STAD ROTTERDAM A'1720
itmmum
Luclitgevaar!
niet telefoneeren
Aan de Burgerij.
16 April 1943 is een datum, die met
zwarte kool in de annalen der geschiedenis
van de stad Haarlem zal blijven aangetee-
kend. Dien avond werd het stadsgedeelte,
gelegen aan den Amsterdamsche straatweg,
geteisterd door een bombardement, dat
rampspoedige gevolgen gehad heeft voor de
in de buurt wonende stadgenooten. Vele
tientallen slachtoffers hebben daarbij het
leven gelaten, vele tientallen anderen zijn
voor hun leven verminkt en vele honder
den hebben alles verloren zien gaan wat
zij hun eigendom konden noemen en wat
zij door jarenlange vlijt en spaarzaamheid
hadden saamgegaard. Denkt u eens in de
namelooze zee van ellende, die deze arme
stadgenooten toen heeft overspoeld. Per
soonlijk heb ik dit alles gezien, ik heb dit
alles zelf medegemaakt en ik spreek dus
uit persoonlijke ervaring. Ik kan hier
niet in bijzonderheden treden, het was alles
zoo triest en zoo afschuwelijk en het waren
mijn en uw stadgenooten, die van deze
teistering het slachtoffer werden. In den
vroegen morgen van Zaterdag 17 April 'neb
ik de stakkers opgezocht, die onderge
bracht waren bij de verschillende evacua-
tieposten, heb ik een bezoek gebracht aan
de ziekenhuizen en. voorzoover dat kon
worden toegestaan, de zwaargewonden be
zocht. Daarna was ik in de kamer, waar de
eerste gesneuvelden waren nedergelegd.
toen reeds 45 in aantal, mannen, vrouwen
en.kinderen. En een groot brok schoot
mij in de keel.
En nu weet jk begrijpt mij goed, ik
zeg niet „ik geloof", maar „ik weet" dat
er hier in Haarlem verdwaasden geweest
zijn, die op dien rampzaligen avond op de
balkons voor hun woningen uitbundig ston
den te juichen en de bombardeerende
vliegtuigen welkom hebben geheeten. Ziet,
mijne stadgenooten, ik wensch niemand
iets kwaads toe en ik meen dit ook bewezen
te hebben! Den verdwaasden echter, die
zich dien avond zóó misdroegen, zou ik
echter toewenschen ,dat zij eens één nacht
gebracht werden in de kamer waar deze
gesneuvelden mannen, vrouwen en kin
deren naast elkaar lagen. Slechts één
nacht! Om ze dan weer rustig naar hun
eigen vrouw en kinderen terug te laten
gaan, na hun de vraag gesteld te hebben:
„En lacht ge nu nog?"
Dit moest mij van het hart! Het is zoo
makkelijk zich op 'deze wijze dapper te
toonen, „vaderlandslievend" te zijn, wan
neer het eens anders kinderen geldt, wan
neer een anders vrouw het slachtoffer
wordt, wanneer anderen al hun have en
goed onder groote verschrikking verloren
zien gaan. Hoe zouden zij zichzelf voelen,
wanneer zoo'n ramp hen eens persoonlijk
had getroffen/ En gelooft niet, dat ik over
drijf, want ieder woord dat ik neerschrijf
kan ik waar maken! Het was van een har
teloosheid, die alle palen en perken te
buiten ging en waarbij het uiterst moeilijk
wordt zichzelf in bedwang te houden.
Stelt hiertegenover de hulp van allen,
die, diep begaan met de door hèt noodlot
getroffenen, hun uiterste best deden om,
vaak met zeer groot levensgevaar, hulp en
steun te bieden daar waar die hulp zoo
bitter noodig was. Ik heb dien nacht voor
beelden gezien en medegemaakt van alles
opofferende bereidheid tot hulp, die de
diepste bewondering afdwongen. Ik zag
mannen en knapen, die met vollen inzet
van hun leven de slachtoffers uit de ineen
stortende huizen droegen, die, na zich nat
te hebben laten spuiten, met groot levens-
gevaar fel brandende gebouwen binnen
drongen om vrouwen en kinderen te red
den. Ik heb vrouwen en meisjes gezien, die
dag en nacht in de weer waren om den
nood te helpen lenigen en die onvermoei
baar steeds weer opnieuw zich inzetten
daar waar hun hulp werd gevraagd. Gij,
belden in de allervolste en de schoonste
beteekenis van het woord, gij. naamlooze
helden, hartelijk dank zij u hier gebracht
voor uw ongelooflijk prachtig werk en
hulde aan uw kranig en moedig optreden
Dit was Nederland, dit was Haarlem, op
zijn allerbest!
Dank, hartelijk dank, ook aan allen, die
in geld en goederen de arme slachtoffers
hebben gesteund. Ik heb giften voor hen
gekregen, die mij in dankbare verbazing
gebracht hebben. En nog steeds komen er
gaven binnen, nog steeds geeft onze goede
stad blijk, dat geholpen wordt, en goed
geholpen wordt, als hulp zoo dringend
noodig is. Ik kan niet allen nersoonliik
dank zeggen, hoe gaarne ik dit ook zou
willen, maar hier bij deze gelegenheid mij
door de pers geboden is het mij een
dringende behoefte, uit naam van a! die
arme slachtoffers, u allen zeer hartelijk en
oprecht te bedanken voor uw buitengewoon
op prijs gestelde hulp, uw medeleven en
voor alles wat gij hebt willen doen. Wij
danken u allen zeer.
Het ambt van burgemeester is in dezen
tijd niet altijd eenvoudig, maar bij alle
narigheid en ellende, die w.j in dezen tijd
gezamenlijk doormaken, zijn er toch ook
oogenblikken, die moed geven voor de toe
komst en dit is er zeker één van. God be
hoede Haarlem en haar bevolking in de
zware tijden, die misschien nog zullen ko
men. Laten wij trachten daarbij een koel
hoofd te bewaren, maar ook en bovenal
een warm hart.
Haarlem, 22.5.1.943. ^LEKKER
Uitreiking distributiebescheiden.
Maandag vangt de periodieke uitreiking
van distributiebescheiden weer aan. Uit
gereikt worden de bonkaarten voor voe
dingsmiddelen voor de 7e periode 1943,
groentekaarten en textielkaarten.
Maandag is het de beurt aan de letters
A en C.
PROV. BUREAU N.V.D. EN W.H.N.
VERPLAATST.
Met ingang van Dinsdag a.s. Is het provin
ciaal bureau van den Nederlandschen Volks-
dienst en Winterhulp Nederland gevestigd in
de perceelen Hazepaterslaan 28— *rief. 10176
In verband met de verhuizing is het provin
ciaal bureau Dinsdag en Woensdag a.s. ge
sloten.
Verduisteren van 21.45 tot 5 50 uur
24 Mei: zon op 5.33, onder 21.41 uur
maan op 1.23, onder 10.14 unr
25 Mei: zon op 5.32, onder 21.42 unr
maan op 2.04. onder 11.29 uur
fOMM ttoc'ononf - ann «m o«« vuiieMM»
»v. MAATSCHAPPIJ
Een Nederlandsch Bedrijf
door de eeatoen heen
ERASMUSHUtS COOLSINGEL ROTTERDAM!!
DISTRIBUTIEBONNEN
Artikel Bon Kaart Hoev. t.m.
Aardappelen 22A Aard.
Aardappelen 223 Aard.
Aardappelen 576 Algem.
Beschuit 22 Beschuit
Bloem 569 tm. 572 Algem.
Boter 21A, 21B Boter
-.rood 22A Brood
'.rood 22B Brood
Brandstoffen
15 tim. 19 BV Brandst.
2 kg. 29 Mei
1 kg. 29 Mei
1 kg. 29 Mei
70 gr. 29 Mei
1 rants. 12 Juni
125 gr 3 Juni
400 gr. 29 Mei
100 gr. 29 Mei
1 eenh. 31 Dec.
Cacao 3-27,
Chocolade
Eenh.zeep
Eenh.zeep
Gort
De Rijkscommissaris tijdens zijn groote rede.
(Bildarchiv Arbeïtsbereioh der N.S.D.A.P./Stapf Pax c)
SPORTAGENDA VOOR ZONDAG
De strijd om het kampioenschap van Neder
land voetbal wordt Zondag voortgezet met Hee
renveenADO en Willem 2—Enschedé. De Hage
naars zullen geen gemakkelijke taak krijgen en
raken-zij een puntje kwijt, dat stijgt de span
ning. RCH trekt tot besluit van het seizoen in de
tweede klas naar Enkhuizen, om West Frïsia te
bekampen. Van belang is de strijd om het kam
pioenschap reserve tweede klas tusschen RCH 2
en Stormvogels 2 op het terrein van Santpoort.
Voor den NVB-beker zijn o.a vastgestel. Bever
wijkTerrasvogels en ZandvoortmeeuwenADO
1920 in Uitgeest.
- De cricketcompetitie begint in Haarlem met
Rood en wit—ACC, HaarlemHBS en CVH—
Rood en Wit 2.
In den strijd om met kampioenschap van
Nederland hockey kan de beslissing in Enschedé
vallen. Als Venlo van PW wint, zijn de zuider
lingen kampioen.
- De tweede Zondag voor de tenniscompetitie
brengt een volledig programma, Westrust heeft
een uitwedstrijd tegen Hilverheide en voor de
tweed eklas zijn vastgesteld: HLTC—Ruïne; Wim
bledonGroenendaal; Beverwijk—HLTC 2; Groe-
mendaal 2—Heemstede; Jatilo—Wimbledon 2;
Westrust 2Groenendaal 3.
In de korfbalcompetitie vragen de wedstrij
den Blauw WitDOS en PSV—Deetos voor het
Nederlandsch kampioenschap de aandacht en
Oosterkwartier speelt een promotiewedstrijd te
gen SAMOS.
Hoofdredacteur: J. v. Baudewyns, H.lem (afw.)..
Plaatsvervangend Hoofdredacteur en Slad: F. C.
Derks, Haarlem. Chef van Dienst en Binnen
land; S. R. Kuiper, Haarlem. Sport en Stad:
A. Overmeer, H'stede. Buitenland: J. 'C. van der
Laag, Heemstede. Haagsch Redacteur: B. Kors
ten, H'stede. Nieuws- en reportage voor Velsen
en omgeving; J. J. E. van' Baarsel, Santpoort.
Advertenties: W. van Ommen, Heemstede.
ADSPIRANTENTOURNOOI D. I. O
Zondag wordt het adspiranten tournooi van
D.I.O. dat eenige vertraging heeft gehad
voortgezet. Er komen elftallen in het veld
van Terrasvogels, Schoten, VI. Vogels,
V.V.H., Spaarndam, D.C.O., T.Y.B.B., O. Ge
zellen en van D.I.O. 's Morgens vangen de
wedstrijden reeds aan. Des middag? speelt
het eerste elftal tegen Blauw Wit II op het
terrein aan den Muiderslotweg.
Waterpolo.
INDEELING COMPETITIE 1943.
De waterpolocommissie van den N.Z.R.B
heeft voor het komende seizoen de indee
ling van de nood-competitie gereed ge
maakt. De polo-commissie heeft tal van be
zwaren overwonnen door zooveel mogelijk
regionale indeelingen te maken. Voor de
spelers van 16-19 jaar züllen juniores com
petities worden gehouden, waaraan de polo
commissie de meeste aandacht zal schenken
en voor welke competitie door de P. C. oen
speciale prijs is beschikbaar gesteld. De
nummers een van deze zes afdeelingen zul
len tegen elkaar uitkomen volgens afvalsy-
steem. De indeeling vermeldt o.a.:
HEEREN: Afd. A.: A. Z„ D.J.K., Meeuwen
Nereus, H.P.C. 2, Y 2, Dolfijn, A.P.G.S.
Chalve competitie). Afd. K.: D.W.R.
H.P.C.V.Z.V., Y. Afd. L.: H.P.C. 3, V.Z.V. 2
H.V.G.B. 2, Haarlem 2. Afd. M.: Haarlem 3
D.W.R. 2, H.V.G.B. 3, Watertrappers 4.
Afd. T.: D.A.W., Neptunis (z), Haarlem.
H V G B
DAMES: Afd. A.: A.D.Z., H.D.Z.. Meeuwen
DW.R.. Afd. F.: H„PC. 1 en 2, V.Z.V.. Haar
lem. Heeren juniores: Afd. 4: Dolfijn, Y
Meeuwen, H.V.G.B.
Schaken.
ZOMERWEDSTRIJD HAARLEMSCHE
SCHAAKCLUB.
In het clublokaal der H. S. C., het voor
malig Militair Tehuis, zijn j.l. Dinsdagavond
de schakers weer begonnen elkaar de zege te
betwisten. De gelegenheid tot inschrijving
voor de zomerwedstrijden blijft nog openge
steld.
BIOSCOOPNIEUWS VAN DEZE WEEK.
REMBRANDT: „De groote schaduw".
Dit is weer eens een geschiedenis uit de
tooneelwereld, waarin schijn en werkelijkheid
parallel loopen en tot een hevig conflict lei
den tasschen een beroemden acteur op jaren
en éfti jongen collega, die het met liefdes
zaken niet al te nauw neemt. Hij ontfutselt
den beroemden man zijn geliefde en bedreigt
daarna zijn dochter, die zich uit wanhoop van
de rotsen stort. Het toeval wil, dat de beide
mannen op het tooneel tegenover elkaar
komen te staan en het spel bittere werkelijk
heid wordt, hetgeen voor beiden ernstige ge
volgen heeft. Eenige jaren later herhaalt zich
dezelfde situatie, maar dan behaalt de oude
tooneelspeler een groote overwinning op zich
zelf en vergeeft den man, die hem zijn ge
liefde en zijn dochter ontnam.
Men moet deze film vooral gaan zien om
de prachtige creatie van Heinrich George,
wiens spel vrijwel elke scène beheerscht. Zijn
tegenspeelster is Heidemarie Hatheijer, die
eveneens zeer boeiend en gevoelig spel te zien
geeft. Sj. Kuiper.
PALACE „Een stap in het duister".
Wie van gezonde sensatie houdt, zal zich
met de film „Een stap in het duister" uit-,
stekend amuseeren. Deze geschiedenis is rijk
aan spanning, griezeligheden, verwikkelingen
en spitsvondigheden, zoodat gezegd kan wor
den, dat zij aan de voorwaarden voor een
echten detectiveroman voldoet. Bovendien is
Rolf Wanka een geknipte figuur om in het
middelpunt van al die geheimenissen te staan:
een waas van mysticiteit hangt om zijn ge-
heele wezen. Het slot van de film brengt op
min of meer onverwachte wijze de identiteit
van den hoofdpersoon aan het licht. Bij alle
emtrtie is overigens ook de humor niet ver
geten. H. Voskuil.
FRANS HALS: „Twee meisjes en één man".
Als een meisjes Magdalena heet, een voort
varende natuur heeft en op het idee komt, in
een dubbele betrekking een dubbel salaris te
toucheeren, ligt het middel voor de hand:
dan verdeelt ze zich in een „Magda" en een
Lena" en al brengt zulk een dubbel leventje
zijn problemen mee en al loopt alles uit op
een blijspel vol verwarring, het slot is na
tuurlijk, dat alles op zijn pootjes terecht komt
en het einde een blijspel waardig is, te weten
het huwelijk van Magdalena met den zoon
van den directeur. Wie Hilda Krahl in haar
knap gespeelde doublure wil bewonderen, ga
deze uitstekende film deze week in Frans
Hals zien.
Het journaal geeft van het binnenlandsch
nieuws een reportage van de rede die de
Rijkscommissaris deze week heeft gehouden
en andere actualiteiten. Tot de buitenlandsche
afdeeling behoort een kijkje in een Duitsche
fabriek, waar locomotieven in serie worden
gebouwd en een door Japanners opgenomen
film van den ondergang van een Ameri-
kaansch vliegkampschip. F. C. Derks.
LUXOR THEATER: Manége".
Het circus heeft reeds meermalen de kunste
naars van het witte doek geïnspireerd en dat
verwondert ook niet, want het bonte circus
leven is altijd éen dankbaar onderwerp.
Carmine Galione is er echter ditmaal wel
bijzonder in geslaagd 'n film te maken, die
volkomen van de echte eircussfeér doortrok,
ken is. Talrijke fraaie en sensationeele circus
nummers vormen den achtergrond van het
gegeven een conflict tusschen twee broers
twee trapeze artisten, dat natuurlijk zooals
alle conflicten begint en eindigt om 'n vrouw
Attile Hörbiger, even „stoer mannelijk" als
altijd en Albert Mattcrstock nog immer
jeugdig en knap vervullen de hoofdrollen
perfect, daarbij terzijde gestaan door Anne-
liese Uhlig en 'n keur vèn oude vertrouwden
B. Korsten
MOVIAC: Een hopeloos geval
Jenny Jugo speelt in deze amusante film
de rol van het verwende meisje, dat als het
„hopelooze geval" betiteld wordt. Dit ge
schiedt bij monde van een professor, die
haar na een auto-ongeluk behandelt. Jenny
laat dit niet op zich zitten en gaat met on-
11 KF Brandst. 1 eenh. 30 Apr. '44
4-27 Reserve 150 gr. 12 Juni
21 Versnap. 10O gr. 12 Juni
556 Algem. 1 rants. 31 Mel
U Eenh.zeep 1 rants. 31 Mel
5S4 Algem. 250 gr. 12 Juni
250 gr. 12 Juni
250 gr. 12 Juni
500 gr. 12 Juni
100 gr. 29 Mei
100 gr. 29 Mei
1% lit 12 Juni
1% lit. 12 Juni
250 gr. 12 Juni
125 gr. 3 Juni
1% Ut. 12 Juni
514 lit. 12 Juni
1 lit. 13 Juni
100 gr. 3 Juni
250 gr. 12 Juni
45 gr. 31 Aug
4 pnt
5 stuks 29 Mei
20 stuks 29 Mei
10 stuks 29 Mei
Gort 21A, 23A Kind-voeds.
Havermout 565 Algem.
Jam 563 Algem.
Kaas 527 tm. 529 Algem.
Kaas 541 tm. 543 Algem.
Karnemelk 3-28 Reserve
24 Taptem.
Koffiesurr 567 Algem.
Margarine 21A, 21B Boter
Melk 21, 22, 23 Melk
4-28 Reserve
Petroleum 07, 08 Petrol.
Rundvet, vet 21A, B Boter
Rijst 21B, 23B Kind.voeds.
Scheerzeep S Textiel <m)
Servies 2-14, 2-15 Reserve
Sigaren 22 Tabak
Sigaretten 22 Tabak
Sigarillos 22 Tabak
Sinaasappelen
3-14, 3-15, 4-19 Reserve
Suiker 562 Algem.
Suikgrwerk 22, 25 Vershap.
Tabak 22 Tabak
Toiletzeep U Toiletzeep
Taptemelk
21, 22, 23, 24 Taptemelk
Taptemelk 3-28 Reserve
Vermicelli enz. 566 Algem.
Vleesch 19A Vleesch
Vleesch 19B Vleesch
Vleesch 4-24, M-20 Reserve
Vleesch M-22, M-24 Reserve
WsRchpoeder U Waschp.
Waschpoeder 557 Algem.
J rants 12 Juni
1 kg. 12 Juni
100 gr. 12 Juni
25 gr. 29 Mei
- 1 rants. 31 Mei
1% Ut. 12 Juni
Ut. 12 Juni
100 gr. 12 Juni
1 rants. 29 Mei
Vt rants 29 Mei
114 rants. 29 Mei
2:3 rants. 29 Mei
250 gr. 31 Mei
250 gr. 31 Mei
Nederlanders bij de Duitsche
xeemacht.
Voor person'en van 18 tot 35 jaar, die vallen
onder den aanmeldingsplicht ten behoeve van
den arbeidsinzet, bestaat indien zij dit wen-
schen, gelegenheid zich aan te melden voor
onderzoek voor den dienst bij de Duitsche zee
macht. Zij worden gedurende hun diensttijd
bij de Duitsche zeemacht vrijgesteld van den
arbeidsinzet.
Nadere inlichtingen worden door de Orts-
kommandanturen verstrekt.
BEGRAFENIS Mr. Dr. G. STERRINGA
Marken heeft Vrijdagmiddag zijn burge
meester uitgedragen. Mr. dr. G. Sterringa
die op 1 April 1940 in die functie geïnstal
leerd was en dezer dagen in Utrecht Over
leden was, werd op het vredige kerkhof ter
aarde besteld. Ook uit Haarlem, waar de
overledene gewoond heeft en zijn vrienden
had, waren velen naar Marken gegaan, om
den beminden doode de laatste eer te be
wijzen.
Aan de groeve hebben het woord gevoerd
ds. G. W. Kwant, predikant der Ned. Her
vormde gemeente van Marken, de heer P.
Schipper, loco-burgemeester en ds. P. C.
Jongbloed, predikant bij de Ger. Kerk, als
vriend. De sprekers herdachten in tvaardee-
rende woorden hetgeen de overledejie voor
velen heeft beteekend. Nadat ds. Kwant
het „Onze Vader" had .gebeden, dankte dr.
T. Sterringa, vader van den overledene,
voor de blijken van deelneming.
„FRAUEN HABEN DAS GERN".
„Die Spieloperette" geeft hedenavond in den
Stadsschouwburg een opvoering van Walter
Kollo's operette „Frauen haben das gern".
GEEN BLOEMBOLLENMARSCH.
Naar wij vernemen is de Bloembollenmarsch
die voor Zondag a.s. was uitgeschreven, afge
last.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 22 Mei 1943.
BEVALLEN: 20 Mei, N. C. Beilschmidt—de
Jong, z.; 21 Mei, P. G. CasseeRozijn, z.: J. M.
Kopps—Ebbing. z.; A. M. van der ZaimKap-
pelhof, z.; A. BrandsèHogeveen, d.; A. Dreijer
dé Braai, d.; M. MoneHoogendijk, 1 z. en 1
d.W. SleemanCival, z.22 Mei A. H. van der
PolNeeven. z.; L. van Duijn—-Plasberg, z.
OVERLEDEN: 19 Mei, A. Kraaijenoord, 57 }j,
Voortingstraat; 20 Mei, A. C. Kroon, 70 j„ Maer-
ten van Heemskerkstraat; J. Wories, 65 j„ Kle-
verlaan; B. SchaapPaap, 71 j„ Drossestraat;
22 Mel, J. Welboren, 81 j„ Craijenesterlaan.
gekenden ijver medicijnen studeeren, waar
bij zij velerlei obstakels op haar weg. vindt.
Toch blijkt tenslotte dat dit geval niet zoo
hopeloos is als menigeen aanvankelijk ver
moedde. Jenny Jugo heeft Karl Ludwig
Diehl en Hannes Stelzer als partners.
XXX
het gaat om menschenlevens
