel na verbitterden strijd. Laatste
henstand op Tatnan gebroken. In tien dagen 1062 Sovjet-
megtuigen vernietigd
t opperbevel der Duitsche weermacht maakte gisteravond in een extra-bericht
t volgende bekend
)e land- en zeevesting Novorossiisk, de laatste oorlogshaven van belang, die nog
s overgebleven voor de bolsjewistische Zwartezeevloof, is gevallen. Wiirtemberg-
ic, Badensche, Frankische en Hessische divisies hebben, met medewerking van
maties Koemeensche cavalerie, in dagenlang durende, zware vestinggevechten
der de moeilijkste terreinomstandigheden dit trotsche wapensucces bevochten,
buit is nog niet te overzien.
'j^over beschoten.
30 Nw. Zeelandsche
mineraal in Egypte gevangen.
Iet Duitsche weermachtbericht van Za-
dag luidde:
,Op het schiereiland T a m a n werd in
y.T.l snelle manoeuvre stad en haven T a-
p'pji n s k a j a genomen.
.9 Jèn Noord-Westen van Noworossisk vor-
>ectJ de aanval van Duitsche en Roemeen-
troepen in verbitterde gevechten. In
haven van Noworossisk werden twee
fisportschèben door bommen beschadigd.
het vestinggebled van Stalingrad
toverden de Duitsche aanvalstroepen tal
ie taai verdedigde en modern uitgeruste
'echtslnstallaties. Vijandelijke tegenaan-
len werden afgeslagen. Ten Noorden yan
jtad deed de vijand met sterke infanterie-
pantserstrijdkrachten ontlastingsaanval-
die werden afgeslagen. Hierbij werden
tanks kapotgeschoten,
h aanvallen overdag en 's nachts zette
luchtmacht de vernieling van verkeers-
'vliegveldinstallaties ten Oosten van de
D1 g a voort.
Ten Zuid-Westen van Kaloega duren
1 zware afweergevechten voost. Ten
Drd-Westen van Medyn en ten Zuid-Oos-
I van Rzjef mislukten herhaalde door
Jks en sterke vliegtuigformaties gesteun-
aanvallen der bolsjewisten. Des nachts
hd een steunpunt van de vijandelijke
htmacht met goede uitwerking gebom-
deerd. Ook ten Zuiden van het Ilmen-
er en voor Leningrad mislukten vijan-
jjjke aanvallen.
1 de Finsche Golf werd een bolsje-
psche mijnenveger door bommen bescha-
lan het Oostelijk front werden op 3 en 4
Member 182 vijandelijke vliegtuigen in
ptgevechten en door luchtdoelartillerie
frgeschoten. 5 andere werden op den
1 vernield. Veertien eigen vliegtuigen
Jrden vermist.
Vrijdagnacht voerden de bolsjewisten
ringsvluchten uit boven het Gouverne*
jnt-Generaal en Oost-Duitschland. Luk-
k neergeworpen bommen veroorzaakten
tele verliezen onder de bevolking. Er ont-
pd geringe materieele schade. De vijand
[loor een vliegtuig.
In den Zuidelijken sector van het
front in Egypte mislukten verschei-
lene met steun van tanks ondernomen
pritsche aanvallen. De vijand leed
iware verliezen en verloor verscheidene
honderden gevangenen, onder wie zich
Se commandant van de zesde Nieuw-
Ceelandsche brigade bevindt.
In het Oostelijk deel van de Middelland-
te Zee plaatste een Duitsche duikboot
h torpedotreffer op een Britschen tor-
dojager.
Stad en haven van Dover werden door
[terijen vèrdragend geschut zwaar onder
pr genomen.
De Britsche luchtmacht heeft in den
kacht van 4 op 5 September een terreur-
lanval ondernomen op woonwijken van
He stad Bremen.
van groote hoogte neergeworpen brand-
brisantbommén troffen o.a. verscheidene
rken en ziekenhuizen zwaar. Nachtjagers
I luchtdoelartillerie schoten 11 der aan-
llende bommenwerpers neer.
In den strijd tegen Groot-Brittannië vie-
Duitsche vliegtuigen, deels in scheer-
(icht, industrieele- en verkeersinstalla-ties
n de Engelsche Zuid- en Zuid-Oost-
Ist aan.
In den Noordelijken sector van het Oos-
fefjk front hebben zich bij de hevige, suc-
ivolle afweergevechten der laatste maan-
h de 11e en 21ste Oost-Pruisische infan-
liedivisies zeer bijzonder onderscheiden,
•ste luitenant Graaf. Staffelkapitan van
jachteskader, behaalde op 4 September
n het Oostelijk front zijn 150ste overwin-
Iig in de lucht.
Duitsche weermachtbericht van Zondag
de:
,.Op het schiereiland T a m a n werd in
p snel oprukken naar het Zuiden de laat-
vijandelijke tegenstand gebroken. Daar-
1de is het geheele schiereiland ten Oos-
n van de straat van Kertsj genomen. Tal-
ke gevangenen werden gemaakt en onder
eer 37 stukken licht en zwaar geschut
litgemaakt.
Voor Noworossisk drongen Duitsche en
^«kemeensche troepen in harden strijd tegen
>/*er versterkte kazematstellingén steeds
jJJjrehter tot de stad door.
Jpuitsche motortorpedobooten opereerden
"Jphet Oostelijke deel der Zwarte Zee. Zij
Z. Bchten 4 schepen en 4 lichters met een
cLpamenlijken inhoud van 9500 ton tot zin-
jïn den Kaukasus hebben bergtroepen
een strijd van verscheidene dagen tegen
n hardnekkigen vijandelijken tegenstand
.Aieuw den pas in het hooggebergte ge-
^%nen.
verbitterde gevechten in het gebied
Stalingrad duren voort. Ook Za-
lag mislukten, mede door toedoen van
I luchtmacht, ontlastingsaanvallen. door
er sterke vijandelijke strijdkrachten uit
ft Noorden ondernomen. Daarbii werden
[pantserwagens vernietigd,
ptalingrad, vliegvelden ten Oosten var
W o 1 g a en aanvoerwegen der bolsje-
[sten werden overdag en des nachts ge-
nbardeerd. Twee Wolga-sleepbooten wer-
door bommen beschadigd.
Min het gebied van Woronesj werden
m vijandelijke luchtaanvallen od Duitsche
liegvelden in luchtgevechten 27 vliegtui-
In zonder eigen verliezen neergeschoten
Ten Zuid-Westen van Kaloega en ten
Zuid-Oosten van Rzjef mislukten wederom
ijandelijke aanvallen. Verscheidene vijan
delijke vliegvelden werden bij verrassing
aangevallen, waarbij 20 Sovjetvliegtuigen
op den' grond vermeld werden. Bij een brug-
lehoofd aan de Wolchof ten Zuiden van het
adoga mfe e" r en aan het o,msingelings-
front van Leningrad mislukten herhaalde
vijandelijke aanvallen. Marine-artillerie
heeft bij Kroonstad een Sovjetmiinveger en
een sleepboot in den grond geboord.
In de Finsche Golf werd een mijn
eger door bomtreffers beschadigd. Aan het
Noordelijke IJszeefront hebben gevechts
vliegtuigen de oorlogshaven Meer
man s k en spoorweginstallaties met goed
;evolg gebombardeerd.
Van 25 Augustus tot 4 September ver
loor de Sovjet-luchtmaeht 1062 vliegtuigen,
waarvan 812 in luchtgevechten: 175 vlieg
tuigen werden neergeschoten door lucht
doelgeschut en 33 door afdeelingen van het
leger. De overige werden op den grond ver
nield. In dezelfde periode gingen aan het
Oostelijk front 49 Duitsche vliegtuigen ver
loren.
In Noord-Afrika hebben de Duitsche en
de Italiaanschc luchtnlacht geopereerd tegen
Britsche stellingen, concentraties van pant
serwagens en vliegvelden. Na voltreffers
werden ontploffingen en branden waarge
nomen. Boven het Noord-Afrik?ransche ge-
vechtsgebied en boven Kreta werden
door Duitsche en Italiaansche jagers en door
luchtdoelgeschut 20 vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten.
Bij vluchten naar het bezette gebied in
het Westen werden 10 Britsche vliegtui
gen, boven de Noordzee en het Kanaal door
schepen der marine 2 Britsche vliegtuigen
neergeschpten. Duitsche vliegtuigen hebben
Zaterdag industrie- en verkeeersinstallaries
aan de Zuidkust van Engeland en in
Oost-Engeland aangevallen."
De val van Noworossiisk
De val van Noworossiisk beheerscht de
frontpagina van alle Berlijnsche bladen.
Alle bladen vestigen de aandacht op het
feit, dat Noworossiisk na den val van Se-
bastopol de eenige groote bruikbare haven
was aan de Oostkust van de Zwarte Zee.
Het Zwölf UJ?r Blatt wijst er op, dat zich
weliswaar nog enkele kustplaatsen, zooals
Batoem, Soechoem en Toeapse in de han
den van den vijand bevinden, doch dat
deze verreweg niet van zoo'n beteekenis
zijn voor de bolsjewistische marine als
Noworossiisk. Stad en haven werden"in de
laatste jaren met de modernste middelen
versterkt. De haven zelf is 2'A kilometer
breed. De ligplaatsen bieden plaats voor
20 groote. Oceaanschepen, welke tegelijker
tijd kunnen laden en lossen.
Verliezen der bolsjewisten
per dag.
De Sowjetambassadeur te Londen,
Maisky, heeft Zondag verklaard, dat de
verliezen der bolsjewisten gemiddeld 6
tot 7000 man per dag bedragen. .„Wij
strijden hard", zoo zeide Maisky. „en
wij lijden groote verliezen". Maisky
noodigde vervolgens Engeland uit
steeds veelvuldiger luchtaanvallen op
Duitschland te richten.
Torpedojager der Y.S. tot
zinken gebracht.
Het Amerikaansche departement \van
marine heeft medegedeeld, dat in het Zui
den van den Stillen Oceaan éen Ameri
kaansche torpedojager en een hulptrans
portschip tot zinken zün gebracht. De Ame-
rikaanscne jager is de „Blue", het trans
portschip de Calhoun". De „Blue" had een
waterverplaatsing van 1500 ion en een be
manning van 172 koppen.
Jordana ontvangt Duitscheu
ambassadeur.
De nieuwe Spaansche minister van
buitenlandsche zaken, generaal Jorda
na, heeft als eersten diplomatieken
vertegenwoordiger den Duitschen am
bassadeur, Von Stohrer, ontvangtn.
Besprekingen te Vichy.
Ambassadeur te Ankara van nationaliteit
vervallen verklaard.
Maarschalk Pétain heeft Vrijdag den
gouverneur-generaal van de Bank van
Frankrijk. Boisanger, den gouverneur-
generaal van Fransch-West-Afrika, Bois-
son, en minister-president Laval ontvangen
Boisson werd bovendien door Laval ont
vangen. met wien hij een langdurig onder
houd had.
Naar officieel wordt medegedeeld is den
.'roegeren Franschen ambassadeur te An
kara, Helleu, de Fransche'nationaliteit ont
nomen. Helleu. die voor zijn verplaatsing
Ankara gezant te Athene was, is
eenige maanden geleden naar het Gaullisme
overgegaan.
Voorwaarden tot Gandhi's
vrijlating.
Naar de Britsche berichtendienst meldt,
zijn aan Gandhi de voorwaarden bekend
gemaakt, waaronder de Britsch-Indjfche re
geering bereid is hem vrij te laten.
De regeering, zoo wordt in het bericht
gezegd, kan Gandbi slechts in vrijheid stel
len, wanneer hij zijn dreigement, een massa-
beweging tegen de regeering te organisee-
ren, intrekt. Wanneer Gandhi dit niet doet,
dan zal Gandhi tot aan het einde van den
oorlog geïnterneerd blijven.
Aan den rand van Stalingrad.
De A.N.P.-correspondenttg" Berlijn meldt:
De slag om Stalingrad woedt met onver
minderde hevigheid voort, doch ondanks
den hardnekkigen tegenstand zijn de Duit
sche troepen thans overal tot dén rand der
stad doorgedrongen.
Stalingrad, dat de bolsjewisten tot het
„Roode Verdun" wilden maken, blijkt met
de modernste middelen in een ware ves
ting te zijn herschapen. Betonnen kazemat
ten met draaibare koepels, draadversper
ringen, mijnenvelden, ingegraven tanks en
zware artillerie, dit alles moeten de Duit
sche troepen overwinnen..Om iederen bun
ker moet gevochten worden en aangenomen
moet worden, dat ook ieder huis in de stad
zelf tot een vesting is gemaakt.
De bolsjewisten hebben elite-troepen in
den strijd geworpen, o.a. leerlingen van de
officiersschool. Zij vechten, met in den rug
de Wolga, die ter hoogte van Stalingrad
ongeveer zes kilometer breed iste breed
om te worden overbrugd als het ware
met den rug tegen den muur en hebben
slechts de keuze tusschen capituleeren
of tot den laatsten man doorvechten. Dit
laatste alternatief schijnen de bolsjewisten
te hebben gekozen. Door de van verschil
lende kanten opdringende Duitsche troepen
zijn zij echter reeds in een hachelijke posi
tie gebracht en alle pogingen der bolsje
wisten, van het Noorden uit door den om-
singelingsring te breken, zijn vruchteloos
gebleven. Slechts een wonder zou hen nog
van volkomen ondergang kunnen redden.
Oproep van de „Roode Ster
Naar de Engelsche- berichtendienst
meldt, publiceert het bolsjewistische
blad „Roode Ster" een oproep voor de
verdediging van Stalingrad.
„De beteekenis van Stalingrad", zoo
wordt in den oproep gezegd, „is ontzag
lijk. De Duitsche opmarsch naar de
Wolga kan tot staan gebracht worden.
Stalingrad kan gehouden worden".
In politieke kringen te Berlijn heeft
een bericht uit Ankara de aandacht ge
trokken, waarin volgens bepaalde in
lichtingen uit Koeibisjef bolsjewistische
militaire leiders kritiek oefenen op de
houdng der Anglo-Amerikaansche mo
gendheden. Het blad van het Roode
leger schrikt er. volgens deze inlichtin
gen, niet voor terug den Anglo-Ameri-
kanen verwijten te maken over hun
..luiheid bij de - ondersteuning van de
Sovjet-Unie".
De Sovjet-Radio heeft in den nacht
van Zondag op Maandag een boodschap
gericht tot het Sovjetleger, waarin, na
dat gewezen is op het oprukken der
Duitsche troepen naar de Wolga en den
Kaukasus. gezegd wordt:
„Leven en dood hangen voor ons af
van den afloop van de thans woedende
veldslagen. Geen stap terug. Houdt
stand tot den dood. Dit is het appèl van
onze natie."
Weer geruchten over een
Britsche kabinetswijziging.
Nieuwe oproep van Maisky.
De Londensche correspondent van de
Dagens Nyheter meldt, dat het werkpro
gramma van het Britsche kabinet in de ko
mende maanden op twee punten zal wor
den aangevuld. In de eerste plaats moeten
de prestaties bij de Britsche oorlogsleiding
verhoogd worden en in de tweede plaats
wil men de inspanning vall het binnen-
landsche front vergrooten.
Naar de correspondent weet te melden,
neemt men in toonaangevende kringen aan,
dat Wavell binnenkort de portefeuille van
defensie op zich zal nemen. Dat zou be-
teekenen, dat Churchill de leiding van dat
ministerie zou neerleggen, zwichten -voor
een algemeenen drang. De correspondent
voegt hier aan toe. dat men voorloopig
tegenover deze onderstelling de grootste
reserve in acht moet nemen.
In een boodschap die Zondag op een
„intemaiionale" jeugdbijeenkomst in heel
Gr. Brittannië werd voorgelezen, ver
klaarde de ambassadeur der Sovjet-Unie,
Maisky, dat de krachten, der Geallieerde
landen nog niet zoo goed georganiseerd
zijn, om den oorlog'aan twee fronten te
kunnen voeren. De voornaamste last van
den strijd is tot dusver door de Sovjet-
Unie gedragen, doch deze rekent erop, dat
deze last weldra gelijkmatig onder de Ge
allieerden zal verdeeld worden.
Economische overeenstemming
tusschen Berlijn en Boekarest.
Dr. Funk in de Koemeensche hoofdstad.
Op een persconferentie in het Duitsche
gezantschap te Boekarest heeft Rijksminis
ter dr. Funk een uiteenzetting gegeven van
de Duitsch-Roemeensche economische be
trekkingen, die uiteraard door den oorlog
in haar normale ontwikkeling gestoord zijn.
Het probleem van de zwevende koopkracht
kan volgens dr. Funk ook in Roemenië,
welk land zoo riik is aan grondstoffen en
goederen, een redelijke oplossing vinden.
Voorts wees de Rijksminister op de be
langrijke bijdrage van Roemenië in den
strijd tegen het bolsjewisme. Dr. Funk be
sloot zyn uiteenzetting met een verwijzing
naar de besprekingen met de Roenjeensche
regeering, die zoowel vraagstuklcen van
landbouw, grondstoffenvoorziening, prijs
ontwikkeling en het credietwezen betref
fen* als vraagstukken, die hij in zijn functie
als president van de -Kontinentale Erdöl-
aktiengesellschaft behandelde. Bij al deze
vraagstukken is men gekomen tot een prin-
cipieele overeenstemming van de weder-
keerige inzichten, zoodat het bezoek voor
beide partijen voordeelen heeft opgeleverd
ei\ bevredigende resultaten heeft afgewor
pen.
De Duitsche minister van economische
zaken zal op uitnoodiging van den Hongaar-
chen minister! van finanieën Remenyi-
Schneller, op "f September voor een ver
blijf van verscheidene dagen in Boedapest
aankomen. Dr. Funk wordt vergezeld van
gezant Clodius en verscheidene vooraan
staande persoonlijkheden uit het Duitsche
economische leven.
De luchtaanval der Sow jets
op Hongarije.
Geen schade van beteekenis.
Verbitterde luchtgevechten boven
Egyptisch gebied.
Vijandelijke luchtaanval op
Kreta mislukt.
Het Italiaansche weermachtbericht van
Zaterdag luidt als volgt:
In den Zuidelijken sector van onee
stellingen in Egypte is Vrijdag een ge
vecht geleverd met vijandelijke infan-
terie-eenheden, welke door tanks ge
steund werden. De vijand leed zware
verliezen en liet eenige honderden ge
vangenen in onze handen achter, onder
wie de bevelvoerende generaal van dc
zesde Nieuw-Zeelandsche brigade.
Onze luchtmacht bestookte concentraties
vijandeüike tanks en vrachtauto's met
bommen. Veertig van deze voertuigen vlo
gen in brand. In luchtgevechten werden 6
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. Een
van onze jachtvliegtuigen is niet op zijn
steunpunt teruggekeerd.
Zondag maakte het Italiaansche hoofd
kwartier het volgende bekend:
„Aan het Egyptische front Zaterdag geen
noemenswaardige gevechten. De Itali-
aansch-Duitsche luchtmacht ontplooide een
groote bedrijvigheid en viel herhaaldelijk
met duidelijke uitwerking groepen tanks en
auto's in de vooruitgeschoven liniën en
achter het vijandelijke front aan.
Vijandelijke vliegvelden ten Zuid-Westen
van Alexandrië werden door onze vlieg
tuigen krachtig gebombardeerd. Bij talrijke
gevechten werden 16 Britsche vliegtuigen
door de jagers der Spil neergeschoten.
Bij een aanvalspoging van Ameri
kaansche vliegtuigen boven Kreta, wer
den 4 vliegtuigen van het type Libera
tor vernield, twee door Duitsche ja
gers en twee door het afweergeschut
van het eiland.
Onze bommenwerpers hebben ook Zater
dag talrijke brisant- en brandbommen laten
vallen op het vliegveld Mikabba. Drie onzer
jachtvliegtuigen zijn niet van hun vluchten
teruggekeerd. Britsche jachtvliegtuigen
hebben een machinegeweervuur geopend op
eenige visschersvaartuigen ter hoogte van
Sicugliana Marina (Agrigento) Een visscher
werd gedood, eenige andere gewond."
Het D.N.B. voegt hieraan toe:
Door de onophoudelijke, zoowel overdag
als 's nachts uitgevoerde luchtaanvallen van
Duitsche gevechtsvliegtuigen op de Brit
sche vliegvelden jn het gebied van Alex
andrië en Cairo werd de Britsche lucht
macht, vooral in de afgeloopen dagen, dus
danig gehinderd, dat zij siechts met zeer
geringe strijdkrachten in het luchtruim bo
ven de Duitsche stellingen in het gebied van
El Alamein aanwezig was. Daarentegen zijn
in de laatste dagen ver boven het vijande
lijke achterland verbitterde luchtgevechten
geleverd tusschen Duitsche en Britsche. ja
gers. Volgens de tot dusver ontvangen rap-
Dorten schoten Duitsche iagers in de eerste
dagen van September 66 Britsche vlieg
tuigen in luchtgevechten neer. terwijl 14
Duitsche vliegtuigen verloren gingen.
van militaire zijde: In verband met den
luchtaanval van Sovjetvliegers op Hon-
gaarsch gebied kan geconstateerd worden,
dat de vijandelijke aanval geen noemens
waardige schade heeft aangericht. Er wer
den geen militaire doelen getroffen of doe
len die voor de oorlogvoering van betee-
kennis zijn. Er werd uitsluitend schade aan
gericht aan gebouwen^bestemd voor civie'
gebruik. Eenige bommen vielen op het
open veld. Behalve op de Hongaarsche
hoofdstad vielen ook;verscheidene brisant-
of brandbommen op de omgeving van
eenige steden in de provincie, zonder ech
ter schade aan te richten. Het aantal doo-
den bedraagt acht, dat der ernstig gewon
den 21. De Vijandelijke luchtaanval op
Zaterdagmiddag heeft op het Kerkplein te
Heemstede de heer Vos uit Zwijndrccht ge
sproken over: Kwakzalvers in revolutietijd.
(Foto Peperkamp)
opïu>ep.
Vrouwen en meisjes!
De groote dag van offervaardigheid
en menschlievendheid nadert. Zaterdag
a.'s. 12 September, zal een collecte-bloe
mendag worden gehouden ten bate van
de Haarlemsche Vereeniging tot bestrij
ding der tuberculose.
Hiervoor roepen wij uw onmisbare
hulp in; zonder die hulp van U allen zal
deze dag zeker niet tot een succes lei
den, hetgeen dringend noodig is, want
de grootste volksgeesel. de tubercuic.se,
steekt het hoofd weer dreigend omhoog.
Helpt ons dit gevaar bezweren.
Toont dat gij een open oog hebt voor
het algemeen welzijn en een gevoelig
hart voor het lijden Uwer medemenschen
en stelt U op Zaterdag a.s. eenige uren
beschikbaar voor het mooie doel, dat bij
dezen bloemendag als grondslag caent.
Geeft U nog heden op als collectante-
bloemenverkoopster aan het Consultatie
bureau;-Ged. Oude Gracht 41.
Namens het Comité voor de
Collecte-bloemendag.
C. B. GELINCK-v. NOOTEN.
Alg. Presidente
G. VAN WAARD, SecretarL.
op groote hoogte boven Hongarije
gen.
De Hongaarsche minister van defensie
heeft met ingang van 5 September voor het
geheele land de luchtbescherming van
kracht verklaard en de verduistering af
gekondigd. 1
Spaanseh-Argentijnsch
handelsverdrag önderteekend.
Na vier maanden onderhandelen met
een Spaansche handelsdelegatie zijn Za
terdagmiddag de stukken in zake een han
delsverdrag met Spanje door den Argen-
tijnschen minister van buitenlandsche
zaken onderteekend.
De vertegenwoordigers der beide landen
onderstreepten daarbij de beteekenis van
de overeenkomst, vooral in de tegenwoor
dige omstandigheden, als een nieuw bewijs
voor de traditioneele betrekkingen van
vriendschap tusschen Argentinië en Spanje.
Bij de voedselvoorziening
mag niets verloren gaan.
Men wake tegen bederf.
De secretaris-generaal van het depar
tement van Landbouw en Visscherij
deelt aan hen; die op eenigerlei wijze in
hun beroep de beschikking hebben over
versch fruit, het volgende mede:
In de huidige omstandigheden moet
tot eiken prijs worden voorkomen, dat
van het beschikbare fruit eenige .hoe
veelheid door bederf verloren gaat. De
mogelijkheid bestaat, dat tengevolge van
incidenteele oorzaken als stagnatie in he",
vervoer, weersomstandigheden enz. frui:
dreigt te bederven.
Dit bederf zal nog kunnen worden
voorkomen, indien men plaatselijk in
bepaalde situaties snel zou kunnen op
treden. Daartoe staan echter wettelijke
maatregelen in het belang der voedsel
voorziening in vele gevallen in den weg
Dit nu kan nooit de bedoeling van deze
wettelijke voorschriften zijn. Derhalve
is bepaald, dat aan een ieder, die met
zijn lruit in bovenvermelde omstandig
heden komt te verkeeren, door de vei
ling of den plaatselijken bureauhouder
ontheffing kan worden verleend van
elke bepaling op het stuk der voedsel
voorziening hetzij dit een verbod in
houdt dan wel een verplichting oplegt
welke het voorkomen van bederf en bij
gevolg de aanwending voor de voedsel
voorziening in den weg zou staan.
Dit geldt niet enkel voor dengene die
over het fruit beschikt ten tijde van het
optreden der incidenteele oorzaak, doch
ook voor diens rechtsopvolgers, mits
door hen aangetoond kan worden, dat de
partij fruit in de bovenbedoelde omstan-
heden verkeerde.
Ten overvloede moet er op worden
gewezen, dat met dezen vorm van toe
passing van het „nood breekt wet", op
geen enkele wüze bedoeld wordt de be
staande wettelijke bepalingen aan kracht
en beteekenis te doen inboeten.
Voorts zal zorgvuldig worden gewaakt
en streng worden opgetreden tegen mis
bruik en tegen eiken vorm van persoon
lijk toedoen in verband met het bederf.
Echtpaar aar gestraft voor
anti-Duitsche Jmntlelingen.
Het Duitsche Landesgericht te den Haag
heeft het echtpaar, den herbiergier J. Roos
en diens vrouw C. Roos uit den Haag, we
gens vergrijp tegen de radiobepaling, het
doorgeven van een anti-Duitsch geschrift
en anti-Duitsehe demonstratie veroordeeld,
en wel den man tot een totale straf van
3 jaar en 6 maanden tuchthuis, de vrouw
tot een gevangenisstraf van 1 jaar en 6
maantfen.
Het echtpaar heeft niet alleen zelf sinds
vrij langen tijd geregeld naar de berichten
van den Engelschen zender geluisterd,
doch steeds opnieuw ook gasten in de ge
legenheid gesteld mede naar den zender te
luisteren. De man heeft voorts op boos
aardige wijze den Fiihrer beleedigd en een
anti-Duitsch geschrift doorgegeven.
Rotterdamsclie textielgrossier
met 40.000.— beboet.
Ook vijf reizigers van zijn zaak
kregen flinke boeten.
De Rotterdamsche grossier in textielgoe-
deren. P. van Bui-en, heeft in 1941 geduren
de ruim een half jaar getracht aanzienlijke
extra-winsten te maken bij den verkoop
van wol en wollen sokken. Hij verkocht zijn
voorraad van voor-oorlogschen prijs en
kwaliteit bij voorkeur aan die winkeliers,
die bereid waren per dozijn paar sokken
een toeslag van 6.te betalen. De wol-
prijs verhoogde hij met 2.50, 4.er
6.per K.G., al naar het mindere of
betere kwaliteit was.
Deze omvangrijke prijsopdrijving werd
door den inspecteur voor de prijsbeheer-
sching te 'sGravenhage bestraft met een
boete van 40.000.terwijl de 5 reizigev.-
van Van Buren, die extra-provis:e van de
toeslagen hadden genoten, met bedragen
varieerend van 400 tot 900 zijn beboet.
Herdenking sterfdag
Peter Ton.
Veel belangstelling.
Zondag heeft op de begraafplaats Nieuw
Eik en Duinen, de heerban Den Haag het
feit herdacht, dat weerman Peter Ton voor
twee jaar in den strijd van de beweging
gevallen is. Ervvnas veel belangstelling.
Deputaties van het rechtsfront, van den
Jeugdstorm en van andere organisaties
waren aanwezig.
De waarnemend heerbancommandant,
banleider A. «F. ,Henken. sprak een her
denkingsrede uit, waarin hij de wijze me
moreerde waarop Peter Ton gevallen is:
als offer van den nieuwen tijd. zooals
Koot. Pelser en Janse vielen.
Vervolgens sprak onderbanleider J. van
der Hout, die herinnerde aan den strijd
van de beweging en hoe Peter Ton in het
midden van dezen strijd zijn leven voor de
bescherming van de jeugd en de tqekomst
heeft gegeven.
Nadat mevrouw Ton een krans op het
graf van haar zoon had gelegd, volgden
kransen van den Leider der Nat Soc. Be
weging en van het district. Dr. Schuon
legde een krans namens het Arbeitsbereich
der N.S.D.A.P. Voorts legden vertegen
woordigers van het vendel Peter Ton,
Jeugdstorm en N.9.KJK. en van nevenorga
nisaties kransen op het graf.
De herdenking werd besloten met het
laatste appel.
MAX BLOKZIJL.
POLITIEK WEEK PRAATJE
's-GRAVENHAGE. 7 September. He
denavond om 19.05 tot 19.20 spreekt Max
Blokzijl via den zender Hilversum 1 zijn
politiek weekpraatie uit. getiteld„Een
vreeselijke ervaring".
KORT NIEUWS
Uit Cairo wordt gemeld, dat de Egyp
tische overheid verscheidene Joden aange
houden heeft, die met groote hoeveelheden
goud en juweelen poogden te ontvluchten.
Deze Joden maken deel uit van een ge
heime organisatie, die vertakkingen heeft
in Palestina. Syrië, den staat Libanon en
Irak.
De uitspraken in het
proces te Utrecht.
Zaterdagmorgen om 11 uuu heeft de pre-
ident van hot OberKericht dc vonnlasen
jltire.-«proken Sn het proces tepen de S com
munisten. die zich hebben schuldip gemankt
aan het vervaardigen, vermenigvuldigen en
verspreiden van communistiNche lectuur.
Spr. <ieelde mede. dat^het Ohergerloht bij
Greefkes 'mindere toerekeningsvatbaarheid
In acht had genomen.
De vonnissen luidden:
F. A. Kolder doodstraf (eisch dood
straf).
K. den Braven doodstraf (ciscli dood
straf).
G. schuurman, doodstraf (elsch
doodstraf).
Ij. Roodcnburg. doodstraf (elsch
doodstraf)
F. GTeefkes 15 jaar tuchthuis <clsch
doodstraf).
M. van der Steen 15 jaar tuohthuis (elsch
doodstraf).
P. D. Verstraeten. S Jaar tuchthuis (eiech
10 jaar tuchthuis).
Voor zoover het de tuchtbuisstraifen be
trof met aftrek var. het voorarrest. De in
ocslnssenomen papleren zijn verbeurd ver
klaard. terwijl de verdachten werden ver
oordeeld in dc kosten van het proces.
De pleidooien.
Nadat Vrijdag do Staatsanwalt de eischcn
had uitgesproken was heden het woord
aan de veraedigers. Mr. M. J. Broekhuysen
Jr.. uit den Haag pleitte voor verdachte
Kolder.
Als algemeene opmerking zeide spreker
dat de invloed van hetgeen deze verdach
ten hebben misdreven op het Nederland-
sche volk gering is geweest. Het get ierelier
van deze musscheu heeft onzen forschen
Nederlandschen leeuw niet uit zijn even
wicht gebracht. Verdachte Kolder, zich be
wust zijnde van de ernst van de zaak waar
mede hij zich bezig hield, heeft nimmer
aangenomen, dat wat hij deed staatsgevaar
lijk zou zijn. Uit deze overweging vroeg
spr. clementie.
Mr. Tjarko J. de Vrieze uit Amsterdam
verdedigde verdachte Den Braven. Spr.
wees er op, dat zün cliënt in zijn diensttijd
uit een bombardement een zenuwschok
heeft overgehouden, waaruit zijn werken
voor de C-P.N. verklaard kan worden. Spr.
memoreerde dat zün cliënt een tijdlang
voor de Duitsche weermacht heeft gewerkt.
Hij voldeed zoo goed, dat hü zelfs bijzon
dere opdrachten kreeg. Had hij toen sabo
tage willen plegen, dan zou hem dat ge
makkelijk zijt» gevallen, maar nimmer
heeft hij ook maar iets gedaan. Op juridi
sche grónden drong spr. ten slotte op uiter
ste clementie aan. A
Mr. E. L. van Emütien uit den Haag
tradt als verdediger op van den joodschen
verdachte L. Roodenburg.
Spr. ging den levensloop van zijn cliënt
na en wees speciaal op zijn staat van dienst
toen hij nog bij den opbouwdienst werkte.
Hij is voorgedragen geweest als voorman
en alleen omdat hij jood was. kon hij niet
in den arbeidsdienst treden, wat hij anders
zeker graag had willen doen. Ook voor
hem vroeg spr. een mildere straf. Mr. F.
van Ravensjvaaij uit Utrecht kwam op
voor de verdachten Schuurman, Oreef-
kens, Verstraeten en Van der Steen. Spr.
begon met Verstraeten en concludeerde,
dat deze verdachte zich niet aan sabotage
in den zin van de verordening heeft schul
dig gemaakt. Deswege vroeg spr. voor hein
vrijspraak, subs, een korte gevangenis
straf. Ook verdachte Van der Steen heeft
niet de bedoeling gehad sabotage te ple
gen. Hij deed hel werk onder sterken in
vloed van een ander en daar hij van dezen
man afhankelijk was, kon hij er niet mee
ophouden. Verdachte Greefkens is een
fanaticus, een idealist, maar helaas heeft
een herSensschudding, welke hij 8 jaar
geleden heeft opgeloopen, hem tot een ab
normaal mensch gemaakt. Met klem drong
spreker aan op een psychiatrisch onder
zoek. Schuurman heeft de draagwijdte van
zijn daad niet overzien. Ook voor hem
vroeg spreker een andere straf dan de
doodstraf.
Hierna kregen alle verdachten nog het
wocfrd. Zij verzochten het gerecht een lich
tere straf. I
De verdachten hoorden het vonnis aan,
zonder een spier van het gelaat te vertrek
ken. Ook op de publieke tribune was hoe-
;enaamd geen spoor van ontroering rnerk-
)aar. Na net voorlezen van de vonnissen
heeft de president uitvoerig een motivee
ring gegeven van ae opgelegde straffen.
Inkomsten- en Vermogens
belasting.
De waarnemend secretaris-generaal van
het departement van Financiën, de heer H.
Post ma, deelt mede:
Velen zullen in de afgeloopen maanden
reeds een biljet hebben ontvangen, waarop
zfj aangifte moesten doen-van het inkomen,
dat zij in 1941 hebben genoten. Zijvdic een
dergelijk aangiftebiljet tot dusver niet heb
ben ontvangen, zijn verplicht het eigener
beweging ten spoedigste alsnog aan te vra
gen. en wel door middel van een brief of
briefkaart aan den inspecteur der belas
tingen over de plaats, waar zij op 31 De
cember j.l. woonden. Van bevoegde zijde
wijst men er op. dat van deze verplichting
sjechts ontslagen zijn degenen, die voor 1941
reeds (voorloopig of definitief) zün aange
slagen, en degenen, die redelijkerwijs kun
nen aannemen, over 1941 naar de wettelijke
bepalingen geen inkomstenbelasting ver
schuldigd te zijn. Wie daaromtrent twijfelt,
wende zich tot den inspecteur der belas
tingen Nalatigheid ;n de vervulling van de
bedoelde verplichting wordt gestraft met
een geldboete, die 2-000 kan beloopen.
Gelijke verplichting tot het aanvragen van
een aangiftebiljet berust op hen. die naar
den toestand op 1 Januari 1942 voor een
aanslag in de vermogensbelasting in aan
merking komen, doch aan wie voor dit jaar
nog geen aangiftebiljet is uitgereikt.
Hierbij zij er nogmaals op gewezen, dat
voor bepaalde groepen van personen (o.a.
de «meeste ongehuwden) thans naar e<jn
vermogen van 8.000 reeds belasting ver
schuldigd is.
Waarschuwing tegen ketting
brieven.
De wnd. commissaris van politic van
den justiticelen dienst B. te 's-Graven-
hagc waarschuwt met klem tegen het
verzenden van zoogenaamde ketting
brieven. waarin verzocht wordt een
broodbon aan een met name genoemd
persoon te doen toekomen en waarin
dc ontvangst van 243 B-broodbonnen
in uitzirht wordt gesteld. De afzenders
dezer brieven maken zich aan een
ernstig strafbaar feit schuldig en stel
len zich aan ernstige justiticelc maat
regelen bloot.
