Nieuws uit IJmuiden, Velsen en omstreken
Kansen der clubs te Velsen en Santpoort.
UIT BEVERWIJK.
Beverwijk is Zondag voetballoos.
BUBBELTJE EN KNOR
Spiegel der Zondag te spelen wedstrijden.
(Van c
i voetbal medewerker)
De rood-blauwe Santpoorters kunnen maar niet
uit het bekende hoekje, waar de slagen vallen,
vandaan komen. Toen bij den aanvang van he:
seizoen bekend was. dat haar crack Bakkum
maar zelden In de eerste helft van "t seizoen zou
kunnen spelen, leidde dit tot de veronderstel
ling. dat de Santpooiters wel niet zoo'n goed
figuur zouden slaan, als in het vorige seizoen
Inderdaad is deze veronderstelling uitgekomen,
maar niet als gevolg van het maar weinig be
schikbaar zijn van Bakkum. Wel kwam deze spe
ler niet geregeld uit, maar toch in leder geval
veel vaker dan men verwacht had. En wanneei
hu aanwezig was, dan liep het nog niet, om de
eenvoudige reden, dat de voorhoede ook dan nog
schotloos ende verdediging allerminst hech:
bleek te zijn: Een defensie, die gemiddeld vier
maal per wedstrijd wordt gepasseerd, plaatst
een voorheoede inderdaad voor een zware op
gave!
Hel gevolg van dergelijke ontmoedigende
resultaten is vaak, dat men aan het experimen
teeren gaat, We vinden dat begrijpelijk en wan
neer dit geschiedt na tal van teleurstellende ne
derlagen, dan kunnen we zulks zelfs verdedigen.
Maar óf 'l één, óf 't ander: Men neemt zulke
experimenten na rijpelijk overleg en op gogde
gronden, maar aanvaardt dan ook de consequen
ties of men neemt zulke ingrijpende maatrege
len niet. Is er werkelijk rijpelijk overleg ge-
Fileegd en waren er voor een bepaalde opstel
ing inderdaad goede gronden aanwezig. dan
houdt dit in. dat men hel elftal in zijn nieuwe
samenstelling een behoorlijke kans moet geven
't Ligt toch voor de hand. dat een tot links
binnen gepromoveerde spil, die bovendien als
Rartner een speler uit de lagere regionen krijgt,
een voorhoede, waarin het tot dusverre niet
boterde, niet ln eens uitblinkt. En hetzelfde gaat
op ten opzichte van een linkshalf, die op de
spllplaats van een mlddenlinte geplaatst wordt,
welke een algeheele gedaanteverwisseling heeft,
ondergaan, Zulke spelers moeten eerst Inge
speeld raken.
We geven toe, dat we van stonde af aan ln de
nieuwe Santpoort,-opstelling niet zoo'n heel groot
vertrouwen hadden, doch dezelfde instantie,
welke deze opstelling „geproclameerd" had. had
cr ook op moeten staan, dat de wedstrijd in de
nieuwe samenstelling werd uitgespeeld. Verlies;
men reeds na 3 kwartier z'n vertrouwen ln een
ploeg, welke men daarvoor waardig keurde de
kleuren' der vereeniging te verdedigen, dan ia
dal vertrouwen blijkbaar niet groot geweest,
maar dan zijn ook de veranderingen min ol
meer lichtvaardig aangebracht.
Zondag krijgt Santpoort het tegen R.C.II. weer
niet gemakkelijk. Wel gaan de Haarlemmers niet
zoo als het vorige jaar linea recta op het kam
pioenschap af daarvoor hebben vooral de uit
wedstrijden te veel verliespunten opgeleverd,
n.l. 6 in 4 wedstrijden maar dat neemt niet
weg, dat de blauw-zwarten toch over een be
hoorlijke ploeg beschikken. We bereiden om
dan ook maar op een nieuwe nederlaag voor!
VAN
I NAAR 3—1.
Een voetbal kan evenals het voormalige rondo
stuivertje toch wonderlijk rollen: Op 8 Novem
ber werkten de Heldersche voetballers, van lee-
ren „knikker" zevenmaal in 't Santpoortsche
doel en een week later hebben ze de grootste
moeite om zulks éénmaal klaar te spelen. En de
Terrasvogels, die de eene week met geen moge
lijkheid kunnen scoren, leveren hem dat 1G8
uur later driemaal. Inderdaad, zeer wonderlijk,
maar ligt juist in dit onberekenbare niet de groote
aantrekkelijkheid van de voetbalsport?
't Was nog in een ander opzicht een goede dng
voor de Terrasvogels, daar D.T.S. met 6—0 ver
loor. Dat men in 't Vogelskamp weer, hoopvoller
gestemd is, ligt voor de hand!
Morgen trekken Robken e.s. naar Helfweg. Een
vrij lastige opgave wacht hun daar. Wel werd op
eigen terrein met 6—2 gewonnen, maar onder
de rook van de suikerfabriek zijn de „Halfweg-
gers" toch altijd nog even meer waard, wal
blijkt uit 't feit, dat ze daar nog niet geklopt
zijn. Met een gelijk spel zijn we zeer content.
Klnheim heeft de gelegenheid om op het lei
dende H.F.C. In te loopen. niet geaccepteerd
Met 4—2 bleef „good old" In "de" meerderheid,
In ons verslag over deze ontmoeting heeft i
kunnen lezen, dat 4 der 6 doelpunten uit hoek
schoppen ontstonden. Hieruit is weer eens aan
getoond. dat een goed genomen hoekschop inder
daad veel gevaar kan opleveren.
Zondag krijgt Klnheim T.Y.B.B. op bezoek.
Met deze „geel-zwarte Haarlemsche jongens"
hebben de Kinheimers nog een rekeningetje te
vereffenen vanwege eenu zekere 6—0 nederlaag,
't Komt ons voor, dat op een juiste vereffening
veel kans bestaal want de club.van Turnhout is
den laatsten tijd niet zoo bijster op dreef.
I.E.V. komt de eer toe het tot dusver onge
naakbare Vitesse een puntje afhandig te hebben
gemaakt en daar dit nog wel op 't Vitesse-terreln
geschiedde, is dit resultaat zoo veel te eervoller.
V.V.B. daarentegen kon het tegen A.D.O. niét
bolwerken, al kan de nederlaag (12) niet anders
dan zeer klein genoemd worden.
Morgen kiijgt I.E.V. de Zeevogels op bezoek.
Evenals Kinhelm hebben ook de I.E.V.'ers met
hun tegenpartij een appeltje te schillen vanwege
een zekere 11—0 nederlaag. Nu gelooven we niet,
Gratia Plato.
Onderlinge turnwedstrijd.
Het is één der eerste voorwaarde van een
gymnastiekvereeniging voor een goede on
der ljjige verstandhouding te zorgen. Boven
dien blijft bij onderlinge wedstrijden een
stimuleerende invloed op de verrichtingen
niet achterwege.
Het bestuur der Gymnastiekvereeniging
Gratia-Plato heeft dan ook bij het organ i-
seeren der onderlinge krachtmeeting blijk
gegeven van een juist inzicht. Reeds kwam
Donderdagavond in de turnzaal der open
bare Ulo-school aan cle Platanenstraat een
aantal leden voor dit doel bijeen.
Fraaie prijzen moedigden de deelneem
sters aan, zoodat het geenszins aan span
ning ontbrak.
Onder leiding van mej. A. Osterhun deden
allen haar uiterste best om aan de vijf toe
stellen geen slecht figuur te maken.
Het was voor de jury zeer zeker geen
gemakkelijke taak om een volledig overzicht
te krijgen, doch als eindresultaat der onder
linge wedstrijden kon zij bijtijds de uit
slagen bekendmaken.
^.De wisselbeker en een stel boekensteunen
kwamen binnen het bereik van mej. C. van
Deyck, die met 40 Y2 punt in de dames-
afdeeling den eersten prijs verwierf, ter
wijl mej. A. v. d. Braber met 36 >2 P"nt
een aardig boekwerk bemachtigde. Verder
kunnen in deze groep genoemd worden de
dames: J. Smakman 34>/2 punt, M. van
Vliet 34 punten en N. van Deyck 33 V2
punt.
Bij de oudste meisjes behaalde M. Praag
met 30y2 punt een eersten prijs, bestaande
uit een boekwerk. ALs nummer twee mocht
S. v. d. Braber met 36 punten een lepeltje
in ontvangst nemen gevolgd door C. Wey
35 punten, A. Mandje 34 punten en S. Met
selaar 33 punten.
Voorts zal aan diegenen, welke zestig
procent van het te behalen maximum aan-
tol punten wisten te verwerven, binnen
kort een diploma als herinnering worden
uitgereikt.
Het bestuur kan ongetwijfeld met vol
doening op zijn arbeid terugzien.
Zeer zeker zullen de jongeren binnenkort
op hun beurt laten zien. dat zij als de
„toekomst" van Gratia-Plato met de oude
ren in animo kunnen wedijveren.
Klein Watervliet-programma.
Het programma voor Zondag vermeldt
wat de korfbalvereenïging Watervliet be
treft, slechts één wedstrijd, namelijk T.ri.
B. 3Watervliet 3 te elf uur.
Het derde twaalftal heeft twee weken
rust gehad en zal het tegen T. H. B. zeker
niet gemakkelijk krijgen. Beide twaalftallen
behooren tot de sterkste ploegen der afdee-
ling. Wil ook Watervliet 3 zijn aanspraken
op de bovenste plaats blijven behouden,
dan zal het voorbeeld van£et eerste twaalf
tal der Velsenaren moeten worden gevolgd.
Zooals bekend, heeft dit verleden week op
zijn concurrent een 7-2-overwinning be
haald. Men kan er op rekenen, dat de
speelsters en spelers van het derde twaalf
tal, die laatstbedoelden wedstrijd hebben
bijgewoond, alles in het werk zullen stel
len om zich dankbare leerlingen te toonen,
dat I.E.V. volledig revanche zal nemen wat
niet Inhoudt dat we zulks onmogelijk achten
doch op een gelijk spel rekenen we zeker.
V V.B zal het ln Castricum tegen C.S.V. niet
gemakkelijk hebber., wiil de C.S.V.'ers natuurlijk
alles in 't werk zullen stellen om de „roode lan
taarn-dans" nog te ontspringen. Verder dan een
gelijk spel brengen de V.V.B.'ers het o.i. niet.
Voor de Reserve 2de kias ontvangt V.S.V. 2
E.D.O. 2. De Haarlemmers komen den laatsten
tijd wat betei uit den hoek, zoodat we niet meei
dan een gelijk spel verwachten.
Stormvogels 2 bezoekt R C H. 2. waarvan des
tijds op eigen terrein met 6—0 verloren werd.
Zoo'n vaart zal het thans wel niet loopen, maar
dan een gelijk spel durven we ntet te
rekenen.
Santpoort 2 ontvangt het sterke Watergraafs-
leer 2, wat wel eens haar eerste nederlaag op
eigen grond zou kunnen worden.
Zwemmend redden.
Welke voorwaarden er wprden
gesteld.
In het kader van het streven naar unifor
miteit bij het uitreiken van diploma's is
besloten ook de algemeene voorwaarden
voor zwemmend redden vast te stellen.
Voor het voorbereidend diploma moet men
op het droge gekleed de volgende bevrij
dingsgrepen toepassen: onderpols-, boveh-
doIs-, enkele pols-, nek-, achterwaartsche-,
lals- en lendengreep.
In het water dient gekleed het volgende
te worden verricht: a. te water gaan met
hurkval, gevolgd door 5 meter zwemmen,
daarna van de oppervlakte van het water
af een pop opduiken uit water van circa1
3 meter diepte en deze vervolgens over een
afstand van 10 meter in kopgreep vervoe
ren; b. het toepassen van de bovengenoemde
grepen, benevens de lendengreep met ver
zet.
In zwemcostuum dient men aan de vol
gende eischen te voldoen: a. het uitvoeren
van een duik van een een-meterplank, ge
volgd door 10 meter onder water zwemmen,
zonder eerst aan de oppervlakte te zijn ge
komen en vervolgens 20 meter zwemmen
met dén enkelvoudigen rugslag; b. het ver
voeren van een in zwemcostuum gekleeden
drenkeling over een afstand van telkens
pl.m. 5 meter met gebruikmaking van de
volgende vervoergrepen: kop-, bovenarm-,
pols-, nek- en schoudergreep.
Voor het diploma A. zwemmend redden,
zijn de theoretische eischen: a. blijk geven
bekend te zijn met de handelingen die, in
de meest voorkomende gevallen, moeten
worden verricht bij het redden van een
drenkeling en de reddings-hulpmiddelen,
die daarbij kunnen worden toegepast; b.
inzicht in het verleenen van eerste hulp
bij verdrinkingsongevallen. Practisch zijn
de voorwaarden: op het droge en gekleed
het toepassen van de volgende bevrij
dingsgrepen voor het voorbereidend diplo
ma; b. het verleenen van eerste hulp aan
een drenkeling. In het water en gekleed:
a. het uitvoeren van de noodige handelin
gen ter redding van een drenkeling bij een
door de examencommissie aan te geven een
voudig ongeval; b. te water gaan met hurk
val of hurksprong, gevolgd door 20 meter
zwemmen, daarna van de oppervlakte van
het water al' een pop opduiken uit. water
van circa 3 meter diepte en deze over een
afstand van 20 meter in kopgreep vervoe
ren; c. het toepassen van de bevrijdingsgre
pen, die voor het voorbereidend diploma
worden verlangd. In zwemcostuum: a. het
uitvoeren van een duik van de een-meter
plank, gevolgd door 20 meter onder water
zwemen, zonder eerst aan de oppervlakte
te zijn gekomen; b. te water gaan met start-
duik, gevolgd door 150 meter zwemmen,
waarvan de eerste 100 meter met den
schoolslag en vervolgens met den enkelvou-
digen rugslag. De totale afstand van 150 M.
moet binnen 5 minuten worden afgelegd:
c. te water gaan met hurkval of hurksprong
en een drenkeling telkens over een afstand
van 10 meter vervoeren, respectievelijk met
de kop-, bovenarm-, pols- en schouder-
greep en 5 meter respectievelijk met de nek-
en zeemansgreep.
Het diploma B, zwemmend redden, stelt
als voorwaarden: theorie: zie diploma A
aangevuld met: blijk geven bekend te zijn
met de maatregelen, die kunnen worden ge
troffen ter voorkoming van verdrinkings
ongevallen. Practijk, op het droge en ge
kleed: zie idem diploma A. In het water en
gekleed: a. het uitvoeren van de noodige
handelingen ter redding van een drenke
ling bij een of meerdere door de examen
commissie aan te geven ongevallen; b. te
water gaan met hurkval van de drie-meter
plank. onmiddellijk gevolgd door het op
duiken van een pop; c. te water gaan met
startduik van den bassinwand, gevolgd door
100 meter zwemmen, waarvan de eerste 50
met den schoolslag, vervolgens 25 meter
met den enkelvoudigen rugslag en tenslotte
25 meter rugzwemmen, waarbij een ge-
kleede drenkeling in kopgreep wordt ver
voerd; c. het toepassen van de voor het A-
diploma vereischte bevrijdingsgrepen;
water gaan met hurksprong van de een-
meterplank en zich in h^t water ontkleeden.
In zwemcostuum: a. te water gaan met duik
van den bassinwand> gevolgd door 25 meter
onder water zwemmen, zonder eerst aan de
oppervlakte te zijn gekomen; b. te water
gaan met hurkval of hurksprong en een
drenkeling telkens over een afstand van
10 meter vervoeren, resp. met de kop-,
bovenarm-, pols-, schouder-, nek- en zee
mansgreep.
Voor den Politierechter.
KLEINE DIEFSTALLEN, GROOTE
GEVOLGEN.
Een 22-jarige huisvrouw uit IJmuiden
had op verschillende tijdstippen van dit jaar
kleine diefstallen begaan. Zoo had zij o.m.
een portemonnaie gestolen van een koop
vrouw, die met veiligheidsspelden e.d.
ventte. De koopvrouw had de portemoinnaie
laten vallen en de jonge huisvrouw had er
haar niet op attent gemaakt en later na het
verdwijnen der koopvrouw de beurs opge
raapt en gehouden. Eenige weken geleden
was zij voor deze zaak reeds voor geweest,
doch zij was niet veroordeeld om eerst een
voorlichtingsrapport over haar in te winnen.
De Officier had zes maanden geëischt en
de Politierechter veroordeelde haar tot vier
maanden gevangenisstraf.
f 80 VERDUISTERD.
Een 21-jarige loopjongen uit IJmuiden
had als looper voor een manufacturenhandel
geld moeten innen en in die functie f 80
achtergehouden. Hij probeerde deze schuld
te dekken, doch dit gelukte hem niet. De
Officier eischte drie maanden. De loopjon
gen zei, dat zijn ex-baas de zaak had wil
len laten loopen. omdat hij aan het terug
betalen was. Aangezien het geval echter
reeds in handen van de justitie was gesteld,
was het niet onmogelijk iets ongedaan te
maken.
De Politierechter wilde echter wel
wat van de straf afhalen en veroordeelde
den loopjongen tot een maand gevangenis
straf.
DIEFSTALLEN OP HET
GOEDERENSTATION TE BEVERWIJK.
Een 47-jarige hulpbesteller der posterijen
stond terecht, omdat hij op verschillende
tijdstippen van het Beverwijksche goederen
station. waar hi.1 als hulpbesteller werk
zaam was, voorwerpen had gestolen, o.a.
sigaren en margarine. Aangezien het hter
°en uitzonderingsgeval betrof, vroeg de
Officier zes maanden met toepassing van de
gratieclausule. De Politierechter vereenigde
zich hiermee en veroordeelde den man tot
zes maanden en de gratieclausule.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
In de week van 8 tot en met 14 November zij
in de gemeente Velsen 4 gevallen van diphterie
voorgekomen.
Tijdens zijn kort oponthoud in Nederland legde Rijksminister dr. Goebbels bij de
graven der gevallenen op den Grebbeberg een krans neer.
(SS Bildberichter S. Fritz-Stapf-Pax Holland c)
WALVISCH ALS BUIT.
(Van de Lofoten wordt bericht, dat
enkele visschers een door hen gevan
gen walvisch aan land hadden vast
gebonden en vervolgens weer zee
hadden gekozen. Toen zij terugkwa
men, bleek het dier te zijn gestolen.)
Men vraagt zich erg nieuwsgierig af,
Wie deze toer ten beste gaf.
't Kan niet eenvoudig schijnen,
Al wees het onderzoek niets uit,
Zoo'n vreemde, omvangrijke buit
Spoorloos te doen verdwijnen.
De visschers keken op hun neus;
Waar was de waardevolle reus
Zoo plotseling gebleven
Met veel moeite aan land gebracht,
Had deze walvisch niet de kracht
Zich herwaarts te begeven.
Het is 'n record en welke dief
Neemt het hierna ooit nog voor lief
Een kleinigheid te stellen
Het moge dan van waarde zijn.
Steeds blijft de kleinigheid te klein
Om d'ijdëlheid te streelen
De overheid, klaar voor den strijd,
Hoopt blijkbaar in zeer korten tijd
Den walvischdief te vangen.
Of vangt zij dezen keer slechtsbot
De dief, niet zeker van zijn lot,
Zal daar' wel naar verlangen
Pololiefhebbers naar Velserbad
Het wil nog niet erg met V.Z.V. in de
hoofdklasse vlotten. Werd de eerste wed
strijd tegen Nereus een mooie Velser over
winning, daarna moest men tegen resp.
IJ, D.W.R. en H.P.C. het loodje leggen.
Vooral tegen D.W.R. werd slecht gespeeld.
Het is in de tot nog toe gespeelde wed
strijden gebleken, dat keeper v. d. Broek er
totaal „uit" is en wij zijn dan ook van
meening, dat de zevental-commissie van V.
Z. V. er goed aan gedaan heeft voor den
volgenden wedstrijd Wevers in het doel op
te stellen. Ongetwijfeld is Wevers ook de
aangewezen keeper voor het „eerste".
De ontmoeting V.Z.V.IJ zal Zondag
om 12 uur in het Velserbad plaats heb
ben. Zooals men weet, werd de uitwed
strijd in Amsterdam met flinke cijfers
(82) verloren, zoodat deze kracht
meting wel niet geheel gerust, doch
met spanning tegemoet wordt gezien.
V.Z.V. is in het Velserbad echter goed
thuis en aangezien deze week weer veel
ervaring opgedaan is, zal de strijd het
aanschouwen zeker waard zijn. Aan
supporters zal het dan ook wel niet ont
breken. Het zevental speelt Zondag zijn
vierden wedstrijd binnen 8 dagen; het is
niet te helpen, dat de vermoeidheid zich
nu zal laten gelden,
In de volgende opstelling zal men uit
komen:
Doel: Wevers; achter: Janus, Chr. Vis-
man, C. Visman; voor: Gottmer, Swier,
Schoone.
Dienst der apotheken.
De dienst der apotheken zal Zondag door de
Kennemer Apotheek aan den Wijk aan Zeeër-
weg worden waargenomen. Deze is van heden
tot en met Vrijdag ook met den avond- en nacht
dienst belast.
Burgerlijke Stand.
Geboren: L. Bijl, d., Lagerstraat 36, J. D.
Schotvanger, z., Burg. Rambonnetlaan 42,
F. M. v. d. Kuil, d., Ratelstraat 45, allen te
IJmuiden.
Overleden: E. v. d. Hoed, 57 j., echtgenoote
G. de Jonge, Rijksweg 436, Santpoort;
F. Postma, 2 j., z. v. E. Postma, Velserduin-
weg 296. IJmuiden; R. de Ruijter, 78 j„
wear. v. W. de Wijs, Princestraat 6, Velsen-
Noord; M. Hardoii, 82 j., echtgenoote v. K.
Brinkman, Biezenweg 102, Santpoort.
Ondertrouwd: K. Pilkes. Trompstraat 167
IJmuiden en N. Nicolaas, Trompstraat 167,
IJmuiden. Toek. adres: Trompstraat 167,
IJmuiden. P. Kaij, en E. van Vuuren, beiden
Wijkerstraatweg 207. Velsen-N. Toek. adres
Wijkerslraatweg 207, Velsen-N. A. M. van
Groeningen en J. C. Drabbe, beiden Zeeweg
95. IJmuiden. Toek. adres: Zeeweg 95, te
IJmuiden, J. M. Dekker, Velserduïnweg 80,
IJmuiden en M. E. Tellier. Oranjestraat 1,
IJmuiden.
Gehuwd: J. A. Mors en J. C. Hamakers,
Vischeringstraat 5rd„ IJmuiden. Th. W. v.
Dungen en A. den Toom. Theerestraat E 125
St. Michielsgestel. H, H. Belgraver en G, 't
Hoen, Willebrordstraat 26. IJmuiden. -R,
Carton en C. M. Rutte, v. Wassenaerstraat
24, IJmuiden; A. Bastiaanse en C. Mertens,
Dorpsstraat 264rd., Wouw; F. Bakker en
A. Stuut, Westersingel 5a. Medemblik; G,
F. J. Scheffer en H. Nederlof, Platanen-
straat 5. IJmuiden ;A. Heijmans en M. H.
Vinke. Zeglis 52, Alkmaar; P. J. Mangel en
M. v. Roden, Fr. Halsstraat 54, IJmuiden;
G. J. den Heijer en E. Mangel. Carolina-
straat 5rd., IJmuiden.
KLEINE DIEFSTAL ZONDER DOEL.
Een arbeider moest dezer dagen na zijn
dagtaak constateeren, dat van zijn rijwiel
nabij de Havenkade de ventieldoppen wa
ren verdwenen, terwijl zjjn gloeilampjes
eveneens als buit werden meegevoerd.
Slechts met groote moeite kon hij in de
duisternis zijn woning te Santpoort berei
ken.
Verordening winkelsluiting.
Van heden af is gedurende drie maan
den op de secretarie dezer gemeente voor
een ieder ter lezing neergelegd het besluit
van den burgemeester van 27 October 1942
tot wijziging der Verordening, vastgesteld
op grond van de artikelen 6 en 9 der Win
kelsluitingswet 1930, S. 460, goedgekeurd
door den secretaris-generaal van het depar
tement van Handel, Nijverheid en Scheep
vaart bij zijn besluit van 2 November 1942,
no. 60818 J. Z.
Bedoelde wijziging houdt in het verbod
tot het voor het publiek geopend hebben
van een kruidenierswinkel op Woensdag na
's middags 1 uur. terwiil de sluiting van de
kappers- of barbiersondernemingen voor het
publiek op Maandagmiddag voortaan ook
zal betreffen den verkoop van de in die in
richtingen aanwezige waren.
Bovenvermeld besluit treedt in werking
op den derden dag na dien dezer afkondi
ging (19 November).
GEREFORMEERDE KERK.
Tot ouderlingen van de Gereformeerde
Kerk van IJmuiden zijn gekozen de heeren
J. Feitsma, Joh. van Slooten, E. van
Veelen en A. van Wolferen en tot diakenen
de heeren W. v. d. Horst en S. van Popta.
VELSEN
Sint nu reeds present
Bij den R.K. Vrouwenbond
te Velsen-Noord.
De bijzondere omstandigheden in verband
met het vertrek van gezinnen naar elders
hebben er toe geleid, dat het St. Nicolaas-
feest van de afdeeling Velsen-Noord van den
R.K. Vrouwenbond reeds Vrijdagmiddag in
het R.K. Vereenigingsgebouw aan den Wijker
straatweg is gehouden.
Het feest, waaraan ongeveer tweehonderd
kinderen deelnamen, is ten volle geslaagd.
Verlangend naar de komst van Sint Nico-
ias en Zwarten Pief brachten de kinderen
den wachttijd met het zingen van de bekende
feestliederen door. Intusschen werd de jeug
dige schare toegesproken door de presidente
van den Vrouwenboud, mevrouw Duyn-van
der Mey, die allen hartelijk verwelkomde en
de moeilijkheden in verband met de organisa
tie van dit feest, welke dank rij veel en goede
medewerking overwonnen waren, nog eens in
het licht stelde.
Na hun binnenkomst werden St. Nicolaas en
zijn knecht op geestige en hartelijke wijze
verwelkomd door kapelaan N. van Paaschen,
waarna de oude bisschop de kinderen, die
veelal verlegen waren, naar hun gedragingen
en vlijt ondervroeg.
Hierbij werd den kinderen stuk voor stuk
een taai-taaipop en een groote appel ge
schonken.
De grootste verrassing bestond uit de
tooning van een poppenkast, die tot de stem
ming onder de kleinen zeker wel het meest
bijdroeg. Buitengewoon heeft de jeugd
dolle vermakelijkheden genoten.
Ongetwijfeld was dit voor den bond wel het
grootste succes van den middag.
Mevrouw Duyn--van der Mey bracht ten
slotte dank aan Sint en zijn helper, alsmede
aan allen, die dit feest door hun medewerking
hebben doen slagen De presidente hoopte,
dat het traditioneele St. Nicolaasfeest ook
het volgend jaar aan de kinderen op dezelfde
wijze zou kunnen worden aangeboden.
Het IJmoml-programma.
Nadat het eerste elftal van de handbalver-
eeniging IJmond Zondag een rustdag heeft
gehad staat het nu weer een belangrijke
wedstrijd te wachten tege-t ö.S.S. I te Zand-
voort, welke Zondagmiddag om kwart over
twee op Watervliet wordt gespeeld:
De uitwedstrijd werd met 52 door de
Velsenaren gewonnen, zoodat ook nu verwacht
mag worden, dat de punten in Velsen zullen
blijven.
De samenstelling van het eerste heeren
elftal heeft eenige wijziging ondergaan. Van
Voorbergen, die tot nu toe steeds in de aan-
valslinie opereerde Is opgesteld als linksback,
terwijl J. v. Riessen de rechtsbuitenplaats be
zet, zoodat het elftal er als volgt uitziet
C. Bol, G. Schaar en C v. Voorbergen; B.
Laman, C. v. Geelen en P Barbiers: J. v.
Riesen, L. Aptroot. J C. v Woudenberg, B.
Hofman en P. v. Galen.
Het tweede IJmond-elftai speelt eveneens
een thuiswedstrijd, die te half vier aanvangt
en wel tegen de reserve»- van het Blocmen-
daalsche B.G.V.
IJmond II verschijnt met- A. de Groot; Th.
v. Duffelen en L. Witteman, Th. Dijkstra. J.
Negrijn en D. Inpijn; B. de Boer, M. Poppe,
T. Messie, H. Nabben en D. Steeman.
Voor de tweede klas der dameselftallen
vindt Zondag aan den Schalkwijkerweg te
Haarlem de ontmoeting BATO—IJmond
plaats. De thuiswedstrijd tegen deze club
werd door de Velser dames gewonnen, zoo
dat dus verwacht mag worden, dat zij na de
nederlaag van Zondag tegen O.S.S. met 2—0,
deze ontmoeting met vertrouwen beginnen.
In de opstelling is geen verandering gekomen:
W. Iliohan; C. de Pagter en A. Oortwijn: F.
Mol, A. v. IJselmuiden en C. Steenken: S.
Vessies: T. Struik, A v d. Scheur. L Vissin-
ga en N. de Waard.
NED HERV. GEMEENTE.
De aftredende leden van het kiescollege
der Ned. Herv. Gemeente alhier, de heeren
H. A. v. d. Giessen. P. v. d. Meulen, F.
J. F. v. d. Plas en M. Terlsuis, zijn her
kozen en gekozen in de vac. van den heer
L. Tj. Kooien, die tot onderling is be
noemd, de heer C. G. Holling.
Beverwijk komt cr Zondag met den voetbal
wel heel „dunnetjes" af. want op alle voetbal
velden ln de marktplaats wordt xcen balletje
getrapt. De aanvankelijk opgediende voetbal
schotel was zeer aantrekkelijk, maar de hoofd
gang de derby Beverwijk—D.E.M. gaat niet
door. Op verzoek van laatstgenoemde club ls
deze ontmoeting wegens kerkelijke redenen uit
gesteld. De voetballiefhebbers moeten het zondag
"us maar in de omgeving zoeker.
De Kennemers gaan den zeer moetlliken uit
wedstrijd tegemoet tegen O.S.V., één club van
het leidende drietal. De Oost2aners zijn voor de
roodzwarten geen onbekende tegenstanders
want reeds ln de derde klasse hebben belde clubs
ijwel ieder jaar een nek-aan-nek-race naar
de bovenste plaats gehouden. De wedstrijden
gen O.S.V. zijn dan ook traditioneel. Maar nu
wil de traditie ook, dat de roodzwarten niet
Oostzöan kunnen winnen en O.S.V. niet in Be
verwijk. Tot dusverre is het nog aan geen van
belde clubs gejukt deze traditie te breken. Voor
de WIjkers ziet het er dan ook weinig hoopvol
uit temeer daar C. Albers niet van de partij ls.
Aan den anderen kant !s het echter met de Wij
kers zoo, dat zij van vijf punten, die zlJ bezitten
er drie op heel sterke tegenstanders, n.l. West
Frlsia en Z.K.C., behaald hebben, omdat ztj zich
hier van hun beste zijde lieten kennen. Wanneer
de verdediging haar ouden vorm weer te pakken
heeft kan roodzwart met een gerust hart r.aar
Oostzaan trekken, maar als zij is zooals tegen
H.B.C. geven wU de Wijkers geen kans. Met een
gelijk spel zouden wij al dubbel en dwars te
vreden zUn.
DE VIERDEKLASSERS
De wedstrijd van den dag in de vierde klasse C
is ongetwijfeld de ontmoeting A.D.O.—U.S V.U..
welke belden nog een kansje maken op het kam
pioenschap. De Heemskerkers staan er op dc
ranglijst zelfs nog Iets ongunstiger voor dan de
bezoekers, zoodat zij moeteh winnen om de op-
marsch van Vitesse te kunnen blijven volgen
Een gelijk spel ligt echter in de verwachting.
Van hetzelfde laken een pak is I.E.V.—Zeevogels
I.E.V. haalde vorige week het stoute stukje uit
Vitesse op eigen terrein een punt af te snoepen,
zoodat wij de Velsenaren wel in staat achten
Zeevogels te bedwingen. Bovendien moet de
schandalige nederlaag was het geen 11—0 I.E.
V.'ers? gewroken worden.
De hekkensluiter C.S.V. heeft een kansje om
tegen V.V.B. haar eerste overwinning binnen te
halen. Of de Breesapers het zoover zullen laten
komen betwijfelen we ten zeerste. Het leidende
Vitesse zal het tegen Bergen niet te moeilijk
hebben. Onderschat echter nooit tegenstanders en
vooral niet als zij ln het nauw worden gedreven
De tegenstand van de Bergenaren zal groot zijn
maar de schot vaardige Castrlcummer voorhoede
De Kennemers krijgen het moeilijk.
A.D.O—U.S.V.U. de
wedstrijd.
zal de bressen er wel weer Inschieten. De wed-"
strijd Uitgeest—Alkmaar ls uitgesteld.
Met de reserves van De Kennemers uil het nog
ntet bijster vlotten. Nederlaag op nederlaag ls
nog steeds hun deel geweest en hierin dient toch
eindelijk eens verandering te komen. Of het de
reserves Zondag al zal lukken?
We mccnen van niet. want W.F C. behoort
tot de sterksten van de afdeeling Voetbal blijft
voetbal en zoolang is alles nog mogelijk. De tan
den op elkaar wijkers en de punten zUn bmnenl
VEREENIGDE VEILINGEN „KENNEMERLAND"
EN „VRIJE VEILING".
Prysnoteering van 20 November 1942.
Natuursla per krop 2; Andijvie per kg. 515;
Pre: 1 per kg. T-: Prei 2 per kg. 5; Radlj* per
bos 2'.: Selderij per bos IV. Peterselie per bos
J; Knollen 1 per st. 8; Knollen 2 per st. «40;
Knollen 3 per sL 2:-i; Spruiten geschoond per
kg. 26; Spruiten ongesch. per kg 16: Tomaten
1, 2. 3, 4 per kg. 16; Bloemkool 3 per st. 6V Boe
renkool per kg. 314; Roodc kool per kg. 4.30;
Savoyt kool per kg. 6.10; Bospcen per bos 7!-;
Peen z. lof gew. 1 per kg. 7V Idem 2de soort
per kg. 6; Herfst- en Meirapen per kg. 2h; Schor-
eeren I per kg. 16; Idem II per kg. 11.
Inenting tegen diphterie.
KAPPER VERKOCHT ALLES
TE DUUR.
Gehcele winkelvoorraad
in beslaggenomen.
Zeep ƒ2.85. zakkammetjes ƒ2.25, tanden
borstel ƒ3.— en „handel" met reukwater.
Het toeval speelt bij sommige dingen
aak een groote rol. Hier over kunnen
rechercheurs van de Beverwijksche ge
meente-pol itie meepraten, want toen zij
zich een dezer dagen in een kappers
winkel bevonden, waarschijnlijk wel niet
om zich te laten scheren en knippen, waren
zij er getuige van dat de winkelbediende
zeep zonder bon verkocht voor den prijs
van f 2.85 per stukje. Deze klant deed nog
meer inkoopen bij den kapper, want hij
vroeg naar een zakkammetje. Het zakkam
metje kwam en verwisselde voor niet min
der dan f 2,25 van eigenaar.
Een en ander was voor de rechercheurs
natuurlijk aanleiding om in den winkel
een nader onderzoek in te stellen en dit
leverde een verrassend resultaat op.
Het bleek namelijk, dat de kapper zich
reeds geruimen tijd met deze knoeierijen
had bezig gehouden. Zoo werden tanden
borstels met een winkelwaarde van eenige
dubbeltjes verkocht voor f 3,Reukwater
van mindere kwaliteit werd overgedaan
in fleschjes, waarop etiketten van bekende
merken zaten en dan voor een zeer hoogen
orijs van de hand gedaan. De zeep, die zon
der bon en te duur werd verkocht, was van
inferieure kwaliteit.
Tevens werd in den winkel nog een par
tijtje ongebanderolleerde shagtabak aan
getroffen.
De geheele in den winkel aanwezige
voorraad werd op vermoeden van prij:
opdrijving in beslag genomen. De kapper
is, nadat hil een volledige bekentenis had
afgelegd, weer op vrije voeten gesteld.
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd- J. Geerling. Van Hall
straat 87. Amsterdam en J. Bras. Regu-
'iersstraat 19 Toek. adres: Reguliersstraat
19: J. van 't Veer, Zaandammerweg 11, As-
-endelft en A. C. J. Trïelirtg. Baanstraat 59.
Toek. adres: Militaireweg 139, Krommenie
F. Oorthuis, Burgerhartstraat 1 en G. Bak
ker. Burgerhartstraat 1. Toek. adres: idem
Getrouwd: H. B. Kuys en M C. Robregt-
C. van de Watering en M. Huhl.
Geboorten: W. M. C. BerleeI-lom, z..
Laan van Kannan 12; A. M. van Vuuren
Moni, 7... C. H- Moensstraat 9: M. Dulle-
mansVrouwe, d. en z.. Heemskerkerweg
234: A. van den Houtvan der Wiele. d..
Kuikens weg 13: A. G. Brantiesde Ruiter.
Kanaalweg 89: W. M. KeunenDuyn.
I., Stumphiusstraat 8: C. GroenVerduin.
zC. H. Moensstraat 2 A: C. Vergonet—
van Son, z.. Peperstraat 8.
Overleden: W. A. Olsthoorn. 74 jaar.
weduwnaar van J. W. Schouten, Peper
Pauselijke onderscheiding.
P. J. J. Haanen krijgt eerekruis.
Z. H. dc Paus heeft den heer P. J. J.
Haanen, lid van het kerkbestuur van de
parochie van „St. Agatha", onderscheiden
met het eerekruis van „Pro Ecclesia et
Pontifice".
DIEFSTAL VAN RIJWIELBAND
OPGEHELDERD.
Als verdacht van diefstal van een bui
tenband van een rijwiel, dat in een sehuu
stond, is door de Beverwijksche rechercht
aangehouden een 20-jarige arbeider uit
deze gemeente. De band. welke inmiddel-
m andere handen was overgegaan, kon in
besiag genomen worden. De jongeman
werd na ziin bekentenis op vriie voeten ge
steld.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
In de week van 8 tot en met 14 Novem
ber kwamen In de gemeente Beverwijk 4
gevallen van diphterie voor.
Nog vele gevallen.
De wnd. burgemeester van Beverwijk
maakt bekend, dat in verband met de nog
teeds veelvuldig voorkomende getallen
an diphterie in deze gemeente op een na
der te bepalen datum nogmaals de gelegen
heid zal worden opengesteld tot koste-
looze inenting tegen roodvonk en diphterie
voor kinderen van 1 tot 14 iaar. die deze
behandeling nog niet, niet geheel of langer
dan 4 jaar geleden hebben ondergaan.
Op Maandag 23, Dinsdag 24 en Woensdag
25 November des voormiddags tusschen 9
cn 12 uur, bestaat ter gemeente-secretarie
gelegenheid om de in aanmerking ko
mende kinderen voor deze inenting te doen
inschrijven onder overlegging van hurt
distributiestamkaart en onder mededec-
ling of de ingeschrevene 1. 2 of 3 inspui
tingen moét hebben.
De kinderen zelf behoeven hiervoor niet
medegebracht te worden. Dc ouders worden
dringend aangeraden zooveel mogelijk van
deze gelegenheid tot inenting gebruik te
maken.
Wielrijder ernstig gewond.
Op den Van Oldenborghweg te Wijk aan
Zee heeft een verkeersongeval 'plaats ge
had, waarbij de 22-jarige schilder v. H. uit
Beverwijk ernstig gewond werd. H. reed
midden op den weg en kon niet tijdig ge
noeg uitwijken voor een hem tegemoet
komende vrachtauto, welke naar links
moest uithalen om een stilstaande auto te
Easseeren. Hierdoor kwam de wielrijder in
otsing met een uitstekend gedeelte van
den gasgenerator. De spoedig aanwezige
geneesheer constateerde een ernstige kneu
zing van de borstkas en bovenarm en achtte
overbrenging per ziekenauto naar zijn wo
ning noodzakelijk. De politie stelt naar de
schuldvraag een onderzoek in.
Kleinkunstavond van het Vul.
In Dogi Rugani en Frits Bouwmeester be
zit ons Nederlanr.sch Tooneel een kunste
naarspaar. dat het bijzondere genre der
kleinkunst op meer dan gewone wijze be
oefent. Het heeft zich aan het vertolken,
van den ecnvoudigen, vroeger vaak versma
den een-acter, sketch of monoloog gewiid en
de wijze waarop deze artisten dit doen stem
pelt hen tot ware kunstenaars in dit genre.
Ditmaal verzorgden zij voor het plaatse
lijke Nutsdepartement zoo'n avond vol
speelsehen humor, die voor de liefhebbers
an kleinkunst een mooie gelegenheid is ge
weest nieuwe indrukken op te doen op dit
gebied, zoo vol verscheidenheid.
Dogi Rugani en Frits Bouwmeester
makten met den éénacter van Fransche ori
gine „Schijn en werkelijkheid" een uitste
kende entree. Frisch en mousseerend ge
speeld bleef de weergave volkomen in stijl;
•ie vele facetten van hun kunst belichtten,
zü met een sprankelende radheid van tong
en gebaar, terwijl het juiste aanvoelen van
den geest van dit alleraardigste blijspel
pleit voor de trap. waarop hun kunst, groot
in het detailwerk, staat
Dit viel mij ook weer op in de reeds
meermalen door hen gespeelden één-acter
„Voor den Amsterdamsehon politierechter",
die door de „Mokumsche gijn" de stamp
volle zaal menige gulle lach ontlokte. De
zen eersten Nutsavond in dit seizoen waren
er twee artisten aan het woord, wier kun-
stenaarsbloed zich niet verloochende en
wier spel en niet het minst hun dictie, be
wondering afdwongen.
Frits Bouwmeester hHd ook enkele voor
drachten van Charivarius op zijn reper
toire. In „Waar werd oprechter trouw", een
kostelijk stukje Nederlandschen humor,
„monoloogde" hij voortreffeüik.
..De moderne vrouw" maakte haar entrée
op glorieuze wijze na de pauze. Speelsch en
guitig was Dogi Rugani in deze schets, die
de wrangheid en leegheid van een bepaald
ultra-modern type van het genus femina
zoo duidelijk toonde. Ook het tikje drama,
niet teveel en niet te weinig, werd welover
wogen gelegd. Frits Bouwmeester secun-
deerde haar uitmuntend, zoodat de hulde,
die hun ten deel viel. alleszins verdiend was.
A. J. VAN DER WEIJDEN.
ALS ER ZIEKEN ZIJN.
Voor spoedgevallen wordt Zondag a.s. de
dienst waargenomen door dr. C. Verséle-
wel de Witt Hamer. Vondellaan 89. Telef.
3969.
In de week van 22 tot 29 November is
Ie Apotheek Sepp. Zeestraat 27, telef.
straat 36: W. van Zutphen. 61 jaar. echt- 3820. belast met de waarneming van den
genoot van S. A. de Wit. Nieuwstraat 10: Zondags- en nachtdienst.
A. Kleyn. 7 jaar. Van Harencarspelstraat
'H T SANTPOORT
Uitreiking
distributiebescheiden.
Santpoort-Dorp aan dc beurt.
De inwoners van Santpoort-dorp kunnen
de levensmiddelen- en aardappelkaarten
voor de dertiende periode Maandag en
Dinsdag in het Jeugdhuis aan de Burge
meester Enschedélaan halen, dat van negen
tot twaalf- en van twee tot vijf uur is ge-
onend, Er worden tevens vier vitamineta-
bletten voor kinderen van drie maanden
tot drie jaar uitgereikt.
Programma S. V.
Zondag is het eerste twaalftal van Sport
Vereent de gast van Oosterkwartier aan de
Zomervnart te Haarlem, Oosberkwartier,
verleden jaar nog le klassor, heeft tot dus
ver nog geen enkel verllespunt en zal het
dus wel tot kampioen van haar afdeeling
brengen.
S.V. heeft 5 verliespunten en staat mo
menteel no. 2 op de ranglijst. De thuis
wedstrijd werd verloren, doch daarna heeft
S.V. zich zoodanig geweend, dat Ooster
kwartier toch moet oppassen het ongeslagen
cijfer te handhaven.
Het is echter op haar eigen veld heel wat
mans. zoodat S.V. zeker met een gelijk spel
tevreden zou mogen zijn. Of willen de
Santpoorters voor een Sinterklaasverrassing
zorgen? S.V. II is vrij. terwijl S.V. III des
morgens achter de Ruïne Haarlem III ont
vangt.
DANKDIENST VOOR HET GEWAS.
Zondagochtend zal in de Ned. Hervormde
kapel een dankdienst voor het gewas worden
gehouden. Voorganger zal ziin ds. J. Adr.
Visser.
Teeltenlng Hessels (Pax Holland- t
