DE REDE VAN DEN
RIJKSCOMMISSARIS.
JLL
Kunsthandel „De Torenvalk"
Wilsonsplein 7
KOFFIE
KAHREL
(Vervolg van Dag. 1).
Nog een tweede belangrijke taak hebben
de Nederlanders te vervullen en wel het waar
borgen van hun voeding. Dit is de zwaarste
taak, waarvoor in Europa op dit gebied iemand
is gesteld, want gij zijt het land, dat het
grootste aantal inwoners op de kleinste opper
vlakte moet voeden. Daaromtrent wil ik u in
dit verband slechts één ding zeggen: er be
slaat reden voor de verwachting, dat het peil,
dat wij in dit land hebben, wordt gehand
haafd tot op het oogenblik, waarop eenmaal
ook de graanstroom uit de Oekraïne Neder
land bereikt. Als hij eerst in Duitschland
komt, dan zult ge dat begrijpen, daar de
Duitscher thans de steunpilaar van den strijd
is en de Duitschers de zwaarste offers heeft
te brengen Maar ik bon reeds thans mot de
verantwoordelijke instanties in Duitschland
overeengekomen, dat gy. als ge hier door
extra prestaties op het gebied van tuinbouw,
cultuur van zaden, enz., uw met graan be
bouwde oppervlakte vermindert, hiervoor ver
goeding zult krijgen door leveranties van graan
uit het Oosten. Daaruit moet u vooral cón
ding duidelijk worden en wel. dat gi) voor ons
niet object zult zijn. maar dat gij steeds meer
zult opgroeien tot en in de kameraadschap
cn de gemeenschap van ons lot.
De militaire situatie.
Nationaal-sociaiisten. het betaamt thans nog
een korten blik te werpen op de militaire si
tuatie, waarin wij ons bevinden Wij hebben
immers zes weken geleden weer een der be
roemde, maar in werkelijkheid nog nooit in
getreden „keerpunten van den oorlog" be
leefd. Er kwam een geconcentreerde aanval
uit Egypte, over Noord-Afrika en toen ook
aan het Oostelijke front Thans zijn er zes
weken voorbij en het is eigenlijk al erg stil
geworden op dit „keerpunt".
Vorigen winter hebben de bolsjewieken on
afgebroken versche divisies en legers, die uit
stekend waren uitgerust, tegen ons in het veld
gebracht, Ditmaal is het anders. Ditmaal heb
ben zij het grootste deel der troepen, waar
van zij op de beide aanvnlsplaatBen gebruik
maken, aan andere gedeelten van het front
moeten onttrekken. En onder deze troepen
bevinden zich mannen d.w.z. men moet hen
eigenlijk kinderen noemen van het zes
tiende jaar af tot grijsaards van zestig Jaar
toe. Ik geloof, dat men thans zonder over
drijving kan .zeggen, dat in het gebied Kn-
Jinm-Toropets een Russische nederlaag ont
staat en dat daar reeds talrijke divisies zijn
omsingeld. Wat Stalingrad betreft, u kunt er
e«a^.»°m--tUKgï!u7'ijn: de vulst zit vaEt om den
strot. Wij hebben geen der wijken in Stalin
grad opgegeven, geen der 22 wijken van de 24
die de Duitsche soldaat heeft veroverd Wij
hebben ze allemaal vast in handen. Het zal
eenmaal verwondering wekken met hoe ge
ringe verliezen Stalingrad veroverd is. Ieder
verlies is voor de betrokkenen zwaar en pijn-
mn;» st"ndPunt van het volk bezien
kt innen a °i°fL'houden °P het «antal. Wij
!iön K i dat getal thans nog niet noemen om
Jew' ?n geen conclusie mogelijk te
maken, maar het is een getal, dat men de
eerste oogenblikken niet wil gelooven, zoo
®^™ci'digend en nauwkeurig traden de wa-
ÏS "(lSaS.ld»,te°Uo^h° '0,:"
Nationaal-sociaiisten, iets wordt thans reeds
bewezen door den veldtocht In het Oosten- de
volstrekte superioriteit vijn den Duitschen
soldaat en van de soldaten der verbondenen
en van de volstrekte superioriteit van het ma-
,°P ,cen daR in cen betrekkelijk
kleinen frontsector 170 tanks kunnen worden
kapotgeschoten, dan behoeft men hieromtrent
verder geen verklaringen af te leggen. Een
ding geloof ik en dat kan men ook afleiden
UÜ«°nm?:"ge" rad,°berichten: Stalin heeft al
w sp'^ van ',ct av°ntuur, waarin hij
hnnMb-6 «cstort. Maar als men zich in het
kwnr.wari'0K4 ïindld da" adCmt dit hOOfd-
Ï2ïïS2., echta ón d*ng: vo,komen rust en
J? tegenover alles, wat in het Oosten
geschiedt. Ik wil niet veel over het Zuiden
oenhM £?.arAéndin* zou ,,c wcI willen zeg-
Tunis' d,t bruggehoofd
Kir-l k.«ZiJu vestingen, bovendien Cor
sica en daarbij het onbezette Frankrijk er.
Jttittkni!* «1? hundcn bevinden, dat staat
eerste Ti n5 C overwinningen van de
eerste orde Dan mogen de anderen gerust
rnrat!?fen woestijnkilometers hebben, Tunis
Waard onbezette Frankrijk zijn meer
^enslotte is er nog een ding, waaraan
™oet herinneren en wel dc strijd van
onze duikbooten op de wereldzeeën. De
anderen hebben eens. namelijk in den vori
gen oorlog, het groote voordeel gehad, dat
kV -u ,zeee" hebben behecrscht. Thans
de,verbindingen ter zee een van hun
Et io«Plf en !.c' zijn- Z'J moeten Enge
land van het noodige voorzien. De Ameri-
kaansche bewapening is n.l. de eenigé hoop
waaraan onze tegenstanders zich nog vast
klampen. Als zij deze verwachting der
Amerikaansche bewapening niet hadden,
zouden zy in het geheel geen hoop meer
hebben zich ooit tegenover ons te kunnen
stellen. Deze hoop hangt grootendeels
eveneens van de aanwezigheid en het ver
keer der schepen af. Daarbij komen de
fronten in Oost-Azië en Egypte, de voor
ziening van Rusland. Nu hebben ze er
Noord-Afrika ook nog bijgekregen. Ik ge
loof, als wij de balans van een jaar op
maken en zelfs de cijfers gelooven, die gin
der zoogenaamd worden gehaald in het
scheepsbouwbedrijf, dan komt men toch
altijd nog op omstreeks 4, misschien 5 mil-
lioen ton achteruitgang in den loop van dit
laar. Dat hóeft dan misschien niet bedenke
lijk te zijn als men 48 millioen ton heeft,
maar als het aantal eenmaal in de buurt
van 20 millioen is gekomen en men meteen
weer een vierde of een vijfde verloren heeft
weegt dat zwaar. Bovendien hebben wij
reeds het bewijs, dat onze tegenstanders het
niet eens meer konden wagen tot Tunis of
zelfs tot Toulon door te varen. Daartoe
hadden zij overigens nooit den moed gehad,
daar is een Adolf Hitler voor noodig, die
vaart de geheele Engelsche vloot voorbij en
bezet .Narvik (bijval).
Ja, kameraden, het jaar 1943 zal een
zwaar en moeilijk jaar worden. Maar dit
Europa is een zoo geweldig ding, zoo'n
heerlijk succes, dat men daarvoor ook wel
iets groots in de waagschaal mag stellen,
want anders zal men tegenover het lot geen
recht hebben.
Dit jaar zal de wind ons fel om de ooren
blazen en we zullen ons schrap moeten zet
ten, zooals Frederik de Groote in den zeven
jarigen oorlog zeide. Dat willen wij ons zelf
nu ook voornouden en dan zullen we het
zelfde succes hebben als hij
Voorzorgsmaatregelen.
Wij moeten voorzorgsmaatregelen tref
fen in dit land, zooals overal waar wij ons
bevinden. Derhalve moeten wij bepaalde
voorzieningen nemen, waarvoor u wel be
grip zult hebben. Bijv. de maatregelen der
evacuatie. Ook in het voorterrein van onze
steunpunten moeten wij gebouwen slechten,
dat ls harde oorlogsnoodzaak.
Het is beter, dat wij dit tijdig doen dan
dat wij verrassingen beleven of onze strijd
bemoeilijkt wordt. Maar u kunt van éér
ding overtuigd zijn, dat wij al deze maat
regelen zoo uitvoeren als maar kan om zoo
veel mogelijk te ontzien.
Dat zullen u uw mannen bevestigen, die
met mijn bureaux te maken hebben hoe
daar over elk gezin en over elk huis wordt
gesproken, of net noodig is dat gezin nog
van de kust te verwijderen of dit huis wer
kelijk af te breken. Ik ben ook besloten
enkele van mijn bureaux te verplaatsen.
Ook enkele Nederlandsche bureaux zullen
moeten worden verplaatst. Dit heeft een
zeer eenvoudige reden. Ziet u, Den Haag
ligt aan de kust, het is met bommenwer
pers terstond te bereiken en ook van
schepen uitte beschieten. Het kan dus heel
gemakkelijk worden uitgeschakeld. Ik hecht
er evenwel de grootste waarde aan, dat het
Nederlandsche bestuur functionneert, juist
in het belang van het Nederlandsche volk.
De Rijkscommissaris met zijn verantwoor
delijke instanties blijft in Den Haag.
Zooals deze oorlog is begonnen, in die
situatie zal hij niet eindigen. Waartoe
zouden wij dan gestreden hebben? Wij
komen tot een reorganisatie van Europa
en dan komt weer de vraag naar voren:
aan welken kant staan de Nederlanders?
Ik moet zeggen, het zou slecht gesteld zijn
met de Nederlanders, als zij geen Mussert
en geen nationaal-socialistische beweging
hadden gehad en zouden hebben (bijval)
Ik heb 29 Mei 1940 gezegd: het Nederland-
sche volk zal door de vervulling van d<
taak. die voortvloéit uit het gemeenschap
pelijke lot, zijn land en zijn vrijheid voor
de toekomst vermogen te waarborgen.
Kameraden, daarbij blijft bet. Ik neem van
deze woorden niets terug. Ik heb ze met
goedkeuring van den Führer uitgesproken.
Het hangt van dc Nederlanders af. dc taak,
die uit het gemeenschappelijke lot voort
vloeit, te vervullen. Door deze vervulling
is dc vrijheid van het land, de vrijheid van
het volk gegeven, ja. meer nog, daardoor
is het gelijkberechtigd toetreden tot de
nieuwe, groote taak van Europa gegeven.
Wij hebben juist deze week een onder
houd gehad in het hoofdkwartier van den
Führer. De heer Mussert, mijn kameraad
Schmidt en ik zijn bij den Führer geweest,
die omgeven was van zijn naaste, verant-
woordelijkste raadslieden, en in dit onder
houd zijn de grondslagen voor de toekomst
door den Führer vastgesteld.
Grondslagen voor de toekomst.
De eerste grondslag, dien de Führer heeft
verkondigd, was deze: Hij wil de Neder
landers niet als overwonnenen behandelen
(bijval). De Nederlanders moeten in vol-
alle mogelijkheden, die dit nieuwe Europa
biedt. Zij zullen hieraan deelhebben door
tegelijkertijd de taak en de plichten op zich
te nemen, die den dragers van dit nieuwe
Europa te wachten staan en die een drager
van deze verantwoordelijkheid op zich zal
hebben te nemen.
En hierbij behoort als tweede grondslag
de taak, die uw leider zich steeds heeft ge
steld, en die hij u, nationaal-sociaiisten. in
Nederland heeft opgedragen, n.l. het Neder
landsche volk het nationaal-socialisme bij
te brengen. En wat is thans nationaal-socia
lisme op het oogenblik, waarop het om de
continenten gaat Thans is nationaal-socia
lisme: geloof en strijd voor Europa en voor
de gemeenschap van deze Europeesche vol
ken, voor onze Europeesche cultuur en onze
toekomst en in engeren zin het ordenende
bijeenhouden van onze Germaansche bloeds
gemeenschap ten noorden van de Alpen.
En als derden grondslag heeft de Führe.
uitdrukkelijk erkend, dat de N.S.B., de na
tionaal-socialistische beweging der Neder
landen, de draagster dezer politieke ont
wikkeling is, en dit zou ik met allen nadruk
en uitdrukkelijk willen verklaren, dat Mus
sert als leider der Nationaal-Socialistische
Beweging de leider van het Nederlandsche
volk is (sterke bijval).
Kameraden, daaruit volgt de vierde
grondslag, die de toekomstige opneming van
de Nederlanders in de Europeesche orde en
in de Germaansche orde betreft: De Führer
heeft gezegd, dat deze orde thans nog niet
kan worden vastgelegd, want de toekom
stige orde van Europa zullen wij -t dan
kunnen vaststellen, als wij de g. i »an
dit Europa hebben vastgesteld. Dl. - gren
zen moeten op vele plaatsen nog verder
worden verschoven. Ik denk daarbij slechts
aan Afrika en aan onzondapjiere oondge-
nooten in het Zuiden. Eerst als alle Euro
peesche vraagstukken zijn opgelost, zullen
wij ons met deze aangelegenheid bezighou
den. Maar één ding is zeker, dat heeft de
Führer ook gezegd, als eenmaal deze nieuwe
opbouw komt en deze nieuwe orde, dan zal
ik u, mijnheer Mussert, bij mij roepen, u
zult door deze nieuwe orde niet worden
verrast, u zult tot mij komen en wij zullen
haar bespreken (bijval). Ik geloof, dat hier
mede de grondslagen zijn vastgesteld, vol
gens welke de Nederlandsche Nationaal-
Socialisten nu met volle overtuiging en
vastbesloten aan den arbeid en ten strijde
kunnen gaan. Ik zelf wil voor mij hieruit
in dezen zin een gevolgtrekking maken,
dat ik den politieken wil, die tot uiting
komt in de Nationaal-Socialistische Bewe
ging, ook toonaangevend betrek bij het be
stuur van dit land (bijval).
Ik heb derhalve beslóten aan mijn bu
reaux een decreet te doen toekomen dat
luidt als volgt:
Het is in overeenstemming met de taak,
mij door den Führer opgedragen, het Neder
landsche volk te doen deelen in de verant
woordelijkheid voor het bestuur van dit
land. Drager van den politieken wil van hei
Nederlandsche volk is de N.S.B. Ik gelast
derhalve, dat ter waarborging van harmonie
tusschen bestuur .en taak van de Nationaal-
Socialistische Beweging alle mijn onderge
schikte instanties bij de uitvoering van
langrijke maarregelen van bestuur, maar
vooraf in alle personeelskwesties overleg
hebben te plegen met den leider der N.S.B.
den heer Mussert, résp. met de door den
heer Mussert aangewezen partij-instanties
der N.S.B. voor zoover bij deze beslissingen
onder de gegeven omstandigheden bij uit
stek en in de eerste plaats rekening moet
worden gehouden met het standpunt dei-
bezettende macht, behoud ik mij de eind
beslissing voor.
Hierdoor is de N.S.B. verantwoordelijk
betrokken bij het bestuur van dit land (zeer
krachtige bijval).
Kameraden, wat hier geschiedt, is slechts
een eisch der rechtvaardigheid. Toen wij in
het land kwamen, keken wij om ons heen
en wij zagen van alles, maar wij hebben
bovenal geconstateerd, dat hier 35.000 man
nen en vrouwen waren, die met ijzeren
vastberadenheid en als soldaten hebben
volgehouden als volgelingen van hun Lei
der. Daarbij gaat het niet zoozeer om poli
tieke bijkomstigheden. Die vloeien voort uü
de situatie, de ervaring en den strijd. Het
essentieele is evenwel, dat er hier 35.000
mannen en vrouwen waren, die ondanks-
alle benauwenissen van de zijde van het
systeem besloten waren vol te houden en
het was ons duidelijk, dat dit de mannen en
vrouwen zijn, met wie wij vorm willen
geven aan de toekomst van dit land. Dat
waart gij. Ziet, Nationaal-Socialisten, wat
voor de anderen een oorzaak van onrust en
bedruktheid is, voor ons, Nationaal-Socia
listen, is dat altoos slechts aanleiding tot
grooter levensaanvaarding en activiteit: de
strijd. Dat is de vader van alle vormgeving
en zoo zien wij het ook thans. Zeker, de
situatie kan moeilijk zijn, maar daar zien
we ze weer, de oude strijders, die rondloo-
pen in hun uniform, die het partij-insigne
dragen. Dat zijn altijd nog belijders. Dat is
Werkt Uw man in het
buitenland?
Zoo ja, dan stelt Vreugde
Arbeid van het NEDERLAND
SCHE ARBEIDSFRONT Uw
kinderen In de gelegenheid een
groot KERSTFEEST te bezoe
ken, hetwelk gegeven zal wor
den hl de GEMEENTELIJKE
CONCERTZAAL op 22 DEC.,
waarbij het Kerstmannetje
persoonlijk aanwezig zal zijn en
vele mooie geschenken aan de
jeugd zal uitreiken.
Lidmaatschap van het N.A.F.
niet verplicht
Laat Uw kinderen zoo spoedig
mogelijk inschrijven bij het
plaatselijk kantoor
KRUISWEG 74.
strekte gelijkgerechtigdheid deelhebben aan het mooie, het sterke, het trotsche van hen.
AGENDA
15 Der.: Luxor: „Moederlied". 2.30
y 2 Frans Huls: „Levensspiegel", 2.30
2 00 ür ii?! la°D "?',J kont nu' nl<d meer".
ï'Sn ml /2ii,Jaiar);.?ew'r"ndt ..Overschotje",
Pt leeft). Movlac: „So endetc cine
Liebc 2 30 uur (elke leeftijd).
«tèn?ng*nag 16 D<?C' B,osc°Pcn: middngvoor-
Hoofdredacteur: j. v. ftnudcwyns. Haarlem
™aa|svorvanEerKl Hoo/tl redacteur en Stad:
F. C. Derks, Haarlem. Chef van Dienst cn
s' u- Kuiper Haarlem, sport cn
Stad. A. Overmcer, Heemstede. Buitenland: J. C.
Blforln8??' Heemstede. Hangsch Redacteur:
Hojnwtede. stad en Reportage: J. A.
Steen Jr., Zandvoort. Nieuws en reportage voor
Velsen en omgeving: j. j. e. van Baarsel. IJmuI-
den. Advertenties: W. van Ommen, Heemstede.
VERDUISTEREN van 16.29 tot 8.44 uur
16 Dec.: zon op 8.44. onder 16.27 uur
maan onder 1.44, op 13.54 uur
13 Dec.: zon op 8.45, onder 16.27 uur
maan onder 2.54, op 14.16 uur
Te Amsterdam
werd Zondag in 't
kader der Trup-
penbetreuung de
voetbalwedstrijd
T.S.V. „Münchcn
I860" tegen Luft-
waffcn-elf Hol
land gespeeld; een
spelmoment der
ontmoeting. (Stapf
Borrius Pax
Holland)
Zij moeten juist thans steeds ieder afzon
derlijk als prediker voor het Nationaal-
Socialisme uittrekken. Dat is het, wat ik u
thans toewensch. In do nauwste gemeen
schap met ons Arbeitsbercich vormt ge
thans - reeds een gemeenschap, die er
kome wat komen wil de draagster der
politieke ontwikkeling zal zijn. Gij, Natio
naal-Socialisten. gij zijt als volgelingen van
uw leider Mussert dc dragers der ontwik
keling, die volgens wil en wensch van den
Führer, den grootsten staatsman en veld
heer van Europa en den genialen bouw
meester van den nieuwen tffd, gevormd zal
worden.
Hou zee
Verbetering. In dc rede van Mussert.
opgenomen in ons blad van gisteren, staat
op pag. 2, derde kolom onderaan: „Gij weet
het, als Europa wint, winnen Hitier en
Mussert". Dit moet zijn: „als Europa wint,
winnen Hitler en Mussolini".
INSTALLATIE MR. PONT ALS
BURGEMEESTER VAN APELDOORN.
De installatie van den nieuwbenoemden bur
gemeester van Apeldoorn, mr. D. F. Pont, van
Hillegom, zal Donderdagmiddag a.s. om half
3 ten gemeentehuize geschieden.
LAATSTE NIEIJWS
Curtln over de duikbooten.
De Australische permier Curtin heeft ver
klaard, dat Japansche en vermoedelijk ook
Duitsche en Italiaanschc onderzeeërs in den
Indischen Oceaan werkzaam zijn, waardoor
het scheepvaartverkeer van Australië naar
overzee wordt bedreigd.
Over de gevechten op Nicuw-Guinea deelde
de premier mede, dat de Japansche tegen
stand thans Is beperkt tot een smalle kust
strook bij Boena. Het strijdgebied in het Zuid-
Westelijk gedeelte van den Stillen Oceaan is,
naar hij er aan toevoegde, voor beide partijen
een der zwaarste.
Aan het Oostelijk frónt heeft op 13
December het jachtcskader, dat onder
leiding staat van Ridderkruisdrager ma
joor Trautloff, zijn 3000ste luchtover
winning behaald.
Weer een nieuwe partij in Engeland.
Het in Engeland verschijnende tijdschrift
Jewisch Chronicle houdt zich bezig met het
optreden van een nieuwe partij ln Engeland,
en meldt, dat deze partij onlangs plannen
hoeft gemaakt voor een marsch van oud
strijders naar den Cenotaph, om er een krans
neer te leggen met het opschrift „gij zijt ver
raden". De politie verbood den marsch.
Organisator van de partij is de 45-jarige
Edward Godfrey, die verklaart, dat dc partij
vecht tegen de „verworven rechten en be
langen", tegen dc heerschappij van het kapi
taal en tegen het bolsjewisme. Ze hoeft reeds
plaatselijke groepen in het geheele lund.
Wij verkondigen cen nieuwe politiek, aldus
Godfrey, maar ik geloof niet, dat die verwe
zenlijkt kan worden, alvorens ons land ver
nederd is. Ik heb in den vorigen oorlog ge
vochten en ik ben van meening, dat mijn vroe
gere kameraden door dc politici verraden z.ijn.
Ik ken het bolsjewisme: ik was in de Oostzee
landen tijdens de revolutie, toen men den
oenen broeder tegen den onderen zag vech
ten".
Madagascar voor De Gaullo.
Naar de Briteche nle-mvsdlenst meldt, ml
hot burgerlijke boeliuur op Madagascar aan
de G.-mjiMc worden overgedragen.
De hierop betrekking hebbende overeen
komst Is Hink oh en den Bnjcelwhon minister
van bultcnlandsche zrvke.n. Eden, en dc
GauiMe gesloten. Do Gaulle heeft zich ver
plicht Madagascar te organJ,scoren .ln het
belang van do Engolsolio oonlog-vocnimg.
Fransche bevolking wederom
gelroffon.
Do Zondag door de Engelsehen onderno
men luchtaanval op Noordwest-Franse h
gebied werd uitgevoerd onder beschermdng
van een bijna gceJoten wolkendek en maak
te weer groote offers onder de lningorhevol-
klng. Honderd personen werden gedood of
gewond, In do «norstad v«n Kounan, Bo>tte-
ville, werd een kirdertohaiile door een bom
wlikoimcn verwoeet.
pDeejAuu
XHOOACINVZ
Familie Rose- en
Familie Verte
Porselein
Blauw Chineesch
Porselein
Gepolychromeerd
en BlauwDelftsch
Aardewerk
Een fijn stuk Antiek
Porselein of Aarde
werk is niet alleen
'n zeer gewaardeerd,
doch tevens een
Kerstgeschenk van
blijvende waarde.
(Het huis met
de Lantaarn)
BEKENDMAKING.
Afbakening der grenzen van het
afgesloten gebied in Zeeuwsch-
Vlaanderen.
Als aanvulling op de bekendmaking van
25 September 1942 wordt op grond van par.
45 der verordening van den Rijkscommis
saris voor het bezette Nederlandsche gebied
no. 138/1941 het volgende bepaald:
1. Het afgesloten gebied wordt uitgebreid
tot Zeeuwsch-Vlaanderen ten Westen van
de Braakman en een grenslijn, die van de
zuidpunt van de Braakman naar de Neder-
landsch-Belgische staatsgrens loopt.
2. Het betreden en bevaren van boven
genoemd gebied en van den daartusschen
en het aangrenzende deel van het afgeslo
ten gebied (eiland Walcheren) gelegen wa
terweg is slechts toegestaan met een ver
gunning van den Beauftragte van den Rijks
commissaris voor de provincie Zeeland (po-
litie-o£f icier).
3. Nogmaals wordt erop gewezen, dat het
verzoek tot het betreden van bovengenoemd
gebied met de daarbij behoorende stukken
moet worden ingediend bij den burgemees
ter der gemeente, waaraan men het bezoek
wil brengen. In het verzoekschrift moeten
vermeld worden de voornamen, de achter
naam, het beroep, de woonplaats en straat,
geboortedag en geboortejaar van dengene
die het verzoek indient. Bovendien moet de
reden voor het betreden van het afgesloten
gebied, alsmede de duur van het voorgeno
men verblijf vermeld worden.
4. Handelingen in strijd met deze veror
dening worden beschouwd als overtredin
gen en worden gestraft met l?echtenis tot
een maximum van 6 maanden en met een
boete tot een maximum van 2.000 gulden
of met een dezer straffen, voor zoover niet
volgens andere bepalingen een hoogere
straf wordt vastgesteld.
Den Haag, 14 December 1942
De Commissaris-generaal voor de
veiligheid, w.g. Rauter, SS-Grup-
penführer en luit.-gen. der politie.
PERSONALIA.
Bij het Staatsboschbeheer is de houtvester
G. Gerbranda te Haarlem benoemd tot in
specteur.
Bij den belastingdienst te Haarlem zijn
verplaatst: de adjunct-commies W. Zijlstra
van kantoor DB naar inspectie DB 2e afd., de
schrijver le klasse H. Tighelaar van insp. DB
2e afd. naar inspectie DB le afd., de schrijver
le klasse C. van der Schuit van inspectie DB
le afd. naar kantoor DB.
Benoemd tot schrijver le klasse der di
recte belastingen invoerrechten en accijnzen
de rijksklerk G. J. Dekker te Haarlem, G.
Kranenburg te Haarlem, D. Meinema te Be
verwijk, S. E. Molenaar te Haarlem, C. van der
Schuit te Haarlem, J. D. van Voorst te Haar
lemmermeer, N. J. van der Waart te Bever
wijk, C. van Wateren te Haarlem.
RADIOPROGRAMMA
WOENSDAG IC DECEMBER 1942.
HILVERSUM I, 415,5 M.
7.15 Volksklanken uit Tesslno (gr.). 7.30 BNO:
Nieuwsberichten. 7.40 Luchtige wijsjes op den
vroegen dag (gr.): 8.30 BVO: Nieuwsberichten.
0.40 Gesprek met Peter. 8.50 Een muzikale zomer-
zonncdroom (gr.). 9.30 Spiegel van den dag. 9.37
Een muzikale zomerzonnedroom :gr.). ÏO.ÖO Or
kest Jack der Kinderen 10.30 Hollands Glorie,
klankbeeld. 10.45 Orkest Jack der Kinderen. 11.30
Zang met pianobegeleiding. 12.00 Almanak. 12.05
Theo Udcn Masman en zijn dansorkest. 12.45
BNO: Nieuwsberichten. 13.00 BNO: Actueele be
schouwing. 13.10 Stedelijk orkest van Maastricht
14.00 Orkest Willy Eberlé en gramofoonmuzlek.
15.00 Voordracht. 15.15 „Halfweg", gevarieerd
programma. 16.45 BNO: Nieuwsberichten. :7.00
Cello en plano. 17.30 Moderne Waagespelers. :7.45
Grerard van Krevelen en zijn orkest. 18.30 BNO:
Nieuwsberichten. 18.40 Potpourri's uit film en
operette (gr.). 19.OO Wat niet ln de krant staat,
lezing. "Vanaf 19.15 alleen voor de radio-centra
les, die over een lijnverbinding met de studio
beschikken. 19.15 Pianovoordracht (gr.). 19.30
Utrechtsch Stedelijk Orchest en solisten. 20.15
Kamermuziek (gr.). 20.45 Utrechtsch Stedelijk
Orchest. 21.30 Zang en piano (gr.). 21.45 BNO:
Nieuwsberichten. 22.00 Lichte viool- en piano-
plaatjes (gr.). 22.20 Balletsultes (gr.). 23.00—24.00
Licht amusement (gr.).
HILVERSUM II, 301.5 M.
7.15—7.40 Zie Hilversum X. 7.40 Ochtendgym
nastiek. 7.50 Sportnieuws 8.00 De plattelands
vrouw. vraaggesprek. 8.)5 Twee walsen van
Joh Strauss (gr.) 8.30 BNO* Nieuwsberichten.
8.40 Dansen voor symphonie-orkest (gr.). 9 00
Morgenconcert (gr.). 9.15 Voor de vrouw. 9.30
Morgenconcert (gr.). 10.00 Godsdienstige uitzen
ding. 10 40 Boedapester Trio (gr.) 1.00 Voor de
kleuters. 11.20 Bielefelder Kinderkoor (gr.). 11.30
De Melodisten. 12.30 Landbouwreportage. 12.45
BNO: Nieuwsberichten. 13.00 Programma- over
zicht. 13.05 Amusementsorkest, solist en .Klaver
Dne". 14.00 Godsdienstige uitzending. 14.30 Ste
delijk orkest van Maastricht en solist. 15.30 Voor
de vrouw. 15.45 Piano, vioo'. altviool en cello*
16.45 BNO: Nieuwsberichten 17.00 "oor de Jeugd.
17 30 Marschen (gr.). 17.45 Spiegel van den dag
cn BNO: ^ctueele beschouwing. 18.00 Gramo-
foonmu7ick cn eigen opnamen. 18.15 „Pension
't Stekeltje". lulsteuspel. 18.30 Omroep Operette
Orkest en solisten. Vanaf 19.15 alleen voor de
radlo-ccntralcs, die over een lijnverbinding met
dc studio beschikken. 19.15 Zang, orgel en gi
taar. 19.45 BNO: Nieuwsberichten 19.55 Piano en
orkest (gr.). 20.00 Een uur van den avond, geva
rieerd programma. 21.00 Danssymphonle orkest
cn het Meistersextet (gr.), 21.45 BNO: Nieuwsbe
richten. 22.00 BNO: Actueele beschouwing. 22.10
Avondwijding. 22.20—24.00 Zie Hilversum I.
Notaris voor het Bossche Hof.
Verdacht van oplichting.
Het gerechtshof te 's-Hertogenbosch heeft
een begin gemaakt met de behandeling van
de zaak tegen notaris J. R. II. te 's-Herto
genbosch, die door de rechtbank aldaar we
gens oplichting is veroordeeld tot drie
maanden gevangenisstraf met ontzetting tut
het ambt van notaris. Zoowel de notaris als
de officier van justitie bü de rechtbank, die
cen gevangenisstraf van anderhalf jaar had
Eeëiseht, waren in hooger beroep gekomen
'e dagvaarding legt den verdachte eenige
gevallen van oplichting tot een totaal be
drag van 68.000.ten laste. Verdachte
zou deze feiten hebben gepleegd bij het
plaatsen van een drietal hypotheken.
Een van de getuigen, mr. P. van Meer
wijk, verzocht thans van zijn verschoonings-
recht gebruik te mogen maken, hoewel nij
voor de rechtbank als getuige was opge
treden. Naar mr. Van M. mededeelde, was
deze houding een gevolg van een waar
schuwing, welke hij van den Raad van Toe
zicht en Discipline had ontvangen.
Daar het hof tijdens de zitting omtrent
deze aangelegenheid nog geen beslissing
kon nemen, werd de verdere behandeling
dezer zaak tot Donderdag a.s. geschorst.
Uitreiking distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van de nieuwe distri
butiebescheiden is net morgen, Woensdag
de beurt aan de letter K vanaf Ka t.m. Kre
J. A. HOESKIt OVERLEDEN.
In den leeftijd van 33 jaar is te dezer
stede overleden de heer J A. Boeser Eenigen
tijd speelde hij linksback in het eerste elftal
van de voetbalclub „Schoten". Ook heeft hij
eenigen tijd in de korfbalclub ..Ons Genoe
gen" gespeeld
Voor den politierechter.
Een viertal Bloemendalers had in Septem
ber van dit jaar bij het station Bloemendaal
anthraciet gestolen van wagons Per persoon
hadden zij ongeveer 6 hl. bemachtigd, het
geen hen per persoon veertien dagen gevan
genisstraf opleverde.
J. van D en J. K. uit Bennebroek hadden
zich in den nacht van 28 October toegang ver
schaft met behulp van een zakmes en een
schroevendraaiertje in een woning te Haar
lem Aangezien zij tijdens het toegang ver
schaffen werden verrast door een rechercheur
van politie, hadden zij aan de eigenlijke in
braak niet toe kunnen komen. Wegens poging
tot diefstal werden beide verdachten bij ver
stek door den politierechter tot vier maanden
gevangenisstraf veroordeeld.
Een juffrouw uit Haarlem had een tasch,
inhoudende vier distributiestamkaarten, 2
portcmonnaies, bonnen en een luier, gestolen
De officier noemde tasschendiefstallen zeer
ernstig en vooral hier diende een behoorlijke
straf te worden opgelegd, omdat door den dief
stal der stamkaarten de eigenaren der kaarten
ernstig benadeeld waren. Hij vroeg drie maan
den. Uitspraak conform.
Een kruideniersbediende uit Haarlem had
in zijn dienstbetrekking bonnen .achtergehou
den, o.m ei-, gort-, zeep- en havermoutbon-
nen. Hij werd tot drie maanden veroordeeld
Als hulp in de huishouding bij een slecht
ter been zijnde dame had E.B.V. uit Halfweg
kleine diefstallen gepleegd Zij werd tot twee
maanden veroordeeld.
ZANDVOORT
AUTOBEVRACHTINGSDIENST.
Naar wordt medegedeeld, houdt ook des
Zondags een ambtenaar van den Autobevrach-
lingsdienst zitting te Zandvoort.
De gelegenheid hiertoe bestaat ièderen Zon-
W ANDGEDIERTE
Wij verdelgen radicaal alle jugedierte.
■Zuiveringsonderneming „Radicaal"
GEN. CRONJéSTRAAT 135. TELEF 11657
dagmorgen van 10 uur tot half twee ter ge
meente-secretarie, afdecling bevolking.
DE ZONDEBOK.
Gisteravond gaf het gezelschap „De Ko
medianten" ln Monopole voor een uitverkochte
zaal een voorstelling met „De Zondebok" een
dolle klucht ln drie bedrijven Het waren
vooral Johan Kaart en Harry Boda, die met
hun zotte situaties de aanwezigen op uit
stekende wijze wisten te amuseeren. Ook do
overige medewerkers(sters) droegen het hunne
er toe bij om deze voorstelling tot de beste
van dit seizoen te maken Het was voor Zand
voort een aangename afwisselingl
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 14 Deccmocr
BEVALLEN: 11 Dec P C Apeldoorn—van den
Raadt, d. M. van Egmond—van der Stel, z. 12
Dec.: J. E. Smith—Glerum. z C. Galama—Neo-
ven. d. A. C. van Ommeren—Spaan. z. Z. Boots-
ma—Kleine Deters, z A C M Gramberg—Rus-
temeijer. z. 13 Dec. D T Smit—Hoes, N
Bruinsma—van den Brink. z. E van Kilsdonk—
Kooijman. z. J. E W S Suurland—van Heer-
den, z. M. G. J Leerevcld—Looman d '4 Dec.:
C. J. Fransen—Koelemt). d
OVERLEDEN 10 Dec M Blazer—var, /.and-
bergen. 60 Duvenvoordestr 12 Dec A. M E.
11 mnd., d. v. G. H. A Beukeveld Kampei l.ian.
G. Hilbrand—Wolff. 77 Kloosterstraat W A.
E Bakker. 65 J., Lorentzstraat H M. Kutjtcn—
Sehlötz. 69 J.. Lange Poellaan E. 12 J„ d. v.
D. v. d Klooster, Fr Halsstr. 12 Dec.: A. v. d.
Schoot—Onland, 49 Raadhuisstraat. J. A. Boe
ser, 33 J„ Jan Luyckenstraat
GEHUWD: 12 Dec.A Honig en W. C. Hnrt.
Heden overleed zacht en
kalm tot onze diepe droefheid
onze lieve Vader. Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
MARCUS BAARS
-Weduwnaar van
F. R. C. ZEH
in den ouderdom van 85 jaar.
Minneapolis U.S.A.:
D. BAARS
W. BAARS—NOLLES
Leiden:
JOH. C. BAARS
St. Paul U.S.A.:
JAN C. BAARS
M. BAARSOLSEN
Mendota U.S.A.:
L. M. BAARS
A. BAARS—SALA
Buenos Aires:
F. R. C. FAURE—BAARS
Klein- en
Achterk leink inder en
Haarlem, 13 December 1942
Bloemveldlaan 18.
De crematie is bepaald op
Donderdag 17 December a.s.
te Driehuis-Westerveld, na
aankomst van trein 14,47 uur.
t
Tot onze diepe droefheid
overleed heden, na een kort
stondig lijden en voorzien van
de H.H. Sacr. der Stervenden
onze innig geliefde Eohtge-
noote en zorgzame Moeder,
Mevrouw
ALIDA TROMP
geb. WESSELING
in den leeftijd van 44 jaar.
JOH. N. TROMP
ANS
TONNY
Beverwijk, 12 Dec. 1942.
Boogaardlaan 31.
H. H. Uitvaartdiensten op
Woensdag 16 Dec. 1942, te 7,
7,45 en 9,30 uur in de kerk
van O. L. Vr. van Goeden
Raad, te Beverwijk, waarna
de begrafenis op het R.K.
Kerkhof aldaar.
Heden ging zacht en kalm
•tvan ons heen in „Ons Ver
pleeghuis" te Oostzaan onze
beste Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoeder,
.Mevrouw de Wed.
JOSEPHINA SOPHIA
HOLSTER
geb. HEUNER
in den ouderdom van bijna
85 jaar.
Uit aller naam:
J. HOLSTER
Havikslaan 23, Amsterdam.
A. M. HOLSTER
Amsterd.vaart 102, Haarlem
13 December 1942
De teraardebestelling is be
paald op a.s. Donderdagmid
dag 17 Dec. 2 uur op dc
Begraafplaats aan den Ver-
gierdeweg te Haarlem.
P. DE WILDE
Tandheelkundige
Haan 13
GC4M1 praktijk tot 15 Januari,
Heden overleed na een kort
stondige, ernstige ziekte, onze
innig geliefde Man, Zoon, Be
huwdzoon, Broeder, Zwager
en Oom
JOHANNES ABRAHAM
BOESER
in den leeftijd van 33 jaar.
Uit aller naam:
Wed. J. BOESER—
BOOGAARD
Haarlem, 13 December 1942
Jan Luyckenstraat 90.
De overledene is opgebaard
ten huize van zijn Ouders,
Spionkopstraat 30. Tevens
condolatie-adres.
Dc teraardebestelling is be
paald op Vrijdag 18 Dec. des
v.m. 12 uur op de Algemeene
Begraafpl. aan dc Kleverlaan.
DANKBETUIGING.
Onzen dank aan allen voor de
belangstelling, betoond bij het
overlijden van mUn Vader
Namens de Familie
H. C. HENNEVELD
Hofmeijorstraat 23, Haarlem.
W. E. DE RUITER
Chirurg - Lorentzplein 35
TOT NADER AANKONDIGING
NIET TE CONSULTEEREN.
Waarn.: Dr- J. PH. JOOSTEN
HATTINK, St. Elisab. Gasthuis.
Bij groot industrieel bedrijf is de
betrekking vacant van
TELEFONISTE
Zij, die de Duitsohe taal in woord
beheorschen en als zoodanig
reeds werkzaam waren, kunnen
solliciteeren onder letter V. Ad
vertentiebureau A. VERNOUT,
Warmoesstraat 10, Haarlem.
MODISTE
of zelfst. Apprèteuse gevraagd te
A'dnm. In staat t.z.t. de zaak
zelfstandig te behecren. Br. m.
voll. inl. no. 9081 Bur. v. d. bl.
AANKOMENDE MONTEURS
gevraagd. A. v. Houten's Garage
bedrijf, Bleekersvaartweg 9 a.
Heemstede.
Te huur gevraagd, zoo spoedig
mogelijk door Dame-alleen
VRIJE ETAGE
of Ben.huls: 2 kamers m. keuk.
cn bergruimte, geen Haarlem-N.
Br. no. 9098 Bur. van dit blad.
SPOED.
Dame, h.b b.h., zoekt teg. 1 Jan.
Zit- en Slaapk. of Zitslaapk.,
(desnoods alleen slaapk.), m. of
pension, liefst centr. Haarlem.
Br. fr. m. pr.opg. no. 9104 Bur.
van dit blad.
KAMERS AANGEBODEN
centrum. Benedenverdieping be-
vatt. 2 kamers en suite, serre,
vrije keuken, W.C. etc.; voor
Echtp. van middelbaren leeft.
Br. no. 9084 Bur. van dit blad.
Rustige Dame zoekt g. g.
KAMER(S)
met of /.onder pension. Begir
Januari. Trenité, Hotel „Belle-
vue", Dordrecht.
GEBL^ BANKSTEL,
o. k., zoo goed als nieuw, Gas
fornuis, 3-pits en verchroomde
Theewagen te koop aangeb. Br.
no. 9078 Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd:
UITNEEMBAAR LANDHUISJE
Afm. o.g. 6 bij 7. Hoogte 5 a 6 M.
Dubbelwandig. Br. met opg. van
prijs, maten, dakbedekking enz.
onder no. E 623, Adv. Bureau
ReALTA, Tweebaksmarkt 42,
Leeuwarden.
Te huur gevraagd te Haarlem,
op goeden stand een gemeubi
leerde of gestoffeerde
ETAGE
(m. keuk.) en gebr. v. badk.
Br. onder no. 9074 Bur. v. d. bl.
ELEC. PICK UP-COMBINATIE
in luxe staande notenhouten
kast. Durretstraat 8, Tel. 19650.
PERZISCHE TAPIJTEN
in diverse maten te koop ge
vraagd. Brieven onder no. 9045
Bureau van dit blad.
PIAN O-ACCORDEON
GEVRAAGD
Brieven met prijs no. 9044 Bur.
van dit blad.
AUTOMATISCHE
PLATENWISSELAAR
H.M.V. voor 8 groote of kleine
platen, met versterker en luid
spreker, in massief eiken kast,
en 115 groote en kleine platen,
uitgezocht repertoire, plus 3
platenrekken en platenkoffer te
koop aangeboden. VAN HEES,
Van Dalenlaan 39, Santp. Station
Complete Inventaris van
IJSSALON
ter overname gevraagd. Br.
Tremanti, Twijnstraat no. 21 bis,
Utrecht.
Te huur
WOONHUIS
Haarlem of H'stede. Huurprijs
tot f 60 p. maand. Br. onder no.
9110 Bureau van dit blad.
Kleinbeeldcamera,
liefst Leica of Contax, event,
ander le kl. merk of prima 6x6
reflex te koop gevraagd. Gene
gen zeer goeden prijs te betalen.
Br. onder no. 9070 Bur. v. d. bl.
Huwelijk.
Eenz. van alle rangen, standen
en leeft, wendt U tot Nederland's
grootste Bernidd. bur. met uit-
gebr. relaties door geh. Neder
land, ook in den boerenstand.
Tall, tevredenh,. bet. ter int
Inl. schrift, en mondei.
BUREAU „HOLLAND"
Amsterdam Admlralengracht 219
HAZEVOET
geeft de hoogste waarde voor
Uw meubelen, zolderoprui
mingen, haarden, kachels enz.
KONINGSTRAAT 48, Tel. 17308
HAARLEM.
suvu>£aat
Van den vakman.
h. w. vrolijk
Makelaar - Taxateur
Vertrouwensopdrachten
HEUSSENSSTRAAT No. 16
TELEF. 23693 - HAARLEM
Wie wil zUn oude
NAAIMACHINE VERKOOPEN
of wie verschaft ons de adressen
van die personen? Bij aankoop
hooge provisie. Brieven onder
no. 9069 Bureau van dit blad.
Hondenbrood,
Mergpijpjes, Krachtvoeder. Ter-
riervoer. Bon no. 12.
Gebr. VEENINGA, Naturalisten
Jacobijnestraat 10-18. Tel. 13265
Door particulier te koop aangeb.
BAD
met z.g.am. Gasgeyser m. hand
douche. Te bevragen: Pchtislaan
no. 14, Bentveld.
