IRENE KELLER'S DUBBELE
LEVEN.
Rede van Dr. K. Keyer op de eerste bijeenkomst
van den Raad v. d. Volksgezondheid.
NASSAU-BANK N.V.
MOLEST VERZEKERINGEN
DAMIAATJES
Rechtsbijstand
FEUILLETON
Door FRED ANDREAS.
Dael, die zich juist met mevrouw Klippen-
berg over een driejarig renpaard onderhield,
zag het jonge meisje nauwelijks bij haar
binnenkomen. Ze was in het wit, in een wit
zijden japon, die haar gebruinde huid prachtig
deed uitkomen. Ze scheen ook anders gekapt,
wel wat feestelijker dan dat misschien voor
de gelegenheid paste. Ze ging het eerste naar
Thea toe om zich voor haar laatkomen te
verontschuldigen, waarbij ze weer die min
achtende hoofdbeweging maakte, die reeds bif
hun eerste ontmoeting aan Dael was opge
vallen. Thea groette haar opvallend vriende
lijk en stelde haar vervolgens als laatste aan
de andere gasten voor. Toen ze voorbij Dael
kwam, groette hij haar en werd vormelijk
bedankt. Doch even later scheen juffrouw
Keiler zich te herinneren, dat ze hem meer
gezien had en gaf hem nog een vriendelijk
knikje. Hij kreeg het warm bij dat laatste
knikje en had bijna steun gezocht op den
schouder der baronesse in plaats van op de
leuning van haar stoel.
,,'n Mooi meisje prees baronesse Klip-
penberg, naar juffrouw Keiler kijkend.
„Ja," antwoordde Dael met droge keel.
Men ging aan tafel. Irene Keiler zat recht
tegenover hem. Aan haar rechterhand had ze
Gobel, die zich voornamelijk voor de spijzen
interesseerde en aan haar linker dokter Loh-
man, die door haar nabijheid net zoo gedrukt
scheen te worden, als Dael het in zijn plaats
geweest zou zijn. Lohman was wel geneesheer
en getrouwd, doch opeens vertoonde hij den
onzekeren oogopslag van een jongen student
en Dael betwijfelde, of iemand, die Lohman
in dezen toestand zag, zich eraan wagen zou,
zich door hem van den blinden darm te laten
opereeren.
Zoodra men van tafel was opgestaan, zette
professor Witte een paar nieuwe platen met
dansen op den gramophoon en in den neven-
gelegen "salon hoorde men reeds eerste schui
felende passen. Dael stond op dat oogenblik
ietwat afwezig bij tafel en wilde juist iets
totaal onbenulligs tegen de barones zeggen,
toen een volle stem achter hem vroeg: „Danst
u niet, dr. Dael
Hij draaide zich met een linksche buiging
naar juffrouw Keiler om: „Het spijt me heel
erg voor u, juffrouw Keiler. Ik heb in geen
vijftien jaar meer gedanst".
„Dan wordt het toch hoog tijd."
Lachend ging ze hem naar den salon voor,
waar de luitenant reeds met de vrojiw van
Gobel rondzwierde. Dael keek snel naar de
voeten van den officier: de danspas scheen
eenvoudig te zijn, misschien* maakte hij zich
'niet eens bespottelijk, als hij
Aarzelend legde hij den arm om het mid
del van Irene Keiler en begon te dansen. Na
enkele maten voelde hij zich weer zeker.
„Ziet u nu wel", prees Irene hem „het gaat
nog heel goed. Alleen in uw schouders bent
nog een beetje stijf.".
„Niet alleen in de schouders, ook van bin-
en in mijn ziel, om zoo te zeggen
Beiden lachten. „U moet een mooi huis aan
het meer hebben", zei Irene. „Als ik u was,
zou ik daar wat roeien en zwemmen."
,Mijn huis ligt heelemaal niet aan het meer',
antwoordde hij verbaasd.
„Niet Maar men kan toch op het meer
roeien, ook al woont men er niet vlak aan."
„Ja, daarin hebt u eigenlijk gelijk", zei Dael
Opeens bemerkte hij. dat hij al gemakke
lijker en zekerder danste. Ook Irene scheen
dat te bemerken en vermakelijk te vinden,
want ze glimlachte.
„Ik sta er verbaasd over,"begon Dael na
een poosje', over mijn vriend en u, juffrouw
Keller. Ik had zoo gedacht, dat hij en u
en iedereen, die iets met de muziekschool te
maken heeftalles minachtten, wat minder
plechtig is dan een symphonie van Beethoven
of een klassiek piano-concert. Moderne dans-
platen
„Ik vind ze heerlijk", onderbrak ze hem
droogweg, „en niet alleen voor de afwisseling."
Eigenlijk had hij een uitvlucht of soort
verontschuldiging voor dien smaak in dansen
verwacht en stond verbluft door haar open
hartigheid. Doch Witte zelf hield veel van die
geraffineerde rhythmen en instrumentatie
wellicht hadden de beoefenaars der hooge
kunst een dergelijke verpoozing noodig.
Bij het omzwaaien trok hij Irene een beetje
te heftig mee en hun gezichten raakten el
kander bijna. Hij zag, dat ze slechts enkele
centimeters kleiner dan hij was. Er steeg een
fijne geur uit haar haren op. Onwillekeurig
trok Dael haar dichter tegen zich aan, met
een onbewust inbezitnemend gebaar. Hij
wilde en hij moest haar hebben, ondanks
allen tegenstand.
Verbaasd bemerkte Irene zijn vasteren
greep en maakte zich zachtjes los.
- Dr. Dael voelde, dat hij een kleur kreeg,
toen Irene zijn houding verbeterde en den
vorigen afstand herstelde. Hij had zich bijna
verontschuldigd voor zijn onbedoelde vrij
postigheid.
.,Professor Witte heeft me verteld," begon
Irene om een einde te maken aan hun beider
verlegenheid, „dat u een chemische fabriek
hebt en...."
„Ja, een kleine, antwoordde hij, dankbaar
voor die afleiding. „Door mijn grootvader
opgericht. Wilt u het bedrijf soms eens be
kijken Stelt u er belang in
Ze scheen te aarzelen. „Jatoch wel",
zei ze eindelijk, „bij gelegenheid. Misschien
samen met de Wittes, als u dat schikt."
„Heel gaarne."
De beperking, dat ze voorstelde samen met
Witte te komen vatte hij niet als persoonlijk
bedoeld op. „We fabriceeren ook een bekend
middel tegen hoofdpijn, „Nqyalin", misschien
hebt u het zelf wel eens gebruikt Och, nee,
u hebt natuurlijk geen last van hoofdpijn
Irene zweeg een poosje en zei toen lachend:
„Ik bezorg mezelf geen hoofdpijn dr. Dael."
(Wotdt vervolgd).
Het sortecren van zaai-aardappclcn (poters), welke in het komende jaar weer een
nieuwe oogst zullen opbrengen. (Polygoon Kuiper Pax Holland c)
Wat is de leiding van de volksgezondheid in
Nationaal-Socialistischen zin.
1 r i i j vrijen wil: maar aan den staat de plicht, om
VPrSfhl PnnP vraacshlkkpr) door het vestigingsbesluit te regelen, hoe
v cidLiiuiciiue viddghi.uis.is.cu veel artsen op den duur voor goede me_
1" Lf dische arbeid per hoofd van de bevolking
tOCRGllCflt. noodig zijn, welke specialisten en in hoe
groot aantal er voor baanbrekende medi
sche opbouwarbeid benoodigd 'zijn.
Daardoor heeft de staat ook de plicht, om
op dit aantal reeds reguleex:end in te wer
ken bij het vaststellen van het aantal stu
denten aan de verschillende faculteiten van
de universiteit.
Verder aan den staat de plicht, om de
welwillende krachten in te schakelen in een
groot medisch productie-apparaat en de
jeugd in deze doelstelling op te voeden.
i Juist voor iemand, die een positie als arts
wenscht in te nemen, is zeer zeker belang
rijk, de mate van vakkennis die hij mede
brengt, om zijn beroep uit te oefenen, maar
men vergete niet, dat juist voor dit beroep
de gaven van hoofd en hart van zoo on
schatbare waarde zijn bij de behandeling
van de zieken, dat zij een integreerend be
standdeel vormen, om iemands mdividueele
geschiktheid te bewijzen.
Het is helaas een vaststaande waarheid,
dat onder dtf verderfelijke invloeden van
het marxisme, hetwelk'een ontkenning be-
teekent van alle ethisch religieuze waarden,
er in het huidige artsencorps menigerlei
raracaves schuilen, waarover de medische
hóogleeraaren aan de universiteiten, die
ruimschoots de gelegenheid hadden deze
individuen te bestudeeren. een boekje zou
den kunnen opendoen. Zefs min of meer
krimineele typen zijn onze gelederen bin
nengeslopen.
Ik hoef daarbij slechts te wijzen op
hen, die zich voor geld leenen tot het
minderwaardige werk van aborteur en
anderen minderwaardigen arbeid, die
slechts door geldzucht wordt ingegeven;
maar het is de taak van den nationaal-
socialistischen staat, deze menschen te
signaleeren en te verwijderen en te zor
gen, dat met de grootste zorgvuldigheid
een nieuwe generatie gekweekt wordt
met behoorlijke arfbiologische eigen
schappen.
De voeding van ons volk.
Het voorlichtingsbureau van den voe
dingsraad zal ziin actie moeten richten op:
1. Het verzekeren van het zoo doeltref
fend mogelijk gebruik van de beschikbare
levensmiddelen met het drieledige doel:
a. de volkskracht ongerept in stand te
houden;
'b. verspillen te voorkomen en
c. een harmonischen bouw van onze.
volkshuishouding te steunen.
2. Een stelselmatige voorlichting en
propaganda, die de voedingsgewoonten van
de bevolking zoodanig beïnvloedt, dat daar
door ook in de verdere toekomst een zoo
volwaardig mogelijke voeding verzekerd
blijft.
Bijzondere aandacht zullen we besteden
aan de mijnwerkers, die dan ook door Rijks
maarschalk Göring als de menschen wor
den beschouwd, die den zwaarst denkbaren
arbeid verrichten en die dan ook onze bij
zondere zorg behoeven. Wiet alleen moet de
onsociale behandeling der mijnwerkers, zelfs
gesteund in de wet, onder de loupe geno
men worden, doch ook en niet in het minst
moet de hygiëne in de mijnen bevorderd
worden en dient de waardeering voor de
zware taak van den mijnwerker tot uit
drukking te komen in zijn pensioen, dat nu
nog slechts een jodenfooi is.
Even belangrijk is de grondige rheuma-
bestrijding, welke niet alleen primaire men-
schenplicht (dus sociaal) is. doch ook eco
nomisch van groot belang. Het is op een na
•onze duurste ziekte, berekend naar de uit
betalingen van ziekengeld.
Het fondswezen.
Tot slot wil ik een korte opmerking
maken over de huidige ontwikkeling
van het fondswezen, welke in lijnrechte
tegenstelling staat tot wat het natio-
naal-socialisme in werkelijkheid be-
Dr. K. Keijer, leider van het Medisch
Front, hoofdafdeeling Volksgezondheid
der N.S.B. (Foto V.N.P. Pax Holland c)
Dr. K. Keyer, leider van het Medische
Front heeft de volgende rede gehouden bij
de eerste bijeenkomst van den Raad voor
de Volksgezondheid.
Als alles behouden bleef, behalve de
volksgezondheid, is alles verloren.
Als alles verloren ging, behalve de
volksgezondheid, is alles nog aan
wezig voor den wederopbouw.
Met deze woorden verklaarde de leider
der nationaal-socialistische bweging der
Nederlanden den raad voor de volksgezond
heid voor geïnstalleerd. Wat is leiding van
de volksgezondheid in nationaal-socialisti-
schen zin
De doelstelling is
1. Zorgen voor de zuiverheid van het ras.
2. Zorgdragen voor een gezond ras door
het instellen van een jeugdcontróle in pro-
phylactischen zin, die reeds begint voor de
geböorte en eindigt na de vervulling van
den dienstplicht.
3. Een geneeskundig apparaat scheppen,
dat ift de toekomst dusdanig werkt, dat ar
beidskracht zoo lang mogelijk in stand
wordt gehouden en na ziekte of ongeval met
alle ons ten dienste staande middelen zoo
snel mogelijk valide wordt gemaakt.
4. Al die maatregelen treffen die indirect
noodig en van invloed zijn op de volksge
zondheid om een lichamelijk en geestelijk
gezond en sterk volk te krijgen. Alleen dan
is hetsana mens sano in corpore verwezen
lijkt.
De uitwerking van dit programma dient
te geschieden als boven werd aangeduid: in
nationaal-socialistischen zin.
Wat wil dat in de eerste plaats zeggen?
Voorloopig bundeling van alle krachten
op geneeskundig gebied die zich voor dat
doel willen inzetten. Daarnaast door opvoe
ding de jeugd in dezen zin groot te brengen,
om dit arbeidsapparaat te kunnen uitbrei
den en voor de toekomst van den geheelen
inzet van alle geneeskundige arbeidskrach
ten tot dit doel verzekerd te zijn.
Ieder kan zich dus dat onderdeel van het
arbeidsterrein, dat hem ligt, kiezen naar
Onbetrouwbare verhuizers.
Bij inhraaK op heeterdaacl betrapt.
In den nacht van Woensdag op Donderdag
j.l. zijn door een surveilleerenden agent twee
personen betrapt, terwijl zij bezig waren zich
toegang te verschaffen tot een onbewoond
perceel op den Koninginneweg alhier. Het
bleken te zijn een 22-jarige chauffeur en een
24-jarige los-werkman, beiden wonende te
Bennebroek. Een van hen had tevoren tijdens
de verhuizing geholpen bij het overbrengen
van den inboedel naar bedoeld perceel en was
thans, aangelokt door hetgeen hij hierbij had
gezien en wete»de, dat het huis nog onbe
woond was, teruggekomen om te probeeren
zich één en ander van den inboedel toe te
eigenen.
Cacao voor kinderen.
Evenals vorig jaar zal ook dezen winter
wederom cacao met suiker beschikbaar wor
den gesteld voor kinderen van 0 tot en met
13 jaar. Gedurende het tijdvak van 1 tot en
met 28 November a.s. zullen de met „reserve
3-65" en „reserve 4-65"gemerkte bonnen
der bonkaart voor voedingsmiddelen elk
recht geven op het koopen van 150 gram
cacaopoeder met suiker.
Evenals vorig jaar dient men dezen bon
gedurende de eerste week der periode, der
halve van 1 tot en met *7 November 1942,
bij den winkelier in te leveren. Gedurende
de derde en vierde periode, derhalve van
15 tot en met 28 November 1942, zal deze
vervolgens de cacao afleveren.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEREN.
Armband. Koning. KI. Houtstraat 83 7,w.; broche.
Klein Poelhuls. Plantsoenlaan 8. Bloemendaal:
couponkaart. Blokker. Lange Begijnestraat 1;
doosje. Scheffer. Nieuwe Gracht 47: bankpapier,
Stroet, Hilldgommerdljk 336. Hlllegom: hand
schoen, Konijn, Lod. v. Deyssellaan 212: hand
schoenen. Duys, Koninginneweg 36; handschoe
nen, de Wijs. Dr. Schaepmanstraat 46: handschoe
nen, Leuven. Dorreboomstraat 20: poes. Worvers,
Spaamwouderstraat 15; portemonnaie, Heenk. Gr
Heutstraat; portemonnaie met inhoud. Smit.
Tetterodestraat 108; schoentje, Jochems, Vooruit
gangstraat 4; sleutels, Bureau van Politie, Sme-
destraat 9; taschje met inhoud, Bureau van Po
litie, Smedestraat 9; tasch, E. Bohr, Weth. Roo-
denburgstraat 29.
Voorwaarden der nieuwe
314 leening Nederland.
Omtrent de nieuwe 3Vz Pet. Staatsleening
Nederland, waarvan het prospectus op 3 No
vember a s zal verschijnen, wordt nog nader
gemeld, dat ingeval het bedrag van 600 mil-
lioen, waarop door het publick moet worden
ingeschreven, niet wordt volteekend, de uit
gifte van een gedwongen leening zal plaats
inden. Deze zal een rente dragen van twee
procent uit tc geven tegen pari. De delging
zal door inkoop beneden pari geschieden
Het bedrag der aanslagen in een eventueel
uit te geven gedwongen leening zal het dub
bele bedragen van de In te schrijven sommen
volgens aanslagen.
Onderstaand volgen nog enkele aanvullin
gen betreffende de nieuwe 3V2 pet. leening
Nederland.
De coupons der leening vervallen per 1 Juni
en 1 December. De leening is aflosbaar in
twintig gelijke termijnen voor het eerst in
1943, per 1 December waarvan de uitloting
plaats vindt In October.
Natuurlijke personen vrijwaren zich voor
een aanslag in de, gedwongen leening door in
te schrijven in dc vrijwillige leening volgens
onderstaande tabel
zuiver vermogen in te schrijven bedrag
20.000—60.000 400 100 voor elke 5000
boven de 20.000
60.000—100.000 1200 100 voor elke 4000
100.000—200.000 2200 100 voor elke 3000
200.000—500.000 5500 100 voor elke 2000
500.000—800.000 20500 100.voor elke 1500
10.000 en meer 40500 100 voor elke 1000
De in artikel 2 van het besluit op de ven
nootschapsbelasting 1942 bedoelde belasting
plichtigen vrijwaren zich voor aanslag in
een gedwongen leening door in de vrijwil
lige leening voor een bedrag in te schrijven
gelijk aan drie ten honderd van het zuiver
bedrijfsvermogen.
Institutioneele beleggers.
De binnen het rijk gevestigde niet in arti
kel één der beleggingswet genoemde maat
schappijen. fondsen en instellingen vrijwaren
zich voor een aanslag jn een gedwongen lee
ning door deel te nemen in de vrijwillige
leening voor een bedrag dat gelijkstaat met
acht ten honderd van de gezamenlijke waarde
hunner bezittingen volgens de laatste balans.
HANDBAL
Vijf en twintig jaar handbal.
ST October 1917 gaf de toenmalige Berlijnsche
vrouwenturn-lelder Max Heiser geboren 22
Januari 1879 en gestorven 15 Januari 1921 te Ber
lijn de „Bestimmungen über die durchführung
von Handballsplelen für die Damenabteilungen des
Berliner Turnrathes" uit. waarmede hö den
grondsteen legde voor het heden over de geheele
wereld verbreide handbelspel. He-.ser had het
handbalspel ontworpen uit zijn z.g.n. Könlgsber-
ger Tor- en Berliner Raffballspiel en wilde er het
vrouwenspel voor de toekomst van fnaken. Acht
dameselftallen speelden op 2 December 1917 in
de Exerzlerhalle te Berlijn het eerste tournooi.
dat in den revolutiewinter 191819 werd herhaald.
Na den wereldoorlog was het de tegenwoordige
N. S. R L -rijksoefenmeester Karl Schelenz, die
de spelregels verbeterde. Als oefenmeester pro
pageerde hij het spel. Hij was het ook, die hand
bal als een sport voor mannen naar voren
bracht. Hij legde den grondslag voor de huidige
populariteit.
Ook andere landen hadden het spel overgeno-
ien. O.a. Nederland, Zweden en Denemarken.
Later Noorwegen, Hongarije, Polen, Tsjecho-
Slowakije en Joego Slavië, daarna vologden nog
Ierland, Frankrijk en Zwitserland. In 1930 werd
reeds in veertig landen handbal gespeeld o.a. in
Amerika, Japan en Egypte
Het Nederlandsche spelpeil zal in de toekomst
belangrijk kunnen worden verbeterd. Er werken
op het oogenblik tientallen spelers uit Neder
landsche ploegen In Dultschland. die als gast bij
de Duitsche vereenigingen meespelen en daarbij
ervaring opdoen, betgeen later het clubspel in
eigen land ongetwijfeld ten goede zal komen.
Vijf en twrintig Jaar is handbal pas oud. Bij
eenzelfde ontwikkeling in de komende 25 jaar
kan deze lak van sport naast voetbal wel het
meest populaire veldspel ter wereld worden.
Zijlstraat 61, Telet. 12779, Haarlem
Gaarne verstrekken jvij
vrijblijvend alle ge-
wenschte inlichtingen over
oogt. Men kan dit aanduiden als een
voortzetting van het oude Marxisme, uit
het vorige demoliberale stelsel, hetwelk
leidt tot communisme en ambtenaren-
staat, maar dat met het nationaal socia
lisme niets te maken heeft, hetwelk
niet alleen eischt, een behoorlijke be
hartiging van de volksgezondheid, maar
daarnaast den nadruk legt op de waar
de van het individu in maatschappe-
lijken zin.
De taak van iden wetgever is zeer terecht,
zooveel menschen als mogelijk is. tegen alle
ziekte-risico's te verzekeren. Maar hierbij
vindt dan ook zijn taak haar begrenzing. De
garantie voor een behoorlijke behartiging
van de volksgezondheid kan slechts in me
dische handen berusten.
Daartoe wordt aan den commissaris voor
het fondswezen toegevoegd een raad van
bijstand, bestaande uit enkele artsen, die
op het gebied van het fondswezen deskun
dig kunnen worden geacht.
De commissaris heeft de plicht, wat het
medische gedeelte betreft, deze adviezen te
aanvaarden, de financieele mogelijkheden
er van te overwegen en het geheel langs
wettelijken en ambtelijken weg tot uitvoe
ring te brengen.
HEEMSTEDE
HERMAN SNIJDERS 85 JAAR.
Zondag 1 November wordt de heer Herman
Snijders, eere-voorzitter van de Vereeniglng tot
Behartiging van de Belangen van SlechthoOren-
den. wonende tc Heemstede, 85 Jaar. De heer
Snijders is van 1882 tot etr.d 1922 Ieeraar gewees'
aar. de R. H B. S. te Middelburg en heeft zijn
groote gaven gegeven aan landelijke en plaatse
lijke vereenigingen op onderwijs- en op politiek-,
sociaal- en cultureel terrein. De heer Snijder
(s de laatste van zeven broers, tot wie o.a. be
hoorden wijlen de vroegere commandant vat.
leger en vloot, generaal Snijders en andere be
kende figuren.
ZANDVOORT
GENEESKUNDIG SCHOOLTOEZICHT.
Op initiatief van den geneeskundigen inspec
teur van de. volksgezondheid besloten de burge
meesters van Heemstede. Bloemendaal cn Zand-
voort tot het gemeenschappelijk instellen van een
geneeskundig schooltoezicht. Het ligt in de be
doeling, voor deze drie gemeenten een schoolarts
te benoemen, die zich niet met andere werkzaam
heden mag, belasten en zich derhalve geheel aan
zijn taak kan wijden.
De te Zandvoort geldende regeling, waarbij het
geneeskundig schooltoezicht wordt uitgeoefend
door een tweetal huisartsen, komt met ingang
van 1 Januari 1943 te vervallen.
NEDERLANDSCHE VOLKS DIENST.
Dezer dagen werd in „Victoria" vergaderd. Aan
de wijkhoofden werd verzocht, spoedig voor
blokhoofden te zorgen, in elk der 14 wijken ten
minste drie.
Van 15 Sept. tot 15 Oct. werden 15 nieuwe leden
ingeschreven. De laatste lijst-collecte bracht pl.m
f 170 méér en de buscollecte in October pl.pt. f 100
meer op. dus samen pl.m. f 270 meer dan dezelfde
:n het vorige Jaar. Zeer veel aanvragen waren
binnengekomen, welke na onderzoek naar he'
Provinciaal kantoor worden doorgezonden.
Bij.de bespreking over ervaringen van collec
tanten kwam naar voren, dat één der bussen
aan t' station bijna f35 Inhield. Een andere col
lectant. die hel Bureau van Politie bezocht, wee;
op de ontvangst aldaar. Met belangstelling word'
uitgezien naar „de dag der Politie", op 17 No
vember a.s., waarop de politiemannen met spe
ciale sjfeldjes ook in Zandvoort zullen collec-
teeren.
Het bleek nog. dat in een enkele wijk bij de
lijstcollecte niet alle woningen bezocht waren. D
wijkhoofden zullen hierop nauwkeurig toezien.
Verklaring van Darlan.
Naar Havas uit Algiers meldt, heeft admi
raai Darlan daar verklaard, dat het leger In
Afrika tot taak heeft het koloniale r(jk te ver
dedigen. Het moet elk oogenblik voorbereid
zijn op vervulling van deze taak.
Burgerlijke Stand.
DONDERDAG 29 October 1942
BEVALLEN: 28 Oct., c. SchoenHaberer, z,: J
M. Weber—Hulscher, d.; M. P. C. Heeremans—
Huiberts, z.; C. Peters—Beths, z.; A. Diel—Reek.
d.; H. Boelhouwer— Kloes. z.; 29 Oct., M G
Stern—Honcoop, z.
OVERLEDEN: 27 Oct., G. C. Paap., 36 J„ Llnge-
straat; 28 Oct., A. Clalj—Tensen, 75 J„ van Keu
lenstraat: M. J. van Esmond, 58 Elndenhout-
straat; J. van Egmond, 76 j.. Kamperlaan: D.
Landsman, 64 J„ Hazepaterslaan: C. Gordeijns,
47 j. BUderdljkstraat: B. Wajer, 76 J„ Voorzorg-
ONDERTROUWD: 28 Oct., A. J. Vosse en H. van
Poecke; P. J. Hertog en M, J. van Egmond; 25
Oct., J. Bloot en A. van Kampen; W. v. Dus-
schoten en A. H. G. Schijvenaar; J. Duker en N
Stuifbergen: G. P. L. Coenegrachts en J. B.
Speet; A. Nijhuls en M. J. H. Pennekamp; N. H
Vink en T. de Bruljn; C A. van der Linden en
H. Doing; H. van Poelgeest en J. M. van Leeu
wen; W. v. d. Blij en T. Kuntze; C. A Out en
A. J. T. Dljkmans; H. Kiffen en J. Matenaar;
J. A. van der Baan en J. Capelle; H. C. Kohier
en G. C. Cassee; I Hofer en M. D Koch; T. P.
Horn en C. W. Wevers; S. P. Cornelisse cn M. J.
Lusthuis; J. Zantlnge en J. K. van Veltboven;
C. Geutskens en E. v. d. Veldt: F. A. de Nljs cn
G. J. de Vries; F. G Gaus en J. M. Srni".: P.
Steltenpool en M. J. A. Bayer; J. van der Putten
en K. J de Boer; J. W. de W.nter en I. G. Ochse
Frelwald: A. Groen en D. W. de Graaf; P. L. J.
Scheuring en C. C. Stuurman; H. W. F van Ro-
sevelt en E. C. J. Franse; J. O. Blankesteijn en
E Verslagers: F L. A. v. Lcienen en M. C. W.
Diekman; C. v. RooU en T. Postma.
GEHUWD 29 Oct.. P J Lubbers en A. E. Ko
ning. P. W. H. Kok en G. J. M. Krutjer; H. F.
Roefs cn J. J van Kesteren: P A Schreuder *m
A. de Vries; S. R. de Groot en W. Rosbergen; O-
~l. Linthout en G. J. van Amstel; C. A. Krljntjcs
n J. W. Fleury.
OFFICIEELE LANDBOUWMEDEDEELXNGEN
AFLEVERING CONSUMPTIE AARDAPPELEN.
De P I C A. voor Noord-Holland maakt cr be
langhebbenden nogmaals op attent, dat de V B.
N.A. slechts consumptie aardappelen van de te
lers afneemt binnen het kader der voor directe
behoefte benoodlgde hoeveelheden. Er dient dus
rekening te worden gehouden met het feit, dat
een gedeelte dezer aardappelen ook gedurende
den winter zal moeten worden bewaard en der
halve door de betrokkenen onder wmterdek
moet worden gezet.
DE PROVINCIALE INKOOPCENTRALE
VAN AKKERBOUWPRODUCTEN" VOOR
NOORD-HOLLAND.
Teneinde alle onzekerheid weg te nemen
wordt bekend gemaakt dat vet afkomstig van
huisgeslachte varkens, niet behoeft te worden
ingeleverd.
DE VOEDSELCOMMISSARIS
VOOR NOORD-HOLLAND.
„Officieele Landbouwmede-
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
SCHENKINGEN VAN AARDAPPELEN AAN
LIEFDADIGE INSTELLINGEN E. D. EN VER
STREKKEN VAN AARDAPPLEN ALS LOON
IN NATl'RA.
De P.I.C.A. voor N.H. deelt mede. dat met In
gang van l November a.s. een regeling ln wer
king treedt, inzake schenkingen aan diaconieën,
liefdadige instellingen e. d. "en het verstrekken
van aardappelen, als loon in natura, aan arbei
ders. In dienst zijnde bij aardappel verbouwende
boeren.
Belanghebbenden gelieven zich voor inlich
tingen te wenden tot den P.B.H. van hun
district.
Ingeschreven als Persbericht No. 139.
TUINBOUWTEELTVERGUNNING.
De productiecommissaris voor den tuinbouw
en de ooftteelt maakt bekend, dat telers van war»
moezerijgewassen de volgende uitzonderingen
kunnen-toepassen bij het telen van producten,
welke op de teeltvergunning zijn vermeld:
Geheele of gedeeltelijke omwisseling van war-*
moezerljgewassen anders dan onder glas in vroege
met nacultuur in warmoezerijgewassen anders
dan onder glas. is evenwel niet geoorloofd.
Verder is toegestaan om bepaalde producten,
welke op de vergunningen met name zijn ge
noemd, te verwisselen. De totale oppervlakte mag
echter niet meer bedragen dan de vergunning voor
de verschillende producten aangeeft. Voor het
betelen van een grootere oppervlakte met groen
ten en vroege aardappelen dan de vergunning
vermeldt, kan een aanvrage worden ingediend
bij de afdeellng tuinbouw van de provinciale
landboüw-crisls-organlsatle.
HUISSLACHTING VARKENS.
In de periode van 1 November 1942 tot 1 Fe
bruari 1943 kunnen wederom door den Plaatse-
lijken Bureauhouder machtigingen worden afge
geven voor het slachten van varkens in huis
slachting. Bij de berekening van hot vlcesch,
waarop de zelfverzorger recht heeft, wordt uit
gegaan van een rantsoen van 750 gram per per
soon per week, behalve voor kinderen beneden
4 jaar. voor wie het rantsoen 375 gram per week
bedraagt. Deze rantsoenen gaan in per I No
vember a.s. zoodat zij ook van toepassing zijn op
de nog uitstaande bonnenschuld van degenen,
die het vorig seizoen geslacht hebben.
Ten aanzien van Instellingen geldt het nor
male burgerrantsoen. t
"Zooals bekend is mocht het gewicht van huis-
slachtingsvarkens uitgezonderd dat van afge-
meste fokzeugen. de 150 kg. niet overschrijden.
Inmiddels is besloten om tot l December a.s. een
maximumgewicht toe te staan van 175 kg. In
plaats van 150 kg., zoodat ten aanzien van de
zwaarste huisslachtlngsvarkens. die wellicht de
150 kg. hebben overschreden, de gelegenheid tot
slachten geboden wordt, zonder dat de eigenaar
ln overtreding ls.
Machtigingen tot slachten dienen bij den P. B.
H. te worden aangevraagd op een daartoe vast
gesteld formulier. Men dient daarbij de ver
gunning tot het aanhouden van een hulsslach-
tlngsvarken te overleggen, terwijl per verstrekte
machtiging f 0.25 verschuldigd 1s.
Geen machtiging wordt uitgereikt aan het
hoofd van een gezin, indleh hij of eenlg ander
lid van het gezin dan wel eenlg bij dat gezin In
wonend persoon het slagersbedrijf uitoefent, dan
wel er zich op toelegt van slachtdieren afkomstig
vleesch te verkoopen.
Bovendien kan een machtiging slechts worden
uitgereikt Indien de georganiseerde aan zijn
contractverpllchtlng heeft voldaan. Heeft een
georganiseerde meer. dan één varkensmestcon-
tract afgesloten, dan kan het eerste huisslach-
tlngsvarken geslacht worden, nadat het eerste
contractvarken geleverd Is enz.
In verband met het feit, dat van verschillende
contracten dc leveringstermijn na 1 Februari
1943 valt, zal In deze gevallen ontheffing worden
verleend van den sluitingstermijn 1 Februari
1943 en deze datum verschoven worden tot na
levering van het contraclvarkcn. De clsch dat
het hulslachtingsvarken, uitgezonderd afgemeste
fokzeugen. maximaal 150 kg. levend mag wegen
op den datum van slachting blijft voor deze ge
vallen ran kracht.
Er zal dit seizoen niet meer aan huis kunnen
worden geslacht doch men zal zich dienen te
wenden tot een abbattoir of tot de slagers; voor
de daartoe vastgestelde dagen wende men zich
tot zijn P. H. B.
Ingeschreven als Persbericht No. 140.
Vraag en Aanbod
Vooruitbetaald per m.m 8 ct.
Niet vooruttbet. p. m.m. 10 ct.
Werkzoekenden en aangebo
den betrekkingen bij vooruit
betaling per m.m 6 ct.
Niet voorultbet. p m.m. 8 ct.
minimum 6 nun.
Kleine Zakenarinonces
Afkomstig van handel en be
drijf. Voorultbet. p. m.m. 13 ct
ntax. 30 mm.
Lessen
Voor bijwerken Leerldug Vagere
school 2e kflas eenige uirem per
week DES GEVRAAGD. Mevr.
Walters, L. v. Dalenlaan 40.
DANS EN TAPDANS, Pmivé-
oliuibjes tot 6 personen voo-r lede
ren leeftijd. Dansschool Th. Dom-
toerlo. KI. Hoaitstr, 106. Ted. 19352
Gro ot e zaal te luuur voor Zondag
avond. Ook voor vost.
SOHOONIEEIDSSPEOIA-
WST(E), Manicure, Pédicure,
Liohaamsmassage. Wetensch.
opl. uütgebr. praktijk. Vr. proep.
Ria de Korte. Nic. Witsenstnaot
5, Amsterdam. Tel. 36132.
INDOOUTRAINING voor voet
bailers en hockeyers dioor ge
oefend trainer. Br. 4260.
DEO HAZF.LZET. pianist, plia-
notfeernar. Vraagt eend-Mes. Scho
ts rbosohstmat 10, Haarleim-N.
DüITSCH, BngeteohFra.nsch.
Practisc.h en snel onderwijs. Cluflis
voor beginners en gevorderden.
H. E. C. v-ain der Werff. Leeraires
M. O. Führhoipatraat 3.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
Gevr. nette WERKSTER te
H'sbed-e, ,3 x p. w. 8.30-12.30. Br.
4310
Gevr. voor de oóhtendiurem of
van 9-3.30 een net FLIN K METS-
JE. Adr. Bl'daalScheweg 122, bij
aloMoan. Bloemendaal
Gevraagd: een fliiroke WERK
STER voor haftve dagen. Aanmel
den Prlnsesselcadie '39.
Gevr. voor diireot: NET DAG
MEISJE v. g. g. v. vein 's mor
gens 8.30 tot 5 uur. Zich aan te
melden 's av. na 7 uur of schvif-
elijk. Mevr. Janssen.. Gr. Hout
straat 151.
NET MEISJE gevraagd. Leef
tijd 14-17 jaar. Lieven de Key-
laan 15, Heemstede.
Gevr. v. d. en n R.-K. MEIS
JE In M. gezin omg, Heemstede.
Br. no. 40 Daudey Boekh. H'st.
NET J. MEISJE gevir. voor
huishoudt ng en hulp bij zieke
9-6 uur. Bloeimhofstr, li zwart.
MEISJE GEVR. 8.30-2 u. hov.
16 j. hoog loon. v. Klnsborgon-
pled n 3.
HELDER DAGMEISJE voor
dftr. of later gevr. in kl. gez. van
uur goed loon en ruim
kostgeld. Werkster aanw. Aanm.
na 5 uur, 's middags. Heemst
Dreef 157.
DAGMEISJE 14-16 j. van 9-2
uur. Aerdeuhout. Zonnebloem
laan 26.
Mevr. Rührup Zaanenlaan 74
raagt NET DAG.MEÏSJE.
FL. MEISJE gevr. van 9-12
uur kl. gez. v. 2 pers. alleen v
bovenhuis. Adres Zijlstraat 27.
NET MEISJE gevr. 's mor
gens tan S.31-12.30. Garenko-
kerskade 61.
MEISJE'GEVR. v. ochtend of
iddag. Hoog loon, goede be-.
handeling. Sllng-elandtflaan 11
Heemstede.
Gevr. HULP IN HUISH. of n.
Dagm. Zaanenetr, 6.
Mievr-, Boogerd, Jac. v. Ruys-
daelilaam 36, Heemstede, vraagt
1 Dec. NET MEISJE voor dag
nacht, dat ziolfst. kam koken
werken.
NET MEISJE gevraagd van
8.30-5 uur of vnm S.S0-7 u. Mevr
v. Doorn, Gen. Oronjéetr. 71. Hrl.
Mevr. Westerwo-udit. Grensflrvan
22 (haftte Bentveld) vraagt in pe
rn. 3 kleine kind. DAGMEIS
JE van 9-5 of ochtendmeisje v.
9-1. wasch buitenshuis. Hulp aan
wezig.
Gevr. NET HOLL. MEISJE
zelfst. kunnende werken, van
1-5 uur. Zond. vrij. Goed loon.
Vatfkeniburgerlaon 6. H'stede.
Voor Bedrijf
Gevraagd ln fiebsenstaOiMng:
NETTE MAN voor Zondag. Ke
naustraat 14 rood.
Fabriek van geschilderde en
laqué meubelen vraagt JONGEN"
ter opleiding voor meubeteohiMe-r
Br. 4312.
IEMAND GEVRAAGD voor
het catalogiseeren van een leesbi
bliotheek. Br. 4311
Sport fondsen bad Haarlem
BADJONGEN gevraagd, leeftijd
18 jaar.
Eerste klas maatza&k vraagt
bekwame NAAISTER cn LEER
LING. Br. 4341
KAPSTER «>r AANKOMEND
gevraagd. O. Hoffmann, Midden
weg 126.
Personeel aangeboden
Voor Huishouding
Meisje vraagt eenlge NAAI-
IIITIZEN. A. J. Knoppor. Frieda-
laan S, Zwanenburg.
NET MEISJE, pas van school,
zoekt Mchte huish. bezigheden
liefst centrum. Br. met ïoon 4289
D- z- a. MEISJE v. 14 jaar v.
S.30-12 v. Mchte huis.% bez. en
boodsch. Br. 42S8
NETTE WERKSTER b. z. a
voor 4 heete dagen. v. g. g. v. Br.
4334
JONGEDAME. 17 j. b. z. a.
voor huishouden of winkel. Broe
ven 4333
Voor Bedrijf
lc KAPSTER b. z. a. geheel
zelfs*, kunn. werken. Br. 4314
bur. van ddt Wad.
Jongeman, oud 22 j. zag zich
gamrn-e gepteatst als HUIS
KNECHT. Brieven 4292
B. z. a. jong VERTEGEN
WOORDIGER in bezit AJg.
Abonnement. Br. 4291
Hulzen gevraagd
Jong echtpaar zoekt klein BE
NEDENHUIS of BOVEN ETAGE,
vrije keuken. Br. 4275
HUIS TE HUUR GEVR. of ge
deeltelijk liefst H.-N. Adres Ven-
neperweg 460. N.-Vennep.
Jongelui die wensch<m te trou
wen zoeken een WONING ook
genegen samenwoning, liefst zoo
spoedig mogelijk. Br. 4202.
Hulzen aangeboden
E ENIGE HUIZEN %oor geld
belegging aangeboden. Br. 4335
Kamers gevraagd
Juffrouw vraagt ZIT-SLAAP
KAMER m. stook gel. Mefst om>g.
Maria-Stlcht. Br. 4276.
Verpleegster vraagt met No
vember een gestoff. KAMER
met licht, en geb-rudik vam telefoon
O m-gev. Lin deniliaan -Versprbnck -
weg. Br. 4263.
Gevraagd: door domo omgem.
ZIT-SLAAPKAMER met kabinet
of kookgelegenheid lu kl. gezin,
straat en zonzijde. Centrum. Brie
ven 4204
Kamers aangeboden
Te huur: Z1T-SLAAPK. gem.
met verw. bij 't Stuxveeamtpl. Br.
4264
Twee ongeineub. INEENL.
KAAIERS te Z. aangeb. mooi uit
zicht, evtl. m. middagm. aan bej.
Dame. Heer of Echtpaar. Br. 4 206
Te huur per 1 Nov. 2 KAMERS
met vrije keuken en een gezellige
Zolderkamer, omg. Wagen-weg.
Br. 4205
Huisraad gevraagd
Te koop gevr. GR. KACHEL
voor werkplaats. Br. 4207
Huisraad aangeboden
TE KOOP: 21 M2. en 15
M2. balatum en pl.m. 20 M2.
bruin.- 17 M2. groen, 12 en 10 M2.
grijs vast tapijt, 7.25 M. blauw.
3.65 M. terra moq. en 4.70 M. 3.50
M. en 2.2 5 M. cooos looper. mooie
•>m. haardkachel divan m. klec.l
tafelkl., overgordijnen en trap
roeden. Duve-nvoord estr. 21. 2 x
bellen
TE KOOP: kristal glasservies
en Mnnen ontbijt!aken met bor-
duuvzijde, belde ongebruikt. Br.
,4267.
Te koop: VULKACHEL z. g.
a. h, gr. capaciteit. Kloosterstir.
no. 59.
Te koop: e-maiMe KOLENFQR-
NUIS. Colensostnaat 27 zw.
Te koop aangeb. z. g. a! n.
eiken SCHRIJFBUREAU. Tc be-
alcht. na 7 uur Gasthuis vest 31ird.
Te koon aangeboden aan par
ticulier. SLA APK. AMEUBLE
MENT. best. uit l&ts-jumenux. 1
nachtkast, tafel. 2 st.. spiegelkast
en 1 Godin haard. Te bez. voor 12
v. d. Vinnestraajt 8.
AANGEBODEN: 1 vuUk.. di
van m. kl. l p. bed. gordijnen,
vloerkl. tafelkl. Wolstraat 12.
Te k. 1 p. H. LEDIKANT met
sptraal. Gruttostraat 45.
TE KOOP; 2 stoeltjes cn kin
dertafeltje. en spiesrol. Nlc. Beets-
stmat 19 zp-art. Hrl.
OPKLAPBEDDEN atfb. 2 en t
pers. m. o. z. ombouw. Te zien na
6 uur. v. Duvonvoordestr. 14.
TE KOOP: salon, huiskamer,
gordijnen, vloerbedekking, enz.
modern. Te bez. LeWschevaart
542. Zondag 4-5 uur.
Te k.: KLEINE KACHEL
(vu-hrduvefl) z. g. a. n. Waftd. Pyr-
montl. 26, Overveon.
Atrb,: een ENG. LEDIKANT
twijfelaar. Iets besc-h. Te bevr.
Havenstraat 36. H'stede. ben.
tuss. 7-9 uur.
Muziet 'nstrumenten
Nieuwe GRAMOFOON PLA
TEN op elk gebied, van part. te
koop, vanaf 9 9 cent. Sohouwbroc-
kerstraat 7 (boven) Heemstei-
Ook Zondag.
Te koop: mooie eiken PIANO
voKo toon. ivoor klavier. Waiter
Hooimorkt 24.
ZWARTE PIANO te koop agb.
merk „Schönieber" Stuttgart.
Adres KorkCaan 22. Heemstede.
MUZIEKINSTRUMENT TE
VERKOOPEN? Gaat naar een
vakman, die hot naar waarde
weet te taxeeren. en wij bet aden
de hoogste waarde. Ooit ruilen en
repaireeren. Onthoudt ons adires
Muziekh. Joh. Kiekens, Smede
straat 27.
Alleenstaande dame vraagt te
gen goeden prijs ter overname
MODERN TOESTEL ran bekend
merk. Br. met aanb. eft oimsobr.
4217
Verpleegster vraagt moderne
RADIO. Br. 4315.
Muzieikonderw ijzer -.-raagt
DUITSCHE PIANO te koop pl.m.
f 3 a 400. Br. 4336.
GOED HUISORGEL voor ver
dere studie gevr. Br. prijs, regis
ters. merk 4294.
Rijwielen - Auto's
TE KOOP GEVR.: motorrij
wielen. autopeds rijwielen, ban
den 28 x 1 1/2. goeden prijs. Kl.
Houtstraat 102. Tïrl.
Diversen
ORNAMENT- EN STAAF-
LIJSTEX, blank, ook p, M. Gier
straat 53. „Moderne Kunst".
WIL HEER m. 1. jas. vinder
v. dubb. schooltasch 27 Oct. h
Burg. Sandborgsir. deze teg. be'.
bez. Kleverparkweg 62.
BEGIN VAN DE WEEK
knippen, wasschen. onduleerer
of watergolven 70 ct. Dame
brengt uw handdoek mede s.v p
Kapsalon W v d. Beeke. God. O
Gracht 51, Tel. 20701
RUIME BELOONING ooi
degene die 'n paar H. handschce
nen gevonden' heeft. Vermoede-
lijk in de bus van Hrl. N. of op
den Rijksstraatweg. J. G. Kruger
Voorhelmstraat 16 zw.
Bur. KRANEVELD, ZUhveg 21
(by Zijlbrug)
Behandeling van dagvaardin
gen, contracten, schuldregeling,
informaties, enz.
Kant 95 uur; 'sav. 79 uur.
Advies f 1,
BERGPLAATS VOOR IN
BOEDELS. 115 M3. drogo zol
derruimte beschikbaar. Br 4319.
BERGING VAN INBOEDELS
N". F. Roozen. Rollandspad 3, Hrl.
West.
WIE RUILT z.g.a.n. zw. s.
pumps „Bally" 41-42 .en z.g a.n.
k. sch. 27 v. sch. m. lag. h. of
J. ach 30. 31 of 32. Tel. 16843.
Begijnehof 4 A rood.
TE KOOP l haardkachel en
pl. cn 1 klnderjasjo S J. Gevr.
J. sch. m. 36. M. sch, m. 35. Na
6 u. Landzichtlaan 58. H'stede.
WIE RUILT 1 1. Manchester
brook en een rijbroek v. Jongen
17 Jaar voor een knap godragen
costuum 17 j. Zuldpolderstr. 77.
IN RUIL AGB. bi. gab. regen-
m. m. 38-40 ln g. st. voor dito
Eg. linnen. Adr. bur. v. d. blad.
WIE RUILT een paar dames
laarzen m. 36 in pr. staat voor
een paar dito m. 38 of 39. Adres
bur. v. d. blad.
Diversen te koop gevr.
JOS. v. d. BERG, Breestr. 18,
Tel. 21030. koopt alles en overal.
Meubelen, kleeding. zolderopr.,
enz. Gram. pi. l per K.G.
Tr koop gevr. EMMER VUL
KACHEL vloerkleed. schild«r-
«luk sienrazon, wandborden. Br.
met prijs 4298.