TREKKERS
A&ugefodei*
IRENE KELLER'S DUBBELE
LEVEN.
Moderne Radio
RADIO
DRINGEND VERZOEK
M. J. SCHEFFER Co.
Anegang 44 A
Th. M. B. Mak
nette gemeub.Woning
Huwelijk
RADIO
INKOOP BOEKEN
Kamers met volledig pension
DE WITTE
STRIJDERS
h
J.J.Heijnen, Zijlweg 111, Haarlem
Gemeente Velsen
BEKENDMAKING
ED EG O-Rijwielverhuur
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Bioscoop
Controleer
geregeld
Laat Uw licht niet uitstralei
N.V. J. v. d. Kley's IJzerhande
FEUILLETON
Door FRED ANDREAS.
21)
Nog een minachtende buiging en de advo
caat was de kamer uit. Irene geloofde niet,
dat Silvio niet thuis en nog minder, dat hij
niet in Milaan was. Ze kon het huis toch niet
doorloopen en om hem roepen Ze kon niet
anders doen dan telegrafeeren, telefoneeren.
of hopen, hem op straat te ontmoeten.
De dikke vrouw met de natte handen stak
haar hoofd om de deur.
„Signora
„Signor Silvio I" zei Irene smeekend, „debbo
parlare con Signor, Silvio
„Non c'è. Hij is er niet."
Bleek van ergernis en schaamte stormde
Irene de trap af en ijlde de straat door. Hoe
had die domtrotsche kleine man haar behan
deld Alsof ze een straatmeid was, waarmee
zijn zoon, „een Barra", niets te doen wilde
hebben. Het verbaasde haar niet, dat Silvio
alles verteld had, ornaat ze wist. dat hij het
goed met zijn vader vinden kon, zich ver
raden achtte en dus zijn hart had willen luch
ten. Maar dat hij zelfs haar brieven zou laten
terugsturen, kwam haar ongelooflijk voor.
In het kleine hotel wierp ze zich snikkend
op haar bed. Hoe had de oude Barra haar
zoo durven behandelen
In den namiddag liet ze tweemaal Signor
Silvio Barra door den portier opbellen. Hij
was niet thuis. Op de uitdrukkelijke vraag,
of hij ook niet in de stad was, ontweek men
het antwoord.
Dus was hij in Milaan, daarvan was Irene
overtuigd.
's Avonds stuurde ze een telegram, dat
beantwoord bleef. De brief, den volgenden
morgen gezonden, kwam 's avonds al terug.
„Riffutato", geweigerd, stond er op. Maar dat
was niet met Silvio's hand geschreven.
HOOFDSTUK XV.
Dr. Dael vervolgt zijn naspeuringen.
Uit moreel oogpunt bekeken mocht het on
vergeeflijk zijn, dat Dael Irene's privé leven
naspeurde, en bijna dagelijks iets nieuws over
haar te welen kwam. Maar omdat hij haar
liefhad, hield hij met moreele bezwaren wei
nig rekening. Irene zelf zal me geen nieuws
gierigheid verwijten, als ze er achter komt,
dacht hij. Ik meen het. goed met haar. Met
mezelf ook wel, maar nog meer met haar
Op zoek naar Estebano bemerkte hij al
spoedig, dat hij op zoek was naar den ver
keerde. De pedel der hoogeschool wees hem
op zijn navraag een kleinen, geelkleurigen,
verschrompelden buitenlander aan en vertel
de hem, dat die man Estebano was. Boven
dien heette hij Carlos van zijn voornaam.
Dael was ervan overtuigd, dat Witte hem
opzettelijk een verkeerden naam had opge
geven. Hij stond op het punt de hoogeschool te
verlaten, toen een jong meisje, opvallend
door haar onbeduidendheid, hem voorbij
kwam.
Ze was rossig, tamelijk klein, houterig en had
lichte, kleurlooze wimpers en wenkbrauwen.
Ze kwam Dael als een goede bekende voor,
maar onbestemd, als had hij haar ergens op
een film gezien, of in een boek haar beschrij
ving gelezen. Op eens viel het hem in hij
kende haar uit dat proces-verbaal Het was
zonder twijfel de jónge dame, die op den dag
voor Pranser's dood hem in de hal van zijn
hotel had opgezocht. Dezelfde, die misschien
de boodschap van juffrouw S. had opgegeven
„Juffrouw S. verzoekt mijnheer Pranser niets
te doen, alvorens haar gesproken te hebben."
„Och, zoudt u me willen zeggen, wie die
jonge dame is vroeg hij den pedel.
„Juffrouw Schot", antwoordde de man dade
lijk. „Hilda Schot."
„Dank u." Dael ging terstond juffrouw
Schot achterna. Dat was dus het meisje, dat
Pranser gewaarschuwd had, niets te onder
nemen
Hij had haar spoedig ingehaald.
„Juffrouw Schot vroeg hij, zijn hoed af
nemend.
Ze keek om als een betrapte misdadigster.
„Jawat. wenscht u
„Mijn naam is Dael", antwoordde hij ietwat
gejaagd. „Ik ben een vriend van professor
Witteik zou u graag een en ander over
juffrouw Keiler vragen
Hij wist niet, wat hem op dat oogenblik
bewoog, misschien de verwachting, dat het
meisje hem dan eerder haar vertrouwen zou
schenken. Doch de naam Witte werkte ver
bijsterend.
„Dus toch zei juffrouw Schot. „Enfin.
mijnheer de officier van justitieik had
eigenlijk gehoopt, dat. de heele zaak afge-
loopen was.... dat ik <jr niets meer mee te
maken hadMaar wilt u me soms hier
verhooren
„Als u misschieneen kop thee of...."
„Graag. Dus een gemoedelijk verhoor
ls dit café hier op den hoek geschikt
Ze ging al vooruit en Dael volgde aarzelend.
Ze hield hem blijkbaar voor Gobel, omdat
ze wist, dat Witte met den officier van justi
tie bevriend was. Als ik nu tegen haar zeg,
dat ik een ander ben, krijg ik geen woord
uit haar. dacht Dael. Hij kon de vergissing
nog altijd herstellen, als hij bemerkte, dat
het te èrg werd. Misschien vertelde ze dan,
louter van opluchting, uit eigen beweging wel
verder.
„Er wordt zeker een vervolging ingesteld?"
vroeg ze na een poosje.
(Wordt vervolgd).
verloor de vijand 73 vliegtuigen.
De Japansche verliezen bedragen: gezon
ken een slagschip, een kruiser en drie tor
pedojagers, zwaar beschadigd: een slag
schip, zeven transportschepen. Bovendien
gingen 41 vliegtuigen verloren.
De Gaulle contra Darlan.
Een opheldering.
In een officieel communiqué van het
„Vrije Fransche Comité" te Londen wordt
gezegd, dat de beweging niet deelneemt
aan de besprekingen met vertegenwoordi
gers van Vichy te Noord-Afrika. Zouden
deze besprekingen komen tot een overeen
komst, hetgeen zou beteekenen dat het re
gime van Vichy in Noord-Afrika wordt
erkend, dan zullen de daaruit voortvloeien
de besluiten door het comité niet worden
erkend.
In verband met de tegenstelling tusschen
de beide dissidente groepen kan men ove
rigens in Fransche kringen veelvuldig de
meening hooren verkondigen, dat Darlan
een nog leelijker rol gespeeld heeft dan De
Gaulle. Laatstgenoemde heeft zich van het
eerste oogenblik af tegen de regeering Vichy
geplaatst en risico's op zich genomen, ter
wijl Darlan en Giraud zich aan woordbreu
ken hebben schuldig gemaakt, die geen
Franschman een officier kan vergeven.
Darlan en Giraud worden door De Gaulle
dus niet als bevoegd erkend, terwijl eerst-
genoemden op hun beurt De Gaulle even
min erkennen. Gezaghebbende kringen zien
hierin een manifestatie van de tusschen En
geland en de Vereenigde Staten bestaande
tegenstelling als gevolg van botsende be
langen. Darlan en Giraud zijn hierbij te be
schouwen als exponenten van de Ameri-
kaansche belangen, terwijl Engeland De
Gaulle op den voorgrond schuift om zijn be
langen te behartigen.
Officieus wordt inmiddels medegedeeld,
dat admiraal Darlan Maandagavond een
wetgevenden raad heeft benoemd, die hem
in zijn hoedanigheid van hoogen commis
saris voor Fransch-Noord-Afrika zal bij
staan. Deze raad zal Darlan adviseeren in
kwesties van wetgeving, bestuur en rechts
pleging.
NIEUWE ARGENT!JXSCHE MINISTER
VAN OORLOG.
De Argentijnsche minister van oorlog,
'onazzi, is afgetreden. President Castillo
beeft den chef der cavallerie, generaal Pe-
I3MUIDEN
Spreekuren wethouders.
Van Maandag 23 November af zullen de
wethouders der gemeente Velsen weer op
de gewone wijze hun spreekuren houden,
namelijk ce heer Jac. Boon eiken Dinsdag
van elf tot twaalf uur. de heer P. Kok eiken
werkdag (behalve Dinsdag en Zaterdag)
van half drie tot vier uur en de heer J. de
Waard eiken Dinsdag van tien uur tot half
twaalf. De buitengewone spreekuren ziin
vervallen.
CASTRICUM
OOGST VAN DE STRAAT.
Bij de politie zijn inlichtingen te bekomen
over de volgende gevonden voorwerpen-
Motorhandschoenen, grijze jasband, -zilver
bon van f 1, houten bord met opschrift
„alleen voor vaste klanten".
Verloren voorwerpen:
Bruine ceintuur, huissleutel met een
kleine sleutel eraan, een paar wanten, zil
veren armband, grijs kinderwantje, bruine
kinderportemonnaie met inhoud, bruine
heerenglacéhandschoenen, heerenhand
schoenen, bruine damesportemonnaie met
inhoud, rose kinderwantje, zwarte vulpen,
ziekenfondskaart, damesparapluie, gouden
damesarmband.
VERGADERING GEPENSIONNEERDEN.
De Bond van Gepensionneerden, afdee
ling „Kennemerland" (Z.) kwam in spoed
vergadering bijeen. De voorzitter, de heer
Wouters, opende met een woord van wel
kom en sprak zirn voldoening uit over de
groote opkomst. In het kort werd het over
leden medelid, de heer Venema, herdacht.
Door den heer Wouters werd een keurig en
uitgebreid verslag gegeven van de alge-
meene vergadering van het Hoofdbestuur.
In verband met de plaatselijke tijdsomstan
digheden werd besloten de afdeeling tijde
lijk onder te brengen bij een onderafdee-
ling. Het bestuur dezer afdeeling was ter
vergadering aanwezig. Nogmaals werd ver
zocht om de min-gepensionneerden te ge
denken en dit de hoogste instantie onder het
oog te brengen. Hierna volgde sluiting met
een woord van dank.
Amerikaansche en Japansche
verliezen bij Guadalcanal*
In verband met de gevechten bij het
eiland Guadalcanar heeft het Japansche
hoofdkwartier bekend gemaakt, dat de Ja-
Sansche vloot ten Noordwesten van Gua-
alcanar een versterkte vijandelijke vloot
heeft aangevallen, waartoe o.m. twee slag
schepen en vier kruisers behoorden. Na
felle gevechten is het grootste deel der
vijandelijke hulpvaartuigen vernietigd en
zijn de twee slagschepen zwaar beschadigd.
Het totale resultaat van de gevechtshande
lingen bij Guadalcanar van 12 tot 14 No
vember luidt: tot zinken gebracht 8 krui
sers, 4 of 5 torpedoboot jagers en een trans
portschip. Zwaar beschadigd: drie kruisers,
drie of vier torpedobootjagers en drie
transportschepen. Vrij zwaar beschadigd:
twee vijandelijke slagschepen. Bovendien
öro Ramirez, tot zijn opvolgéï- benoemd.
De nieuwe minister heeft voor vertegen
woordigers der pers verklaard, dat de vader
landslievende gezichtspunten, die president
Castillo naar voren heeft gebracht hem be
wogen hebben tot aanvaarding van het
ministerschap. In overeenstemming met den
president zal hij zich geheel wijden aan de
disciplineering van het leger.
ZWITSERLAND EN PORTUGAL
PROTESTEEREN.
Volgens een officieel communiqué heeft
de Zwitsersche bondsraad zich opnieuw be
zig gehouden met de schendingen van de
Zwitsersche neutraliteit, die 7, 13 en 15
dezer gepleegd zijn door Engelsche vlieg
tuigen, ondanks de verzekeringen der En
gelsche regeering. De Zwitsersche gezant te
Londen heeft opdracht gekregen tegen deze
herhaalde schendingen een zeer krachtig
protest in te dienen.
In een officieele verklaring wordt be
kend gemaakt, dat de Portugeesche regee
ring bij de betrokken regeeringen gepro
testeerd heèft tegen het vliegen over Por-
tugeesch gebied door Amerikaansche -en
Engelsche vliegtuigen.
DE WAPENSTILSTAND OP
MADAGASCAR.
Attlee heeft in het Lagerhuis verklaard,
dat de voorwaarden van den wapenstilstand
op Madagascar onderwerping van de strijd
krachten van Vichy alsmede uitlevering der
wapens en uitrustingen omvatten.
De troepen van Vichy worden aangemoe
digd naar de strijdende Franschen over te
gaan. Intusschen worden zij als krijgsge
vangenen behandeld.
Generaal Legentilhomme, die in opdracht
van de „De Gaulle-beweging" binnenkort
het militaire bestuur van Madagascar op
zich zal nemen, heeft tegenover een verslag
gever van News Chronicle verklaard, dat
de Britsche troepen het eiland voorloopig
bezet zullen houden.
DUITSCHE FILMPRODUCTIE IN ONS
LAND.
Sedert de verfilming van „Rembrandt",
door Terra-film, is er in de Nederlandsche
filmstudio's te Amsterdam en Den Haag
zonder onderbreking gewerkt. Op ..Rem
brandt" volgde „Fronttheater" eveneens'
een Terra-film, en daarna is Berlin-film
begonnen met een serie producties: „Stimme
des Herzens", „Gefaehrtin meines Som-
mers" en ..Fahrt ins Abenteuer".
Dezer dagen ging de zesde film in Dro-
ductie: „Ich suche einen Mann für meine
Frau". waarin, onder regie van Hubert Ma-
rischka. Magda Schneider. Johannes Rie-
mann. Rolf Weih. Menta Egies. Hedwig
Bleibtreu. Hans Brausewetter. Gunther Lu-
ders en Fritz Odemar de hoofdrollen snelen.
De tijd van den oogst van de bekende spruitje'
van de spruitkool ls weer aangebroken.
De spruitjes ontwikkelen zich rondom den
stronk ln de oksels der bladeren. De pluk begin!
steeds onder aan de plant. Spruitjes, welke nog
te klein zijn. laat men voorloopig zitten. Deze
kunnen later nog worden geplukt, want bij zacht
•eer blijft de ontwikkeling tot laat ln den win-
?r voortduren.
Goede spruitjes moeten hard en gesloten zijn
Het voorkomen van de bijna waardelooze losse
open spruitjes of zoogenaamde roosjes kan een
gevolg zijn van het toedienen van teveel stik-
stofmèst. Ten onrechte verkeeren nog velen In de
meening, dat men door verwijdering van de top
pen of zijbladeren de ontwikkeling zou bevorde
ren. Deze opvatting is beslist onjuist; voor de
ongestoorde vorming van de spruitjes heeft de
plant Juist haar bladeren noodig.
Wanneer tenslotte de oogst van de spruitjes
achter den rug is. kunnen ook de hartbladeren
en de toppen van de plant nog zeer geschikt als
groente dienen. De overige bladeren en de waar
delooze losse spruitjes zijn voor de huisdieren.
De stronken hale men uit den grond om ze ln
zon en wint te laten drogen. In geheel drogen
toestand zijn deze geschikt om de kachel mee
te maken.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 18 November 194?
BEVALLEN: 17 Nov., E. Kuipers—Mulder, d.,
S. A. M van Wulfften Palthevan Heijst, d.; E.
R Jepsen—Roeske. d.; J, E. Maria—Bernard, d
18 Nov.. V. J. van Dongen—Balm, z.; G. Dijk
stra— Koops, z.
ONDERTROUWD- 17 Nov., A. T. J. van Nunen
en A. Backx: 18 Nov., D. Dollé en A. Dams; W.
•an der Linden en M. de Jong; C. J. van So
meren en T. W. Ter Poorten; M. D. Tlerie en J
Greebe; H. J. T. Koperberg en T. M. Philippo;
W. D. Btilck en A. C. Bax; P. J. de Blldt en A.
Maagdelijn; A. Ramakers en M. C. Hansen; A.
Kuiper cn F. van Luipen; W. F. Hartman en H
II. E. van der Wereld; F. W. van Santen en M
H. G. Peters: J. A. v. d. Linden en H. H. G.
Ollllcrs; J E. Lieve en L. Weesman,
Duitschland iveet waarvoor
liet strijdt.
Rede van Dr. Göbbels.
Göbbels is Dinsdagochtend in Duisburg
aangekomen, waar hij zich liet voorlichten
over de schade der Engelsche terreur-aan-
vallen.
Des middags voerde hij het woord te
Wuppertal. Bij mijn bezoek, aldus de mi
nister, heb ik mij weer kunnen overtuigen
van de voorbeeldige houding der bevolking.
Hier is inderdaad een geestelijke „West-
wall" van Duitsche strijdvaardigheid tegen
ae terreur van de Britsch-plutocratische
oorlogsophitsers. De Amerikaansche
actie tegen Fransch Noord-Afrika vormt
slechts het bewijs, dat de vijandelijke mo
gendheden de kracht noch den moed bezit
ten, om de Asmogendheden in haar vitale
m-htaire stellingen aan te vallen.
Ten aanzien van het tweede front is het
Duitsche standpunt juist gebleken, dat er
tusschen de beloften, die Churchill onder
druk van Stalin gegeven heeft en de naakte
feiten, een onoverbrugbare tegenstelling
bestaat. Elke vakman weet, dat het Euro-
peesche vasteland immuun is gemaakt tegen
Engelsche invasiepogingen.
(egens de onmogelijkheid, den oorlog op
Europa over te brengen, en de toenemende
bedreiging van haar tonnagepositie, neemt
de Britsche regeering elk ander middel te
baat, al is het nog zoo brutaal en terro
ristisch, om een keer te brengen in de hope-
looze positie der Geallieerde mogendheden.
De luchtoorlog tegen de burgerbevolking
is daarvoor een overtuigend bewijs. Chur
chill kan zich niet schoomvasschen van de
historische schuld, dat hij een begin hèeft
Temaakt met den oorlog tegen de onschul-
lige burgerbevolking.
De Duitsche eindoverwinning, zoo ver
volgde Göbbels, is slechts een kwestie van
f"d. Het Duitsche volk is vastbesloten om
e huidige kleine schommelingen van de
krijgskans en wisselvalligheden van den
toestand, die nu eenmaal met eiken oorlog
verbonden zijn te boven te komen. Het
beschouwt den toestand met een op realiteit
gebaseerd optimisme, dat zijn grond vindt
in de groote successen der Duitsche oorlog
voering.
De zin van dezen oorlog staat het Duitsche
volk duidelijk voor oogen. Het is een oor
log om de uitbreiding van onze nationale
energieën.
De vijand heeft ons gelukkig niet er over
in twijfel gelaten, welk lot hij ons heeft toe
gedacht, wanneer wij ook maar in een
enkele phase van dezen oorlog het geloof
in de overwinning zouden verliezen. Een
„iiber Versailles is volgens zijn eigen
woorden het zachtste middel om Duitsch
land te vernietigen. Elke Duitscher weet,
dat hierop slechts één antwoord mogelijk
is: te vechten en te overwinnen.
De Führer is thans voor het Duitsche volk
en voor de geheele beschaafde menschheid
de waarborg der vrijheid van Duitschland
en van een nieuwe ordening van het ge
teisterde Europa. Van den Führer tot den
laatsten werkman, boer en grenadier, zoo
besloot dr. Göbbels zijn rede, is thans de
geheele natie vervuld van een heilig fana
tisme om te werken, te vechten en te over
winnen.
STAATSFUNCTIE VOOR GIGLI.
Tot commissaris van het nieuwe Italiaan-
sche „Nationale Syndicaat van kunstenaars"
is benoemd de beroemde tenor Benj amino
GiglL
Grondstof fen-bezuinigings-
commissie ingesteld.
De secretaris-generaal van het denarte-
ment van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart heeft ingesteld een grondstoffen-
bezuinigingscommissie, welke gevestigd is
te 's-Gravenhage. Deze commissie heeft o.m.
tot taak. gegevens en voorstellen, welke
kunnen leiden tot besparing van grondstof
fen, te verzamelen en te coördineeren en
deze ter kennis te brengen van den door
den Rijkscommissaris voor het bezette Ne
derlandsche gebied ingestelde „Sparstoff-
ausschuss" resp. „Sparstoffkommissar".
Voor de uitvoering van de werkzaam
heden en om den „Sparstoffkommissar" bij
de uitvoering van zijn taak in het bijzonder
te ondersteunen, wordt een eveneens te
's-Gravenhage gevestigd bureau grond-
stoffenbesparing ingesteld, met het dage-
lijksch beheer waarvan een secretaris wordt
belast.
De rijksbureaux voor ijzer en staal, voor
non-ferro metalen, voor verwerkende in
dustrieën en voor chemische producten,,
detach eeren de noodige vakkundige krach
ten bij dit bureau.
Bedrijfsscliap voor visscherij
producten ingesteld.
Het zal de werkzaamheden van de Ned.
Visscherijcentrale overnemen.
Met ingang van 15 November 1942 is bij
beschikking van den secretaris-generaal van
het departement van Landbouw en Vis-
scherij op grond van het organisatiebesluit
Voedselvoorziening 1941 als zesde en laatste
bedrijfsschap op het gebied van de voedsel
voorziening ingesteld het bedrijfschap voor
visscherijproducten. Dit lichaam zal gelei
delijk de werkzaamheden overnemen van
de Nederlandsche Visscherijcentrale.
Het gebied van de voedselvoorziening,
waarvoor het bedrijfschap is ingesteld, om
vat de zeevisscherij, de kustvisscherij en
de binnenvisscherij. met inbegrip van het
kweeken van visch, schaal- en schelpdie
ren. den afzet van, den handel in, den in-
en uitvoer van be- en verwerking van deze
producten of deelen daarvan, alsmede van
de be- of verwerkte producten en afval
producten met uitzondering van veevoeder.
Met de instelling van het bedrijfschap
,-oor visscherijproducten worden thans alle
gebieden der voedselvoorziening omvat door
oubliekrechtelijke lichamen in den zin van
artikel 152 van de Grondwet, waaraan ver
ordenende bevoegdheid is toegekend.
Aan de nieuwe organisatie wordt ver
bonden een centraal aan- en verkoopbu
reau van visscherijproducten. dat belast is
met eventueele commercïeele transacties en
rechtstreeks onder toezicht staat van den
directeur-generaal van de voedselvoorzie
ning. Het reglement van dit aan- en ver
koopbureau is bij de beschikking gevoegd,
welke in de Staatscourant van 17 Novem
ber gepubliceerd is.
en STOFZUIGER gevraagd. Br.
no. 8924 Bureau van dit blad.
gevraagd, f200 tot f600. Br. m-
typenummer en prijsopg. onder
no. T 841 Bureau van dit blad.
Duizenden vragen.
U kunt nog geven
Geeft dus aan Winterhulp- Giro 5553
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
GELDIGHEIDSDUUR BEWIJZEN
OVERDRACHT „C".
De geldigheidsduur van de bewijzen van over
dracht „C" voor het vierde kwartaal 1942 voor
walserij- en gieterijproducten, is met een maand
verlengd- Deze bewijzen van overdracht kunnen
bij de handelaren tot en met 7 Januari 1943 en
bij de Nederlandsche producenten, alsmede voor
bestellingen in bet buitenland bij het rijksbureau
voor ijzer en staal tot en met 15 Januari 1943
worden aangeboden.
INLEVERING WITLOFWORTELEN OOGST '42.
De bestuurder van de Nederlandsche Akker-
bouwcentrale heeft bepaald dat Iedere trekker
van witlof verplicht is tot inlevering bij de daar
voor aangewezen drogerijen van een hoeveel-,
held witlofwortelen, overeenkomende met ander-,
half maal de hoeveelheid door hem aan de veiling
aangevoerde witlof.
Het tijdstip, waarop de inlevering dient plaats
te vinden, zal door de veiling of door den bij de!
veiling aanwezigen gemachtigde van boven,
vermeide drogerijen worden vastgesteld. De leve
ring moet geschieden, franco aangevoerd bij de;
veiling of op door den gemachtigde van de dro
gerijen aangewezen laadplaats, welke voor den
desbetreffenden trekker gunstiger zal zijn gelegen
dan de betrokken veiling, De prijs, waartegen de
inneming zal geschieden, zal nader worden be
kend gemaakt
Bij overtreding zal worden overgegaan tot in
bezitneming van de witlofwortelen en tot tucht-
ol strafrechtelijke vervolging.
De notarissen in de gemeente
Velsen verzoeken hun cliënten
en wel vooral degenen, wier hy
potheken of andere zaken op
hun kantoren in administratie
zijn, van een eventueel NIEUW
ADRES ten spoedigste aan het
betrokken kantoor kennis te
geven, onder opgaaf of het
nieuwe adres al dan niet van
tijdelijken aard zal zijn.
geven de hoogste waarde voor uw
ANTIEK - MEUBELEN
VLOERKLEEDEN
GORDIJNEN enz
Telefoon 20951.
ARTS
Vrijdagmiddag geen spreekuur.
Mevr. v. d. Veld, Zeeweg 142,
IJmuiden-Oost, vr. z. sp. m. een
FLINKE R.K. DIENSTBODE
voor dag, of dag en nacht, die
zelfstandig kan werken en een
FLINKE HULP IN DE HUISH.
voor d. en n., die goed kan
naaien en verstellen.
TE HUUR AANGEB. op uitst.
stand te Gorredijk (Fr.), z.g.a.n.
2 kamers en suite, 2 slaapk.,
zolder, gang, keuken, bergpl. Bij
voorkeur zij, die uit de gem.
Velsen naar de gem. Opsterland
gaan, gelieven te reflecteeran.
Voorw. billijk. Br. aan P. Bosga,
Stationsweg 501, Gorredijk.
Net Heer, 30 jvraagt goed
Kosthuis, niet bov. f20; liefst
bij jonge Vrouw-alleen of jonge
Wed., om den Zaterdag en Zon
dag gezellig uit te gaan. Br. no.
T 932 Bureau van dit blad.
FOTOTOESTELLEN
te koop gevraagd. Hollywood,
Kalverstr. 119, IJmuiden-Oost.
te koop gevraagd. Trompstr.
IJmuiden-Oost.
P. v. AKKEREN, Fa. Haarlemsch
Boekhuis, Zijlstraat 89
Telefoon 14252 Haarlem
Bibliotheeken en kleinere col
lecties boeken worden door mij
aangekocht. Taxatie.
Trekkers: voor werkzoeken
den en aangeboden betrek
kingen 3 tot 6 m.m. 24 cent.
elke mrn. meer cent.
Alle andere advertenties van
particulieren ln de zelfde ru
briek: 3 tot 6 m.m. 36 cent,
elke nun. meer 6 cent.
Personeel gevraagd
Gevraagd: NET MEISJE van
9 tot half 5 in kl. gezin zonder k.
Brederoodscheweg 106, Santp.
NET EERLIJK MEISJE gevr.
voor halve of heele dagen of In
tern. Leuk met kinderen kunnen
de omgaan. Mevr, v. d. Werf,
Olga v. Götzlaan 5, Santpoort St.
Gevraagd: R.-Iv. DIENST
BODE v. h. d. Meidoornstr. 3,
IJm.-Oost.
In het gezin eener gehuwde
onderwijzeres (m. vr. en 2 k.)
wordt een EEXV. MEISJE of
JONGE VR. gezocht, die a!a
hu'isgen. opgen: a>Me voonk. huJsh.
hezigh. wil verr. Iluiip voor wasoh
etc. Goede kost. Br. met opg. van
godsd. leeft, en verl. sail, aan
Mevr. Porte, H. H. Waard (Zd.)
FLINK VLUG MEISJE gevr.
v. S-2 uur. Fa. Sluiters. Zeeweg
40, IJm.-O.
Diversen
Te huur gevr. te Urn.-Oost
gem. ZIT-SLAAPK. met getor. v.
keuken. Spoed. Br. onder no. T
930 bur. van dit blad
VERLOREN op Iverkpad of
Kerk weg bi. toinderca.'pe. Teg. bel.
ter. te bez. Fr. Netscherlaan 7,
Santpoort.
TER RUIL AANGEB.: zjr.a.n.
imitatie bontmante4 m. 44 v. win
termantel m. 42. Adres te vera
bur. van dit blad.
Ter overname gevraagdeen
solide BRANDKAST Brieven m,
opgaaf .van afmetingen en prijs
trader no. T 927 bur. v. d. blad.
Diversen te koop gevr.
Te koop gevr. 1 pr. VOETBAL
SCHOENEN m. 34-31
straat 4-S, IJmuiden.
Prima D. PIANO te koop ge.
vraagd. Br. m. uiterste prijsopg,
no. T 933 bur. v. d. blad.
Te koop gevr. 1 pr. D. SCHOE
NEN m. 37-38. Rijksweg 226.
Velsen.
Te koop gevraagd: een HAXD-
of TRAPXAAIMACHINE in goe
den staat. Br. no. T 931 bur. v. d.
blad.
Te koop gevr. MODERNE RA
DIO. Noorderlaan 38. Velse-n-N
Te koop gevraagd: TEDDY
BEER- of BONTMANTELTJE,
lft. 5-6 j. en meisjesspeelgoed,
Br. no. T 929 bur. v. d. blad.
TE KOOP GEVR. Encyclopae
dic en Postzegel verzamel i n gBr.
m. prijs en omechr. bur. van dit
blad no. T 928.
Gevr. ter overngoed onderh.
HUISKAMERAMEUBLEMENT
Groeneweg 45. Urn.-O.
TE KOOP GEVR.: 1 pr. jongd,
sch. m. 40 m. I. of 3/4 hak. Ook
te nudlen v. 2 p. d. sch. m. 3S
Planciiuisstr. 65, IJm.-O.
Diversen te koop
Te koop: zwarte D. PIANO en
een 4/4 vüood -met kilst. Adres te
Venn. bur. van dit blad.
Te koop gevr-. AMER. ELEC.
WASCIïMAOH. „Trovato". Rijks
weg 493, Santpoort.
in de Gemeente Opsterland (Fr.) gemeubileerde
in landelijke villa met grooten tuin in rustige omgeving
aan 2 Dames of Heeren of Echtgenooten m. klein gezin.
Bij voorkeur aan personen, die tevens een PHILOS.
CURSUS willen volgen, of ook aan hen, die lessen
LATIJN en GRIEKSCH wenschen voor opleiding
Staatsexamen. Ruimte beschikbaar voor berging van
meubilair. Goede tram- en busverbindingen. Billijke
condities.
Brieven onder no. 8929 bureau van dit blad.
SKSiN jy
Verkoop Uw JUWEELEN
GOUD en ZILVER
RECHTSTREEKS en zonder tusschenpersoon
Aan hen die uit de gemeente moeten vertrekken wordt meds
gedeeld, dat de sleutels van de door hen verlaten woning, vod
zien van een stevige label, waarop naam en straat en numr®
van de verlaten woning zijn vermeld, moeten worden gedep;
neerd aan hét Hoofdbur. van Politie, te IJmuiden, Tiberiusplefc
VELSEN. 17 November ïty
De Burgemeester van Velse
TJ. VAN DER WEIDE
99
99
Van Vrijdag 20 November t.e.m. Woensdag 25 November
HEINZ RUHMANN
in
Wij lijn oliemaat
qeen Cnyetea^
Een daverend lachsucces. Toegang 18 jaar.
WIJ VERWACHTEN: WIENER BLUT.
uw electriciteits'verhruïk
Dan loopt U niet de kans, dat de straffer maat
regelen, welke in het algemeen belang onver
mijdelijk zijn, ook U treffen. Volg onderstaande
wenken op:
1. Kook met weinig water en gesloten dekseL
2. Schakel direct op „0" als de gerechten zijn
doorgekookt.
8. Laat geen licht onnoodlg branden.
4. Gebruik zooveel mogelijk alleen lees- of
schemerlampen.
5. Strijk alles in één keer.
6. Beperk het gebruik van warm water.
7. Gebruik uw stofzuiger goed, dan kunt U een
keer overslaan.
8. Controleer geregeld den stand van uw meter.
Wie geregeld controleert
kan tijdig zelf ingrijpen.
Ilaal merr H'armk' uit minder kolen
PUBLICATIE v. h. DEPARTEMENT v, HANDEL, NIJVERHEID
EN SCHEEPVAART t b. v. HET RUKSKOLENBUREAU
De sleutel van Europa
De zakenman zoowel als de particulier
zal het Duitsch niet kunnen missen.
Voor wien Duitsch kent, staat geheel
Europa open en hij heeft zijn toekomst
In de hand. Schrijf dus in op den Duitschen
taalcursus, aanvangende 8 Dec. voor
beginners en 12 Dec. voor gevorderden.
25 LESSEN f 2.50.
Stort nog heden f2.50 op girorekening
400.000 van den Ned. Omroep met ver
melding: Duitsche cursus beginners (of
gevorderden). Voor volledige inlichtin
gen wordt verwezen naar de microfoon-
mededeelingen 's Maandags,'s Woensdags
en 's Vrijdags te 18.30 uur Hilversum I.
(21.45 uur ook via Radio-centrales).
Vraagt gratis proefles bil
Postbus 2, Hilversum
Wij hebben nog zwaar geribt VERiDUISTERlNGS-
PAPIER, 100 en 150 c.M. breed. Ook RONDE STOKKB'
zijn nog leverbaar.
VELSERDÜINPLEIN - IJMUIDEN-OOST