IRENE KELLER'S DUBBELE
LEVEN.
!H01
ED EGO-Rijwielverhuur
Bij gebi'ek aan personeel
A. Burggraaf
DOUWE EGBERTS
DE RATTENVANGER
VAN HAMELEN
T H
SURR<
EE
3GAAT
KAK
IREL
Beltettdirnkm^
EVACUATIE
EVACUATIE
VREEMDE
TALEN
VAN CITTERT
HONDEN
Bouwvakarbeiders
van Nederland
Fa. A. Winnubst
typiste, eerste kracht
Y
FEUILLETON
Door FRED ANDREAS.
12) V
„Drommels bromde Gobel hal/luid en
dacht erbij, dat die Ptanser tijdens zijn leven
een niet met een tang aan te pokken sujet
moest geweest zijn.
Op den achtergrond van de zaak gaf verder
het laatste proces-verbaal eenig licht. Het
bevatte de verklaring van den chef de récep-
tion van Pransers hotel. Deze had verklaard,
dat Pranser. die steeds met den vroegtrein
uit het Zuiden gekomen was, in den laatsten
tijd steeds door een zeer elegante jonge dame,
die sedert dien als juffrouw Keiler geïdenti
ficeerd was, in de hal van het hotel werd
opgewacht. Gewoonlijk ontbeet ze dan met
hem in het restaurant, vaak in gezelschap
van Pranser's zakenvrienden.
Ditmaal echter, den dag voor zijn dood, had
Pranser de jonge dame niet in de hal afge
wacht. Hij was regelrecht naar zijn kamer
gegaan, zonder in de hal naar haar om te
zien, had boven ontbeten en had den geheelen
dag geen" bezoek van juffrouw Keiler gehad,
In den voormiddag had zich echter een an
dere jonge dame deor hem bij Pranser laten
aandienen. Hij kon zich haar naam met den
besten wil 'ter wereld niet herinneren en
wist ook niet meer. of die naam met een S.
begon, hij meende eigenlijk van niet, doch
kon zich vergissen.
Daarentegen wist hij nog vrij nauwkeurig,"
zoo verklaarde hij verder, hoe die jongedame
eruit zag. Ten hoogste twee en twintig jaar
oud, tamelijk klein, met rood haar, bleek, met
lichte doch talrijke zomersproeten. Haar
wenkbrauwen waren bijna kleurloos en niet
geverfd. Ze droeg een eenvoudig zomer
japonnetje, lang zoo elegant niet als juffrouw
Keiler. Haar lichaamsbouw kon hij niet an
ders dan mager en hoekig beschrijven. Doch
het gezicht was, afgezien dan van die kleur-
looze wenkbrauwen, knap en de neus scheen
hem een beetje gebogen toe.
Gobel moest er om grinniken. Dat was
goed beschreven. Men zag er terstond het
geoefende oog van den hotelbediende uit.
De jonge dame heette het verder, was tame
lijk opgewonden en zat een kwartier lang met
mijnheer Pranser in de hal te praten. Einde
lijk ging ze alleen weer weg en Pranser
bleef ongewoón onrustig achter, beet zich
voortdurend op dé lippen en drentelde ver
strooid door de hal heen en weer.
Wat was dat voor 'n meisje vroeg Gobel
zich verwonderd af. Was het werkelijk die
juffrouw S., die aan Pranser de boodschap
gezonden had, niets te ondernemen, voordat
hij haar gesproken had Was dat een bevel
of een raad geweest Of een waarschu
wing?. Duidde die raadselachtige telefonische
boodschap op zelfmoordof was het een
waarschuwing voor Irene Keiler geweest
HOOFDSTUK IX.
Vraagstukken doemen op.
Dr. Dael was precies om tien uur bij GobeJ
en moest zelfs nog een kwartier wachten,
voordat deze verscheen. Innerlijk verkeerde
Dael nog in een opgewonde stemming. Doch
hij mepnde, zooveel zelfbeheersching te heb
ben dat hij zich, tegenover den tot spot ge-
neigden vriend, niet belachelijk zou maken.
Bij zijn komst bleek Gobel niet bijster
mededeelzaam. v
„De bijzonderheden zijn natuurlijk ambts
geheim", zei hij kortaf „en verder ja ik
kan natuurlijk niet al te uitvoerig zijn, Dael."
„Houd je haar voor schuldig vroeg Dael
benauwd.
Gobel bedatht zich even. „Neen", Ant
woordde hij, „eigenlijk niet. Naar de stukken
te oordeelen, zte ik haar morgen vrijgelaten
Het voornaamste is, dat ze geen motief had
voor zoover ik kan nagaan."
„De toelagen vaa dien Pranser houden nu
natuurlijk op
„Ja, die houden op. Ik heb er nog eens met
den commissaris over getelefoneerd, Pranser
had een bedrag voor haar onderhoud en stu
diekosten bij een bank gedeponeerd en in
geval van zijn dood gaat dat geld naar de
familie terug."
Dael dacht na. „In elk geval is dat een dui
delijk bewijs, dat zij hem niet vermoord
heeft,'1 zei hij.
„Neen. Het wijst er slechts op, dat zij hem
niet meegelokt heeft om hem te vermoorden.
Dat heeft trouwens nog niemand op die ma
nier beweerd. Maar waarom kan ze hem niet
in een driftbui naar beneden gegooid hebben7
Misschien hebben ze werkelijk ruzie gehad."
Dat was zoo. Doodslag uit drift werd niet
door het gebrek aan motieven uitgesloten,
maar ook niet bewezen.
Ze dronken zwijgend het glas rooden wijn,
dat Gobel had laten brengen. Eindelijk zei
Dael „Dan komt ze dus morgen of over
morgen vrijals er zoo weinig bewijzen
tegen haar zijn."
Gobel schudde aarzelend het. hoofd. „De
voorhanden gegevens zijn zekef niet genoeg
om een aanklacht wegens doodslag te recht
vaardigen. Maar het onderzoek wordt voort
gezet. En het ziet er naar uit, dat er nog wel
iets voor den dag zal komen."
„Bijvoorbeeld
„Dat ze een anderen griend had eri daarop
ruzie met Pranser gekrfegen heeft. Misschien
heeft die andere, die haar zeker nader stond,
op zijn beurt niets van Pranser geweten
en als Pranser nu gedreigd zou hebben, dien
jongeman te lijf te gaanmet wat ver
beeldingskracht kun je allerlei veronderstel
lingen maken."
„Onzin viel Dael uit. „Ze heeft geen an
der gehad. Zooals ik en Witte en zijn vrouw
haar kennen, die zeer bevriend
„Geen mensch kent een ander door en door,
Dael. Waarom kan juffrouw Keiler zich niet
in stilte schadeloos gesteld hebben? Kun je
haar daarvan soms niet verdenken
„Ze heeftgeen andergehad," brom
de Dael bijna nijdig.
Den volgenden morgen werd Irene opnieuw
verhoord.
(Wordt vervolgd).
BEVERWIJK
Een derby voor bridgers.
Zondagmiddag werd nog een derby ge-
speelc, niet op het voetbalveld, maar m het
Kennemer Hotel. Daar bonden namelijk de
bridgeclubs ;,Sans Atout" en „Wijk aan
Zee" met elkaar den strijd aan. De men-
schen van de badplaats weerden zich goed,
want den wedstrijd voor de streekcompetitie
wisten zij te winnen. De zoogenaamde me
daillewedstrijd werd door de Beverwijkers
gewonnen. De gedetailleerde uitslagen lui
den als volgt:
Team 1 S.A.: heer en mevr. Tand; heer
en mevr. Thomas wint met 12 iegen 8 m.p.
van team 1 Wijk aan Zee; heer en mevr.
Van Son; J. DobberG. Plooi.
Team 2: H. en J. v. d. Vlugt; T. Romijn—
A. van Gromngen verliest met 9 tegen 11
m.p. van J. HeynisP. Zuiderduin: A Har-
tog—J. Gerritse.
Team 3: D. BibenD. Honing; J Groot-
B. Groot verliest met 9 tegen 11 m.p. van
Kleyn Onstenkmevr. Giebe: mevr. Ver
meerN.N.
Uitslag 42 voor Wijk aan Zee.
Team 5: J. v. DamJ. Kerkhof; O. v. d
WerfG. Ridderikhof wint met IOV2 tegen
9vS m.p. van mej. v. KlaverenC. v. d
Aar; mej. BolJ. v. Klaveren.
Team 6; mevr. SteenbergenKok; J. de
VriesG. Zoontjes wint met l5'/2 tegen 4!/2
m.p. van dames Bakker en v. Son; heer en
mevr. Heynis.
Totaal uitslag 64 voor Sans Atciut.
t
Taiifltecliniker ffing buiten
zijn boekje.
Tegen den 26-jarigen tandtechniker G. G.
Z. uit Zaandijk werd door de politie proces
verbaal opgemaakt wegens het onbevoegd
uitoefenen van de geneeskunst. Hij oefende
zijn bedrijf uit aan een adres in deze ge
meente, waar hij practisch het werk van
tandarts verrichtte. De geheele inboedel en
apparatuur is door de politie verzegeld in
afwachting van de beslissing van de Justitie.
„Vreugde en Arbeid.
Evenals in den vorigen winter zal
„Vreugde en Arbeid" ook in het a.s. seizoen
weer eenige ontspanningsavonden in het
Kennemer Theater geven. De eerste avond
waar een cabaret-variété-voorstelling ge
boden wordt, zal Woensdag 11 November
gehouden worden. Aan de voorstelling wer
ken mede de conférencier Max Van Laar
hoven, Tilly van Vliet, zingende voordracht
kunstenares, Lou Marti, het muzikale won
der. Charles, jongleur en Bep Petersen, pi
anist-accordeonist.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
De instantie, belast met de uitvoering der re
geling van loonen en andere arbeidsvoorwaarden
voor werknemers in het hotel-, restaurant-
cafe-restaurant-, café- en cafétariabedrijf, deelt
mede, dat verzoeken om inlichtingen voor de toe
passing van deze loonregeling, zoowel van de zijde
der Werkgevers als van die der werknemers ge
richt moeten worden aan het loonbureau voor
het hotelbedrijf. Korte Voorhout 6, 's Graven-
hage.
TABAKSDISTRIBUTIE.
Zooals bekend moeten detaillisten de bonnen
der tabakskaarten bij de plaatselijke distributie-
diensten inleveren met een minimum van veer
tig stuks. Op deze regelnig wordt thans een uit
zondering gemaakt, wanneer gedurende het tijd
vak van een week slechts een bon voor tabaks
artikelen wordt aangewezen. In dit geval dienen
detaillisten de bonnen in de week na afloop van
den geldigheidsduur bij de diensten in te leveren
met een minimum van twintig stuks. In verband
hiermede dienen zij derhalve de bonnen „Tabak
R 9" gedurende de week van 9 tot en met 14
November a s. met een minimum van 20 bonnen
in te leveren.
VERBRUIK AANMAAKTURF DOOR INDUSTRIE
Ingevolge de in de Staatscourant van 6 No
vember 1942 opgenomen aanvulling van de
brandstoffenbschikklng 1939 no. 1, is het aan
groot- midden- en. kleinindustrieverbrulkers ver
boden aanmaakturf voorhanden te hebben, te
verbruiken en te koopen. Tot 1 December 1942
mogen de aanwezige voorraden nog worden ver
bruikt onder voorwaarde, dat van de grootte
dezer voorraden voor 15 November 1942 schrifte
lijk wordt kermis hgegeven aan ~den directeur
van het rijksbureau. Voor het voorhanden heb
ben en verbruiken na genoemden datum moet
een individueele vergunning aan den directeur
worden gevraagd.
1 Sc&uitjc CVÖt de zee.
voin pontje- tkeêjei met.
C&occ£a. etv&tteii&ut&t'
1 tjeesHpiet!
SF
Jantje zou secuur
nóg meer pret heb
ben, als er een
schuitje met H-O
of Quaker kwam
aangevaren. En
Moeder ook! Ge
lukkig kèm het zoo
nu en dan. Dan
kunnen Jantje èn Moe
der plezier beleven aan
menig voedzaam en ge
zónd bord Quaker of
H-O. Prima voeding,
r(jk aan: eiwit, minerale
stoffen en de zenuw
sterkende vitamine Bl
(HEEL NEDERLAND KENT ZIJN UITVINDINGEN)
V+E geeft groote groeikracht
t%é
èn beschermt tegen de
gevreesde RACHITIS! De
samenwerking van vitami
ne D. elwft en mineralen in
V+E maakt het tot een
krachtig middel tegen de
gevreesde Rachitis. Tevens
vult het de voeding aan
en bevordert het de bloeds
omloop.
Voorbehoedende dosis
tegen Rachitis:
4-5 gram per dag
Versterkingsdosis voor
jong en oud 6-10 gram per
dag (één theelepel 2 gr.,
één algestreken eetlepel
10 gram)
Vraagt inlichtingen bij
Apothekers en Drogisten.
Vetkrijgb.
DIOPHA N.V.
n cartona. inh. 150 gr. netto (void. v. 5 weken) Prijs f. 1.40
verzoeken wij onze geachte cliëntèle beleefd, zooveel
mogelijk de boodschappen in den winkel te willen
halen. Bij voorbaat dank. Hoogachtend,
KENNEMERLAAN 50, IJMUIDEN, TELEFOON 5S04
vernieiigde c'knaagdieren nog lang niet
zoo grondig, als Motex dat doet met mot
en houtworm Stuur meubelen, dekens,
kleeding, etc. naar Motex. Motex is ge
machtigd tot het gebruik van het
kiemvernietigende blauwzuurgas
N.V.
KLEVERLAAN 71 - BLOEMENDAAL - TEL. 22955
PIL. R'DAM OEN HAAG GOUDA LEIDEN - HAARLEM - TILBURG
-
iHtn den vakman
De Burgemeester van Velsen maakt bekend, dat de nieronder
vermelde personen zijn aar gewezen voor de achter hunne na
men vermelde groepen van bedrijven of personen inlichtingen
te geven omtrent de evacuatie en daartoe spreekuur houden op
de plaatsen en uren als hieronder vermeld.
I. JAC. BOON, Wethoude?. Aangewezen voor: Bouwbedrijven
(voor zooveel betreft belangrijke gevestigde bedrijven)
als: huizenbouwondernemingen, wegenbouwondernemin
gen, betongiefèrijen.
Metaalnijverheid als constructiewerkplaatsen, scheeps
werven, montagewerkplaatsen.
Houtbewerking als houtzagerijen, houten scheepsbouw,
manden- en hoepelmakerijen.
Spreekuur ten Raadhuize eiken dag, behalve Zaterdag,
van 14 tot 16 uur.
n. P. C. KOK, Wethouder. Aangewezen voor:
Verkeerswezen, als: busdiensten, bodediensten, expedi
tieondernemingen, hotel-, café- en restaurantbedrijven
garagebedrijven.
Crediet- en Bankwezen.
Zee- en zoetwatervisscherij en nevenbedrijven.
Spreekuur ten Raadhuize èlken dag, behalve Zaterdag,
van 14.3016 uur.
III. JOH. DE WAARD, Wethouder. Aangewezen voor:
Voeding, kleeding, enz. (bijv. bakkers, slagers, kruideniers
schoenmakers, kleermakers, sigarenwinkeliers, groenten-
handelaren, kappers, timmerlieden, metselaars, rijwiel
herstellers, behangers, zuivelwinkeliers, galanteriezaken
smederijen, enz.).
Spreekuur ten Raadhuize eiken Maandag, Dinsdag,
Woensdag en Zaterdag van 10 tot 11 uur.
IV. J. G. KONING, Directeur v. d. Reinigings- en Ontsmët-
tingsdienst. Aangewezen voor:
Bijzondere werken als: personeel werkzaam aan vlieg
velden, personeel der organisatie Todt, overig personeel
dat werkzaam is voor de Weermacht.
Hoogovenbedrijf.
Papierindustrie.
Leder- en rubberindustrie als: leerlooierijen, schoen
fabrieken en rubberfabrieken.
Chemische industrie.
Spreekuur ten Raadhuize, eiken dag van 9.30 tot 10 uur.
V. A. BALLAST, Vertegenwoordiger van het opvoedersgilde.
Aangewezen voor:
Onderwijs (openbaar en bijzonder lager onderwijs, open
baar en bijzonder middelbaar onderwijs, voorbereidend
hooger onderwijs en nijverheidsonderwijs)
Spreekuur in de openbare lagere school aan den Wijk
aan Zeeërweg te IJmuiden (Oost) (spreekkamer hoofd)
eiken Dinsdag,„Woensdag en Vrijdag van 15-tot 16.30 u
VI. G. MUSEGAAS, Hoofdcommies ter secretarie. Aange
wezen voor:
Godsdienst.
Geneeskundige verzorging.
Spreekuur ten Raadhuize, eiken dag van 10 tot 12 u.
VII. J. SCHIPPER, vertegenwoordiger van den Ned. Land
stand. Aangewezen voor:
Veeteelt.
Spreekuur te zijnen huize Rijksweg 307 te Santpoort
eiken Woensdag en Vrijdag van 10 tot 12 uur.
Vm. P. NIJSSEN, vertegenwoordiger van den Ned. Landstand.
Aangewezen voor:
Groenten- en vruchtenteelt
Bollen- en bloemkweekerijen.
Sierteelt.
Spreekuur te zijnen huize Rijksweg 311 te\»Santpoort,
eiken Dinsdag en Vrijdag' van 15 tot 17 uur.
IX. H. A. PRUISSEÜ, vertegenwoordiger van den Ned. Land
stand. Aangewezen voor:
Landbouw.
Spreekuur ten. Raadhuize, eiken Woensdag en Vrijdag
van 10 tot 11 uur.
Rijks- en Provinciale bedrijven.
Hieromtrent verstrekt de Burgemeester persoonlijk in
lichtingen, op aanvrage.
Voor alle bovenvermelde groepen en personen worden door de
daarvoor aangewezenen alleen inlichtingen verstrekt aan hoof
den van diensten, bedrijven, ondernemingen, zaken e.d., hoof
den en besturen van onderwijsinrichtingen, enz.
Deze op hun beurt dienen hun personeel, ondergeschikten, enz.
in te lichten.
Personeel dient zich dus te wenden tot hun bovengenoemde
hoofden van dienst, werkgevers of directies.
VELSEN, 7 November 1942.
De Burgemeester voornoemd,
TJ. v. d. WEIDE.
Bekendmaking
Verwijzende naar de bekendmaking omtrent de EVACUATIE
wordt er nadrukkelijk de aandacht op gevestigd, dat indien het
hoofd van het gezin als onmisbaar wordt beschouwd het geheele
gezin kan blijven. Onder gezin wordt verstaan man/vrouw en
ongehuwde kinderen. Inwonende familieleden of andere inwo
nende personen worden derhalve niet tot het gezin gerekend en
moeten dus evacueeren.
Omtrent inwonend dienstpersoneel volgt nog een nadere
publicatie.
VELSEN, 7 November 1942.
De Burgemeester van Velsen,
TJ. v. d. WEIDE.
H.H. Bestuurders
van Vereenigingen enz. Uw
Adm. bij een vakman. Speciale
lage tarieven.
BOEKHOUDDIENST SERVAAS
Planciusstraat no. 3 - IJmuiden.
Ter overname gevraagd een
GROOTE TEDDYBEER
in prima staat, en 1 Cocoslooper
1 M. breed en 2,50 lang. Br. met
aanb. no. 3§05 NAUTA's Boekh.
Velsen.
alom verkrijgbaar
Boeken voor zelfstudie, bij
Spekstraat 14. TeUf. 10839
Trimmen, plukken, wasschen,
ontklitten, oor-, nagel- en tan-
denverzorging zijn in onze prijzen
inbegrepen. Kynologische In
richting „De Ijdeltuit"
GEBR. VEENINGA
Jacobtfnestr. 10-18 - Tel. 13265
Haarlem.
TREKKERS
Personeel gevraagd
M5TTE JONGF,\ gevraagd.
14-16 jaar. A. Burggraaf. Ken-
nemerlaan 50. IJmuaden. Telef.
5304.
Diversen
GEM. KAMERS te huur. Meé-r-
vMefstraat 71, Velsen.
WIE RUILT: avondjapon m.
42. z. gesch. v. trouwjapon v. da
mesmantel, ewt. bijbetalen. "Wijk
aan Zeeërweg 14. IJm.-O.
Te huur v. direct ZIT- BS
SLAAPKAMER m. gebr. v. keu
ken f 22.50 p. m. Samtp.-Dorp.
Br. no. T S68 bur. van dit blad.
LES EN BIJLES aangeboden
irn wils-, natuur, en scheikunde
door H. Brunlnik (wis- en na-
tmuck. eand.) Jac. Cartskian 15,
Driehuis.
Te huur gev-r. 2 OVGEM. KA
MERS m. gebr. v. keuken. Br.
no. T 869 bur. v, d. blad.
Diversen te koop gevr.
Te koop geiwr/ RADIOTELE-
GRAFIE- en TELEFONIE d. F.
P. Roest. Br. Frans Naerebout-
straat 33, IJm.-O.
Accordeonvereeniging vraagt
PIAXOKLA VIER12 tot 120 bak
sen. Br. met prijsopg. bur. van
dit blad no, T 806.
Diversen te koop
Te koop: D. W. MANTEL, z
a. n. m. 42-44 f 37.50. Velser-
broekstr. 17. Santpoort.
TE KOOP: leeren fauteuil, wit
ijzeren ledikant, eiken theekast.
klok. complete opera en losse
opera platen, niteuw. Zeeweg 236.
IJmuaden-O.
Anmgeb. SALON HAARD
KACHEL in pr. staat., d.oniker
rood. Ken nemerlaan 93. IJm.
AANG.EB.: 1 p. werksch. m.
43. 2 k.g. verf o. k. crème en
blauw, p-laatje rubber, schoor
steenmantel. 7 m. kachelpijp. En-
chedéstr. 11, IJmuiden.
SCHOOLBORD en ander speel
goed te koop. Stationsweg
Velsen.
Ondergeteekende roept middels dezen de vakarbeiders
op, teneinde met haar mede te gaan' naar Rusland/Zuid
(Oekraïne, NIET aan het front).
De voorwaarden, waaronder de uitzending plaats vindt,
zijn goed; vrije^kleeding, vrije woning en uitstekende
vrije voeding, terwijl een regelmatige loonovermaking
aan de familie in Holland gewaarborgd wordt.
De firma werkt geheel zelfstandig en slechts met HOL-
LANDSCHE uitvoerders, voorlieden, enz.
Wendt U voor nadere inlichtingen ten spoedigste tot
ondergeteekende. die U gaarne de ge\renschte inlich
tingen &al verstrekken.
P. C. Hooftlaan 11, Driehuis-Velsen
De Burgemeester van Velsen roept sollicitanten op naar
betrekking van
ter Secretarie.
Indiensttreding 1 December 1942.
Sollicitatiestukken inzenden vóór 17 November 1942.
Het grijs in 't haar verdwijnt,
waar ALADIN verschijnt
Laat uw haar nooit verven
want het gebruik van ALADIN geeft
binnen korten tüd uw haren hun oor
spronkelijke kleur terug. 0\eral verkrijg
baar (kappers, drogisten, parfumeriezaken)
Prijs f 2.25 per 1/1 flacon.
Toezending ALADIN-Brochure door
Hoofddepót.
ALADIN: Havenstraat 183, Rotterdam.
Telefoon 37635.
ALADIN IS GEEN VEKF EN IS ONSCHADELIJK!
De hooikist is uw spaarpot
Zij bespaart veel stroom en gas
Geef uw hooikist een eereplaats in
uw keuken, zij helpt (J uit te komen
met uw rantsoen gas en electriciteit.
Vergeet haar niet! Gebruik, als het
maar éven kan, de hooikist, want
tegen overschrijding van uw rantsoen
gas en electriciteit moet thans, in,
het algemeen en uw eigen belang,
etraf worden opgetreden. Breng uw
eten voortaan slechts aan de kook
en daarna metéén in de hooikist.
Wikkel, om spijzen warm
te houden, deze in enkele
w; wfff oude kranten, een eenvou-
ZUIHIG dig» doch probaat middel.
Ilaal moer warmlc uif mimlcr kolen
PUBLICATIE h. DEPARTEMENT v. HANDEL. NIJVERHEID
EN SCHEEPVAART LU HET RIJKSKOLENBUREAU
Boekhandel, G. J. Graauw, Keizersgracht 168, Amsterdam-1
Een boek is het mooiste
St. Nicolaas- en Kerstgeschenk
Een_ prachtige Ontspannings-serie f f <4
van vijf boeiende romans voor slechts
1. E. W. Savi, EEN BLOEM IN ALLAH's TUIN W op
2. E. W. Savi, LEVENSSTRIJD mooi
5. G. M. White, POUY UIT HET STORMIAND pa?ieL
S. M. White, SUSAN UIT HET STORMIANdI
5. A. v. Panhuys, DE ZILVEREN CEINTUUR jgebonde:
Spotgoedkoop
Daarom haast U, de voorraad is beperkt
BETAALBAAR MET f 1- PER MAANt
BESTELBILJET. Ondergeteekende bestelt franco bi
J. GRAAUW. Keizersgracht 168, Amsterdam-C.:
dln. ONTSPANNINGSLECTUUR 11.25, keurig gebonden
te betalen inmaand. terrti. van f
Naam: Voll. adres
