- IRENE KELLER'S DUBBELE
LEVEN.
Stadsnieuws
Door FRED ANDREAS.
Voor hem was de dood van Pranser niets
buitengewoons. Zelfs als die studente den
man vermoord,had, zou hij het nog rustig
keek Gobel de stukken in, Wat. men gevonden
had in het hotel, waar Pranser gelogeerd had,
e_ een inventaris zijner bagage. Niets bijzonders,
n. Een portret van een beroemde filmdiva, waar-
en op geschreven stond „Aan mijn lieven Josef
'"-(Pranser ter herinnering aan 6 Juni Zonder
jaartal. Met drie uitroepteekens. Op den
achterkant een briefje van den commissaris:
Jj" Zie proces-verbaal 5.
;t^r Bijlage 1 leege enveloppe met hotel-adres
;e- van Pranser in vrouwenhand, zonder post
zegel. Bijlage 2: briefje uit telefooncentrale
(van hotel, gestempeld op heden 9.32 u. v.nv:
2 „Juffrouw S. verzoekt mijnheer Pranser niets
-lie doen, alvorens haar gesproken te hebben".
Daaraan een briefje van den commissaris, dat
telefoniste verklaard had, dat het haar
jprecies zoo'gedicteerd was door juffrouw S.
S van Siegfried en mijnheer Pranser
nt|wist ervan.
Zelfmoord dacht Gobel 'verbaasd, dat ziet
er als zelfmoord uit.
i Daarop las hij het proces-verbaal d^r ver-
ihooren door. Het eerst kwam de verklaring
van Irene Keiler,
d- Ze was, zoo had ze verklaard, door Pranser
;e-jtelefonisch uitgenoodigd, om 12 uur in zijn
hotel te komen. Ze had in de hal op hem
gewacht en in het restaurant met hem gege-
tén. Pranser had eigenlijk om 12 uur willen
vertrekken, doch had. om haar onbekende
redenen, die reis tot den volgenden dag uit
gesteld, haar verzocht hem mee te nemen
naar haar woning en daar wat piano voor
hem te spelen. Daar hij de kosten harer studie
droeg, had hij er recht op, dat ze vpor hem
geelde, maar ze had het pijnlijk gevonden,
omdat ze nog nimmer heerenbezpek op haar
kamer had ontvangen. Ze had er niettemin
in toegestemd. Ze had dit liever gedaan, dan
hem mee te nemen naar de hoogeschool, waar
ze allicht genoodzaakt zou zijn geweest, hem
voor te stellen aan haar kennissen. Na tafel,
ongeveer 12.40 uur, waren ze per taxi naar
de Keizerstraat gereden. Het traploopen was
Pranser zwaar gevallen en hij had er over
gemopperd, dat er geen lift was.-'Ongezien
doof haar "kostjuffrouw was 2e met hem haar
kamer binnen gegaan.'Het venster stond open.
Na een gesprek van enkele minuten was ze
naar haai; badkamergegaan, naast haar ka
mer, om haar in de' taxi verwaaide kapsel in
orde te brengen en haar handen te wasschen.
Bij haar terugkeer had ze .Pranser niet ge-
unnrfpn (irnc nnir het nnpn'n
vonden, was naar het open'venster geloopen
en had heni op den grond zien liggen.
Op de bemerking van den commissaris, dat
dit toch ongewoon was. want men vermoedt
toch niet allereerst, dat een bezoeker uit bet
raam gevallen 'is, had ze geantwoord, dat ze
een soort voorgevoel moest gehad hebben, en
het zich anders ook niet kon verklaren. En-
;n. kele minuten waren er toen verloopen, voor
de dat ze haar hospita, juffrouw Plooi was gaan
>e- roepen. Ze bewaerde, van schrik haar be-
zinning kwijt geraakt te zijn. In geen geval
had ze opzettelijk of door achteloosheid schuld
aan den dood van Pranser. Hij was zoo sterk,
dat hij zich met één hand tegen haar had
kunnen verdedigen en al had hij zich niet'
verweerd, dan achtte ze het onmogelijk, dat
een meisje van haar constitutie in staat was,
een man als Pranser uit een raam te werpen.
Daarenboven had ze niet de minste reden,
zich van heni te bevrijden; zijn dood beteè-
kende het einde harer studie, want ze had
nu geen middelen meer. Ze had niet van
Pranser gehouden en alleen als haar verzor
ger in haar studietijd had hij iets vo'or haar
beteekend.
»l Verstrooid bladerde hij in het dossier. Een
briefje met het eenige telefoonnummer, door
Pranser dien dag opgebeld: 78480. De com
missaris had ernaast gezet: Sïgarenhandel
Mergel, -nummer van juffrouw Keiler. Een
inventaris van Pranser's portefeuille.... ivat
geld, nu in depót,- visitekaartjes en zaken
brieven; zwaar gouden horloge, twee din-
manten ringen, dié in het vlecsch•gegroefd
3'waren en niet verwijderd konden worden.
u,Ecn- opgave van Pranser's familiebetrekkin-
n gen, die telefonisch door de politie gewaar-
a schuwd waren. Pranser was sedert 1924 ,we-
6iduwnaar, uit het huwelijk waren twee fkin-
61deren geboren, de 21-jarige Coenraad Pranser,
mr. in de rechten, sedert twee jaar mede-
firmant, en de 24-jarige ^ongehuwde Maria
'Pranser. De zoon was op zakenreis in het
Noorden. De dochter had het doodsbericht
kalm opgenomen en gezegd, dat ze terstond
overkwam. De overledene was vermogend,
zakelijk, solïede, en stond niet ongunstig be
kend. Geen reden om hem van zelfmoord
te verdenken.
Verveeld legde Gobel de bijlagen weg en
nam het proces-verbaal weer ter. hand. De
verklaringen van juffrouw Plooi klonken heel
anders dan de onschuldige schildering van
het^eval door Irene gegeven.
Juffrouw Keller, zoo had zij verklaard, had
ongeveer een jaar bij haar gewoond en ze
had steeds een uitstekenden indruk van haar
gehad. Ze was zeer vlijtig en studeerde dage
lijks urenlang, al speelde ze bijna als een
virtuose. Ook maakte ze veel schriftelijk werft
en haar tafel lag altijd vol papieren en boe
ken. Haar levenswandel was steeds zeer
soliede. Een enkelen keer had ze niet thuis
geslapen, maar was, naar haar zeggen, met
vriendinnen een weekeind uitgeweest. Die
vriendinnen waren echter nimmer bij haar
geweest. Ze kreeg, volgens juffrouw Plooi
letterlijk het heele jaar geen bezoek, wat wel
licht opvallend, doch bevredigend was. Maar
vaak, heel vaak was ze in den sigarenwinkel
gaan opbellen en ook vaak door het zoontje
van mijnheer Mergel geroepen, omdat zij
werd opgebeld. Overigens was Irene Keiler
gesloten van aard. (Wordt vervolgd).
Pijpen in de ledematen
verdwenen.
Ik kan wéér wan
delen als vroeger.
Mevrouw M. L. te W.
schrijft, d d. 25-l-'40:
„Sedert jaren leed ik aan
scheuten in de ledematen
en pijn in de kniege
wrichten, zóó hevig, dat
ikN af en toe een stok
gebruiken moest. Reeds na het gebruik van enkele
Ovaalrjes kon ik des nachts weer slapen en thans
na eenige maanden zijn de pijnen hcelemaal ver
dwenen en kan ik ondanks mijn 62 jaren en
106 Kg. lichaamsgewicht weer loopen als vroeger."
Bij rheumatiek, ischias, spit, verkoudheid,
griep, zenuw- en hoofdpijn helpen de Ovaalrjes
van het Trineral Agentschap. Deze hebben geen
schadelijken invloed op hart, maag en darmen.
Neem direct de proef! Origineele verpakking van
20 tabletten slechts 60 ets. In allé apotheken,
en drogisterijen verkrijgbaar.
Trineral Agentschap, Nassaukade 373, Amsterdam.
DUBBELE MOORD TE
VELSEN VOOR HET HOF.
Thans tien jaar geëischt tegen den
verdachte.
óp 26 Augustus van het vorig jaar werd
te Velsen een dubbele moord gepleegd door
den 41-jarigen fabrieksarbeider J. K. Heij-
koop uit Muiden. Met een koksmes, dat hü
's morgens in een winkel te Amsterdam had
gekocht, doodde hij zijn vrouw, die hem ver
laten had en den man met wien zij samen
leefde. Tóen hij met het mes in de hand naai
de pont vluchtte, liep hij in de armen van een
politieagent, die hem arresteerde.
De Rechtbank te Haarlem veroordeelde
den man in Januari van dit jaar tot twaalf
jaren gevangenisstraf.
Zoowel de verdachte als de Officier van
Justitie, die 20 jaar had geëischt, gingen tegen
dit vonnis in hooger beroep en gisteren stond
de fabrieksarbeider terecht voor het Gerechts
hof te Amsterdam, dat gepresideerd werd
door jhr. mr. Van der Does de Willebois
De winkelier, die het mes aan c!en man ver
kocht had, werd als getuige gehoord. Hij
verklaarde dat H. gevraagd had naar een
mes, dat niet gemakkelijk dichtknipte. Dat
meemoest hij hebben om touv/ te snijden, zoo
vertelde hij. Hij had tenslotte een koksmes
gekocht.
De moeder van den vermoorden man, die
getuige was geweest van het drama, vertelde,
dat zij met haar zoon en de jonge vrouw aan
de koffietafel had gezeten toen de verdachte
eensklaps langs den achterkant van het huis
naar binnenkNvam. Hij ging direct naar de
vrouw en trachtfe haar over te halen weer
mee terug te gaan. Er ontstond een woorden
wisseling. Plotseling haalde de man een mes
te voorschijn en viel de vrouw aan. Deze
vluchtte naar buiten, maar de verdachte liep
haar achterna en stak haar enkele malen met
het mes. Vervolgens stormde hij op den man
af. dien hij eveneens zoo zwaar verwondde,
dat deze er aan overleed.
Bij zijn verhoor bleef de map ontkennen
de Bedoeling gehad te hebben zijn vrouw
te vermoorden.
In zijn nadeel pleitte echter het feit, dat
hij een enkele reis naar Velsen had genomen.
Hij zou destijds gezegd hebben, dat hij dit
deed, omdat hij toch niet terug kwam. Dit
zou inderdaad op voorbedachte rade kunnen
wijzen, evenals het feit. dat hij het in papier
gewikkelde mes in Velsen uitpakte en in zijn
zak verborg.
Het reclasseeeringsrapport schetste den
verdachte als een oppassend man.
Ook uit dit'rapport bleek, dat het huwelijk
altijd gelukkig was geweest. Er was echter
een verhouding ontstaan tusschen de vrouw
en een man^ die veel op bezoek kwam en dit
leidde tot een verwijdering tusschen de echt-
genooten, die eindigde in die drama.
De zenuwarts, dr. A. Groeneveld, als ge-
tuige-deskundige gehoord, zeide tot de con
clusie te zijn gekomen, daj de verdachte leed
opder een angstcomplex. Het is aan
te nemen, dat hij naar Velsen is gegaan, om
do zaak ten goede te leiden, doch gedacht
heeft„als dit mislukt dan ben ik tot alles
ln staat". Hij zou dan verder in een schemerT
toestand .hébben gehandeld.
Dr. Posthumus Meyjes, die eveneens een
rapport had uitgebracht, had geen ziekelijke
stoornissen bij den man geconstateerd. Hij
geloofde ook met in een vooruit beramen van
een moordplan, doch wel in opwellingen van
wraakgevoelens. die sterker geworden zijn
toen de dag der scheiding naderde.
De procureur-generaal, mr. A. A. L. F. van
Dullemen, die hierna requisitoir nam, zeide
dat een zaak als deze gelukkig een zeldzaam
heid is in onze rechtszalen.
Vijfmaal heeft deze man zijn vrouw gesto
ken en viermaal den medeminnaar. Beiden
bracht hij één steek in het hart toe, waar
door zij doodelijk werdeiï getroffen.
Deed hij dit met voorbedachte rade Aan
de hand van de verschillende feiten meende
de procureur-generaal - dit te moeten "aan
nemen. Van een plotseling driftgevoel, toen
de man voor zijn vrouw stond, is'niets ge
bleken. Hij heeft gehandeld volgens een be
paald plan. Mr. van Dullemen was het eens
met de meening van dr. Posthumus Meyjes,
dat de wraakgevoelens de ethische gevoelens
hebben verdrongen. Al zijn er verzachtende
omstandigheden toch verdient de maii de
straf voor zijn verschrikkelijke /daden.
De procureur-generaal kon zich niet ver
eenigen met de straf door de rechtbank te
Haarlem opgelegd en vroeg een gevangenis
straf voor den tijd van tien jaren
De verdediger, mr v. d. Goot. pleitte
clementie. Uitspraak 19 November
Economische Rechter.
GROOTHANDELAAR IN
„ZWARTE" WAREN.
Tot anderhalf jaar en vijfduizend gulden
veroordeeld.
In een extra-zitting behandelde de
Economische Rechter hedenmorgen de
zaak tegep J. van Dillewijn, een vijftig-
jarigen papierhandelaar uit Aalsmeer,
thans gedetineerd in liet Huis van Be
waring, die op zéér groote schaal in
zwarte waren had gehandeld.
In zijn requisitoir zeide de Officier van
Justitie, dat hij nog nooit een dergelijke
zaak te benandeien had gehad. Van Dille
wijn had gehandeld in suiker en suiker
bonnen, kazen, groene erwten, witte boo-
nen, koffie, thee. slaolie, nicotinesülfaat,
benzine en petroleum. Tal van menschen
had hij in verlegenheid gebracht, en dank
zij hem waren tal van waren aan de distri
butie onttrokken en dapk zij hem was de
regelmatige distributie m gevaar gebracht.
Er was tegen den papierhandelaar proces
verbaal opgemaakt wegen overtreding der
prijsvoorschriften. De inspecteur voor de
prijsbeheersching achtte de zaak té ernstig
om nog met' een geldboete af te doen en
had haar daarom overgedaan aan de justi
tie. Deze overtreding was Van Dillewijn
niet ten laste gelegd, maar de Officier wilde
er toch rekening mee houden. Ook waren
alle overtredingen niet ten laste gelegd, al
leen de kazen, de suikerhandel en de nico
tinesülfaat.
De Officier zei, dat het hem niet 'duide
lijk was, hoe 'de man er tóe was gekomen:
hij had een goed loopenden papierhandei-en
het geld had hij niet noodig. Toch had hij
zich in den zwarten handel begeven. Merk
waardigerwijs had hij zich kort voor zijn
arrestatie op het „Nationale Dagblad" ge
abonneerd. In dit blad had verdachte toch
zeer goed kun nep leeren, hoe men over den
zwarten handelaar dacht en hoe die werd
gestraft. De Officier achtte het feit zóó
ernstig, dat hij meende hier een gevange
nisstraf voor den tijd van twee jaar en zé:
maanden, met aftrek van de preventieve
hechtenis, een geldboete van 5000 en ver
beurdverklaring van de inbeslaggenomen
waren te moeten eischen.
De toegewezen raadsman van Van Dille
wijn noemde de geëischte straf de volslagen
vernietiging van den man: hij wordt er door
geruïneerden" gaat er physiek door ten
gronde. Hij vroeg een grootere geldboete
en een geringere gevangenisstraf.
De Economische Rechter, die Van Dille
wijn eveneens een zwarten handelaar noem
de, zooals hij nog nooit voor zich had ge
had, veroordeelde den man tot een
jaar en zes maanden gevangenisstraf met
aftrek van den tijd in preventieve hechte
nis doorgebracht, betaling van een boete
van 500P en verbeurdverklaring van de
inbeslaggenonflfen waren.
Teraardebestelling
Arend van Berkum.
Gistermiddag om één uur had op de alge-
meene begraafplaats aan de Kleverlaan
de teraardebestelling plaats van het stoffe
lijk overschot van den 17-jarigen Arend
van Berkum, leerling van de M.T.S. hier
ter stede, die de vorige' week door een
tram op de Groote Markt werd aangereden,
tengevolge waarvan hij in het St. Elizabeths
gasthuis is overleden.
Zeer velen hebben hem op zijn laatsten
gang de laatste eer bewezen, waaronder, wij
opmerkten den directeur van de M.T.S., den
heer ir. G. E. M.#Jansen en de leeraren ir.
Voorts was aanwezig de heer J. Thie, direc
teur van de 2e H.B.S., alsmede de leeraren
Posthuma, ir. Struyck en ir. Witteveen.
Vos, Van Dis, Klinkenberg en v. d. Andel.
Allereerst werd het woord gevoerd door
den directeur van de M.T.S., die Arend van
Berkum schetste als een goed en veelbelo
vend leerling. Wij vragen hier bij dit graf
of dit alles noodzakelijk was. Dit jonge
leven is nu weggerukt, in het ouderlijk huis
en ook op school laat hij een leege plaats
achter. Voor de ouders is het een zware
slag doch mogen zij rust vinden in de ge
dachte, dat hij een goed zoon was. Nadat
spr. nog enkele woorden van troost tot de
ouders had gesproken, besloot hij met:
Jonge vriend" Van Berkum, rust zacht.
Vervolgens werd het woord gevoerd dooi
den heêr J. Thie, directeur van de 2e H.B.S.
Deze herinrierde er aan, dat Arend van
Berkum -kortgeleden zijn einddiploma van
de H.B.S. had behaald en zijn'studies toen
ging voortzetten aan de M.T.S. Hij was
een vlgt en begaafd leerling. Door zijn
prettigën omgang met de leerkrachten dei-
school was hij allen zeer sympathiek ge
worden. En nu is hij zoo plotseling uit dit.
leven weggenomen. Spr. besloot met een
woord yan opbeuring tot de zwaargetroffen
ouders.
Namens de klassegenooten van den over
ledene, die zich allen- rondom het graf ge
schaard hadden, sprak de heer» Herfkens
een laatste woord van afscheid. Wegens te
froote aandoening moest hij zijn rede af
reken.
Tot slot sprak een familielid, die Arend
van Berkum schetste als een flink zoon,
waarop zijn ouders terecht trotsch mochten
zijn. Er wachtte hem een goede toekomst,
maar dit alles is nu niet meer mogelijk.
Aan het einde dankte spr. allen, die in
zoo grooten getale van hun -belangstelling
hadden blijk gegeven.
Er was een schat van bloemen. Daaren
boven was er nog een speciaal bloemstuk
van leeraren en klassegenooten van de M.
T. S., dat-door twee leerlingen op het graf
gelegd werd.
Ds. V. Roos 90 jaar.
Zaterdag wordt Ds. V. Roos. emeritus-pre
dikant. wonende te Bloemendaal. negentig
iaar. Ds. Roos is Belg van geboorte. Hij ont
ving zijn vooropleiding te Doetinchem en
studeerde in Utrecht en Amsterdam, eerst
etteren en daarna theologie Zijn eerste ge
meente was Breaevoort en in 1B90 vertrok hij
naar Vollenhove. Toen een vacature aan het.
Prov Ziekenhui^ te Santpoort was ontstaan
werd hij door Ged. Staten van Noordholland
op 9 Februari 1907 tot predikant bij dc Her
vormde Gestichtsgemeente benoemd, welke
met die van Castrieum tot één gemaakt/was.
Op 1 Januari 1922 werd hem eervol emeritaat
verleend als predikant der Ned. Herv. Kerk.
waarna ds. Roos zich metterwoon fh Bloe
mendaal vestigde.
Ds. Roos is geestelijk leider van het Diaco-
nessenhuis in Haarlem en vice-voorzltter van
de Christelijke Philantropische Stichtingen te
Doetinchem geweest. Voorts was hij bestuurs
lid van de Vereen, tot bevordering van in
wendige zending te Doetinchem, welke ver-
eeniging hem bij zijn aftreden tot eerelid be
noemde.
Ds. H. J. Drost. Ned. Herv. predikant in
Haarlem-Noord is gisteravond beroepen in dc
vacature van de twintigste predikantsplaats
te 's-Gravenhage.
HUIZENVEILING.
In het Notarishuis zijn gisteren geveild
een huis en erf aan de Saenredamstraat 101.
groot 1 are 32 centiaren, voor f 6225.S. A.
Gijzen qq een huis en erf aan de Sumatra-
straat 13, groot 1 are 5 centiaren, voor 5000.
N. J. Duistcrhof, na loting: een huis met erl
aan de Glasblazerstraat 9. groot 87 centiaren,
voor 2700.J. W. Heuperman
ALBERT DE KLERK CONCERTEERT
IN BELGIE.
De jonge Haarlemsche organist Albert de
Klerk is door den Vlaamschen Omroep te
Brussel uitgenoodigd om Maandag a.s. van
kwart over vier tot vijf uur een orgelvoor
dracht te geven op het studio-orgél. Hij zal
o.a. zijn Sonate (1942) ten gehoore bjrengen.
Tevens is hij uitgenoodigd mede te werken
aan het concert, dat het groot orkest van den
Vlaamschen omroep Woensdag a.s. van zes
uur tot half acht zal geven. Albert de Klerk
zal hierbij zijn eigen orgelconcert spelen.
Ook te Mechelen in het Lemmens Instituut
de bekende school voor organisten geeft
De Klerk een concert, waarop hij o.a. de
groote Symphonia van 'Hendrik Andriessen
zal vertolken. Op. speciaal verzoek zal hij ook
improviseeeren over opgegeven thema's.
VLEESCH ZÓNDER VET.
Een huisvrouw klaagt ons haar nood over
de slagers. „Wanneer men eens in de'week
zijn rantsoen vleesch gaat koopen" zoo
schrijft zij, „dan krijgt, men altijd vleesch
zonder vet er .aan,-dat'hebben de slagers
er al afgesneden. Slechts bij enkele slagers-
krijgt men een enkelen keer een half onsje
vet."
„Mogen de slagers het vet van het
vleesch afhalen?" vraagt zij.
Wij hebben deze vraag voorgelegd aan
een lid van de Plaatselijke Toewijzings-
commissie, die ons mededeelde, dat, indien
de slagers het vet van het vleesch snijden,
zij verplicht zijn, dit vet ook aan het pu
bliek te verkoopen. Doen zij dit niet, dan
zijn zij strafbaar.
Men moet echter bedenken,, dat het hier
om zeer kleine hoeveelheden vet gaat,
waarmee de slager niet al zijn klanten
kan bedienen.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Bankpapier. Vroom en Dreesmann. Groote
Houtstraat: handschoenen, Pielage, Joh an van
Vlietstraat 76; handschoen. Sarlet. Nagtzaamstraat
36: horloge, mevr. Kroes Leidschevaart 283;
motorkap. Klaasen, Boogstraat 22; portemonnaie
met inhoud, Schauekes. Potgleterweg 5, Bloe-
mendaal: portemonnaie met inh.. Wiersma. Tes-
lastraat 7; rozenkrans, Breek BUdaaischestr.jveg
136. Santpoort Station; regenpijpen, v. d. Lange-
maat, DumvUetspad 5; tasch. Visser. Van "t Hoff-
str. 4 A; wandelstok, v, Brugge, Leidschestr. 111.
BLOEMENDAAL
AANRIJDING.
Op het Kerkplein te Bloemendaal reed een
personenauto, die den Kennemerweg wilde op
rijden in de richting van Santpoort. Op dat mo
ment naderde van die zijde een vrachtauto. De
wagens raakten elkaar in de linkerflank, doch er
werd geen ernstige schade aangericht. De politie
steit^een onderzoek in naar de schuldvraag.
OVERVEEN
PERSONALIA.
Te Amsterdam is geslaagd voor het exa
men apothekersassistent mej. W. Steneker
te Overveen.
HEEMSTEDE
BURGERLIJKE STAND. f
ONDERTROUWD: C. Lohman en L. Kwakkel;
C. Beths en T. Korringa.
GETROUWD: W. Polak en J. v. d. Hoogen; L.
v. Dijk en J. M. M. Beij; P. J. Hulsebosch en
A. M. v. d. Welden; A. J. v. d. Ploeg en H. R. v.
Haagen; H. C. Jongkind en S. Henstra.
BEVALLEN: A. C. D". Sanders—Rusman, z.; C.
Th. Uitendaal—Dodenbier, z.; Chr. v, der Eem—
Uitendaal, z.; H. J. Koster^Verzeilberg, z.
OVERLEDEN: A. de Koning, 76 j., geh. met W.
P. J. Overmeer, Oosterlaan 11.
Gistermorgen heeft de politie te Amersfoort
twee brandweerlieden aangehouden en in
arrest gesteld, die zich Woensdag avond bij
het blusschen van een brand hebben schuldig
gemaakt aan diefstal van sigaren.
Veel offerende handen maken het Winter-
liulpwerk licht. Giro 5553.
Duizenden vragen.
LAATSTE NIEUWS
Republikeinen met 38 zetels
in den senaat.
Het oordeel van Hoover.
Volgens een bericht uit New York is het
aantal Republikeinsche zetels in den Se
naat tot 38 gestegen. De voorzitter van het
Republikeinsche nationale comité. Frank
Gennet. heeft met. betrekking tot den ver
kiezingsuitslag verklaard; de groote win
sten der republikeinen geVen ons het ver
trouwen, dat wij bij de volgende verkie
zingen de overwinning zullen voltooien.
Herbert Hoover, de vroegere president
der V. S., gaf als zijn meening te kennen,
dat in het resultaat der verkiezingen er
sterk element van protest en de eiseh van
een betere organisatie van den oorlog ligt.
De Diplo ziet ir. de aanzienlijke verster
king van de oppositiepartij een „uiting van
■de teleurstelling der massa over Roosevelt's
verrichtingen", omdat' 'net 'Amerikaanscho
f volk, indien het werkelijk gesloten en van
?anscher harte achter den president en
di.ens politiek zou staan. Dinsdag onge
twijfeld de gelegenheid had aangegrepen
om door het uitbrengen van de stem op de
democratische partij zijn onbeperkt ver
trouwen in zijn leider te verkondigen.
Eenigerlei politieke gevolgen van deze
schijnbare parlementaire wijziging van
koers meent de Diplo evenwel niet te
kunnen verwachten, daar de Amerikaan-
sche democratie nog slechts een schaduw
van zichzelf vormt. De Korrespondenz be
sluit haar beschouwing met de woorden:
Het sweet land of liberty" heeft zich ge
schaard in dc. rij van autoritair bestuurde
landen, welker systeem juist Roosevel:
zoo hartstochtelijk voorgeeft te bestrijden
en met oud-testamentairen ijver verdoemt
Weer «Britsche oorlogsbodems
te Gibraltar aangekomen.
Naar uit La Linea wordt gemeld zijn Don
derdag te Gibraltar een Britsche kruiser en
zeven torpedojagers aangekomen. Het aantal
in de oorlogshaven van Gibraltar liggende
Britsche marinevaartuigen wordt op 125 ge
raamd. Bovendien zijn Donderdagmiddag op
het vliegveld van Gibraltar 25 vliegtuigen
geland, waarbij zes „vliegende forten", die
spoedig daarna in de richting van de Middel-
landsche Zee zijn gestart.
Londens luchtbescherming
gaat met chloorgas oefenen.
De Londensche correspondenten dq| Zweed-
sche bladen melden, dat in Engelana weder
om groote luchtbeschermingsoefeningen zullen
worden gehouden. Zelfs is men in enkele wij
ken van Londen overgegaan tot gasoefenin-
gen. waarbij van chloorgas gebruik is ge
maakt.
Naar Reuter meldt, heeft het Britsche mi
nisterie van lubhtvaart toegegeven, dat cr
Donderdagochtend op twee plaatsen aan de
Zuidoostkust en des middags op twee plaatsen
in het Zuiden van Engeland door bommen
„eenige schade" veroorzaakt is.
Britsche defeusiemaatregelen
in Teheran.
De Britsche militaire autoriteiten in Iran
zijn thans bezig met het aanleggen van ver
dedigingswerken in Teheran en in de olie-
gebieden. In Teheran doortrekken patrohilles
van tien man de straten en het tijdstip, waar
op men zich des avonds binnen moet bevin
den. is vervroegd van 24.00 tot 23.00 uur.
Woensdag is te Teheran proefluchtalarm ge
houden. De lufhtdoelartillerie trad in wer
king, "'vliegtuigen voerden schijnaanvallen op
de stad uit en de sirenes gilden. Dergelijke
maatregelen worden getroffen om de bevol
king te wennen aan hetgeen misschien gaat
komen.
Opdracht voor
Generalkommissar Sclimidt.
Gauleiter Saukel heeft den generaalkom-
missar Z. B. V. Schmidt benoemd tot gevol
machtigde van den algemeen gevolmachtigde
voor het gebruik der arabeidskrachten in het
bezette Nederlandsche gebied.
Vrouw bestal haar blinde
zuster.
De politie te Amsterdam heeft een 53-jarige
bewoonster van de Kuiperstraat, wegens een
laaghartig misdrijf aangehouden. De vrouw
die met haar blinde muster samenwoont, had
door middel van eenige valsche handteeke-
ningen, een bedrag van 6000.in handen
weten te krijgen, zijnde de opbrengst van
eenige aandeelen, welke aan de blinde toe
behoorden. De zuster had dit geld te eigen
bate aangewend en inmiddels reeds grooten-
deels uitgegeven.
Complot van handelaars in
persoonsbewijzen ontdekt.
De centrale récherche te Amsterdam is er
in -geslaagd, een complot, bestaande uit
kapper, een winkelierster, een metselaar, een
timmerman, een fabrieksarbeider en een los
werkman, te ontmaskeren, dat handel dreef
in vérvalschte persoonsbewijzen. Deze bewij
zen, meerendeels van diefstal afkomstig, wer
den tegen hooge prijzen van de hand gedaan
Een huiszoeking, bij de winkelierster lever
de slechts één persoonsbewijs op. Een zestal
andere, welke nog kort te voren aanwezig
waren, had de vrouw, volgens haar verkla-
rïhg, vernietigd.
BURGERLIJKE STAND.
HAARLEM fi November 1942.
BEVALLEN 5 Nov A. M. Mol—van Assem»,
A Rosenh.ii!— Hein. z.: T M. Laan—de Boer.
6 Nov.. C. J. Drogtrop—Deen. d.
OVERLEDEN: 5 Nov.. w. van den Bcrgh—
Craije. 64 j./Assendelverstraat. f
OFFICIEF.I.r LANDBOUWMEDEDEELINGEN
AANHOUDEN VAN RUNDVEÉ.
Teneinde zooveel mogelijk te voorkomen, dat
de rundveehouders in de Toekomstige stal periode
overtreding komen, lijkt het ons nog eens van
belang, trop te wijzen dat het verboden i*. rund
vee. boven en beneden l jaar. aan te houden. In
dien dit niet is gedekt door een toewijzing ol
door een contract. Men stelt zich dan bloot yin
een extra aanslag, gevolgd door een evcntuccle
inbezitneming.
WU adviseeren den tuinders en akkerbouwers,
ie koelen in voorraad hebben, welke hun eigen
dom zijn. hiervoor contracten af te sluiten. Be
treft dit koeien van andere veehouders, dan moet
deze veehouder zorgen voor een contract, of'zijd
toewijzing laten verlagen, waarna aan den tutr.-
der-akkerbouwer. een toewijzing wordt verstrekt.
Het geven van de koeien om dc melk. zonder
contract of toewijzing Is verboden, en zal dan
ook niet wórden toegestaan.
Tevens deelen wij aan de tuinders mede, dat
het omruilen van eontractkoeien. voor andere die
méér melk geven, niet wordt toegestaan. Men
zorge dus van te voren, dat men een koe krijgt,
die aan de verwachtingen voldoet.
DE VOF.DSELCOMMISSARIS
VOOR NOORD-HQLLAND.
OFFICIEELE MEDE DEELINGEN.
LANDBOUWWERKTUIGEN-DISTRIBUTIE.
De koopvergunningen enz. voor nieuwe land
bouwwerktuigen. welke door het rijksbureau voor
de voedselvoorziening In oorlogstijd namens het
rijksbureau voor de metalen verwerkende In
dustrie sedert 17 Februari 1942 werden verstrekt,
zijn met ingang vap 35 December 1942 vervallen,
voor zoover tenminste geen andere geldigheids
duur staat aangegeven. Is.wel een geldigheids
duur op de koopvergunning aangegeven, dan
blijft déze laatste datum gehandhaafd. Voor den
vervaldatum van de koopvergunning móet het
werktuig In hel bezit zijn van den gebruiker,
wiens naam op de koopvergunning staat aange
geven. De bedoeling is, dat gebruikers van land
bouwwerktuigen de koopvergunningen slechts
afgeven tegen in ontvangstneming Van het des
betreffende werktuig, zaodat op den vervalda
tum van de koopvergunning de rechthebbende
gebruikar oók daadwerkelijk ln het bezit is van
het werktuig. Voor verkoop door fabrikanten en
importeurs aan handelaren dan wei voor weder
verkoop aan handelaren blijft de koopvergun
ning ongelimiteerd geldig.
VERBOD VERHANDELEN TUINBOUWZADEN.
Ingevolge besluit van den secretaris-generaal
van het departement van landbouw en vlsscherij
is het: l. aan telers van tuinbouwzaden tot nader
order verboden het door hen z.g. vrije teelt
geteelde tutnbouw/aad (oogst 1942) te verhandelen
of af televeren; 2. aan handelaren ln tuinbouw
zaden tol nader order verboden het tulnbouwzaad,
waarover zij de beschikking hebben of krijgen,
te verhandelen of af te leveren. Voor verdere
verplichtingen wordt verwezen naar net. desbe
treffende besluit (St.crt, van 4 Nov. 1942).
GEBRUIKTE LANDBOUWWERKTUIGEN.
Ten opzichte van aankoop, verkoop en vervoer
van gebruikte landbouwwerktuigen en overige
machines, aanwezig op land-, tuinbouw- en vee
houderijbedrijven geldt sinds 7 Augustus 1942
een speciale regeling, die ln beginsel overeenstemt
met die, welke sinds Februari voor de nieuwe
landbouwwerktuigen ;n werking is. Op enkele
punten wijkt deze af en wel spelcaal van de re
geling ten opzichte van het vervoer. De land--
bouwer, de tuinder of de veehouder, die hier
omtrent nadere inlichtingen wil ontvangen, kan
deze verkrijgen bij de land- en tuinbouwconsu-
lenten of de provinciale voedselcommissarissen.
al naar gelang het landbouwwerktuig, hetwelk
bedoeld is. De provinciale voedselcommissaris
sen behandelen namelijk uitsluitend de dorsch-
machlnes, stroopersen en stroobinders; andere
werktuigen behooren onder de land- of tuin-
bouwconsuleten. Ook ten aanzien van andere op
de boerderij, tuinderij of veehouderij aanwêzige
gebruikte werktuigen, en machines dan land-
bouwconsulenten. Ook ten aanzien van andere op
stanties aan belanghebbenden inlichtingen kunnen
'erstrekken.
DISTRIBUTIENIEUWS
Het Hoofd van den Dlstributiedienst Heemstede
Bennebroek maakt bekend, dat nieuwe bon
kaarten voor de 13e periode zullen worden uit
gereikt van 9 November tot en met 28 November
1942. De uitreiking geschiedt in het lokaal Bin
nenweg 160. Heemstede. Voor Inwoners van Ben
nebroek aan de Schoollaan ln het R.K. Vereni
gingsgebouw.
Uitgereikt worden: Levensmiddelen! en aard-
appelkaarten.
Tegen inleverlhg van de correspondeerende bon
van het inlegvel wordt uitgereikt:
Aan houders van K inlegvellen:
Met inlegvel K 1 bonkaart K 110 plus 2 aard-
appelkaarten N 110.
Met inlegvel K 2 bonkaart K 210 plus 3 aard-
appelkaarten N 110.
Met inlegvel K 3 bonkaart K 310 plus 2 aard-
appelkaartên N 110 1
Met inlegvel K 4 bonkaart K 410 plus I aard-
appelkaart N lift.
Aan houders vno L inlegvellen bovendien voor
leder persoon 1 aardappelkaart N 210.
Zij. die geboren zijn tusschen 1 November cn
30 November van de jaren 1921, 1928 of 1938 moe
ten vóór de ultreijcing hun Inlegvellen omruilen,
deze omruiling geschiedt in het uitreikingslokaal
bij het uitreiken van de nieuwe bonnen.
Ieder dient te komen op de voor hem bepaalden
tijd. Deze tijd Is te Viqden op de levensmiddelen
kaarten. die u thans gebruikt. Het strookje van
deze kaarten, waarop dag en uur vermeld staan,
moet worden medegebracht, tegelijk met alle
stamkaarten en inlegvellen.
Ieder lette nauwkeurig op. of hij, ontvangt,
waar hij recht op heeft. Dit moet worden gecon-
tröleerd voor men van de uitreikingstafel ver
trekt. Zelfverzorgers voor brood, vl^fsch. melk
en aardappelen moeten hun kaarten halen aan
de vah Merlenlaan 2. De na-uitrelklng voor die
genen. die verhinderd zijn op der. bepaalden HJd
te komen zal plaats hebben op 2 December van
9—12 uur aan de Binnenweg 160.
TOESLAG VOOR ZWAREN. ARBEID.
De uitreiking van toeslagkaarien voor zwaren
arbeid zal plaats hebben vanaf 10 November des
morgens tusschen 9—12 uur aan loket I van het
Distributiekantoor van Merlenlaan 2.
Belanghebbenden worden in hun eigen belang
verzocht, zich strikt te houden aan de op den
achterkant der thans geldige toeslagkaarien ver
melde datum.
De na-uitreiking der toeslagkaarien zal plaats
hebben op 7 December tusschen 9—12 uur aan
bovengenoemd loket.
Vraag an Aanbod
Vooruitbetaald per
Niet vooruitbet. p.
Werkzoekenden
i.tn. 8 ct.
i.m. 10 ct.
aangebo-
en aangeoo-
den betrekkingen bij vooruit
betaling per m.m6 ct.
Niet. voorültbet. p m.m. 8 ct
minimum 6 m.m.
Kleine Zakenannonces
Afkomstig van handel en be
drijf. Vooruitbet. p. m.m. 12 ct
minimum 6 m.m. max. 30 m.m
Lessen
SPA.YNSOH.T5 LES. EXGEL-
SCHE I/ES. Mevr. J. L. v. Bffen-
Sohoiltens. Hcrm. Heyermtvnsl. S.
H'stedie. Leer ar es Spaansch M.O.,1
EngeJsch M. O.
Personeel gevraagd
Voor Huishouding
DIENSTBODE. Welle meesje
heeft interesse om in 's Elertogein-
bosch als d'icnstbode lm betrek
king: te gaan. in een R.-K. gezin
met veel kinderen. Leeftijd niet
ouder dam 20 jaar. Voor een bur_
germeisje met werkJust goede ge
legenheid om een goed onderdak
te krijgén. Voor goedie be-
hamdeHng cn goede kost wordt
gezorgd. Br. 5 532.
NET MEISJE gevr. voor 3 dg.
per weeft. Annm. Weide ma, Tes-
selschadelaati 6, H'stecle-A'houit.
DAGMEISJE gevr. 's Zondags
vrij. Hioog loon. Zommelaaai
Haarlem.
FLINK GEZOND MEISJE ge
vraagd in- of extern, die de huis
houding v. 5 volw. pers. goh. op
zich kan nemen. Prettige werk
kring en vr. beh. hulp v. werkster
V-sa norcaT-i.lt. 52ö,i H.-N,
- Flinke nette WERKSTER ge
vraagd v„ kantoorwerk. Br. 5529-
- DAGMEISJE gevr. of Werk
ster, 3 x p. IV, in klein gezin.
Hoog loon. Dahllalaan 15. Aer-
d en hout.
- Gevr. NET MEÏSJE v. d. dag
jf Werkster, 3 x per week. A,
Kolk, D.ibE.ilun.n 10, Aerdenhout.
- Gevr. per 1 Dcc. flink DAG
MEISJE, goed ku'nn. w. Wuste_
iaan 92.fSautp.
NETTE WERKSTER gevr. 2
a 3 ocht. w. in k>I. gez. Kerk
plein 26. Bloemendaal.
- Gevr. net ZELEST. MEISJE,
liefst niet ben. 20 j. v. d. e, n.
goed loon, veel vrij. gezin 2 pers.
Pr. Mau rits' aan 123. Overveen.
Tel. 18016 Hitarl.
NET MEISJE gevr. v. d. rrtld-
dag. Staten Bolwerk 12.
Gevr. vopr sp. in d. tr, een FL.
MEISJE voor heele of halve da-
-on, flink loon. Tevens gevr. een
Werkster Voor 1 of 2 dagen p. w.
Mfevr% Rot, Linnaeuslaan 1.
Postzegel,handel vraagt voor
dir. eenige nette JONGELUI (m.
of vr.) v. g. v. Br. 5503
NETTE WERKSTER gevr. 2
ochtenden p. w. Berkenrodestraat
uo. 24.
Gevr. nette jonge WERK
STER voor 1 dag en 1 ochtend p.
w. Mevrouw Winkel. Mesdag'.aam
10, Heemstede.
NET HELDER MEISJE „gevr
in goede fam. v. g. g. v. Mevr.
Janssen. Prins Mauritstaan 2S,
Haarlem. Tel. 1S335.
Mevr.. Kikkers, v. Edenstr.
Tel.. 1 5794 vr.xv. spoedig een
KEURIG IIOLT/. MEISJE v. d
dag of int. Meerdere h. aan>w. z
g. g. onil. "na.om.
Rusthuis ..Overduïn" Klever-
parkweg 69 vraagt flinke VER
PLEEGSTER. aiieen goede ge-
tulgen.
WERKSTER gevr. Gr. Hout
straat 126.
In gezin met 1 kind. "HULP i.
d. HUISH. gevr. tot 5 uur of
n. goed koirun. naaien. Naircis-
semlaan 14. Heemstede.
Gevraagd: NETTE JONGE
WERKSTER, voor 3 ochtenden
per week. I ordemest ra at 65.
GEVRAAGDiemand om be-
liulipz. te zijn bij verzorging van
2 oude dames en lvuieh. Br. 5494
Gevraagd: een FLINK MEIS
JE voor hnive dagen. Zondags
vrij. Jan G ijzen kade 107,
Gevr. netto WERKSTER. 3 x
v. M„ TV. Vr. of Z. Voor duin
straat 1.
Gevr. ALEISJE voor taulsh. be
zigheden. event, halve dagen.
Verspronokvog 163.
DAGMEISJE gevraagd van
S.30-1 uur. Zond. vrij. Goed loon.
Orion weg 126.
HUISHOUDSTER. 3d a 40 j.
gevr. in kez. v. 4 pers. (3 loi.)
zeitót. werkkr. Br. met ref. verl.
sal. enz. 5489
Direct gevraagd: flink DAG
MEISJE van S.30-5 uur. Aamm.
Kleverparkweg 192 na 7 u. 's
WERKSTER gevr. voor Zat er
dag den geh. dag. Staten Bol
werk 3.
Gevr. een NET MEISJE, on
eer 16 jaar, van S.30-1 uur.
Zond. vrij. Aamm. van .5-6 uur
Marnlxstraat 9.
Voor Bedrijf
Ie KAPSTER gevr. in le k!a>
zaak voor direot of later. Goede
verdienste, werktijd 9-6 uur. Br.
5516
Gevr. aank, NAAISTER en
LEERLING. Vergierde weg 223.
Voor aJ'lc voorkomende werk-
zaamih. not eerlijk JÓXG-
MEXSCII gevr. op kweekerij,
Hesselink Jr.. Jan Steenetr.
Haarlem.
Gevr. NETTE JONGEN, niet
ouder dan 17 j. voor groer.tcr.wljk
Aar.m. v. 6.30-7.30. G. W.' Koe-
lemij. Zandvoortschelaan 159i
Vo'ldersgracht 14.
Pc -soneel aangeboden
Voor Huishouding
Beschaafd jong meisje zoekt
werkkring a.ls KINDERJUFFR.
liefst in moederloos gezin. Is als
zoodanig 11/2 jaar ln een kinder
tehuis werkzaam geweest. Liefst
omtrek Velsen, Brieven 5520.
NET MEISJE. 18 j. zoekt betr.
voor d. en n. 1/ietót omgeving Hrl
Br. 5519.
Dame 32 j. wed. met zoontje
ran 5 1/2 j. zoekt plaatsing als
HUTSHOUDSTER Sn moederloos
jezin of bij heer-alleen. Br. 551S
NETTE JUFFROUW b. z. a.
voor de huishouding. Maandag,
Woensdag en Vrijdag ran 9-5 u.
Br. 5517
Voor Bedrijf
Huizen gevraagd
Te huur gevr. HUIS of GED.
v. HUIS mot vrije keuken. Liefst
géstoff. Br. 5472.
Een of meerdere PERCEE-
LEX TE KOOP GEVR. voor be
legging. Br. 54 01
Kamers gevraagd
Jongelui dde willen trouwen
zoeken voor eind Deoemiber een
ETAG.E of KAMER m. stook- en
k. gel. Br. 54.04
Domo, Op kacitooi" wei-kz. zoekt
gezell. gem. 7JT-SLAAPKAMER
met goed pension. aWeen centrum.
Br. 54 03
Onderwijzeres vr. zoo spoedig
j mogelijk géstoff. ZIT-SLAAPK.
mee stook- en kookgei. in Let Z.
ider stad. Br. 5402.
Heer alleen vraagt per 15 Nov.
of 1 Dec. één groote zonr.lge ge-
meuk. ZIT-SLAAPKA MER of
twee ineenöóopende kamers met
of zonder pension, (str. water en
liefst m. balkon) Bij voorkeur
Haarlem-Z. Br. 5405
Kamers aangeboden
Gest. ZIT- en SLAAPKAMER
met vaste waschtafel aangeboden
met of zonder pension, omgeving
Zaanenlaan.
Aangeb. 2 ZIT-SLAAPKA
MERS m. pension, algeheele ver
zorging, ihodern comf. zeer ge
schikt v. H. of D. op gev. leeftijd.
Tel. aanw. e. g. ref. IC!. Houtweg
34.
Nette gern. SLAAPKAMER te
huur f 2. Frans Halsstr. 15.
Te huur: gr. gem. ZIT-SL.KA-
MER m, baJkon en st. g. zonder
pens. Centrum. Adres bur. van
dit blad.
Groote' gern. ZIT-SLAAPK.
geschikt voor 2 vrienden met pen
sion of middagmaal. Nieuwe
Gracht 24.
2 ONG. KAMERS te huur agb.
omtr. Santpoort Stat. Br. 5409
Aangeb. ZIT- en SJ/AAPK.
gemeub. voor heer of dame m.
pension, omg. Raonpl. Br. O. 240
Boekh. A. Vermout. Overveen.
Aangeb. ZIT-SLAAPK AM ER.
geetoff. y. dame of meisje alleen
gebr. v. keuken. Oranje Nas-
saulaan 19.' Overveen.
Kost en Inwoning
Wie zoekt gezellig tehuis? DE
GELIJK PENSION AGB., fris-
scfie kamers, str, water. bad. tel.
goeden st.. centrum stad. f 14 p.
w. Voor verhuizing-aanvraag
wqrdt gezorgd. Br. 5413
Huisraad gevraagd
Te koop gevr. VLOERKLEED
o. k. Br. 5414
TE KOOP GEVR,: goed on
derhouden gasfornuis of gasstel,
lage kinderschoentjes m. 20 en
vleeschmolen. Br. met prijsop
gaaf 5415.
Huisraad aangeboden
Te koop: 1 SALAMANDER
KACHELTJE en 1 gr. vulkachel
ln z. g. st. Bloemhotótr. 11 zw.
EIKEN BOEKENKAST. In
disch estraat 51. Na 6 uur.
VUURDUVEL te koop. Bijna
nieuw. F"'! o reestraat 17.
Te koop: KIN DER LEDIKANT
gr. maat met matras f 20. Spar-
rènstraat IS.
Te koop: KACHELPIJP, nw.,
niet gebruikt. 2 Meter. Pleter
Marltzstraait 24 zw.. Haarlem.
TE KOOP AGB.: l old finish
boekenkast 120 x 120 met gl. I.
lood. 1 old finish theemeub^l m.
gl. i. lood, «soked meubel wakers-
werk. Romelnenstraait 16. II.-N.
HAARDKACHEL f 40. Te be
vragen Sperwerstr. 41. H.-N.
Te kortp een z. g. a. n. Davo
NOODKACTIEL. Br. 542 3
Te koop: SPINNEWIEL. Adr.
Dreef 2 0, Haarlem.
AANGEBODEN door omstau-
digh. 4 Fauteuiltjes, m. tafeltje,
schemerlamp, serveerboy. vloer
kleed. 2 1-pers. kapokrnatr. m.
peluw cn kussen bouclé looper
(4.50 x 0.70 M.) 13 M. ra.r.dtapijt
stofzuiger, dien bak en kamer
scherm, alles z. g. a. n, Harmen-
janeweg 3 zw. Ook Zondag.
MEUBELS TE KOOP. Mah.
boekenkast, br. 133, h. 240. f 300
Bank voor Ir.geb. bed. f 250: mak.
klaptafel f S5. waschtafel f 50,
fauteuils f 75. f 60, f 20. W. de
Zwijgerlaan 110, Overveen. Tel.
21605.
Te koop aangeb. prima RED
STAR VULKACHEL in bedrijf.
Te bevr, Zfjlweg 244. Haarlem.
Agb. complete old finish HUIS
KAMER met theemeubei, Cor-
inelkssteeg 11. TeL 1S760.
Te koop: notenh. SALOX-
AMEÜBLEMEXT. stijl Lode wijk
XV en 2 pers. ledikant. Vondel-
kade 38. Heemstede.
Weg. verh. TE KOOP AGB.:
old finish ameubl., bost. uit: 2 f.
4 stoelen, dressoir, ultech.t.. 2 cr.
4 stoelen, 4 famt. en tafel, 1 ta
felkleed (wol), 1 z.g.a.n. kachel,
lltsjum., 2 Auplng^, spiegelkast,
w. tafel, 2 n. kastjes, .tafel, 2
stoelen, Allés prlmA kwaliteit.
Adres: Ged. Oude Graoht 112 rd.
ing. Gr. Heiligland, tuss. 9-5 uur.
Te koop: prima 2 pers. VEE-
REN BEDSTEL, 4 d met Au ping
matras. Adres bur. v. d. blad.
Te koop: 6 ZW. EIKEN STOE
LEN, bekl. met moquette, rug en
zitting. Adres bur. ran dit blad.
Muziekinstrumenten
Te koop PR. KOFFERG R A -
MOFOOX m. 12 dansm. platen
Bid. straatweg 162, Santpoort St
AM F. REK. H. ORGEL. 10 reg
Br. 5429.
RADIO met luldspr. te koop
Klever park weg 27.
PIANO EN ACCORDEON t.
k. 175 bas. Scheeporstraait 17 rd.
Diversen
„ARCO" VERMAAKT EN
VERSTELT uw tricotage naar
wensch. Brouwersvaart 138.
VERLOREN Zondag donke--
bl. jongens regenjas, Teg. bet
ter. te bez. Tuinwijklaan 40.
HOUTEN ZIJWIKLKN dade
lijk te leveren. Kramer, Bake-
nessergracht 57.
STADS EVANGELISATIE
Lange Heerenstr. 6. Zondag 8
Nov. 4 uur spreekt Br. Dijkstra
van Amsterdam.
BLOEMEN: Dp gchppje stad ir
rond, bezorgt „De raforgen-
stond". Soendaplein 31, Tel. 19903
Echtpaar z. k. vraagt <liio voor
gezellig KAARTAYOXDJE of iets
dergelijks. Lit. 40 j. Br, 5479..
VERLOREN door werkster:
broche (gedachtenis) roods ko-i
ralen aan staafje. Tegen bel. bez.
Schotersingel 127.
BONTWERKEN, vermaken
rep. van alle soorten. Do Jonge.
Slachthuisstraat S5.
ELKCTR. ONTHAREN en
verwijderen van wratten. Ria ito
Korte, Nic. Witsenstraat 5, Aift-
sterdam. Tel. 36132.
VERLOREN: blauw klnder-
taschje. aand., inh. rood portem.
met inh, enz. KI. Houtstr., Jans-
str., Cronjéstr., Schotcrweg. Te
gen flinke bei. ter. bez. Stephen-
sonstraat 78. Hrl.
JOS. v. tl. BERG. Brocstr. 18.
Tel. 21030. koopt alles en overal.
Meubelen, kleeding, zolderApr.
enz. Oude gram. pi. 1 per KG.
Mod. KINDERWAGEN, wan
delwagentje, Babyuitzet. com
mode, kinderled, m. m„ box.
stoel, speelgoed voor meisje, da
mesmantel m. 42, moolo winter
jas m. 48, meisjes regenmantel"^
jaar,, traplooper m. roeden, kar
pet. Twijndérslaan 17.
Vergevorderd Amateurs Band
vraagt ACCORDEONIST en saxo
fonist. 22-30 j. Br. 5430.
WIE RUILT z.g.a.n. H. schoe
nen m. 42 voor 43. Tempeliers-
straat 63. Hrl.
Te huur gevr. kl. electr. HUIS-
KOELKAST. Aanb. Spechtlaan
2. Aerdenhout. Tel. 26990,
Diversen te koop gevr.
Te koop gevr. drlowlelig KIN
DERFIETSJE v. d. leeftijd 3-5
jaar. Br. 5480,
To koop gevr. EMMER VUL
KACHEL, vloerkleed, schilder
stuk. Br. met prijs no. 544 5.
T o. gevr. groot PERZISCn
TAPIJT en 3 kleinere. Geen kale
fapijten. Br. 10S7. Warburg's
3kh.. Overtoom 66. A'dara.
Te koop gevr. HONDENKEN
NEL roet hok. Hok afz. ook goed
Bf. 5442.
