Haarlemsche Courant | 1942 | 16 december 1942 | pagina 1

Haarlemsche Courant

TE KOOP

DEN BOER's

Excelsior Stofzuigers

Verkoopbureau Haarlem

FRY's Taaiinstituut

DAM I AATJES

Sovjets ten Noord-Oosten van Toeapse
teruggedrongen.

di« af'

1

Muziekgilde der Ned. Kultuurkamer.

Centrale solisten-auditie 1942.

Op 15, 16 en 17 December hebben de een-
irale solisten-audities van het muziekgilde
.ler Nederlandsche Kultuurkamer voor het
jerst plaats en wel in studio A van den Ne-
Jerlandschen Omroep te Hilversum. De
.andidaten voor deze auditie zijn in drie
verschillende categorieën ingedeeld, t.w
1. categorie voor solisten, die met orkest
ïllen optreden; 2. categorie voor solisten
i oratorium- en kerkconcert; 3. categorie
'oor solo-voordracht (recital).

Voor elk van deze categorieën is een door
.et Muziekgilde samengestelde beoordee-
.ngscommissie aangewezen.

Deze commissies bestaan uit de dirigen-
en van de symphonie-orkesten in Neder-
.and voor auditie 1, uit zangsolisten en koor
dirigenten voor auditie 2 en uit recitalisten
/oor auditie 3. Op uitnoodiging van het
.nuziekgilde worden de audities in principe
jijgewoond door besturen en administra
teurs van de orkest-instellingen in Neder-
.and, door besturen en dirigenten van de
noren van alle afdeelingen van de Maat
schappij t. b. d. Toonkunst, alsmede door
verschillende autoriteiten van het Departe
ment van Volksvoorlichting en Kunsten,
\ederlandsche Kultuurkamer en Rijksradio-
omroep.

Aan de dce'nemers van deze auditie zal
een door den leider van het Muziekgilde en
door de resp. beoordeelingscommissies on
derteekend certificaat worden uitgereikt,
.vaaruit blijkt, dat zij hun proeven van be
kwaamheid als solisten hebben afgelegd, al
aan niet geslaagd zijn en daardoor al dan
niet geacht kunnen worden als podium-rijpe
solist in het openbaur op te treden.

Na afloop van de audities zullen de na
men van de geslaagden aan de verschillen
de concertinstellingen in het land bekend
worden gemaakt, waarbij de besturen van
deze instellingen er op zullen worden ge
wezen, dat deze jonge kunstenaars zich
ilichtmatig aan een deskundig onderzoek
iaar hun bekwaamheid hebben onderwor-
jen en door ulgemeen erkende kunstenaars
geschikt zijn verklaard om hun loopbaan
als uitvoerende kunstenaars aan te vangen
en te vervolgen. In tegenstelling tot het
vepleden. waarin het kon voorkomen, dat
jonge solisten jaren lang of zelfs tevergeefs
op hun kansen moesten wachten, zullen
hierdoor voortaan voor hen ruimere moge
lijkheden worden geopend om in het Ne
derlandsche muziekleven te worden opge
nomen.

Het Muziekgilde stelt zich voor deze
audities in het vervolg van jaar tot jaar
te herhalen en wil bereiken, dat het in de
toekomst voor solisten niet mogelijk zal zijn
zonder het bezit van een certificaat als bo
ven bedoeld, in het openbaar op te treden
deze wijze wordt niet slechts de aan-
comende solist naar voren gebracht, doch
.uilen ook de ongèschikten van het podium
runnen worden geweerd. Door het officieele
onderzoek naar de vakbekwaamheid zal ook
van de zijde der Nederlandsche Kultuur
kamer de Nederlandsche muziekkultuur
worden bevorderd en voor de toekomst be
veiligd.

VV. DOGTF.ROM DIRECTEUR VAN DEN
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST.

Als opvolger van den heer S. J. H. Wes-
ielink, die 1 October j.l. den dienst met
pensioen heeft verlaten, is met ingang van
1 Januari a.s. benoemd tot directeur van
den Postcheque- en Girodienst de heer W.
Dogterom, thans directeur van het Tele
graafkantoor te Rotterdam. De heer Dog
terom, die 12 November 1688 in Ammei-
stol werd geboren, is sinds 1907 in dienst
van de P.T.T., bij welk dienstvak hij werk
zaam was op verschillende post- en tele
graafkantoren. In 1913 werd hij gedeta
cheerd bij het hoofdbestuur. In 1934 werd
hij aangesteld tot adjunct-directeur van het
Telegraafkantoor te Rotterdam, waarna hij
in 1936 werd benoemd tot directeur.

PRIJSAANDUIDING VOOR BLOEMEN.

De Gemachtigde voor de prijzen heeft blij
kens een publicatie In de Staatscourant de
nrijsaanduidingspllcht uitgebreid tot ieder, die
als kleinhandelaar of In een andere hoedanig
heid in den kleinhandel bloemen te koop aan
biedt De wijze, waarop het prijzen moet ge
schieden. Is, zooals bekend, vastgelegd in het
Prijsaanduidlngsbe8luit 1941.

In de buurtschap Pey, gemeente Echt.
werd het zesjarig knaapje M. G. bij het
oversteken van de straat door een met
paard bespannen wagen aangereden. De
tongen werd zwaar gewond en overleed
spoedig.

Reuter meldt volgens Radio-Marokko, dat
Maandag te Algiers zes Duitschers zijn te-
•echtgcstcld. Deze vonnissen zijn op aanklacht
-an spionnagc geveld.

In het kader van de uitwisseling van
•"ransche arbeiders en krijgsgevangenen zijn
7.ondag ecnigc extra-treinen met krijgsgevan-
'enen uit Duitschland in Compiègnc bij Parijs
•anRekomcn.

Burgerlijke Stand.

HAARLEM. 16 December.
UK VALLEN: 14 Dec J. S. C. Leljen—Pleters,
IS Dec M. Bierman—Winkel, d O. W. A. na
nus—Brouwer, <1 T. II. M Goosscns—Steln-
z. E. Cramer—Fischer, d. 16 Dec R. de
■nu—van dor Veen, z. E. M ProseoWilkes, d

E. Oorver—Schouten, d.

OVERLEDEN: 13 Dec.: M Baars, 85 j.. Bloem-
.-ldlaan. 14 Dec.-: P. Kuljpers. 49 j.. Essenstraat.

Dee.: W C. A. Elllng—Smit. 79 J Jan Haring-
laat. 18 Dec.: A. J., 19 d., z. v. A. M. Heems-
■rk. Kamperlaan.

ONDERTROUWD: 16 Dec.: J Wilhelm en S.

Boer P Kluit en N Merk* J. Boon en T. G.
>v. W. Binkhorst en H K. Hofman. E. Terp-
ra en T. Jonk. R. Blokker en E. M. Lemmers.

Nljssen en L. F. J. M. van Dun. J. IJ Joustra
i J. M. Dammers. P. Veth en A. M. Stolten-
amp. G. II T Zoontjes en J. C van llonschoo-
en. F. Oppc en G E. Reemer, J. Schoor! en J.
van der Ploeg. J. F. A. Rijks en A. Hazcn-
jerg. A. P. de Mes en A. Wcssollus. J. C. Huls
man en E Brauckmonn. A. J. van Opzecland
•n H. den Dekker, A. b. ter Hecge en J. van
<ampen. J, Rosekrans en A. J. M. de Groot, I

STADSSCHOUWBURG

Matinee
19 Dcc.
2.30 uur

COR RUYS in „JOHAN"

COR RUYS OP ZIJN BEST

Norm. pr.
Coupons
geldig.

VOORVERKOOP VANAF DONDERDAG VAN.

10-3 UUR.

STADSSCHOUWBURG AMSTERDAM

ZONDAGMIDDAG 20 DECEMBER, 2 UUR, MATINEE

VOOR ZONSONDERGANG

Tooneelspel van Gerhart Hauptmann

Prijzen: 2.50 tot ƒ0.50. Plaatsbespr. van Donderd. 17 Dec.
af, dagelijks van 10-3 u. telef. van 11 uur af, nr. 32932.

demMstratie^Pankom ftoeh-Om

1

Op VRIJDAG 18 DECEMBER 1942 bij de Firma
JULES IIOSMAN, Wagenweg 76. te Haarlem.
Van 10 uur v.m. tot 4 uur n.m.

Op ZATERDAG 19 DECEMBER 1942 bij de Firma

EE

EE

Van 10 uur v.m. tot 4 uur n.m.

n

Arnt. Autsmoecleh? komt ff

in stad centr. v. h. land FABRIEKSGEBOUW MET WONING
pl.m. 15000 M2., aan vaarwater gelegen, leeg te aanvaarden,
koopsom 245.000.—. In Arnhem FABRIEK MET GARAGE EN
WONINGEN pl.m. 1500 M2. geschikt voor zuivelber., koopsom
65.000.Alleen koopers die spoedig beslissen schrijven onder
no. 9085 bureau van dit blad.

KERST CRAMOFOONPLATEN

Muziek en Muziekinstrum.-Handel
Lange Veerstraat 1
Hoek Damstr., Tel. 14663
Wiegenlied der Hlrten op Electrola

Prima Nederlandsch Fabrikaat

LEEGH WATERSTRA AT 16 TELEF. 15617
HUURKOOP INRUIL REPARATIE

ZAKENMENSCHEN voert GEEN BOEKHOUDING zelf.
Laat ONS Uw administratie bijhouden. Het is UW
BELANG. Vertrouwelijke behandeling. Billijke
tarieven. Vraagt inlichtingen bij:

BOUW-, WONING- EN ADMINISTRATIEKANTOOR

„Ons Huis"

ZONNEBLOEMSTRAAT 37. HAARLEM-

SCHOUWBURGSTRAAT 39, HAARLEM, TELEF. 15814.
Alle Talen, Conversatie cn Prakt.-examens. Privé en Clublcssei^.
LEERT RUSSISCH EN SPAANSCH VOOR DE TOEKOMST

Pas op voor vocht!
Bewaar Uw Santé in 'n goed-
sluitend blik|e, dan blijft ze
gemakkelijk te gebruiken!

Lessen

Wie vroeg
in den avond
tempert

kan nog laat in 9t seizoen stoken

Wacht niet tot het naar bed gaan met het afstellen
van uw haard, doch doe dit vroegtijdig, minstens een
uur tevoren. Het laatste uurtje van den dag kunt U
brandstof besparen, terwijl de kamer behaaglijk warm
blijft Laat vooral 's morgens de kachel met rust,
pook 'm niet op, U bent dan toch steeds In bewe-
weging en U weet: felle pokers zijn
slechte stokers. Doe ook zooveel mo-
f(r\ /nVj gelijk 's middags uw boodschappen,
^Unt ^"n bochel op „zacht"
laten staan en dus kolen besparen.

Haul itU'fr warmis* uil iiiiiulrr holen

Chi/Aoueét tl dcB.

Béter Brood BaJd Smit/

Personeel gevraagd

voor huishouding

Direct een WERKMEISJE. Kin
derhuis ,,'t Crayenest", P. de Hoogh-
Straat 24, Heemstede.

MEISJE voor de morgenuren, an
dere hulp aanw. Aanm. 's morgens
tot 13 uur Hooglandpark 29.

NET MEISJE leeftijd 15 Jaar.
Adres Dlezestraat 8, H.-N.

HUISHOUDSTER bij Heer alleen
goed k. k. enz. Br. no. 2744.

Erv. en eerlijk DAGMEISJE of
flinke werkster v enkele dagen p.
w. Iordensstr. 60. Tel. 15100.

lMi dag per week een WERKSTER
bij voorkeur Maandagmorgen en
Donderdag. Spaarnelaan 26.

handig meisje van 14-16 Jaar
in klein gezin van 9—1 uur. Bron-
steeweg 35 Heemstede.

Direct NET DEO. MEISJE v. d.
en n. bij dame-alleen P.G., v.g.g.v.
Br. nr. 56 Daudey y Boekh., H'stede.

1 Jan. R.K DIENSTMEISJE In
gez. 2 -kind. v d cn n. omg. Hst.
Br. no. 54 Daudey's Boekh. H'stede.

FL. MEISJE of werkster in Chr.
gez. Delftlaan 205.

NET 2DE MEISJE v. d. ochtend
uren. Heemst, dreef 74.

V. d. en n. FL. meisje te A'dam
Goede beh. Br. met opg. verl. sal.
etc.: j. Verdonk, Wcstcrdoksdljk
46, A'dam.

WERKSTER i heele en een halve
dag p. week. Raamvest 13.

meisje van 6-4 of 5. kl. gez., n.
ben. 15 J. Haamslngol 48.

Flink zelfst. MEISJE v. d. dag of
dag en nacht. Kenaupark 11 A.

HUISHOUDSTER Spanrndamsche-
weg 62. Aanmelden na 12 uur.

NET DAGMEISJE 0.30-3 u. Garen-
kokerskade 84. Haarlem.

HELDERE WERKSTER VOOr
ocht. p. w. Nieuwe Gracht 78.

Voor direct of later DIENST
MEISJE v. d. en n. zelfst. w. en k.
Arnoldlaan 5. Bloemendaal.

NETTE WERKSTER Azalealaan 3,
Heemstede.

NETTE WERKSTER Do.- ot Vrij
dagmorgen van 9-1 uur. Zijlvest 37.

NET DAGMEISJE van 9-5 uur of
werkster 3 ocht. p w. Gasthulsvest 13

MEISJE v. d. cn n. 18 J. Ant.
Duycklaan 11, Heemstede.

Teg. 1 Jan. 2DE MEISJE, goed
kunn. stopp.. hek. m. naaien. Dreef
36 Haarlem. Tel 12731.

In kl. gez. v halven dag net DAG
MEISJE. Leeft 18-18 J. Zaancn-
laan 147

DAGMEISJE van 9-2.30 niet ben.
18 J. 1n gez. v. 3 per* Werkster ranw.
Aanm. 4-6 u Lorentzstraat 10.

NETTE WERKSTER 2 of 3 och
tenden per week. Hoog loon. Joh.
Vermoerstr. 14, tram vergoed.

WERKSTER voor twee halve da
gen 8.30-12.30, wegens teleurstelling.
Raadhuisplein 17, Heemstede.

voor bedrijf

NETTE BEDIENDE voor best.-
werk in lev midd.bedrijf v.g.g.v. Re
formhuis, Parklaan 71

Op klein mnatatelter bekw. cou
peuse en Leerlingen. Goed loon.
Valkenburgerlaan 36, Heemstede.

3F. BEDIENDE v.g.g.v. bij Ban
ketbakkerij C. E. de Rek, Spnarn-
wouderstr. 75.

NETTE JONGEN. Glerum's Le-
vensm.huls, Jan v. Goyenstraat 21,
Heemstede.

Personeel aangeboden

voor huishouding

Nette Juffr vr NAAIWERK en

stopwerk aan huls Sokken sloppen
vanaf 25 ct. p. paar. McJ. v. Moegen.
Nassaulaan 34 K, ln do Poort

- voor bedrijf

B.z.a. Jongedamo 22 J. als SDE
WINKELJUF FR. banketbakkerij of
chocolaterie. Br. no 2774.

NET PERSOON, kl. pensioen voor
alle voork. werk Br. no. 2778.

Kamers gevraagd

KAMER m. pens. op g. st. 31 Dec
met vunr cn licht. Br. no. 2701.

Gcvr. ZIT-SI.AAPK. m, gebr. v.
keuken 2 per*. Omg. Haarlem. Br.
no 2776.

Gevr. ln Haarlem bU part. KA
MER voor opslag nette kl. Inboedel
Junoplantsoen 119 rood.

Kamers aangeboden

GEM. ZIT-SI.A APK A MER S met
gebr. keuken. Nieuwe Gracht 76.

OEM. SLAAPKAMERTJE to huur
f 2.50 p. w. Tempellersstr. S3 rd.

Kost en inwoning

deg. kosthuis gevr. door net
persoon met pcnslo-n. flinke zolder
ruimte voor tijdelljko opslag meu
belen ln klein gezin. Br. no. 2720.

Diversen

VERLOREN gr. étui met inh. (ge
dachtenis). Teg. bel. terug bez.
Schouwburgstr. 56.

VERLOREN 9 Dec. J.l. portemon-
nale inh. f 66 60 aan bankpapier.
Tegen bel. terug bez. G. Keers,
Brouwersvaart 108 B.

VERLOREN kl. portef. m. per-
soonsbew. en stamkaart, klekpl.
enz. Teg. bel. terugbez. aan het adres
op persoonsbew.

VERLOREN door loopjongen van
stoomerij Japo: Tegen bel. terug
bez. Korte Boogcardstr. 2.

VERMIST klein zwart hondje, een
soort pinchertje ..Polly". Tegen bel.
ler. bez. Schoterweg 34 B.

De dame die Dond. 10 Dec. 's n.m.
In rijwielst. Gierstraat 2, 1 p. br.
leder-met-bont D.WANTEN' OP
RAAPTE, die aan een juist vertr.
cl. toebehoorden wordt dringend verz.
deze ter. te bez. aan gen. rijwielst.

VERLOREN: zwarte Damesover
schoenen Teg. bel. terugb. Amsterd.-
vaart 244.

VERLOREN roode portemonnnle
bij deur Byzdntiumstraat 8 rood.
Tegen bel. terug bez. zelfde adres.

Te koop gevraagd

BONTMANTEL of ruilen m. niet
gedr. zilvervos en bijbet. Br. m.
soort en pr. no. 2705.

II. J.SCH., voetb.sch., rubber
laarzen, alles m. 39-40. voetb.koffer,
ln ruil aang. br. m.sch. m. 37 z.g.a.n.
Br. no. 2706.

TENNISKLEEDING en schoenen
maat 39. 1. 16 j. R. Klep, César
Franckl. 17, H'stede. Tel. 28415.

DRIEWIELERFIETSJE en ulOOlO
poppenwagen. Assendelverstraat 32.

FLINKE PANNEN en brood-

Beethovenlaan 41, H'stede.

Tel. 29078.

ROMANS, Oude Woordenboeken
encyclopaedieën enz. koopt -Faber's
boekhandel. Steeds te ontbieden.
Koninginneweg 8, Haarlem.

Te koop aangeboden

VOETBALSPEL f 12.50. Kort©
Poellaan 15 rd.

Van part. Singer TRAPNAAI-
MACH. in salonkast, Rltro radio
geen u.k. met verchr. radiotafel, 1
paar dubb Zilvervossen. HeerenrlJ-
wlel met trommelrem, beste banden.

4°VISCHSCHAKELS. Leldsche-

"boUSSOLE en transversaal schaal
M. v. Heemskerkstr. 1 B.

Ihagee fototof.st. 0 x 1»
Compuur, een g gereedsch., 6 molt.
luiers z.g.a.n kinderdrlew. Gevr.
Buitenvolière. Br. no. 2715

Ijz. 1 pers. LED. m 3 d. matr.

(kapok) een kussen en dekkleed
f 50. ovale tafel f 8. Tetterodes»15.

Rozenmah CANAPé m. 4 bij ben.
st.. bekl. m. gr zijden pluche, als n.
gashaard, eikenh boekenkastje, Pa-
thé Baby-opname en proj. en dlv.
andere film- en fotoart. Br. 2720.

KL. BANKSCHR. 0 b.b. 8 cm f 4.50
en 100 Mecc. onderd. f 3. Edlson-
str. 19. Hrlm.

KINDERBAD op standaard, keu
kentrap 9 treden, br. lederen tasch.
Bronsteeweg 27, Heemstede.

1 p. gr. D.SCHOENEN (Timtur),
1 p. h. D.schoenen z.g.a.n bl. fl.
m.hoed, H.paraplu, radio (def.), w.-
watergeyser, zakschaakspel. Scher-
inerstraat 8 z.

2 p. LEDIKANT en wascnmacn.
Schermerstraat 25 rd.

2 pr. DAMES-RIJGLAARZEN, 2

pr avondsch alles maatwerk 39,
allmonda-toestel, hulstelef, zellwrlj-
ver. Br. no. 2726

D. bl. W WINTERM, m. 40-42 ln

goeden st. PIJntorenstraat 9.

3 ANKER BOUWÖOOZEN. D.-
schrljftafeltje Br. no. 2728.

PIC'K-UP COMB., H. flets. 'lOOl
met kist. Amsterdamstraat 60.

EETSERVIES 6 pers.. Jongens-
flets z. b., a'f nwe buitenband
o. kw.. kant. llts-Jum. sprei, Jaquet
m. vest z.g.a.n, speelgoed o.a. gr.
houtauto m. tract, en wink. Kam.
Onnesstr. 7, H -Z.W.

Z.g.a.n. W.JAS 13 J., 1. br. sch. 39,
pilo flan en popel, blouse, all. o. kw.
en z.g.a.n Lange Raamstraat 24.

3-D. KONIJNENHOK f 25. divunkl.
f 65. 1 p. gummi regenp. f 15, 1 p.
d schoenen m 3« f 5. Verder lepels,
vorken, borden enz. Pieter Marits-

1 pracht kristallen LICHTKROON

f 40. 1 wieg m toebehooren f 25,
1 gascomfoor 2 pits met blad 25,
1 wagen f 40 met slerkussen, 1 pop-
pekamcr f 25. Kloosterstr. 89.

1 MBISJESMANTEL met hoed !xt.
4 J.. 1 P- meisjesschoenen m. 28. 1
aquarium. Xïerrli v. Heesstr. 17.

HOOGTE FREQUENTIE TOESTEL
4 verplecgstersjaponnen, pr. bont
stel. domineespel, echt been. Jan
Gijzenkade 255.

JONGE KONIJNEN f 1.40, half-
slag en beste vette konijnen. Dolfijn
straat 35, H.-N.

8 deelig KONIJNENHOK. KO-
nlngstr. 51. Zandvoirt.

BRANDK. f 50, 2 eikenh. toonb.
147 x 82 x 82 f 25 p. st. StCV. Uitn.
hout. steil, f 95. Gasrad. f 90. Gr. 2
pers. Ijz. led. m. splr en kop. matr.
f 80 Haltestr. 52. Zandvoort

POPPENLEDIKANT en poppen-
stoel. Da Costalaan 17, Driehuls.

PARTIJ HOUT Pakveldstraat 5,
Zandvoort.

JS.SCHOENEN z.g.a.n O k 37
f 15. voebalsch. 37 f 2. groote spie
gel f 5, Marklin uurwerktreln m.
wissels enz. f 14 Adres bur. blad.

Pracht SJOELBAK m. sch cn gr.
em. badkuip Adres bur. blad.

VOLLEDIGE TREIN .Mlfklln"
veer-loc. breedspoor. pakhuis en
verder speelgoed Adres bur. blad.

Ongebr HEERBNPARAPLU cn
2 p zw. wollen sokken. Voor 12 u.'
Adres bur. v dit blad-

1 ROODVOS nw f 30. 1 smoking
als n. z. gesch. v. kellner f 40. 1 d.
bl. meisjesjurk w. gebr. 1. 80 cM.

1 p. r. led pant. 1. 19 cM., 1 d. bl.
mclsjesmantel 'eeft 11-12 Jaar Adres
In H.-N Te vern. bur. v. d. blad.

EIKEN SLPKR.-AM. llts-Jum.. 1
deurs sp.kast, 2 n.k.. 2 stn.. 2 splr.ni.,

2 kap. matr., welrlg gebr zandv.laan
241 Zandvoort, halte Waterl. 's. m.
9—12.

I

887e Jaargang No. 298

Verschijnt dagelijks
behalve op Zon- en feestdagen
Hoofdredacteur J. V. Baudewyns

Nieuwsblad voor Noord-Holland

Woensdag 16 December 1942

Uitgave Grafische Bedrijven DamlaM

Aanvallen der bolsjewisten ten Noorden van den Terek, in het Wolga.
gebied en in den centralen sector gekeerd. Weer ernstige verliezen
aan den vijand toegebracht.

Geallieerden inde Cyrenaïca
gestuit.

Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:

„Troepen van een Duitsche jagerdivisie
wierpen den aanvallenden vijand ten
Noord-Oosten van Toeapse in een tegen
aanval naar zijn punt van uitgang terug
en brachten hem zware verliezen toe.
Ten Noorden van den Terek mislukten
aanvallen van vijandelijke infanterie en
-cavalerie, die door tanks gésteund werden,
door,hel taaie verzet van Duitsche troepen.
In het Wolga-Dongebied sloegen formaties in
fanterie en tanks vijandelijke tankaanvallcn
in hevige gevechten af. Zij brachten den bol
sjewisten zware verliezen toe en vernietigden
67 tanks. Aan den Don sloegen Italiaansche
troepen sterke vijandelijke aanvallen bloe-

In den centralen sector van het front mis
lukten evenals tot dusver alle pogingen der
bolsjewisten om een doorbraak te forceeren
De aanvallen stortten in het geconcentreerde
fifweorvuur voor de Duitsche stellingen in
een, voor zoover zij niet reeds verijdeld wer
den alvorens ondernomen te zijn.

Dc ten Zuid-Oosten van Toropets Ingeslo
ten vijandelijke strijdkrachten trachtten tever
geefs gesteund door sterke ontlastingsaanval-
len, door te breken. In een tegenaanval werd
de omsingeling nog nauwer toegehaald. Eigen
aanvallen in den sector ten Westen van To
ropets leidden tot de doorbraak door een
zwanr mot prikkeldraad versperde en onder
mijnde vijandelijke stelling.

In totaal werden in den centralen sector 46
Sovjet-tanks vernietigd en vijf transporttrei
nen van den vijand door luchtaanvallen ver
nield. Kandalaksje en andere plaatsen aan
den spoorweg naar Moermansk werden over
dag en 's nachts door gevechtsvliegtuigen met
goede uitwerking aangevallen.

In het Westelijke deel van de Cyrenaïca
Ontwikkelden zich Maandag in den loop van
den dag hevige gevechten met numeriek su
perieure Britsche strijdkrachten. Bij den suc
cesvollen afweer verloor de vijand 22 tanks
Tien vijandelijke vliegtuigen werden neerge
schoten. Duitsche gevechtsvliegtuigen plaat
sten bomtreffers tusschen vliegtuigen op de
vliegvelden in de woestijn van de Cyrenaïca
Duitsche jagers schoten Maandag overdag in
Tunis zonder eigen verliezen drie vijandelijke
vliegtuigen neer. Tn verscheidene golven uit
gevoerde nachtelijke aanvallen van de lucht
macht op Böne veroorzaakten aanzienlijke
verwoestingen.

Een vijandelijke duikboot werd in het Oos
telijke deel van de Middellandsche Zee mot
bommen bestookt cn zwaar beschadigd Duit
sche dulkbooten hebben bij Oran een trans
portschip van 6 000 b.r.t. tot zinken gebracht
en een Amerikaansehen torpedojager door tor
pedotreffers beschadigd.

In den strijd tegen Groot-Brittannië be
stookte de luchtmacht Maandagnacht het
havengebied van Hartlepool en een fabriek
aan de Engelsche Oostkust met brand- en bri
santbommen Vooral in de docklnstallatics
ontstond aanzienlijke schade.

In «le Cyrenaïca.
Het Italiaansche weermachtberlcht luidt
Bis volgt

In do Westelijke Cyrenaica hebben zich
Maandag hevige gevechten afgespeeld.
Ondanks dc superioriteit van zijn strijd
middelen word de vijand door den dap
peren tegenstand van de gepantserde
Italiaansche detachementen tot staan ge
bracht en verloor hij tijdens zijn herhaalde
aanvallen 22 tanks.

Aan de kust van Libyë hebben onze jacht
vliegtuigen een Britsch verkenningsvliegtuig
tot den striid genoopt. Het toestel werd ge

troffen en stortte in zee. Negen andere vijan
delijkc machines werden door Duitsche jagers
neergehaald.

Aan het front van Tunis geen enkele ge
beurtenis van belang. De Duitsche luchtmacht
vernietigde drie vijandelijke vliegtuigen Bij
een hevige luchtaanval op de steden Tunis
en Soessa werden onder de burgerbevolking
200 persenen gedood en eenige honderden
gewond.

Maandagnacht hebben vijandelijke vliegtui
gen Napels aangevallen en eenige tientallen
bommen uitgeworpen. Tot dusver valt er on
der de burgerbevolking geen enkel slacht
offer te betreuren.

Gedachteloos verbruik van gas en
electriciteit.

De grootste vijand van een nuttige toe
passing van gas en electriciteit, is het ge-
dachtelooze verbruik, dat afbreuk doet aan

ieder economisch belang. Dit „gedachtelooze
verbruik" doet sych overal voor, zoowel
zichtbaar als onzichtbaar en zelfs nauw
gezette menschen worden er het slachtoffer
van. Men is dikwijls zóó in zijn werk ver
diept, dat men nauwelijks op het energie
verbruik let. de radio ingeschakeld Iaat
staan als men toch niet luistert, het aan-
steekvlammetje onder den geyser laat bran
den, enz. Overal en altijd zullen er oogen-
blikkcn zijn, waarop onnoodig gas en elec
triciteit wordt verbruikt.

Al moge het gedachtelooze verbruik op
zichzelf gering schijnen, in totaal komt het
neer op getallen, waarvan men zich nauwe
lijks een voorstelling kan maken. Deze hoe
veelheden. berekend over 't geheele Neder
landsche bedrijfsleven, tezamen met het on-
noodige verbruik in de huishouding, toonen
aan, welk een energie er nog in net alge
meen wordt verspild. Wat op een kantoor of
in een fabriek overdag overbodig door den
meter vliegt, is soms zoó groot, dat een nor
maal gezin er voldoende aan heeft, om er
een maand lang genot van te hebben.

Strijdt daarom tegen de energieverspil
ling: h

het is uw eigen belang.

Betracht de grootste zuinigheid met kolen, gas en electriciteit.

DE WIL OM TE WILLEN.

D. De beteekenfs van Zondag j.l. ge
houden bijeenkomst ter gelegenheid van het
11-jarig bestaan van de N.S.B. zal weini
gen onzer ontgaan zijn: Musscrt is uitge
roepen tot leider van het Nederlandsche
volk, de N.S.B. is van Zondag af
verantwoordelijk betrokken bij het be
stuur van dit land en nogmaals
is namens den Führer verklaard, dat de
Nederlanders gelijk gerechtigd zullen zijn
aan alle mogelijkheden, die het nieuwe
Europa na den oorlog biedt, wanneer zij de
taak en de plichten op zich nemen, die den
dragers van dit nieuwe Europa te wachten
staan.

Dat dit alles besluiten van voor ons volk
geweldige draagwijdte zjjn, behoeft weinig
betoog. Niettemin zal het menigeen niet ge
makkelijk vallen, de besluiten en de ge
beurtenissen van 13 December 1942 op de
juiste, historische waarde te schatten. Want
de anti-Duitsche en anti-nationaal socialis
tische propaganda zal op dit alles wel com

mentaar leveren in dezen zin, dat Mussert
ons land aan Duitschland verkocht heeft ot
iets dergelijks. Men mag evenwel niet uit
het oog verliezen, dat het uitroepen vaa
Mussert als leider van ons volk vergezeld
ging van de verklaring van den Führer, Ne
derland niet te zullen behandelen als over
wonnen natie. Anders gezegd: Aan Neder
land blijft de mogelijkheid, onder leidinf
van een Nederlander, die blijk heeft ge
geven van historisch inzicht en van staats-
fnanswijsheid, zich te bekennen tot den
nieuwen tijd en tot de nieuwe gedachte
en zich aldus een plaats te verzekeren on
der de vrije volken, die straks het nieuwe
Europa zullen vormen.

Nu vallen er over hetgeen Zondag j.l. t«
Amsterdam geschied is, tallooze beschou
wingen te leveren en zal men gelegenheid
genoeg krijgen, zich in de veranderingen,
die de naaste toekomst brengen zal te ver
diepen. Doch vóór alles klemt de vraag, of
het Nederlandsche volk thans eindelijk
zal willen begrijpen, waar het om gaat. Of
het Nederlandsche volk thans na jaren
van lijdelijk verzet, van tegenwerking en
miskenning van goede bedoeling zal
willen begrijpen, dat niet de Anglo-Ameri-
kaansche oorlogspropaganda zijn welzijn
beoogt, maar dat dit welzijn tenslotte ge
borgen zal zijn in een sterk, welvarend,
zelfstandig Europa, waarin ook ons land
zijn plaats waardij» zal zijn.

Want het gaat er voor ons nu eenmaal
niet om, of ergens in Noord-Afrika de
Duitscher vandaag wint en do Amerikaan

Soldaten halen
van het Sonder-
referat Truppen-
betreuung voor
hun kameraden
In de lazaretten
de Kerstpakketten
van den Rijkscom
missaris af. (SS.
Bildberichter Fritz
/Stapf Pax Holl.)

„Churchill-tanks."

Naar de Brltsehe Berichtendienst meldt,
heeft Churchill Dinsdag in het Lagerhuis met
klem een besluit verdedigd, dat hij indertijd
heeft genomen en dat inhield dat met den
bóuw van „Churchill-tanks" reeds zou worden
begonnen, toen daarmede nog niet voldoende
proeven waren genomen.

T.cden van de Arbeiderspartij hadden daarop
herhaaldelijk critiek geoefend. Churchill zeide
dat Engeland zich niet kon veroorloven tijd
te verliezen door het nemen van uitgebreide
proeven met tankmodellen. Daardoor zou En-
Reland minstens 6 maanden achteruitgezet zijn.
Het was een der belangrijkste oogmerken der
regeering de Britsche troepen in 1941 over
zooveel mogelijk tanks te doen beschikken.
Churchill verklaarde dat in den herfst van
1941 400 tanks van dit type beschikbaar wa
ren. Het type is door de laatste modellen
reeds achterhaald.

Abessynië verklaart As den oorlog.

Naar de Engelsche nieuwsdienst meldt,
heeft do gezant van Abessinië te Londen mee
gedeeld, dat zijn land den oorlog verklaard
heeft aan Italië, Duitschland en Japan.

Dagelijks zijn er in den middensector van
het Oostelijk front verbitterde gevechten
van man tegen man. Dicht tegen den loop
graafwand gedrukt staat een Duitsche gre
nadier op wacht, de handgranaat tot den
worp gereed. Gedurende den maandenlan
ge» strijd zijn oogen en ooren gescherpt In
lustige uren wordt dikwijls gedacht aan de
voorwaarts marchcercndc kameraden in het
Zuiden van het Oostelijk front. Hier echter
Is een andere taak. Dc stelling moet gehou

den worden, komc wat wil

(PK Götze O/H P.H. c)

Engeland en de duikbootoorlog.

Naar de Britsche nieuwsdienst meldt,
heeft minister-president Churchill in het
Lagerhuis medegedeeld, dat het „kabtnets-
comité tot bestrijding van de duikbooten"
den laatsten tijd verschillende belangrijke
besluiten heeft genomen. Voorts verklaarde
hij niet voornemens te zijn een opperbevel
hebber der marine of een speciajen minis
ter voor deze bestrijding der duikbooten
ten benoemen. De onmiddellijke leiding van
den oorlog, ook van dien tegen de duikboo
ten, moet in handen van de admiraliteit
blijven. Doch alles ressorteert onder de ver
antwoordelijkheid van Churchill als minis
ter van defensie.

Churchill deelde voorts mede dat het
comité tot bestrijding van de duikbooten ge
reorganiseerd is. Die hervorming is noodig,
zoo zeide hij, met het oog op de steeds be
langrijker rol, welke de luchtmacht bij de
bestrijding van het duikbootgevaar speelt
en in verband met de gecompliceerde tech
nische ontwikkeling der luchtmacht. Op 4
November heeft het comité in zijn nieuwen
vorm voor het eerst vergaderd. Onder meer
waren Cripps en generaal Smuts daarbij
aanwezig. Voorzitter is de minister-presi:
dent, plaatsvervangend voorzitter de minis
ter van luchtvaartproductie. Voorts maken
de ministers van productiê, marine, lucht
vaart oorlog en transport deel uit van het
comité. Over het algemeen wordt eens in
de week vergaderd.

Het A.N.P. meldt voorts: Duitsche marine
kringen zien in de mededeeling van Chur
chill, betreffende speciaal kabinetscomite
tegen het duikbootgevaar, de bevestiging,
dat den Engelschen door het snelle onder
gaan van hun schepen het water aan de
Tippen is gekomen. Klaarblijkelijk, zoo zegt
men, zijn er in het Engelsche kamp per
sonen aan het werk, die ton aanzien van
den tegenwoordlgen duikbootafweer meer
dan critisch gestemd zijn. Alleen zoo is de
waarschuwing van Churchill te begrijpen,
dat de bestrijding van het duikbootgevaar
niet van de algemeene organisatie moet
worden losgemaakt. Men vestigt de aan
dacht op de meeningsverschillen in 't kamp
der tegenstanders juist ten aanzien van dit
brandende vraagstuk.

De Fransche verliezen In N.-Afrika.

De eerste inlichtingen betreffende de
verliezen die de Fransche troepen bij de
gevechten van 8. 9 en 10 November in
Afrika geleden hebben, zijn binnengekomen:
20 officieren en 138 onderofficieren en
manschappen gesneuveld, 28 officieren en
254 onderofficieren en manschappen ge
wond, 20 officieren cn manschappen ver
mist.

Buitengewone zitting Portugeesch
kabinet.

Dc Portugccachc ministerraad is Maandag
onder voorzitterschap van den ministerpresi
dent voor een buitengewone zitting bijeen
gekomen. Ann deze zitting heeft ook de Por-
tugeesche ambassadeur te Madrid, dr. Perelra
deelgenomen.

Marokko en Algiers in Roosevelts handen
speelde, het gaat er voor ons, Nederlanders
slechts om, of wij straks, na den oorlog
recht van leven en bestaan zullen hebben
en of wij daartoe het onze willen bijdragen.

Wij zijn ieder mensch met zin voor de
realiteit zal het beamen genaderd tot het
tijdperk van den belangenstrijd der con
tinenten. Wie het laatste jaar de pogingen
van Amerika heeft gadegeslagen om zich
van Tte wereldheerschappij fe verzekeren,
erkent, dat hier de allergrootste belangen
op het spel staan, zeker ook voor ons.

Want Europa is nu eenmaal zulk een con
tinent en Europa wordt tot op dit oogenblik
van twee kanten besprongen: door het
Anglo-Amerikaansche kapitalisme en door
het Russische bolsjewisme. Beide wereld
machten spannen zich in deze jaren tot het
uiterste in, haar heerschappij hier te vesti-
"en. En aangezien wij nu eenmaal tot
luropa behooren en niet tot een Ameri-
kaansche of Russische invloedsfeer, kan er
maar één taak voor ons zijn weggelegd, en
maar één plicht op ons rusten: verzet tegen
de machten en dc krachten, die ons be
dreigen en wel verzet onder de leiding
van den toonaangevenden Europceschen
staat, om straks, na de overwinning, ster
ker vereenigd dan te voren, een betere
toekomst in te gaan. En wanneer dit mede
brengt. dat ten gevolge van dit verzet een
Westwal langs onze kust komt te liggen
met al het ongerief, daaraan verbonden,
dan is dit onaangenaam, maar het is noo
dig. Terwille van onze toekomstige zelf
standigheid en onafhankelijkheid en wel
vaart en volkskracht. Onze bezwaren en
moeilijkheden zijn klein en gering in ver
gelijking met die, welke onze nageslachten
zullen ondervinden, indien wij thans niet
zorgen, dat wif hun plaats veroveren in
het Europa van morgen. En wanneer dit
medebrengt, dat wij ten strijde trekken te
gen de bolsjewistische horden, die maar
één doel kennen, namelijk de verwoesting
en de verwildering en de ontreddering, dan
wekt dit smartelijke gednëhten ten aan
zien van het jonge leven, dat het offer
voor land en volk brengt, maar het is
noodig. Want zoo deze Aziatische vloed
golf geen bedijking en beteugeling onder
vond in den vorm van de Europecsche
legers dan stonden de Aziaten reeds lang
ook op het Nederlandsche erf cn vaagden
weg wat hier aan eeuwenoude cultuur
waarden was gevestigd.

En waar het nu ondenkbaar is. dat een
'Nederlander zou kunnen leven in een Ame-
"ikaansche of een Russische invloedssfeer,
kan het niet anders, of de wil moet bestaan,
'ich te verzetten tegen de dreiging dezer
'aren. Maar de wil is niet genoeg De daad
's de maatstaf der dingen en er wordt thans
om een daad gevraagd De daad der
samenwerking, de daad van gezamenlijk
verken en strijden. En als deze dnad het
'ene noodige is in dezen tijd. dan moeten
'ongzamerhand nu toch de verschillen uit
bet verleden en de twisten uit het weleer
vergeten on begraven worden Er is een
willen, er moet een willen ziin om straks
'veer te kunnen leven in vrijheid en onaf
hankelijkheid. Welnu, dat men dan ook de
middelen aanvat om tot de daad te gera
ken. Laat er eindeliik een wil óm te willen
■ich baanbreken. Want er is nog nooit iets
bereikt met mokkend verwift en gemelijk
oegeeren. Eendracht mank» macht. F.n tot
-en nieuwe beleving van deze vaderland-
che eendracht heeft de nfgeloopen Zon
dag het Nederlandsche volk geroepen.

Fnqeland leent zilvor voor zl|n munt.

De Amerikannsrhe minteltr van financiën,
Morgenthau, heeft verklaard, dat Engeland en
Australië te verstaan hebben gegeven, dat zij
een deel der groote Amerlkaansche zllvcrvoor-
raden wenschen te leenen ter aanvulling voor
hun muntstelsel.

Het zal worden uitgeleend onder voor
waarde, dat de Ver. Staten na den oorlog een
gelijk bodrag terugkrijgen.