At
Het Ned. Arbeidsfront
MEDEDEELING!
Algemeen
Verkooplokaal
SNBOEDELVEILING
Zeer Mooie Piano's te koop
HUWELIJK
Electr. Pick-Up Combinatie
Zware straf voor clandestiene
slachters.
Twee-en-een-hall jaar gevangenisstraf.
Voor het Duitsche Landesgericht in de
bezette Nederianüscne geuicden te Den
Haag neboeii zien uezei uagen ue Neaei-
ianasche staatsuurgers Wnneiinus Antomus
van Aspert en Karei Timmermans, beiden
uit Vugnt, te vei antwoorden genad. Den
herdachten werd ten laste geiegd m ver-
scneiaene gevallen clandestien geslacht tt
ueooen. Van ASpert en 'timmermans waren
reeds op 5 Juni 1942 wegens clandestien
siacnten in vereeniging van op zijn mins,
tien tot twaali vaiitens veroordeeld. Zij
stonden toentertijd terecht voor den Nedei-
lanuschen econoimscnen rechter in 's-tier
togenbosch, die elk der verdainten veroor
deelde tot de wettelijk vastgestelde mini
mumstraf van 6 maanden gevangenis. Hoe
wel de verdachten door deze veroordeeling
voldoende gewaarschuwd hadden dienen u
zijn, nebben zij, blijkens het vernoor dooi
de Nederlandsche politie-autorjtellen, op
nieuw in acht gevallen clandestien geslacht.
Daar deze strafbare leiten krachtens
haar omvang beschouwd moeten worden ais
misdaden waardoor de aigemeene voedsel
positie in gevaar wordt gebracht, heelt het
Duitsche .Landesgericht deze kwestie be
handeld. Het Landesgericht neeft Aspert en
Timmermans eik tot een gevangemsstrai
van twee jaar en zes maanden veroordeeld.
Dit geval geelt aanleiding om er opnieuw
op te wijzen, dat clandestiene slachters vol
gens Duitsche opvatting parasieten en oor
logsmisdadigers zijn. Up ernstige gevallen
van clandestiene slachtingen staat volgens
de Duitsche wet tuchthuisstraf of de dood
straf.
Zuivelbedrijf vijf maanden gesloten.
Ontoelaatbare mentaliteit bij de leiding.
De tuchtrechter te Roermond heeft von
nis gewezen in een zaak tegen den leider
van een belangrijk zuivelbedrijf in Zuid-
Limburg, waarbij de zeer strenge straf van
sluiting van het bedrijf voor den duur van
vijf maanden is opgelegd.
Er was boter aigeievcrd zonder vergun
ning en zonder inneming van bonnen, er
was cngciuc-ïk'.e boter in net bedrijf voor
handen, er waren boterbonnen tekort en
bovendien was de administratie deels niet
en deels onjuist bijgehouden. Naar het oor
deel van den tucntrechter waren de over
tredingen een gevolg van de mentaliteit van
den verdachte, die tegenover de in het be
lang der voedselvoorziening uitgevaardigde
voorschriften volkomen onverschillig stond.
Een dergelijke mentaliteit is ontoelaatbaar,
zeker bij de leiding vah een belangrijk be
drijf. Daar uit recidive is gebleken dat door
het opleggen van geldboeten geen verbete
ring is te verwachten, heeft de tuchtrechter
een ernstiger straf opgelegd in den vorm
van sluiting van het bedrijf voor den duin-
van vijf maanden.
Uitreiking distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van de nieuwe distri
butiebescheiden is net morgen, Donderdag
de beurt aan de letters E en G.
GEVONDEN VOPR WJ2RPKN.
Bankpapier, Jansen, II. J. Coenenstraat D; bril
Houwbos. Heerensingel 71 D., bankpapier, Blank-
water, Talmastraat 3- garen. Lohmann, Anthonlc-
straat 5»; handschoen, Randc, Iledastrnat 16;
hoed v. d. Schoot, v. 't Hoffstraat 218; jas, ibec-
Jen, Grebbestraat 4ï; mantel. Kolk, Dahllalaan
io, Aerdenhout; portemonnale met inh., Zwarts,
Vergierdewcg 112; portcmonnaic mot Inh., Bur.
van Politie, Smedestraat 3; portemonnale met
inh Vroom en Drccsmonn. Gr. Houtstraat; por
tefeuille met inh., v. d. Stad, Gaelstraat 33; sleu
tels, Meeuwenoord. Vijfhccrenstraat 28; schoen,
Horn, Zomerkade 147; taseh met inh., Vroom en
Dreesmann, Gr. Houtstraat; wanten, Langcrel,
Vondelweg 100 zwart.
KORT NIEUWS
Tc Nigtevcgt is de 50-jarige heer C. H.
Rensenbrink, terwijl hij zich in jict duister
per rywiel naar Weesp wilde begeven, in het
Mcrwedekanaal gereden en omgekomen.
Economische Hechter
De handlanger J. H. M. Plant uit
IJmuiden had op 16 Juli van dit jaar vier
koeien clandestien gekocht en weer verkocht
aan den IJmuidënschen sfager D. Hoogland,
die deze koeien frauduleus slachtte in een
tot slachtlokaal ingerichte ijsfabriek te
IJmuiden. Bij dit slachtcomplot wdren ver
der nog ecnigc personen betrokken, o.m. de
incasseerdei- W. Dienaar die het geslachte
vleesch had doen vervoeren door den
vrachtrijder Zuiddam en diens minderjari
gen zoon. en de slagersknecht J. P. Israël,
die van cle slachting van de vier koeien op
de hoogte was en had meegeholpen met het
opladen van het geslachte vleesch op Zuid-
dam's wagen. Plant werd tot twee maan
den gevangenisstraf veroordeeld, evenals
Dienaar en Israël, terwijl vader en zoon
Zuiddam een geldboete kregen. De slager
Hoogland kreeg zeven maanden gevange
nisstraf.
De Hoofddorper I. C. Imanse en de
IJmuidenaar L. P. C. Staphorst kregen bei
den een jaar gevangenisstraf voor diefstal
van tarwe van een boerderij onder Hoofd
dorp, welke diefstal op 23 September j.l.
had plaatsgevonden.
De Haarlemmermeerders Ch. M. Broos
en P. de Berg hadden op 16 October rogge
[estolen in de Haarlemmermeer en op 6
-Jovember met J. Blokker, eveneens uit de
Meer, bruine boonen. Voor deze diefstallen
kreeg Broos een jaar en De Berg 10 maan
den gevangenisstiaf. Blokker, die hardnek
kig ontkende deel te hebben gehad aan de'
diefstal, werd tot zes maanden veroordeeld.
EEN 101-JARIGE IN KRALINGEN.
Mevr. de wed. HerfstBrand, beter be
kend als opoe Herfst, is gisteren 101 jaar
geworden. Dit is in Kralingen, waar zij bij
een dochter inwoont, wel een zeer bijzonder
feit. Opoe Herfst is kerngezond, leest nog
eiken avond zonder bril haar krant en volgt
met de grootste belangstelling de wereld
gebeurtenissen. Zij is zeer goed ter been en
loopt beter dan menig jong mensch. Zeven
tien kinderen heeft deze vrouw gehad en
zeven zijn er nog in leven.
De gelukwcnscnen, die zij ontving, waren
zeer talrijk. Ook de Winterhulp deed van
haar belangstelling blijken door het toezen
den van een geschenk onder couvert. Voorts
ontving opoe Herfst een «norm aantal
bloemstukken en schriftelijke gelukwen-
schen.
AGENDA
WOENSDAG 9 DECEMBER.
Frans Hals: „Het mysterie van de Mond-
ficheinsonate", 2.30 uur (14 jaar). Palace:
„Hoera, ik ben papa", 2. uur (18 jaar)
Rembrandt: „Die grosse Liebe", 2.30 uur
(elke leeftijd). Luxor: „De amateur
jockey", 2.30 uur (elke leeftijd) Moviac:
„Df klauw". 2.30 uur (18 jaar).
DOMDEKDAG 10 DECEMBER.
Bioscopen: Middagvoorstellingen.
Wji. Hoofdredacteur: j. V. Daudewyns, Haar
lem (afw.). Plaatsvervangend Hoofdredacteur
Stad: F. C. Derks, Haarlem. Chef van Dienst
Binnenland: S. R. Kuiper, Haarlem. Sport en
Stad; A. Overmecr, Heemstede. Buitenland: J
van der Laag. Heemstede. Haagsc-h Redacteur
Korsten, Heemstede, Stad en reportage: j.
Steen Jr., Zandvoort, Nieuws en reportage voor
Velscn en omgeving: J. J. E. van Banrsel, IJmui
den. Advertenties: D A. J. Spek. Haarlem.
ONDERLINGE
OORLOGSSCHADE
Verzekering MooBchoppii
M0LESTVER2EKERINGEN
Meer dan 500.000 deelnemers
verzekerden reeds voor ruim
f. 7.500.000.000,-
Voegt daarbij ook Uw belang
en vraagt inlichtingen bij Uw
O Assurantiebezorgerl
SPORT EN SPEL
VOETBAL
PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
Voor Zondag heeft de N.V.B. de volgende
wedstrijden vastgesteld: Eerste kl.: ADO
Hermes; XerxesVolewijckers; DFCHBS;
DWS—Stormvogels; EDO—Sparta. VSV—
Haarlem; RFC—BI. Wit; 't GooiEmma; Ajax
DHC; VUCFeijenoord. Tweede kl OSV
Santpoort; Alkm. BoysWest Frisia; HBC—
RCH; Kennemers—KFC; WFC—Alcm. Victrix.
Derde kl.: HRCBeverwijk; ZaandijkDEM,
TerrasvogelsSchoten; HFCZand voortmeeu
wen; TYBBHelder; HalfwegDTS; Kinheim
Bloemendaal. Vierde, kl.: UitgeestVVB;
THB—OG; DSSH—BSM; DIO—EHS; DCO—
Ripperda. Reserve klassen: Haarlem2Hilver
sum 2; Stormvogels 2EDO 2, Alcm. Victrix 2
—Kennemers 2; RCH 2—VSV 2; AFC 3—HFC
2; Bloemendaal 2HBC 2; Watergraafsmeer 2
—TYBB 2; Zandvoortmeeuwen 2— DWS 4;
Santpoort 2Haarlém 3; Zandvoortmeeuwen
3—DOSS 2.
In de af deeling Haarlem worden gespeeld:
Stads Editiebeker, tweede ronde: Santpoort 3
—Stormvogels 3; VSV 3—DEM 2; NAS—Haar
lem 3a; RCH 4Kinheim 2; DCO 2Spaarnc-
stad; Droste—HFC 3; Concordia—TZB; THB 2
ETO 2. Eerste kl. A: EDO 4Kennemers 3;
Beverwijk 2OG 2. Eerste kl. B.: Zandvoort
meeuwen 4Alliance; DSK—Schoten 2.
HANDBAL
VEERTIEN DA AGSCH ORGAAN „HANDBAL"
Het Nederlandsch Handbalverbond heeft een
orgaan, dat om de veertien dagen onder den
naam „Handbal" zal verschijnen. In het eer
ste nummer schrijft de voorzitter, de heer H.
Drenth een inleidend artikel en hoopt, dat de
verschijning een nieuw voorspoedig tijdperk
zal inluiden. De secretaris-penningmeester, de
heer J. Krijgsman, doet medcdeelingen over
den groei der sport in de laatste jaren en
verder zijn de districtsleiders aan het woord.
GYMNASTIEK
WEDSTRIJDEN K.T.K.
Voor den 3en graad van de vercenigings-
wedstrijden van den Kennemer Turnkring zijn
de uitslagen: eerste prijzen Concordia 162
p. en Bato 162% p., tweede prijzen T.V. Sant
poort 156% p., S.S.H. 154 1'4 p., Turnlust H-
152V2 p., Gratia-Plato 1521/4 p. en Turnlust
B 152 1/4 p.
Zondagmiddag: heeft de Hitler Jugend te Haarlem een hoeveelheid speelgoed aan de
N. S. V. overgedragen, waartoe Gcneral-Kommissar Schmidt was overgekomen.
(Foto Peperkamp)
POSTSTUKKEN VOOR NEDERLANDSCHE
KRIJGSGEVANGENEN.
Postpakketten en briefpakketen, bestemd voor
alle Nederlandsche militairen, die in Duitsche
krijgsgevangenschap ondergebracht zijn,
moeten in den vervolge uitsluitend aan
de 4e afdceling van het informatiebureau van
het Nederlandsche Roode Kruis, Bezuiden-
hout 33 te 's Gravenhage worden toegezonden.
Het Nederlandsche Roode Kruis zorgt dan
voor verdere doorzending.
De P.T.T. hoeft de opdracht gekregen alle
rechtstreeksche zendingen naar de gevangen
kampen van December 1942 af te weigeren.
Wegens overbelasting der transportmidde
len is in het eigen belang der familieleden de
verzending van alle pakketten naar de kampen
tot en met 5 Januari 1943 stopgezet, doch is
aan belanghebbenden alleen bet verzenden
van winterklecding in prive-pakketten van ten
hoogste 2 kg via de 4c afdceling van het in
formatiebureau van het Nederlandsche Roode
Kruis toegestaan.
De regeling, te treffen na 5 Januari 1943, zal
bijtijds door het Nederlandsche Roode Kruis
worden bekend gemaakt.
VERPLICHTE OPGAVE VAN
VERPLAATSING VAN BEDRIJVEN.
In de Staatscourant van 7 December 1942
is opgenomen een besluit houdende het
voorschrift, dat ieder, die een in de kust
zone van de provincies Noord- en Zuid-
Holland gelegen bedrijf hetzij binnen de be
trokken gemeente, hetzij naar elders ver
plaatst, dan wel het bedrijf opheft, verplicht
is hiervan binnen 24 uur aan de desbetref
fende Kamer van Koophandel ol' een van
haar plaatselijke kantoren op daartoe vast
gestelde formulieren aangifte te doen. Aan-
Ïnandc bedrijven, welke in het tijdvak van
October tot en met 8 December, den datum
vnn het in werking treden van het besluit,
werden verplaatst of opgeheven, dient de
aangifte binnen 24 uur na 8 December te
zijn geschied.
Bijzonder kenteeken verplicht.
De Secretaris-generaal van het depar
tement van Waterstaat maakt bekend, dat
houders van als bestelwagens ingerichte
of gebezigde personenauto's in den ver
volge verplicht zullen zijn een bijzonder
kenteeken te voeren op de voorruit aan
de van den bestuurder afgewende zijde. Dit
kenteeken moet bestaan uit wit papier of
dergelijke stof, waarop van voor het voer
tuig gezien duidelijk leesbaar in zwart de
letters E. W. in drukletters zijn aange-
bracht.De hoogte van bedoelde letters moet
tenminste 10 cM. bedragen, de lijndikte
tenminste V2 cM. Niet navolging van deze
verplichting kan intrekking van de rijver
gunning ten gevolge hebben.
IN NOVEMBER VERDRONKEN 46
MENSCHEN.
De duisternis heeft in November het
verdrinkingscijfer ongunstig beïnvloed. Van
de 33 mannen die in het water omkwamen
was in 31 gevallen duisternis de oorzaak
evenals bij alle zeven gevallen van vrouwen
Er verdronken 6 jongens beneden 16 jaar,
33 mannen en 7 vrouwen te zamen 46
dooden. Onder den leeftijd van zes jaren
verdronken 2 jongens.
In October 1941 bedroeg het aanta!
verdronkenen 36 en in November 1941 58.
Ook bij duisternis zijn velen nog gered
n.L 2 jongens, 1 meisje, 41 mannen, 20
vrouwen en bovendien één man uit een
auto, te zamen 65 gereddden.
Zwemmend zijn op het droge gebracht:
2 jongens, 1 man en 6 vrouwen. Zwemmend
hebben zich in veiligheid gebracht: 12
mannen en 2 vrouwen. Met handreiking
gered: 16; met reddingshaken 13; met boot
hulp 7; met reddingsplankje 2; met dreg
1 en nog 1 met een touw.
Vreugde en Arbeid
Kinderen, wier vader in het buiten
land werkzaam is, stellen wij in de
gelegenheid EEN GROOT KERST
FEEST bij te wonen, dat gegeven
wordt in dc Gemeentelijke Concert
zaal Op 22 DECEMBER.
Lidmaatschap van het N.A.F. NIET
verplicht Het Kerstmannetje zal
voor vele verrassingen zorgen. U
kunt Uw kinderen uiterlijk tot en
met 12 December laten inschrijven
bij het.plaatselijk kantoor:
KRUISWEG 74.
DISTRIBUTIEBONNEN
Artikel Hon Kaart
Aardappelen 82A Aard.
Aardappelen 62B Aard.
Beschuit U2 Bcsch.
Bloem 447 t.m. 450 Algem.
Boter 59 Bot/Vet
Boter 62 Bot.
Brandstoffen
01 t.m 05 BV Brandst.
01 t.m 05 KF
06 t.m. 00 BV
Brood 02A Brood
Brood 0213 Brood
Cacao 3-74, 4-74 Reserve
Chocolade 56, 57 Versn.
Chocolade 3-75. 4-75 Reservo
Cigareltcn 62 Tabak
Ernheldszeep p NO Eenh.zecp
452. 412 431 Algem.
Gort 439, 440 Algem.
Jam 438 Algem.
Kaas 442 t.m. 441 Algem.
Kofficsurr.
Melk
Petroleum
ltüst
Scheerzeep
Suiker
Suikerwerk
Sigaren
Tabak
Taptemelk
Vermicelli
Vleesch
Vleesch
Waschpoedci
445 Algem.
62 Melk
03 Petr.
4-73 Reservo
M.Text. (m.)
437 Algem.
50. 59 Versn.
3-76. 4-76 Reserve
62 Tabak
62 Tabak
uï Tuptem.
441 Algem.
62A Vleesch
62B Vleesch
NO P Wasehpoed.
Iloeveelh. t-m.
2 kg. 12 Dec.
1 kg 12 Dec.
73 gr. 12 Dec.
70 gr. 26 Dec.
125 gr. 10 Jan. '43
125 UT 17 Dec.
1 eonh. 31 Dec.
1 eenh 30 AprU '43
eenh 20 Febr. '43
400 gr. 12 Dec.
50 gr. 12 Dec.
150 gr. 26 Dec.
100 gr. 12 Dec.
100 gr.
20 clg 12 Deo.
1 rants. 31 Dec.
1 rants 31 Dec.
1 rants. 26 Dec.
500 gr 26 Dec.
100 gr. 26 Dec.
250 gr. 26 Dec.
1 3/4 lit. 12 Dec.
2 lit. 9 Jan. '43
500 gr. 26 Dec.
45 gr. 31 Dec.
I kg 26 Dec.
100 gr. 12 Dec.
100 gr.
0 st. 12 Dec.
25 gr. 12 Dec.
1 3/4 lit. 12 Dec.
loo gr. 26 Dec.
100 gr. 12 Dec.
25 gr 12 Dec.
l rants. 31 Dec
RADIOPROGRAMMA
DONDERDAG 10 DECEMBER 1942.
HILVERSUM I, 415.5 M.
715 Blelefehler Kinderkoor (gr.). 7.30 B. N. o.
Nieuwsberichten. 7.40 Noteniegen (gr.). 0.30 B.
N. O. Nieuwsberichten. 0.40 Gesprek mot Peter.
8.50 Oporctte-Varla (gr.). a.30 Spiegel van den dag
(opn.). 9 37 Operette Varia (gr.). 10.00 Het Syl-
vostre Trio. 10.30 Twcnthe In den Advent. 10.45
Sylvestre Trio. 11.15 Bacli-Höndelconcert (gr.).
12.00 Almanak. 12.05 Theo Uden Mosman en zijn
dnnsorkest en gininofoonmuziek. 12.45 B. N. O.
Nieuwsberichten. 13.00 Op de Hortobagy. lion-
gaarsch programma. 13.35 Bertus van Dintercn
en zijn orkest. 14.00 Vaudeville orkest, solisten
en gemengd koor. 14.30 Cabaret Cnmelcon (opn.).
15.00 De vrouw In de Rococotijd. 15.15 Nederland
sche kamermuziek (opn.). 16.05 Mozartconcert
(gr.). 16.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 17.00 Orgel
concert. 17.30 Van heinde en verre klinkt het
nieuws. 17.45 Otto Hendriks en zijn orkest en
soliste. 18.30 B. N. O. •Nieuwsberichten. 18 40 Het
droomelland over-zec (gr.). 19.00 Ui ...idendo
kwesties, lezing. Van 19.15 alleen voor dc Radio-
Centrales die over een lijnverbinding met de
studio beschikken. 19.15 Pianovoordracht. 19.30
Omroep-Symphbnie orkest. 20.15 Planovoordracht.
20.45 Opera- en operette-fragmenten (gr.). 21.45
B. N. O. Nieuwsberichten. 22.00 Over wijdo
puszta's zingen de violen (gr.). 22,20 Mclodleén-
weeldc (gr.j. 23.00—24.00 Mag lk dezen dans....7
(gr.).
HILVERSUM II, 301.5 M.
7.13-7.40 Zie Hilversum I. 7.40 Ochtendgymnas
tiek. 7.50 B. N. O. Gesproken binnenlandsch
overzicht (opn.). 0.00 Een woord lot de Gelder-
Bche boeren. 9.15 Orkestconcert (gr.). 8.30 B. N.
O. Nieuwsberichten. 8.40 Ouvertures (gr.). 9.00
Vat loerende morgonklankcn (gr.). 9.15 Voor do
huisvrouw. 9.20 Varieercnde morgenklanken
(gr,). 10.00 Godsdienstige uitzending. 10.ao Pfano-
voordracht. 11.00 Voor de vrouw. 11.20 Matrozen-
koor (gr.). 11.30 Orkest Joan Lancó en gramo-
fooninuztck 12.30 In en om den bijenstal. 12.45
B, N. O Nieuwsberichten. 13.00 Programma-over
zicht. 13.05 Plano, collo en vlet handige plano-
voordracht. 14.00 Godsdienstige uitzending. 14.30
De Mclodlsten en rr.imofoonmuzlek. 15 30 En
hier is dc koffergramofoon. 10.00 Het kinderkoor
van den Nedcrlnndechen Omroep. 16.30 Morsch-
imiziek (gr.). 10.45 B. N. O. Nteuwsocrlrhten..
17 00 Voor de Jeugd. 17.15 Ambacht-ordening.
17.30 Zang en piano. 17.45 Spiegel van den dag
en B. N. O. Persoverzicht. 18.00 Zang en plano.
18.15 Dc W. A. aan het front. 18.30 Omioop-Sym-
plionlc orkest en solist. Vanaf 19.15 alleen voor de
Radio-Centrales die over een lijnverbinding met
<3e studio beschikken. 19.15 Klaas van Beeck en
.ju orkest. 19.45 B. N O. Nieuwsberichten. 19.55
/.nng en accordeon (gr.). 20 15 Amusementsorkest
en solist. 21.00 Zwccdschc liedjes (gr 21.15 Or
gelconcert. 21.45 B. N. O. Nieuwsberichten. 22.00
B. N. O. Actueele beschouwing. 22.10 Avondwtj-
dlng. 22.20—24.00 Zie Hilversum I.
VERDUISTEREN van 16.29 tot 8.38 uur
10 Dec.: zon op 8.38, onder 16.27 uur
maan op 10.41, onder 19.32 uur
11 Dec.: zon op 8.39, onder 16.27 uur
maan op 11.30, onder .20.47 uur
LAATSTE NIEUWS
Verstrooiing van leger der V.S.
De militaire medewerker van de „New York
Times" schrijft, dat op het oogenblik op meer
dan 50 verschillende punten ter wereld Ame-
rikaansche troepen zijn gestationneerd. Zij
bevinden zich in Ierland, Züid-Engeland,
Frahsch Marokko, Algerije, Tunis, Liberie, in
den Engelsch-Egyptischen Soedan, Eritrea,
Palestina, Irak, Iran, in Britsch-Indië. China,
Australië, Nieuw-Guinea, op de Salomons
eilanden, de nieuwe Hebridcn, in Nieuw Cale-
donië, Nieuw Zeeland, op de Fidzji-eilanden,
Samoa, Hawaii en de Midway-eilanden, op de
Aleoeten, in Alaska, Guatemala, Nicaragua,
Costarica, in het Panamagebied, op de Gala-
pagos-cilanden, in Ecuador, op Aruba, Cura
cao, Trinidad, Britsch Guinea, in Suri mr=~
m e, Brazilië, op Santa Lucia en Antiqua, op
de Maagdeneilanden, Portorico, Jamaica, Cu
ba en de Bahama-eilanden, op de Bermuden,
in Canada, op IJsland, Groenland, New
Foundland en Labrador.
Burgerlijke mobilisatie in Italië.
Volgens een verordening van Mussolini zijn
alle mdustriebedrijven in Italië gemobiliseerd
Deze burgerlijke mobilisatie, die reeds aan
het begin van den oorlog geldig werd ver
klaard voor de oorlogsindustrie en de open
bare bedrijven als electrische centrales, gas
fabrieken en transportondernemingen, wordt
thans tot alle industriebedrijven uitgebreid.
Dit beteekent, dat voortaan al het personeel
en de werklieden dezer bedrijven als gemobi
liseerd gelden, hun werkplaats dus in geen
geval mogen verlaten en ten aanzien van de
uitoefening hunner arbeidsverplichtingen
onderworpen zijn aan de militaire wetten.
De Paus over Milaan.
Paus Pius XII heeft in een brief aan den
kardinaal-aartsbisschop van Milaan uiting ge
geven aan zijn smart over de bittere beproe
ving, die juist in deze dagen het geliefde
Milaan en zijn grootmoedige zonen heeft ge
troffen. Moge in deze zoo werkzame stad,
aldus de Paus, de weldaad van productieven
arbeid in orde en gerechtigheid terugkeeren
Deze brief, dien de kardinaal-aartsbisschop
zelf heeft voorgelezen in den Dom, eindigt
met den Apostolischen Zegen.
Ned. Volksdienst helpt getroffen
Eindhovenaren.
Onmiddellijk na den misdadigen Engelschen
bomaanval, waardoor dc burgerbevolking van
Eindhoven, de kerken en ziekenhuizen zwaar
werden getroffen, heeft de N. V. D. ingegre
pen en als eerste bijdrage een gift van 25.000
gulden beschikbaar gesteld voor het delgen
van den eersten nood.
Voorts heeft de N. V. D. de noodige aan
vullende distributiekaarten verstrekt en te
zamen met de centrale keuken warm eten uit
gereikt.
Ook de N. S. V. heeft met krachtige mid
delen ingegrepen en tezamen met de gemeente
Eindhoven de verdeeling van woongelegen
heid voor de dakloos geworden deelen der be
volking georganiseerd. Dinsdag was de lande
lijke leider van den N. V. D. persoonlijk ter
plaatse om zich te overtuigen van de uitvoe
ring der genomen maatregelen en om verdere
maatregelen te bespreken. Door den N. V. D
en N. S. V. wordt alles gedaan om de slacht
offers met alle middelen te helpen.
VADER, MOEDER EN DOCHTER ONDER
DE TRAM.
Te Amsterdam liepen 's avonds een 52-
jarige man met zijn 50-jarige vrouw en 20-
jarige dochter op het President Steyn-plant-
toen, toen een tramwagen van lijn 3 nader
de. Daar de bestuurder in het duister de
drje voetgangers eerst op het laatste mo
ment gewaar werd, werd het drietal aan
gereden. De vrouw geraakte onder het voor-
balcon en werd vrijwel op slag gedood; de
man en de dochter kwamen er gelukkig
beter af: de eerste brak een enkel, de laat
ste een arm. De slachtoffers zijn naar een
ziekenhuis overgebracht.
HOOFDDORP
25 JAAR BIJ DE P.T.T.
Het zal 16 December 25 jaar geleden zijn, dat
de heer W. Fraij, thans woneqdc in de Markt-
laan 29 te Hoofddorp, werd aangesteld als be
steller bij de P.T.T. Zestien jaar heeft dc a s.
jubilaris bij de burgerij van Egmond de post
bezorgd. Vijf jaar deed hij plichtsgetrouw zijn
werk in Blokker en hij zal nu te Hoofddorp
do 25 jaren volmaken. Ook hier kent iedor
hem als een ijverig beambte en hij staat bij
collega's en superieuren goed aangeschreven.
HILLEGOM
PERSONALIA.
Te Amsterdam is geslaagd voor de school-
akte Hoogduitsch M.O. de heer P. J. Bakker
te Hiüegom.
(Onderstaande is reeds in een deel
van de vorige oplage opgenomen)
Wederom Britsche terreuraanvallen
op Nederland.
.Ook Maandag voerde de Britsche lucht
macht terreur-aanvallen met boordwapens
uit tegen de Nederlandsche burgerbevolking
die daarbij vijf dooden, twee zwaar- en
tien lichtgewonden te betreuren heeft.
Britsche terreuraanvallen
op burgers.
Het „Nationale Dagblad" bevat het vol-
gpnde artikel; „Zooals uit de weermacht-
berichten blijkt, richt de Britsche lucht
macht in den laatsten tijd zijn aanvallen in
hoofdzaak op Italiaansche steden. Voor wie
nog in twijfel mocht verkeeren over de
werkelijke bedoeling van deze luchtaanval
len, zal de rede van Winston: Churchill
van enkele dagen geleden verhelderend
hebben gewerkt. In eén adem toch kondig
de de Britsche p'emier de luchtaanvallen op
Italiaansche steden aan en verbond daar
aan een beschouwing over het door zijn
regeerders „misleide" Italiaansche volk.
Het doel van deze aanvallen is derhalve
niet in de eerste plaats van militairen, doch
veeleer van politieken aard. Door middel
van terreur moet het Italiaansche volk
murw en rifp voor een opstand worden ge
maakt. Langer dan een jaar hebben de
Britten gepoogd, hetzelfde middel op
Duitschland toe te passen. Ook hier werden
in hoofdzaak de woonwijken van steden
geterroriseerd. Enkele Nederlandsche ar
beiders, die in een Duitsche industriestad
werken, verklaarden ons eenige weken
terug tijdens een kort verlof in Nederland
letterlijk: „Het was, of ze het er om deden,
mijnheer. Heele straten werden in puin
-gegooid, maar de fabrieken, waar wij
werkten, en die aan den rand van de stad
stonden, kregen zoo goed als niets."
Tegenover het Duitsche volk heeft dit mid
le! gefaald. De terreur heeft de verbit
terdheid en de vastberadenheid slechts doen
toenemen. Zouden de Britten dit eindelijk
bemerkt hebben? Hun besluit, om het nu
maar eens bij de andere partner van de As
te probceren. zou het bijna doen gelooven.
Er zijn Nederlanders te over, die de re
gels, welke wij hierboven neerschreven,
n et zullen willen gelooven. die vast over
tuigd zijn van het succes van een derge
lijke terreur-aotie en wier haat groot ge
noeg is, om voor deze aanvallen op de bur
gerbevolking" geen woord van afkeuring
over te hebben.
Te hunner informatie diene het volgende,
een voorval, dat nu eens niet over de gren
zen plaatsvond, maar in ons eigen land en
derhalve door talrijke ooggetuigen kan
worden bevestigd. Een dezer dagen hebben
vier Engelsche vliegtuigen op klaarlichten
dag in duikvlucht mitrailleurvuur geopend
op een personentrein in het Westen de?
lands, die dc verbinding tusschen twee
groote steden onderhield. Nergens in den
omtrek was een militair doel te bekennen:
in den bewusten trein bevond zich geen
enkele Duitsche militair. Het voor de weer
macht gereserveerde treingedeelte was vol
komen leeg. Een wagen van dezen trein
werd doorzeefd met mitrailleurkogels. Eet
meisje van negen jaar werd gedood. Tal
rijke andere passagiers .werden gewond,
waaronder verscheidene vrouwen. In dezer,
'rein zullen zonder twijfel velen hebben
plaatsgenomen, die tot dien dag hun sym
pathie voor de Britsche bondgenooren niet
onder stoelen of banken hadden gestoken,
maar toen de trein met zijn droeve last zijn
bestemming bereikte, was deze sympathie
in rook vervlogen. De verontwaardiging
was algemeen'en uitte zich in alles behalve
malsehe termen. Dat was het resultaat van
terreur. En wederom zullen er Nederlanders
zijn, die betoogen, dat dit nu eenmaal di
offers zijn, die wij omwille van de bond-
genooten moeten brengen en dat de Brit
sche bommen toclr werkelijk om onzer
bestwil worden uitgestrooid. Hun wilier
wij slechts de vraag stellen: indien hei
kmd. dat daar met een schot in het hoofc
tusschen de banken lag. het uwe ware ge
weest, waar zou dan uw overtuiging zijn7
De vraag stellen, is'haar beantwoorden.
De terreur is een wapen, dat als een
boomerang terugkeert tegen dengene. die
het hanteert. Maar het duurt wel lang, eer
men aan gene zijde van de Noordzee tol
dit simpele inzicht geraakt."
BURGERLIJKE STAND
BEVALLEN: 5 Dec., J. Dros—Eelman. 2.; A. M.
Westerman—Molenkamp, z.\ 6 Dec., C. A. Zul-
damBrouwer, d.; 7 Dec., C. M. van der Hoi91—
van den Nouwland, d.; J. M. van der Putten—
van den Nouwland. 2.; I. A. A. SerbrockLand
man. d.; E. Jongsma—Schuiten, z. 0 Dec., A. F.
HirsNieuwveen. z.; M, J. J Bakker—Horeman.
z. en d.; C. Engels—Waldvogel. d.; M. C. Eich-
horn—Zuiderduljn, d.; M. de Bocvcr—Buljn, 2.;
G. NeumapPlantlnga, d.
OVERLEDEN: 6 Dec., J Muller—van der Mcu-
len, 91 j.. Kampersingel; J. P Kraaijeveld, 56 J.,
Kleverlaan; F. J. Gras. 58 J., Weth. Roodenburg-
straat; H. S. G. M.. 2 j., z. v. T. J. H. M van
Beek. Rijksstraatweg; G. de Zwaan—Kok, 70 J.,
Rijksstraatweg; C. J. Jacobs, 62 J,, dc Wltstraat;
7 Dec., J. van Straaten, 73 J., Ruljchaverstrnat.
Wij geven met blijdschap kennis
van de geboorte van' onze
Dochter
ILSE 1NGRIND
P. C. VAN DIJK
J. VAN DIJK—LEH
J. Maetsuykerlaan 19.
Verloofd
ANNIE v. d. KI EFT
en
HENK STEVENS
Heerenstraat 93, Bussum.
Van Teggelenstr, 138, Haarlem
Ontvangdag, 13 December 1942
Heerenstraat 93, Bussum.
In plaats van kaarten.
Ondertrouwd:
J. M. HOFSTEDE
en
L. H. DUITS
Trouwdag Donderdag 24 Dec. '42
Heden overleed na een-kort
stondige ziekte onze eenige
lieveling
TONNY
in den jeugdigen leeftijd van
11 maanden.
Haarlem, 7 December 1942.
Zijn diepbedroefde Ouders
A. ELSING
P. ELSING—v. ROODEN
De begrafenis zal plaats vin
den op Vrijdag 11 Dec. te 11,30
uur te Haarlem op de R.K.
Begraafplaats St. Barbara.
KENNISGEVING.
Vereffenaren der N.V. Mij. tot
Expl. v. Onr. Goed. in liq. „Door
Eendracht Sterk" deelen mede
dat het plan der Slotuitkeering
gedeponeerd is bij het Handels
register der K. v. K., alwaar het
voor ieder ter inzage is.
Namens vereffenaren
R. HOOGLAND, Vereffenaar.
Aviatiek N.V., gevestigd te
's-Gravenhage, kantoorhoudende
te Bloemendaal. Ingevolge be
sluit van de Buitengewone Ver
gadering van Aandeelhouders
d.d. 30 November 1942 is boven
genoemde vennootschap niet
ingang van dien datum ontbonden
Voor spoedige indiensttr. gevr.,
in klein gezin, zonder kinderen
ERVAREN DIENSTBODE
voor d. en n., bov. 30 j. Hoog
loon, veel verval. Br. no. 8989
Bureau van dit blad.
Voor direct gevraagd een
NETTE WERKSTER
benevens een Afwasch-Mcisjc.
Aanrn. (niet op Woensdag»
Restaurant „FLUKS", Groote
Houtstraat 21.
tl Dcc. Klikdag 10 Dcc., 10-3 u.
Veiling der Buitengoederen
Donderdag 11 uur.
Gevraagd een aankomend
VR. KANTOORBEDIENDE
bek. m. typen. Goed handschr.
vereischt. Aanb. m. opg. verl.
salaris onder no. 9024 Bureau
van dit blad.
Heerenmodezaak, centr. stad, vr.
BESCH. AANK. VERKOOPSTER
Brieven onder no. 9029 Bureau
van dit blad.
STADSSCHOUWBURG
Zondag
13 Dec.
2 uur
Norm. pr.
„HET RESIDENTIE TOONEEL"
„DE HERBERGIERSTER"
Coup. geld.
Voorverk.
v.a. Vx'ijd.
10-3 u.
GEZOCHT:
VOORMAN
slijper-hersteller van
GEREEDSCHAP
voor hout- en metaalbewerking.
Sollicitaties van hen, die op dit
gebied over ruime ervaring be
schikken en met personeel kun
nen omgaan, worden ingewacht
onder letter P, via Advertentie
bureau A. Vernout, Warmoesstr.
10, Haarlem.
Bij den zelfden werkgever kun
nen eveneens geplaatst worden
VERWARMINGSSTOKERS
lie ervaring hebben met mo-
lerne stoom installaties.
HOUTDRAAIER GEVRAAGD
voor "eenvoudig draaiwerk. Zeer
ruime verdiensten; 18-25 jaar.
Hand. meisjes, 16-22 j. en han
dige jongens, 16-20 j., ruime
verdiensten. Korte. Hofstraat 2.
W. F. KNOTTER
Piano en Orgelhandel Stemmen en reparceren
KAMERLINGH ONNESSTR. 34 Z.W., TELEF. 27185
vanaf f 550.onder garantie.
Tevens een Mod. Eik. ORGEL MET BANK ƒ350.—.
GELEGENHEID VOOR BERGEN VAN PIANO'S EN VLEUGELS.
In het dezer dagen te openen
prachtig gelegen le klas pension
Huize Overbosch, Dreef 38, wor
sen aangeboden
KAMERS MET OF Z. PENSION
voorz. van alle mod. comfort.
GROOTE ZIT-SLAAPKAMER
m; pension disponibel, z. gesch.
v. jong echtpaar. Stolbergstr. 8.
Telef. 19328.
Ingenieur m. klein gezin, vraagt
in Haarlem of naaste omg. een
GEDEELTE VAN RUIM HUIS
te huur. Brieven enz. onder no.
9014 Bureau van dit blad.
Dame, middelb leeftijd, zoekt
tegen 1 Januari
ZIT (EN) SLAAPKAMER
met verwarm., liefst bij dame-
alleen of alleen inw., Haarlem
of A'dam. M. of z. pension. Br.
no. M 3863 Adv.-Bur. Alta,
Utrecht.
SIGARENWINKEL
met Woning te koop gevraagd.
Brieven onder no. 9003 Bureau
van dit blad.
PERZISCH TAPIJT
en eenige kleine Kleedjes te
koop gevraagd. Brieven onder
no. 9010 Bureau van dit blad.
LUXE PERSONEN AUTOMO
BIELEN GEVRAAGD
IEDER MERK, ELK JAARTAL
Autohandel LEIJENHORST
Singel 6. Amsterdam, Tel. 46388.
Part. vr. te koop een
Modern RADIOTOESTEL
Philips, Erres, Waldorp, n. o. d.
1936-1937. Kruisstr. 38 Tel. 18968
TINE VENEKAMP
Ged. Pedicure-Manicure
Gastlmbdaan 38 - Telef, 10955
«RAKTIJK HERVAT.
GEM. CONCERTGEBOUW HAARLEM
A.s. Zaterdag 12 December, 2.30 uur
ALLEEN OP DE WERELD
naar het meestgelezen kinderboek van Hector Malot,
opgevoerd door 't Haagsch Jcugdtooneel.
Vitalis, Charles Braakensiek; Remi, Nelly Gijswijt;
Mevr. Chery, Roosje Kohier; Driscoll, Alex Hock
en 20 anderen.
Prijzen ƒ0.90, ƒ0.70, ƒ0.50, ƒ0.30 (bel, lnbegr.). Plaats
bespreking .Donderdag van 103 uur (Telefoon 11372)
Wenscht U op zeer discrete
wijze in kennis te komen
Wendt U dan tot het grootste meest vooraanstaande
bonafide Bureau in ons land. Volkomen serieuze bemidde
ling! Discretie is voor ons een persoonlijke eerezaak. Alle
inliphtingen worden U geheel vrijblijvend, in blanco
couvert, toegezonden door BUREAU „SUCCOUR", Agatha-
straat 145 (voormalige Wilhelminastraat), Den Haag, Tel.
2 lijnen: 770754770713. Kantoor-uren van 109.
Weg. huw. der teg.w., v. dir.
FL. DIENSTMEISJE
gevr. Perf. kunn. kok., zelfst.
werk. Eerste get. schr. Ensche-
déweg 24. Aerdenh.. Tel. 27151
Voor magazijn en kantoor
JONGEN GEVRAAGD
Mulo-opleiding. Br. onder no,
9030 Bureau van dit blad.
Radio te koop gevr.
Brieven met prijsopgaaf en merk
onder no. 9012 Bur. van d. blad.
Slijper. Voor goud- en zilver
smederij wordt gevraagd een
SLIJPER
Br. L. D. 3320, Alg. Adv. Bur.
A. de la Mar Azn., A'dam-C.
VRUCHTBOOMEN, IN GROOT
SORTIMENT.
NU PLANTTIJD
Appels, Peren, Pruimen, Noten,
Amandels, Bessen, Frambozen,
Druiven, Aardbeien enz. enz.
TE VEEL OM OP TE NOEMEN.
Komt allen naar
BEUNDER'S
Zaadliandcl, Kl. Houtstr. no. 41
Haarlem - Tel. 18920.
Wij verkochten reeds honderden
pakjes Kattenvisch; hoort U ook
bij de klanten? Probeer het eens
AANK. KANT.BEDIENDE (VR.)
gevraagd tegen 4 Jan.; bekend
met typen, en eenige kantoor-
routine. Br. met verl. sal. onder
no. 9028 Bureau van dit blad.
Hondenbrood
Mergpijpjes, Krachtvoeder, Ter-
riervoer. Bon no. 12.
Gebr. VEENINGA, Naturalisten
Jacobijnestraat 10-18. Tel. 13265
Te Amsterdam te koop:
2 Perceelen
Rubensstr. Koopsom 1 28.000,
1 Perceel
Rich. Wagncrstr. f 19.000 (K.K.)
Brieven lelt. V 274, Adv.-Bur.
Meerkotter, Heerengracht 435,
Amsterdam-C.
Jongelui, die wensehen tc trou
wen. zoeken teg. redelijken prijs
HUISKAMER-, SLAAPKAMER
SALON-AMEUBLEMENT,
nieuw of z.g.a.n., alsmede Vloer
bedekking. Br. met prijs en om
schrijving onder no. 9015 Bur.
van dit blad.
TE KOOP GEVRAAGD groote,
goed onderhouden
POSTZEGELVERZAMELING.
Brieven onder no. 9016 Bureau
van dit bla^
aangeb. Prijs billijk. Adres:
Burretstraat 8, Telef. 19650.
