Lekkage tijdens de visscherij.
Sportief Velsen in 1942.
Galt
Beverwijk's sportleven in vogelvlucht.
EEN VERHAAL VAN DE ZEE.
een Knede ster
lot uiting kwii 11
u-mede ondank:
rkt. Nog fienn
.oor hei laaut
nu was he'
at zij weer zou
Le verbazen,
nubia aan 1>0'
'in de gamoei
het slechte \v
^schieten. De vis;
ndat hij eerlijk v
hrok zijn liun<l«i
iMsavonds tegen
hlnist een praatJi
ustgesiold. dat al
as visschende oj
oorderhj-eedie en
nsterlengte. Rn 1
ïnar het stormde
even was het ifiot
Zijn aezle.ht
ust. Dr
zicli
In de hou
haastig gag.
Meer woorden had Smid niet noodtir. Wa
er in den trawler? Hij moest met alles r<
icning houden. Direct Het hi.l zijn inanne
n actie komen 0111 de noodlge maatregel*
e nemen. De machinist werd geroepen 01
oor de pompen te zorgen. De stemming w.
niet langer opgeruimd. Jeder w.is nu ernst Ij
Kerst moest men weten hoe het êr prech
mee stond.
Pompen, daar had de bemanning van tl
\da wel Unas van gegeten. (Jedureiul
enigen tijd werd er flink gewerkt, mat
en bevredigend resultaat kon niet. worde
r-r kregen. Het water was niet weg te pom-
en. Het stroomde zelfs sneller naar binnc
dan het werd weggewerkt. De toestand
werd dus gevaarlijk, want het was onmo
gelijk op deze wijze verder te gaan. Het net
was intusschen opgehaald, maar dit hielp 'i
water niet tegenhouden. Daarom begon
de mannen met emmers t- scheppen. J5e
werkten zoo vlug mogelijk, maar al weer
'•leek de maatregel niet voldoende (e zijn
Het binnenstmomende water kwam steeds
hooger 1<- staan. OtnslreckA negen uur reikte
het reeds tot de cylinders!
De schipper was nicl zoo spoedig pewd-
mtotlsch.^inaar hij kon niet anders vaststel,
len, dan dat zijn schip op deze wijze vnrlorei
moest gaan. Slechts radicaal optreden t<-gei
het euvel zou uitkomst kunnen brengen,
maar meer dan er reeds was gebeurd kon
niet worden gedaan. Do opvarenden van
Ada waren op hulp van anderen aangewe-
n. Zou deze niet spoedig opdagen
Doch hieraan wilde de schlpji
og maar niet denken. Hij liet goed uitkijk
ouden, opdat aan voorbijvarende schepen
l'ifond zou kunnen worden gevraagd.
Het duurde niet lang voor er een trawh
rd opgemerkt. De Ada voer er heen
schipper zocht contact. Dadelijk wyil
n boord van liet andere schip geroepen
t men hem had begrepen. Do gevraagd*
island zou worden verleend, hoewel dc
id kostbaar was. Tc elf uur begaf de schip-
•r van de Ada zfcb met «le sloep
llega. De vaart wan niet gemakkelijk
•nt het weer was allengs slechter gewor-
•ii.' doch Smid slaagde er ln over te stappen
■durende korten tijd werd er door d«« helde
•hippers overleg gepleegd, waarbij alle
ongelijkheden en moeilijkheden onder
•ogen werden gezien. Aangezien levensge
vaar aan boord vnn de Ada geenszin:
«•nkbeeldig was werd besloten de beman
ing den nacht op den anderen trawler t'
iten doorbrengen om den volgenden dag t<
:unnen onderzoeken of het IJmuldenscln
•chip nog zou zijn te bergen.
Smid begaf zich weer naar zijn schip,
vaar hij zijn menschen kort maar krachtig
in alles in kennis stelde. HIJ achtte dit den
iiisten we* omdat iedereen nu wist waar
•ij aan toe was en misverstanden zouden
orden voorkomen. Om explosiegevaar te
oorkonten werden de vuren onder den ko-
I gedoofd en daarna gingen allen, In tw<
n nepen, over. Hierbij moest de grootst m«
gelijke spoed worden betracht, want ln
water was zeer hoog gestegen, zoodat leder
••ogenblik het ergste kon worden verwacht,
-'•■hipper Smid bleef bij het inschepen om
voor te zorgen, dat alles naar wensch zftu
rloopen. Toen hij als laatste van boord
•ng was de situatie zoo bedenkelijk, dat hij
Heen zijn journaal kon medenemen. Dien
:ljdagavond te kwart voor twaalf
lien in veiligheid. Van slapen kwam cch-
r niets. De vlsschers moesten zich nat'
ik behelpen, terwijl zij bovendien ln groote
•anning verkeerden over het lot van li
not. Niemand dacht moer 'aan do blijd-
hap. die er kort tevoren was geweest bij
gedachte met „oud en neuw" thuis te
fijn....
Kr waren maatregelen getroffen opdat «1e
finvuren van «le Ada zoo lang mogelijk
-ouden blijven branden. Ondanks do dlclitc
ulsternis kon schipper Smid hierdoor zlji
'>oót ln het oog houden HIJ bleef op de brug
an het andere vaartuig staan, steeds
urend naar den trawler, «Ile hoogstwnar-
hljnlijk spoedig ln de golven zou verdwij-
en. Hoeveel dierbare herinneringen zou-
'en worden me<legenomen n«tar den bodem
l«r zee
De tijd ging traag voorbij. Schipper Binl«l
of op zijn post. Nu hij tot w«*rkelooshelll
gedoemd wilde hij toch nog alles zicnL
werd twee uur. drie uur... vier uur...
Agenda IJmuiden.
WOENSDAG 30 DECEMBER
Thalia: Dolores weet wat zij wil. 7.30 uur.
Do Pont: Zooiets doet mijn dochter niet,
.30 uuc
bloeit
n zi in 1)0
de Adu
r.ljn verdwenen.
450 pakjes roomboter ontvreemd.
Inbraak in melkfabriek tc IJmuiden.
Ken liefhebber van boter zonder bon heeft
n hei begin van deze w.-« k zijn
l.Dn
zijn
vljf-
elkfabrlck.
Van een badpak tot een kruik.
Wat er werd gevonden.
Dc traditioneels lijst gevonden voorwer
pen biedt, over de periode van 17 tot en
met 24 December weer een groote afwisse-
De collectie omvat: een badpak, een
handschoen, een driehoekherkennings-
tcekon voor auto G.Z. 60S 15, een hoed L.
S„ 346 textielbonnen. enkele sleutels, een
portcmonnaif, een rubber kinderlaars, een
portemonnaie inct den naam Hazenberg,
een kinderwantje, een kinderpantoffel, een
defecte zonnebril, een wollen dameskapje,
een hoeveelheid kaarten uit een kaartsy
steem, een slecht kindertaschje, een das.
een kmderlakschoeft en een actentasch met
kruik.
•Zooal.s gewoonlijk zijn inlichtingen hi
omtrent te bekomen aan het hoofdbureau,
lederen werkdag van elf tot twaalf en van
vier tot vijf uur (met uitzondering van
#'s Zaterdagmiddags). Gegevens worden uit-
luitend mondeling verstrekt.
Goede resultaten, die optimistische
verwachtingen rechtvaardigen.
Het is een goede gewoonte bij de janrv
seling een blik achterwaarts te werpen en
naar juiste waarde te schatten wat er in de
de 365 dagen welke door den terugblik
worden omvat, is gebeurd. Wanneer we dan
nagaan wat er op sportgebied is gepresteerd
zijn we er direct van overtuigd, dat het niet
gemakkelijk is een volledig overzicht te ver
krijgen. Direct weten we immers, dat er een
bijzondere activiteit is getoond en daardoor
uitstekende resultaten zijn verkregen.
De belangstelling voor de sportbeoefening
is weer belangrijk toegenomen en het is
alleszins toe te juichen, dat vooral de min
der bekende takken van sport steeds meei
de aandacht zijn gaan vragen. De vereeni-
gingen werden voor hun moeiten beloond
door een flinken groei van het ledental, ter
wijl er ook aantrekkelijke plannen konden
worden uitgewerkt. De gemeente Velsen is
opnieuw dikwijls naar voren getreden, niet
alleen door individueele prestaties, maar
ook door klinkende verrichtingen in vereenL
gingsverband. En juist dit verdient warm:
waardeering, omdat het er nu eenmaal niet
om gaat uitsluitend veel kijkers te trekken,
maar vooral deze er toe te bewegen ook zelf,
in actie te komen.
Niemand zal het ons kwalijk nemen, wan
neer we eerst athletick onder de loupe ne
men. En dan noemen wc natuurlijk direct
Suomi, waarbij we het eerst aan de heeren
club denken. Het zou te vor voeren wan
neer we alles, wat door Suomi is gedaan,
zouden willen behandelen. Enkele malen
hebben we trouwens reeds een gedetail
leerd overzicht gegeven. DuidelijTc is tot
uiting gekomen, dat athlctiek alleszins ge
schikt is om door velen te worden beoefend.
Het ging er slechts om belangstelling te
doen ontstaan en juist in dit opzicht heeft
Suomi baanbrekend werk verricht.Steeds
weer verschenen er berichten over wedstrij
den, tijdens welke de leden uitstekend voor
den dag kwamen. We mogen aannemen,
dat de creeniging ook in het nieuwe jaar
alles in het werk zal stellen om haar goeden
naam le handhaven en propaganda te blij
ven maken. Er is gepoogd te IJmuiden even
eens een specifieke athletiekverccniging op
te richten, waarbij de heer Jan de Vries,
toenmaals secretaris van het district Noord-
Holland der Nederlandsche Athletick Unie,
zich verdienstelijk heeft gemaakt. Het is
niet gelukt een definitief resultaat te ver
krijgen, maar de plannen zullen later nog
wel eens onder dc loupe worden genomen.
Te Velsen werd een damcs-athletickvcrceni-
ging in het leven geroepen, die den korten
tijd van haar bestaan heeft gebruikt om het
noodige voorbereidend werk te verzetten
Met belangstelling zien we de verrichtin
gen in het komende seizoen tegemoet.
Korfbal is eveneens steeds meer op de
aandacht beslag gaan leggen. Dit was voor
al te danken aan het voortreffelijke werk
van Watervliet, die zich telkens weer heelt
gekenmerkt door een gezonde voortvarend
heid en een vooruitzienden blik. Werd er in
het voorgaande seizoen met moeite slechts
één twaalftal op de been gebracht, dit jaar
beschikt de Velser vereeniging over tal
rijke ploegen, waarvan enkele zich zoo goed
hebben geweerd, dat zij aanspraak op het
kampioenschap van hun afdeelingen zijn
gaan maken. Een prettig initiatief was.het
uitschrijven van een korfbalcompetitie voor
scholieren. Zooals we onlangs nog hebben
opgemerkt, werd het Watervliet niet ge
makkelijk gemaakt, aangezien de omstan
digheden maar niet wilden medewerken.
Toch heeft het bestuur den moed niet wil
len opgeven, er zijn reeds talrijke wedstrij
den gespeeld en er is al komen vast te
staan, dat de scholieren hun hart aan korf
bal hebben verpand. Dat belooft veel voor
de toekomst.
Tc Santpoort heeft de korfbalverecniging
Sport Vereent, die op een mooie geschie
denis kan bogen, op de bekende wi.jzc ver
der gewerkt. Zij kan op een vaste kern
rekenen, die veel voor de club over heeft,
doch toont daarnaast te weten, dat ook in
dezen tijd het inschakelen van jonge leden
geen weelde is. Men kan er van op aan, dat
het bestuur van Sport Vereent zich zal
blijven inspannen om een gezonde vereeni
ging met voldoende waarborgen voor de
toekomst te handhaven.
Behandelen we thans zwemmen en polo.
Natuurlijk denken we direct aan het tra
ditioneel geworden nationale waterpolo-
tournooi van de Velser Zwemveredniging.
Ondanks de vele moeilijkheden, die met den
tijd verband houden, heeft het evenement
ook dezen zomer de aandacht getrokken en
talrijke stemmen getuigden er ondubbel
zinnig van, dat ook ditmaal van een be
moedigend succes kon worden gesproken,
Opnieuw Kebbcn talrijke sportmenschen on
dervonden, dat de Velsenaren gastvrij en
sportief zijn en «geen gebrek hebben aan
doorzettingsvermogen. Er is overigens weer
flink gezwommen, terwijl ook de polocom-
petities op de aandacht beslag hebben ge
legd. Zooals bekend is, werd het eerste
heerenzevental in de landelijke hoofdklasse
ingedeeld. Ook V.Z.V. zal in net nieuwe jaar
haar goeden naam weten te behouden.
Dit geldt tevens voor de R.K. Zwemclub
IJmuiden-Gost. Deze vereeniging gaat van
het standpunt uit, dat zooveel mogelijk
menschen het zwemmen onder de knie
moeten krijgen, zonder dadelijk aan wed
strijden te denken. In hel afloopende jaar
heeft de R.K. Zwemclub haar vijfjarig be
staan herdacht, ter gelegenheid waarvan
het bestuur voor een prettige bijeenkomst
in het Velserbad heeft gezorgd.
De hockeyclub Strawberries heeft zorgen
en vreugde gehad. Verheugend was het, dat
het ledental belangrijk bleek toe te nemen,
zoodat talrijke elftallen in het veld konden
komen. Bovendien werden er twee ieugd-
ploegen samengesteld, die reeds enkele ma
len den steeds aan populariteit winnenden
tak van sport hebben leeren waardeeren
door 't deelne nen aan aparte wedstrijden.
Zorgen had de vereeniging vooral doordat zij
niet langer over haar terein kon beschikken,
zoodat tot nu toe alle *wedstrijden voor dc
competitie elders zijn gespeeld. Het is te be
grijpen, dat deze moeilijkheid zeer onaange
naam is en het oefenen allerminst ten goede
komt. Daarom is het des te meer te waar
deeren, dat er geen sprake van ontmoediging
was. Strawberries zal ook in 1943 het hoofd
boven water weten te houden. Met belang
stelling vragen we ons af of wederom honk
bal zal worden beoefend, waarmede in den
voorbijen zomer een goed .begin werd ge
maakt.
De wandelsportverecnigingen hebben zich
weer flink geweerd, al werden ten opzichte
van het uitkomen in wedstrijden belang
rijke beperkingen opgelegd. Zoo goed mo
gelijk hebben onze tippelaars zich er door
heen weten tc slaan, terwijl ze tevens voor
een stevig contact hebben gezorgd door het
houden van onderlinge bijeenkomsten, die
zich in veel belangstelling mochten ver
heugen. Het wandelen is thans gestaakt,
maar wanneer de lente weer tot trekken
naar de natuur noodt, zullen de beenen di
rect weer worden gestrekt.
De Kanoclub IJmuiden heeft enkele ma
len aan wedstrijden deelgenomen en daarbij
zijn individueel te loven verrichtingen ge
boekt. Verder werden er gezellige avonden
georganiseerd, die steeds in een uitver
kocht huis werden gegeven; een bewijs van
den grooten vriendenkring, waarop K.C.IJ.
kon hogen.
Over voetbal hebben we zooveel en zoo
dikwijls geschreven, dat we ditmaal kort
kunnen zijn. We herinneren er alleen aan,
dat Stormvogels en V.S.V. hebben gejubi
leerd, ter gelegenheid waarvan de blauw-
hemden een goed bezet programma hebben
afgewerkt. Het Santpoortsche Terrasvogels
benaalde in de voorgaande competitie het
kampioenschap en promoveerde op fraaie
wijze naar de derde klasse.
De Damclub IJmuiden is eveneens dik
wijls in deze kolommen vermeld. Het eerste
tiental heeft het kampioenschap behaald en
zal zich thans in den landelijken eindstrijd
gaan weren. Er is veel baanbrekend werk
verzet, en nu getuigt bet bestuur weer van
een vooruitzienden blik door het houden
van een jeugdcompetitie.
Een groote activiteit heeft ook de Politie-
sportvereeniging Velsen aan den dag gelegd.
Goede wijn behoeft geen krans, daarom wil
len we met dit oude en zoo juiste gezegde
volstaan.
We moeten dit overzicht hiermede beslui
ten, hoewel we nog meer vereenigingen
hebben te noemen, zooals de schaakclub H.
O.S.C. (de vereeniging van het grootsche
Nieuwjaarstournooi, dat thans weer veler
aandacht vraagt) en Kijk Uit, de handbal
vereniging IJmond, de damclub Stabiel etc.
Het zou ons echter te ver voeren. Genoeg
zij verder de vermelding, dat bij alle ver
eenigingen goede verwachtingen voor 1943
gerechtvaardigd zyn
546 Textielbonnen gevonden.
Er zyn.nog eerlijke vinders
Aan het hoofdbureau van politie werd
in de afgeloopen week een zeer bijzondere
vondst gemeld. Iemand had namelijk niet
minder dan driehonderd 'zesenveertig tejctiel
bonnen gevonden.
Hoewel de oorspronkelijke eigenaar nog
niet bekend is, twijfelen we er niet aan of
hij zal spoedig komen opdagen.
Handschoenen van palinghuid.
Gedurende de oorlogsj aren en korten
tijd daarvoor hebben dikwijls berichten de
aandacht getrokken inzake de wel eens ver
bazingwekkende wijze, waarop van visch-
afval gebruik werd gemaakt. In verschillen
de landen werden onderzoekingen gedaan,
die zeker niet eenvoudig zullen ziin ge
weest, maar over het algemeen beloonden
de resultaten de moeiten. Ook in ons land
wordt in dit opzicht een verheugende activi
teit getoond. Blijkens een bericht van Ee.
Nieuws in De Visscherij wereld is dr. J. Olie
directeur van het Nederlandsche Visscherij-
Proefstation en, Laboratorium van Mate
rialenonderzoek te Utrecht, er in geslaagd
van de palinghuid een ledersoort te berei
den, welke onder meer geschikt is voor de
vervaardiging van handschoenen en kleine
lederwaren.
Clandestiene slachting te Santpoort
Negen varkens in beslag genomen.
Keuken, trapgat en zolder als
bergplaatsen
Gedurende eenigen tijd werd er in de
gemeente Velsen niets meer van clandes
tiene slachtingen vernomen, maar dezer da
gen heeft de politie weer eens een dergelijke
overtreding ontdekt. De zaak is niet van
geringen omvang, want er werden niet min
der dan negen varkens aangetroffen.
Do politie had een ernstig vermoeden te
gen een inwoner van Santpoort en ging, in
samenwerking met controleurs van den
C.C.D., tot het instellen van een uitgebreid
onderzoek over. De verdachte werd aange
houden en de bewijzen van de overtreding
werden gevonden. In een woning te Sant
poort waren negen reeds gedoode. doch nog
niet geheel afgeslachte varkens opgeborgen.
Aan hygiëne werd niet gedacht, want de
politie trof de beesten aan in de keuken, in
het trapgat en op den ztJIHer.
Het vïeesch werd in beslag genomen. Het
onderzoek wordt nog voortgezet.
VOETBALWEDSTRIJD UITGESTELD.
Dinsdag zou het elftal der Politiesportver-
eeniging Velsen voor het eerst in de voet-
balcompetitie'uitkomen togen een elftal der
Baarnsche politie. Wellicht hadden de po
litiemannen reeds groote verwachtingen van
deze ontmoeting, doch zij zullen hun strijd
lust moeten bedwingen tot. een volgende
maal. De yvedstrijd werd afgelast.
Voetbalprogramma 10 Januari.
Door den Nederlandschen Voetbalbond
zijn voor Zondag 10 Januari onder meer de
volgende wedstrijden vastgesteld: Feijen-
oordVSV; SantpoortHBC: West Frisia
De Kennemers; BeverwijkSucces; Zand-
voortmeeuwenKinheim; Terras vogels
DTS: USVU— IEV: WB—Bergen; Storm
vogels 2—VSV 2; De Kennemers 2AJT! 3
en HBC 2Santpoort 2.
Partij spruitkoQl In beslag genomen.
Weer een groentenhandelaar bekeurd.
Opnieuw is de politie tegen een groen-
tephandelaar tc IJmuiden in actie moeten
komen. Bij het onderzoek werd vastgesteld,
dat de man spruitkool voor zestig cent per
kilogram had verkocht, hoewel de vastge
stelde prijs zeven-en-twintig cent per kilo
gram was. Tegen den groentenhandelaar
werd proces-verbaal opgemaakt. Een partij
spruitkool werd in beslag genomen.
BUBBELDE EN KNOR
Teekenlng Hesscis (Pax Holland m.)
4»geitje e».
K"Kor w-#l er, rti'et d»)*
de i,ut.v*r. rfe ifleek
k'j kefr ilubKvil»
tie benei* 1» «gestopt
ook kebben *u e*
een 'd«« •'en,Jj,)
ofiV Jnbvbn W«O>4VK
de Kapitein o»K»r^»«)
X<jn nM. Kef (lubkn),
«hi/«r| KfcJi/en
'J wel
Athletiek, zwemmen, wielrennen, voetbal en
paardensport.
Bij een terugblik op het afgeloopen jaar
is het verheugend te constateeren, dat in
Beverwijk en omgeving het sportleven in
ai de geledingen van voorgaande jaren zich
volkomen gehandhaafd heeft en zelfs voor
bepaalde takken van sport een grootere be
langstelling tot uiting kwam., In de eerste
plaats was dit wel het geval met de sport
der sporten: de athletiek. De jonge Hoog-
ovenvereeniging „Suomi" ontplooide in den
voorgaanden winter zulk een activiteit, dat
de vruchten daarvan wel in den zomer ge
plukt moesten worden. De R.K.S.V. „D.E.M."
bleef hierbij niet achter en kan momenteel
ook bogen op een athletiekafdeeling, die
gezien mag worden. D.E.M. opende het sei
zoen met een onderlingen wedstrijd, wellca
nog door meerdere gevolgd werden en te
beschouwen waren als een toets voor den
tweekamp tegen „Suomi". De Beverwijkers
wonnen dezen wedstrijd van het' jeugdige
„Suomi", dat 'op de verschillende onderdee-
len tegen de geroutineerder krachten van
„D.E.M." niet op kon. Bij D.E.M. werden in
het afgeloopen seizoen geen uitblinkers ge
vonden, maar wanneer zij haar athleten en
speciaal haar jongere athleten een inten
sieve wintertraining laat volgen, dan kan
het niet anders of D.E.M. komt in 1943 nog*
beter voor den dag. We denken hierbij oijv.
aan het goede loopen van den 800 M.-junior
Gaarthuis. Bij „Suomi" schSbt Weenink als
een pijl naar de hoogte, werd met vlag en
wimpel A-klasser, maar viel later in het
seizoen tegen. De duels tusschen hem, SlijkV
huis en De Ruiter waren in 1942 de attrac
ties van vele wedstrijden. Volgend jaar be
ter Weenipk! Jammer was, dat de revanche
wedstrijd van Suomi tegen D.E.M. niet tot
een goed einde kwam. daar de Beverwijkers
zich dpor één of andere beslissing tijdens
den wedstrijd terugtrokken. Al met al'kun
nen beide vereenigingen op een prachtig ge
slaagd seizoen terugblikken, want de pres
taties waren zeker van dien aard, dat zij
een belofte voor de toekomst inhouden.
Zevenkampen.
Zondag 9 Augustus de laatste Zondag
van de verplichte voetbalrust stond ge
heel in het teeken van de sportdagen van
de voetbalvereenigingen De Kennemers. Be
verwijk en A.D.O. hielden een dergelijken
dag en met veel succes. Bij de roodzwarten,
die voor den zesden keer dezen dag hielden,
werd Jan Verbeek met miniem verschil
„Kennemerskampioen 1942". „Beverwijk"
deed het voor het eerst, maar het is zoo in
den smaak gevallen, dat de zevenkamp ieder
jaar wel verwerkt zal worden. De populaire
aanvoerder en veteraan Jan Maenhout, ver
overde den titel.
Het Midden-Kennemerlandvoetbaltour-
nooi vroeg wederom de aandacht van voet-
baUievend Beverwijk. Dit langzamerhand
traditioneel geworden tournooi won dit jaar
aan beteekenis door het deelnemen van
Santpoort, D.E.M. en Terrasvogels. Deze
wapenschouw vóór de competitie had een
verrassend verloop, want een outsider
„Beverwijk" werd kampioen. Over het
algemeen viel het spelpeil van de deelne
mende vereenieingen tegen, maar niemand
zal toen wellicht bevroed hebben, dat het
de voorboden waren van buitengewoon
slechte verrichtingen in de competitie. Want
bekijkt u eens de rangliistjes? De winnaar
van het tournooi is nog lang niet in veilig
heid: D.E.M. staat er nog slechter voor. De
Kennemers, Santpoort, Alkmaarsche Boys
doen voor elkaar niet onder en vormen sa
men het drietal, dat door het roode schijn
sel van h£t beruchte lantaarntje beschenen
wordt. Stormvogels, dat trouwens in het
tournooi al heel weinig presteerde, verkeert
vrijwel in dezelfde omstandigheden. Alleen
over Terrasvogels en Kinheim kunnen we
ander geluid laten hooren, maar het zijn
geen vroolijke klanken van een kampioens-
marsch. Beide elftallen hebben tot nu toe
een wisselvallig 1942 achter den rug; zij ne
men op de ranglijst eckter nog een eervolle
laats in. Moge het nieuwe jaar onzen voet-
alclubs eindelijk eens wat daverender suc
cessen brengen!
Zwemmen.
Van een wintersport terug naar een zo
mersport is hier maar een stap. Zwemmen,
een sport welke in Beverwijk druk beoefend
wordt, maar jammer genoeg heel weinig in
clubverband. Alleen het bloedarme K.Z.
moest vorig jaar en voorheen de kleuren
van Beverwijk hoog houden, maar ook in
1942 kwamen de rood-witte kleuren niet ver
van den grond. Halfstok hing de vlag, want
halverwege werd de polocompetitie, waar
aan K,Z. met weinig succes deelnam, ge
staakt. Van het zwemmersfront dan ook
weinig nieuws.
Wielrennen.
Wielrennen, tot voor enkele jaren beli
chaamd in de inmiddels ter ziele gegane
Beverwijksche Rennersclub, beleefde in
onze omgeving een populariteit als nooit te
voren. Wat vroeger onmogelijk was(?) kon
nu en onder deze omstandigheden wel. n.l.
een wielerronde van Kennemerland. Twee
van deze sportevenementen hebben we ge
had en het smaakte naar meer. De eerste
Ronde werd gewonnen door den lateren
kampioen van Nederland, Dirk Mooy uit As
sendelft. De tweede was voor onzen plaats
genoot Arie Voorn, die in zoo'n korte spanne
tijds een wielrenner van formaat werd, dat
het een ieder verbaasde. Het werd bijna zoo,
dat waar Voorn startte hij ook won. Meer
dan tien overwinningen bracht hij op zijn
naam en voor een groot deel is de belang
stelling voor de wielersport in onze con
treien ongetwijfeld te danken aan zijn suc
cessen. Arie, die het voornemen heeft vol
gend jaar professional te worden, verdedigt
m de laatste weken regelmatig de Bever
wijksche kleuren in Antwerpen. Op 20 De
cember behaalde hij daar nog een fraaie
overwinning. Maar Arie Voorn was niet al
leen de gevreesde renner bij de amateurs,
maar ook Aart Kuilman stond zijn man
netje. De jeugdige Kuilman bezette in het
afgeloopen seizoen regelmatig de eereplaat-
~en. Volgend jaar start hij wederom bij de
amateurs en ongetwijfeld zal hij dan weer
van zich doen spreken.
Paardensport.
„Lest best", zegt een spreekwoord. Daar
om zal de paardensport dit overzichtje be
sluiten. De totalisator bleek in het afgeloo
pen jaar een wonderlijke klank in óns land
verkregen te hebben, want dank zij dit po
pulaire gokapparaat bloei- 'c de paarden
sport als nooit tevoren. Zelden zal echter
deze sport ook met zoovele moeilijkheden
le kampen hebben gehad als dit'jaar en dit
's ook de oorzaak geweest, dat ondanks de
enorme belangstelling betrekkelijk weinig
courses gegeven zijn door vereenigingen.
welke in normale jaren deze regelmatig or
ganiseerden. Beverwijk is echter in het ge
lukkige bezit van een bloeiende Harddra-
verijvereeniging én menschen als A. Blom
Hzn. en E. Rus. Ondanks alles werd er ge-
iraafd te Hoofddorp, Zandvoort, Bever
wijk, Heemskerk. Castricum en Alkmaar.
De draverij in Beverwijk beteekende voor
ons land een record. Tienduizend bezoekers
en een toto-omzet van 17.000 waren nog
nimmer bereikt. In Hoofddorp zegevierde
de Duitsche import Diabolo, in Za'ndvoort
legde Stal de Vlieger beslag op de eerste
plaatsen en in Beverwijk toonde Jan de
Vlieger's reus Allouez zyn kracht. Heems
kerk beleefde het duel iangebaan-kortebaan,
dat door Barones Spencer in het voordeel
van de langebaan beslist werd. Claudy O
won bij verrassing in Castricum. Het Bever
wijksche paard Douglas H. toonde goede
verrichtingen, promoveerde van de 4e naar
de 2e klasse en won in totaal 3050.aan
prijzen.
Wat het nieuwe jaar brengen zal? Het is
moeilijk hierop een antwoord te geven. De
moeilijkheden zullen groot zijn. grooter dan
in het nu afgeloopen jaar. In 1942 zijn zij
echter op velerlei gebied overwonnen door
het initiatief en den ondernemingslust van
vele vereenigingen. Moge dit ook in 1943
het geval zijn, in het belang van een bloei
end sportwezen en van Beverwijk, dat op
dat gebied ook een naam heeft op te houden.
IJMUIDEN
Tabak zonder bon.
Wegens clandestienen handel in tabak
heeft de politie iemand aangehouden. Het
onderzoek in deze zaak wordt nog voort
gezet.
KORT NIEUWS
Op Tweeden Kerstdag hebben vijf Am
sterdammers, die een oude voet® hadden uit
vechten, voor een café ln «Ie Bollnmy-
straat te Amsterdam slag geleverd. Het
eindresultaat was dat een f>3-Jarigc café
houdster. met een gebroken onkel, een ge
broken knieschijf, vijf bloedende wonden
aan het hoofd en een Inwendige verbloeding
ln het hoofd naar het Blnnengnsthuls moest
orden gebracht.
De hoofddader, de 87-jnrIgc groentehan
delaar K.. ls ln bewaring gesteld.
- Te Amsterdam ls op den Stad Ion weg
45-jarlge man, die op een rijdenden
wagen vnn lijn 24 wilde springen, onder
den bijwagen geraakt, waardoor hij op slug
ls gedood.
Op het Centraal Station tc Amsterdam is
een 49-jarige man doordat hij uit den trein
stapte, voordat deze stilstond tiiXHChen per
ron en trein bekneld geraakt. Ook dtt slacht
offer is ter plaatse overleden.
Op het terrein van de Nederlandsche
Scheepsbouw Mij. te Amsterdam, heeft in
een schakelkast, vermoedelijk tengevolge
van gasontwikkeling, een ontploffing plaats
gehad, waardoor eenige metalen deksels aan
stukken werden geslagen. De wegvliegende
stukken troffen een 17-jarigen leérling-las-
scher, die een schedelbasisfractuur opliep en
later in een ziekenhuis is overleden.
Voor het Bossche gtn-ec-htshof heeft dc-
machinist A. K. uit Amsterdam terecht ge
staan wegens oplicjiting. Dc man had zich in
Noord-Brabant voorgedaan als oorlogsinvalide
en menschen. die hem onderdak verschaften,
bestolen. Er werd bevestiging gevraagd van
het rechtbankvonnis, waarbij K. tot vier jaar
was veroordeeld.
Het vijfjarig zoontje van de familie
P. Knol te Kantens bij Groningen is spe
lenderwijs van een vrachtwagen gevallen.
Het ventje geraakte onder de wielen en
was op slag dood.
Toen een geneesheer in Haren bij Gro
ningen een bezoek bracht bij eenige patiën
ten aldaar, zette hij zijn rywiel, waaraan
een tasch met waardevolle instrumenten,
lijdelijk in een garage. Eenigen tijd later
was de fiets met de tasch spoorloos ver
dwenen.
De Helmondsche recherche heeft een
zwarte handelcentrale onschadelijk gemaakt,
welke haar zetel had in een logement nan
de Kamsteeg. Daar kon de hand worden ge
legd op een partijtje boter, een groote hoe
veelheid chocolade en suikergoed alsmede op
465 boterbonnen, 1342 snoepbonncn en kleinere
aantallen versnaperingenkaarten, melkbonnen,
suikerbonnen, broodbonnen, kouscnbönnen cn
textielpunten. De centrale figuur vnn den
handel, een jongeman die in het logement ver
bleef, is aangehouden. Verder werd nog pro
ces verbaal opgemaakt tegen twee Hclmon-
ders én tegen een in het logement wonenden
Chinees.
KORT NIEUWS.
Dooi de eva
cuatie-maatregelen
tc Den Haag
wordt ook het ge
meente museum
aldaar getroffen.
Het zal geheel
moeten worden
ontruimd. Van de
overheid ls echter
toestemming ver
kregen om de
kunstschatten tij
delijk ter bewaring
onder te brengen
in het paleis aan
het Noordeinde. De
administratie en
hot uitleenbureau
van de bibliotheek
worden onderge
bracht op Bezul-
denbout 133.
Dc speelzalen
te Nice en Cannes
zullen worden ge
sloten. Als de eeni
ge speelzaal aan de
Fransche Rivlèra
zal het casino van
Monte Carlo ge
opend blijven.
Niettegenstaande sneeuw en ijzige koude weten de in het Oosten
strijdende Duitsrhc soldaten iedere hindernis te overwinnen. Zoo
hopeloos als hier dc toestand schijnt, toch krijgt men den wagen
uit de sneeuw. PK v. K&yser Sch/F P c.
Ongeveer twee weken geleden ontstond
len huize van den heer B., wonende in de
buurtschap Rectum in de gemeente Wierden,
een huiselijke twist tusschen den 74-jarigen
gehuwden B. en diens inwonenden ongehuw-
den 64-jarige broeder, welke twist zoo hoog
liep, dat laatstgenoemde met. een mes ernstig
getroffen werd, waarbij dc longen werden
geraakt. In het ziekenhuis te Almelo !.s de
gewonde thans overleden. De dader is ge
arresteerd.
Twee kooplieden uit Wormerveer bo
den dezer dagen een handelaar uit Gronin
gen een groote partij hoefnagels le l«oop
aan voor 30.000. De Groninger wist
iemand in Oosterbcek, die do partij wel
wilde koopen en betaalde 30.000 vooruit.
Toen geen levering geschiedde, werd de po
litie in de zaak gemengd, die weldra ont
dekte. dat de partii hoefnagels niet eens be
stond en dat de twee kooplieden van het
geld goeden sier maakten. Er kon nog
l 20.000 in beslag genomen worden.
Op tien December heeft voor dc Bos
sche rechtbank, verdacht van poging tot
inbraak in een sigarenfabrhdc terechtge
staan de 38-jarige J. van R., een goede be
kend*? van de justitie. Nadat de officier
van justitie 2 jaar gevangenisstraf tegen
den man had geëischt. werd hij terugge
bracht naar zijn cel. Hier heeft hij kans
gezien zich door een klein raampje te wrin
gen en de wijk te nemen, Bij de eerste po-
»ing werd de man gegrepen, doch een
weede poging had meer succes en tot op
heden kon de uitbreker niet worden ach-
herhaald. Thans heeft de rechtbank in
zijn zaak uitspraak gedaan en den man
van het ten laste gelegde vrijgesproken
Ook zijn drie kameraden, di«' wegens het
zelfde feit terecht hebben gestaan, werden
vrijgesproken.
De 34-jarige vrouw CV van Z. stond
onlangs terecht voor dc Utrechtsche recht
bank ter zake van kwaadwillige verlating
van haar kinderen. Zes van haar acht kin
deren had deze vrouw aan de armoede
nrijs gegeven. Zij had haar boeltie voor
i 100 verkocht en was met haar oudste van
tien» en haar jongste van nog geen jaar naar
Rotterdam gegaan, waar zij bij een vriend
uitrok.De rechtbank veroordeelde haar tot
een gevangenisstraf van acht maanden met
aftrek van de voorloopige hechtenis.
In de ondergrondsche werken van de
mijn Oranje Nassau IV op den Heksenberg
te Heerlen geraakte de machinist H. v. d.
Veen bij de aankoppeling van de locomotief
met het hoofd bekneld tusschen een wagen
en de locomotief. De dood trad spoedig in.
Het slachtoffer was gehuwd en vader van
een kin<^
Teen het personeel, voor hot eerst na de
Kerstdagen, een kantoor ln de Oranjestraat
tc Amsterdam weer betrad, ontdekte men dat
inbrekers op bezoek waren geweest. Deze
hadden zeven schrijfmachines en een reken
machine meegenomen. Ook uit een ander
perceel nomen inbrekers een schrijfmachine
moe.
De vroegere Kroatische minister van
oorlog, Kwaternlc is na een vacantie van
drie maanden naar Agram teruggekeerd. Er
is geen officieele mededeeling vnn het feit
gedaan en in de pers wordt over de terug
komst van Kwaternic gezwegen.
Bij Parijs hebben vier bandieten de in
den laats ten tijd gebruikelijke methode ge
volgd, zich uit te geven voor politiemannen
en uit de woning van een dame sieraden en
andere kostbaarheden ter waarde van an
derhalf millioen francs ontvreemd.
De plv. hoofdredacteur van Ofi, Chadet
is «mtslagen. Hij is verantwoordelijk voor
het Dcricht van Ofi, dat bij de zelfvernieti
ging van dc Fransche vloot in Toulon 800
dooden waren te betreuren. Zooals bekend,
wat dit niet overeenkomstig de waarheid.
De Bulgaarsche regeering heeft een
decreet uitgevaardigd, waarbij in dc toe
komst drie aagen van de week „vleeschloos"
zullen zijn.
VERDUISTEREN van 16.31 tol 8.50 uur
30 Dcc.: zon op 8.51, onder 16.35 uur
maan op 23.48, onder 12.36 uur
(19.37 L.K.)
31 Dec.: zon op 8.51, onder 16.36 uur
maan op 0L58, onder 12.58 uur
Het Nizza van Sowjet-Rusland
een vergulde koestal.
S.S.-P.K In het stof van den voorbijen
zomer en in liet slijk van dezen herfst had
onze Birick het zingen bijna verleerd, en nu
mocht zij opeens zoemen als weleer, toen zij
nog blauw- of glanzcndbruin gelakt over de
wegen van West-Europa snelde. Zij wist niet
wat haar overkwam, die trouwe Bulek. ge
stoken in haar grauwgrijze oorlogskleed, op
dezen asfaltweg, een heuschen straatweg; vele
kilometers lang... In Sowjet-Rusland.
En wij? Voor het eerst sedert ons verblijf
in Sowjet-Rusland zagen wij enkele steden,
die vanuit de verte Iets hadden vnn Nizza
of Cannes.
Vanuit de verte! Want toen wij dichter bij
kwamen
Dnnr lag zoo'n stad. Helwit vlekten dc mu
ren van dc Kurhotels In het licht van dc No
vemberzon op de hellingen dor heuvels cn
bergen.
Hadden hier dc Sowjet-grooten hun Rivlè
ra? Boulevards, banken in de plantsoenen om
te rusten, schoenpoetsers op dc hoeken der
straten, hotels, bioscooptheaters, kappersza
ken cn muziekwinkels?
Zeker, veel van dit alles was er, maar alles
heel primitief. Op den keper beschouwd bleek
deze badplaats der badplaatsen ln den Knu-
kasus «-nkel wat meer verguldsel dan de nor
male" Sowjot-Russische armoede tc hebben.
In de straten onmiddellijk achter dc restau
rants cn hotels werden wij reeds teruggevoerd
in het land van havoloos-gcklcede menschen,
van hongerige, verwaarloosde kinderen. Ook
in deze stad die toch elk jaar ln het seizoen
d« weelde tc zien kreeg van de Sowjet-rijkcn
uit de noordelijke millioenensteden. waren
de levensomstandigheden der fcewone bevol-
kjug even slecht als overal elders!
„Een-kamer-hulzen" zonder houten vloe
ren! Een tafel, enkele wrakke stoelen en
soms een bed waren het voornaamste meubi
lair. Héél kleine raampjes, nog bovendien
dichtgeplakt met krantenpapier om zoo wei
nig mogelijk warmte uit de „huizc-n" te laten
ontsnappen. Het bed en de oven nemen de
grootste plaats van de ruimte In beslag, en
dienen beide ook de oven van hardgebak
ken aarde tot slaapgelegenheid 's nachts
en tot zitplaatsen overdag en des avonds.
Daarop leven zij, overdag bij hun „Slalin-
chocolndc" gebrande zonnebloempitten
(ironie der bevolking!) en 's avonds bil het
flakkerende schijnsel van een olielampje.
Als de familie groot is. hetgeen meestal het
geval is, hangt er vooral 's avonds en 's nachts
in de woonruimten een zeldzaam zure lucht,
„bolsjewistenlucht" noemen onze soldaten dit.
Maar dc inheemschen hebben hier blijk
baar weinig hln«l«?r van. Zeker niet tegen den
avond als dc olielamp kleintjes glimmert cn
de zwakke lichtschijnsels in de hoeken van
de kamer spelen. Dan pakt een dc gitaar, een
ander neemt dc balalaika, en dan dromt groot
en klein bijeen om gezamenlijk te spelen en
te zingen
D n t kunnen zij, spelen en zingen.
Het hoofd op eikaars schouders zingen zij
hun leed, vol zelfsuggcstle zóó uit, tot zij
schreien.
Mnar een minuut later lachen zij weer; stnot
er een op, om In de benauwde ruimte te dan
sen. Tot men moe is, en de een na den ander
ln slaap sukkelt op het bed, de oven en dc
lompen op den grond.
Zoo ls het leven van de beroemde badplaats
der sowjets, een koestal, verborgen achter
grootdoende hotels
Maar onze Buick had eindelijk voor de eer
ste maal sedert haar sowjetveldtocht een as
faltweg onder de wielen gehad!
S.S.-oorlogsverslagg«?ver
A. VAN BREUGEL.
ECONOMISCHE OVERTREDINGEN.
Terzake het verhandelen van distributie
bescheiden en het in pand geven van hun
stamkaarten is een viertal Haarlemmers
bekeurd. j
Een 60-jarige'slager is bekeurd, daar
hl| van een onbekende vleesch. afkomstig
van een frauduleus geslacht rund. had ge
kocht. In beslag genomen zün 29 k.g.
vleesch.
Wegens het vervoeren vnn 5 kisten
spruiten A 10 k.g.; 1 kist spruiten 20 k g.
en 9 kisten witlof a 10 k.g. zonder gelcidc-
biljet of vergunning wordt tegen een Haar-
lemsdhen groentenhandelaar proces-verbaal
opgemaakt.
Verder Ls door dc Haarlemsche politie
op de heidschevaart een 58-jnrige land
bouwer aangehouden, die in een rijtuig 4
zakken tarwe vervoerde. De t-irwe is m
beslag genomen.
