a
a
B
a
a
a
Sovjetaanvalien in sectoren Bjeigorod
en Orel wederom ineengestort.
C
C
08
0
c
0
(ft
0
E
C
U
S
B
C
a
o
0
Q
u
0
Neurenberg geteisterd.
BEKENDMAKING.
C3
Grootere concentratie van technische wapenen dan ooit tevoren
leverde den Sovjets in den sector.Wjasma geen successen op.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht deelde Woensdag mede:
Van het Koebanbruggehoofd en den
Mioes-sector worden slechts vrij zwakke
bolsjewistische aanvallen gemeld. Een eigen
aanvalsoperatie bereikte het gestelde doei.
In het gebied van Bjeigorod duren de
zware afwisselende gevechten aan.
Krachtige vijandelijke doorbraakpogin
gen met behulp van infanterie en tanks
werden afgeslagen, waarbij een groot
aantal tanks werd stukgeschoten.
In den sector ten westen van Orel
stortten eveneens talrijke vijandelijke
aanvallen ineen. Hier werden alleen in
het gebied van een pantserdivisie 61
bolsjewistische tanks stukgeschoten.
Ook in het gebied ten Zuiden en Zuid
westen van Wjasma zette de vijand
zijn doorbraakpogingen met onvermin
derde kracht voort. Afgezien van enkele
zuiver plaatselijke bressen bleef het
front hecht in Duitsche handen.
Ten zuiden van het Ladogameer deed de
vijand plaatselijke aanvallen, die eveneens
afgeslagen zijn.
Aan het Oostelijke front werden giste
ren 343 tanks srtikgeschofen. De luchtmacht
mengde zich op alle zwaartepunten met
krachtige formaties gevechtsvliegtuigen en
vliegende artillerie in den slag en ont
lastte de hevig strijdende troepen.
In het hooge_ Noorden veroverden
Duitsche bergjagers in het ongebaan
de oerwoudterrein een door den vijand
taai verdedigde heuvelstelling en behiel
den deze ondanks talrijke met krachti-
Sgen steun van artillerie en luchtmacht
gevoerde vijandelijke tegenaanvallen.
De bolsjewisten leden daarbij zware ver
liezen.
Op Sicilië sloegen onze troepen in den
Noordelijken sector vijandelijke aanvallen
in bewegelijke gevechtavoering af. Van den
Centralen en Zuidelijken sector wordt slechts
activiteit van verkenners en stoottroepen
van den vijand gemeld. Bij nachtelijke
aapvallen van zware Duitsche gevechtsvlieg
tuigen op de vijandelijke transportvloot
voor Augusta en Syracuse werden 4 vracht
schepen met een' gezamenlijken inhoud van
21.000 brt. vernietigend getroffen en 7 an
dere groote schenen, waaronder een oor
logsschip zwaar beschadigd. Overdag he
stookten Duitsche slagvliegtuigen in een
verrassenden aanval op de Noord- en Zuid
oostkust van het eiland uitladingen van den
vijand in zijn ravitailleeringssteunpunten
Zij beschadigden met bommen en mitrail-
leurvuur een torpedojager, 4 transport
schepen en een groot aantal landings
booten. Dinsdagnacht lyierp ae vijand
brisant- en brandbommen op het stadsge
bied van Neurenberg. Er ontstonden brand
schade en Vernielingen in woonwijken, aan
cultuurmonumenten en openbare gebouwen
Nachtjagers en luchtdoelartiilerie schoten
volgens de totdusver ontvangen rapporten
14 der aanvallende bommenwerpers neer.
Snelle Duitsche gevechtsvliegtuigen vie
len in den nacht van 10 op 11 Augustus
*onrler zelf verliezen te lijden, militaire
doelen in Midden-Engeland met zichtbaar
succes aan.
De militaire correspondent van het D N. B.
schrijft: Honger en nood inspireeren het Sow-
jetcommando. Met de reusachtige kracht, die
slechts de vertwijfeling geeft, stormen de vij
andelijke legers tegen de Duitsche linies, om
zich lucht te verschaffen in het vruchtbare
Westen, zij golven terug, om met verdubbelde
energie en met nieuwe reserves opnieuw*
storm te loopen.Hier en daar overspoelen deze
golven den oever om dan toch haar kracht te
verliezen alvorens de plaatselijke bressen lei
den tot een doorbraak van liet dijkenstelsel
en de overstrooming van geheele sectoren
De gebieden rondom OreJ en Wjasma zijn
de zwaartepunten van de vijandelijke krachts
inspanning geworden. Hieruit blijkt, dat het
vijandelijke doel is: Charkof, Soemv en
Brjansk. Maar vijf weken van de zwaarste of
fers hebben geen dezer doelen in handen van
den vijand gebracht. De komende ontwikke
ling zal hier ongetwijfeld nog dramatische en
militair weer belangwekkende manoeuvres
brengen.
Ten Z. en ten Z.W. van Wjasma heeft de vij
and meer zware wapenen en allermodernste
technische strijdmiddelen geconcentreerd dan
Jan ooit te voren in dezen oorlog. Een onwaar
schijnlijk groote hoeveelheid zware en lichte
re batterijen, vlammenwerpers, granaatwer
pers en z.g. Stalinorgels trachten de Duitsche
troepen met hun projectielen te overgieten.
Maar ook hier ploegt de vijand slechts den
bodem om zonder dat het hem gelukt, een
operatief, laat staan een strategisch succes
voor zijn zware offers te verkrijgen. Ook
hier is hij er niet in geslaagd, den Duitschers
noemenswaardige verliezen aan troepen toe te
brengen. Van welke t^teekenis dat is, zal nog
blijken.
Het geheim van de geslaagde Duitsche af
weer schuilt in he doel daarvan.
Oproep van minister Ricei.
De nieuwe Italiaansehe minister van bin-
nenlandsche zaken. Ricci, heeft bij zijn ambts
aanvaarding een oproep gericht tot de pre
fecten en hen aangespoord tot trouw en vast
beraden samenwerking. De minister verzocht
de prefecten, zich tegen de anti-nationale
krachten te plaatsen en hun betoogingen te
onderdrukken, controle uit te oefenen op de
ontbindende volkselementen en de bevolking
het nieuwe leven der verknochtheid aan
Koning en vaderland bij te brengen.
Woensdag is bekend gemaakt dat dezer
dagen een liquidator van de goederen der
fascistische partij zal worden benoemd. Het
bezit van voormalige leidende persoonlijk
heden der partij, credieten zoowel ajs onroe
rende goederen, zullen, voor zoover zij ge
durende de ambtsperiode van den eigenaar
zijn verkregen, door de belastingautoriteiten
in alle provincies van Italië nauwkeurig wor
den geregistreerd en in beslag genomen.
Hoofdredacteur: F. C. Dei-ks, Haarlem. Chef van
Dienst en Binnenland: S. R. Kuiper, Ilnarlem.
Sport en Stad: A. Overmeer, Heemstede. Buiten
land: J. c. van der Laag, Heemstede. Haagsch
Redacteur: B. Korsten, Heemstede. Nieuws en
reportage voor Velsen en omgeving: J. J. E. van
P.aarsel, Santpoort. Advertenties: W. van Om
men. Heemstede (afw.).
Zwarte maand voor koopvaardij
der Geallieerden.
Alleen de Duitsche duikbooten hebben
in de periode van 1 Januari tot en met 31
Juli 1943 meer dan 3.1 millioen brt. tot
zinken gebracht.
De mogendheden van het Pact van Drie
hebben in Juli meer dan 925.000 brt.
scheepsruimte vernietigd en meer dan
850.000 brt. door bommen of torpedos be
schadigd. De maand Juli is een van de
zwartste maanden voor de koopvaardij
vloten der Engelschen en Amerikanen.
Het overleg te Quebec.
Naar de Engelsehe nieuwsdienst nit
Washington meldt, staat het bezoek van
den Britsehen en den Amerikaanseljen
ambassadeur te Moskou aan Stalin in
verband met een belangrijke inededee-
ling der regeeringen van Engeland en
de V. S. over de besluiten die op de con
ferentie van Quebec genomen worden.
Volgens United Press meldt de Prawda,
dat Benesj zich als gevolg van Britsche be
zwarén genoodzaakt heeft gezien, af te zien
van zijn sinds lang voorgenomen reis naar
Moskou.
Slowaaksche onderscheiding voor
den Rijkscommissaris.
Naar het Slowaaksche persbureau meldt,
heeft de Slowaaksche staatspresident aan
den Rijkscommissaris voor het bezette Ne-
derlandsche gebied, Rijksminister Seyss-
Inquarf. het Grootkruis verleend in de Orde
van Vorst Pribina. De hooge onderscheiding
werd op 7 Aug. te Berlijn aai} den Rijkscom
missaris overhandigd door den Slowaakschen
gezant te Berlijn.
Nieuwe Secretaris-generaal van
Waterstaat.
Ir. W. L. Z. van der Vegte benoemd.
De Rijkscommissaris voor het bezette Ne-
derlandsche gebied heeft den Secretaris
generaal van het ministerie van waterstaat,
mr. D. G. W. Spitzen, uit zijn functie ont
slagen. In zijn plaats heeft de Rijkscommis
saris den directeur-generaal van P.T.T., ir.
W. L. Z. van der Vegte, met handhaving in
zijn tegenwoordige functie benoemd tot
Secretaris-generaal van het ministerie van
waterstaat.
Ir. W. L. Z. van der Vegte werd op 7 Ja
nuari 1895 te Valkenburg geboren. Na het
eindexamen van de H.B S. te Deventer ge
haald te hebben, studeerde hij aan de Tech
nische Hoogeschool te Delft. In 1920 behaal
de hij zijn ingenieursdiploma. In 1920 trad
Ir. van der Vegte bij Siemens Schuckert te
Den Haag in dienst en in 1925 ging hij over
naar de Nederlandsche Hoogovens en Staal
fabrieken te IJmuiden. Hier was hij werkzaam
als chef van de electrische afdeeling, de
centrale en verder als ingenieur in algemee-
nen dienst, daarna als algemeen procuratie
houder en sedert 1932 tevens als hoofd van
de aanverwante stikstoffabriek „De Mekog".
In 1938 werd hij benoemd tot directeur van
de Nederlandsche Siemens Mij. te Den Haag.
Na deze taak ruim twee jaar vervuld te
hebben, werd het hem duidelijk, dat hij als
nationaal-socialist verplicht was zich geheel
ter beschikking te stellen van den leider
der N.S.J5. In verband hiermede werd ir.
van der Vegte eind 1940 belast met de reor
ganisatie van de radio ter voorbereiding van
de stichting van een grooten omroep. In
December 1940 werd hij benoemd tot raads
adviseur bij het nieuw opgerichte Departe
ment van Volksvoorlichting en Kunsten en
tevens tot voorzitter van den Radioraad. In
zijn functie van raadsadviseur was hij belast
met de afdeeling radio en begin 1941 tevens
met de afdeeling film. In 1941 werd ir. van
der Vegte buitendien benoemd tot voorzitter
van de rijksfilmkeuring. Eind December
1941 werd hij benoemd tot directeur-generaal
van de P.T.T. teneinde ir. Damme, die den
leeftijd van 65 jaar bereikte, te vervangen.
Hij heeft nu ruim l'/a jaar lang aan het hoofd
van dit belangrijke bedrijf gestaan.
Ir. van der Vegte is sedert 1933 onafgebro
ken lid van de N.S.B. Hij werd in 1940 be
noemd tot hoofd van de afdeeling radioza
ken van het hoofdkwartier der N.S.B. eind
1.940 volgde bovendien zijn benoeming tot
leider van het Economisch Front. Deze laat
ste functie legde hij 1 October 1941 neer om
een nieuwe functie, n.l. hoofd van de af
deeling Technische Zaken van het hoofd
kwartier te aanvaarden. Hiernaast werd hij
door den leider der N.S.B. belast met de
reorganisatie van de N.S.B.-pers tevens is
hij lid van den raad voor volkshuishouding
der N.S.B.
In Februari 1943 volgde zijn benoeming
tot Gemachtigde voor Waterstaat en ver
keer.
De höhere SS- und Polizeiführer maakt
bekend:
Ter vermijding van misverstand maakt
de höhere SS- und Polizeiführer ten aan
zien van zijn beschikking van 4 Augustus
1943 over de legitimatieplicht der bevol
king bekend, dat de politieorganen opdracht
hebben bij de thans plaats grijpende actie
af te zien van het eischen van een wettig
bewijsstuk over de vrijstelling van krijgs
gevangenschap, daar de door de weer
macht verstrekte „Bescheinigungen" voor
vrijstelling bij den werkgever berusten en
daar moeten blijven liggen.
Tabaksrantsoen verlaagd.
Rantsoenen kerf-, shag- en pruimtabak
voortaan 20 gram.
Zooals bekend is eenigen tijd geleden het
formaat van de sigaretten kleiner geworden
Hierdoor wordt in plaats van het tot dus
ver gebruikelijke gewicht van 25 gram
slechts 20 gram tabak per rantsoen in de
sigaretten verwerkt.
Ten einde de hoeveelheid kerftabak die
thans verkrijgbaar wordt gesteld in over
eenstemming te brengen met de thans in de
sigaretten verwerkte hoeveelheid tabak,
worden van 1 Augustus j.l. af ook shag- of
rooktabak in plaats van in de gebruikelijke
pakjes van 50 gram in pakjes van 40 gram
in~den handel gebracht. De hoeveelheid
pruimtabak is eveneens van 25 gram tot
20 gram verminderd.
In verband hiermede kan men thans op
één bon van tabak van de tabakskaart
slechts 20 gr. rook- shag- of pruimtabak in
plaats van 25 gram verkrijgen .Eventueel
nog in voorraad zijnde pakjes tabak van het
oude gewicht mogen echter worden uitver
kocht
Droevig record.
Na den tereuraanval van 7 Augustus telt
Turijn onder de door den vijand aange
vallen Italiaansehe steden het grootste aan
tal verwoeste of beschadigde kerken en
andere gebouwen met godsdienstige be
stemming. Er zijn 33 kerken vernield of be
schadigd en 2 andere gebouwen met re
ligieuze bestemming verwoest
Prijzen van tabaksurrogaten
vastgesteld.
In de Staatscourant van 11 Augustus is op
genomen een prijsvoorschrift van den Ge
machtigde voor de prijzen, dat qnder den
naam „Prijsvoorschrift 1943 surrogaten voor
tabaksproducten" de prijzen van de tabaks
surrogaten regelt. De verbruikersprijs mag
ten hoogste bedragen: voor surrogaatsigaren
8 ct. per stuk; voor surrogaatsenorita's 4 ct.
per stuk; voor surrogaatsigaretten V/\ ct. per
stuk en voor surrogaat-rook-, pruim-, snuif-
of shagtabak 321/2 ct. per 50 gram. Het prijs
voorschrift treedt 1 September in werking.
Bonnenvervalschers gearresteerd.
Op het distributiekantoor in Amsterdam
waren den laatsten tijd herhaaldelijk valsche
bonnen van een rantsoen boter ontvangen
De politie stelde een onderzoek in en hield
twee mannen aan die bij een winkelier ge
tracht hadden, boter op een vervalschte rant
soenbon te koopen. Een hunner bleek een
fotograaf te zijn, die met twee anderen, onder
wie een drukker, in Hilversum de valsche
bonnen fabriceerde. De geheele installatie
werd in beslag genomen en ook de beide
andere hoofddaders werden gearresteerd,
evenals drie medeplichtigen, die bij het uit
geven der bonnen behulpzaam waren geweest.
Dit laatste was gedeeltelijk in het Gooi, maar
voornamelijk in Amsterdam gebeurd. Ver
moedelijk zijn ongeveer tweeduizend valsche
bonnen vervaardigd.
Ook werden op het Amsterdamsche distri
butiekantoor valsche tabaksbonnen ontvangen
welke vrijwel alle door een winkelier in het
centrum waren ingeleverd. De verdenking
viel op twee mannen, die regelmatig bij dezen
winkelier sigaretten op rantsoenbonnen koch
ten. Zij werden aangehouden, toen zij weer
met valsche bonnen in den winkel kwamen.
Het bleek dat deze bonnen in totaal onge
veer duizend stuks bij een drukker in de
Indische buurt te Amsterdam waren vervaar
digd. Deze man werd gearresteerd en zijn
machines werden in beslag genomen. Boven
dien werden nog drie medeplichtigen Aange
houden.
VERPLICHTE VELLING VAN BOSSCHEN-
In de Staatscourant van 11 Augustus is op
genomen een besluit van den directeur van
het Staatsboschbeheer betreffende verplichte
velling van bosschen. Daarin wordt aan
boscheigenaren of aan gebruiksgemachtigden
van bosschen voor het boschbedrijfsjaar 1944
een algemeene last tot velling opgelegd,waar
van de verplichtingen hun per schriftelijke
lastgeving zullen worden bekend gemaakt.
ARENLEZEN IN HAARLEMMERMEER
VERBODEN.
De burgemeester der gemeente Haarlem
mermeer heeft bekend gemaakt, dat het ver
boden is binnen deze gemeente na den oogst
achtergebleven veldvruchten te rapen zonder
zijn toestemming.
Men leze de desbetreffende verordening, die
is aangeplakt op de aanplakborden.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 11 Augustus 1943
BEVALLEN: 7 Aug., A. H. Scheffer—Kok. z.;
8 Aug., C. de JongBrokking, z.H. van Willi
genKusters. d.; 10 Aug., M. OffenbergJonk
man, d.; A. M. PeuteLeis, z.; J. van der Ven
de Haan, d.; P. M. van Velzen—Noordermeer,
z.; 11 Aug.; M. F*. PaarclekooperSmit, z.; G. A.
Driessen—van Tol, d.; W. J. van Gils—Aussems,
dochter.
OVERLEDEN: 8 Aug., G. v. Geemen, 50 j., Kle
verlaan; 9 Aug., W. J. Stoute, 56 j., Wouwerman-
straat; E. Kroesvan Vliet, 71 j., Marnixstraat.
ONDERTROUWD: 11 Aug., P. H.vV. Zeist en W.
J. v. d. Stelt; G. J. Dahlkamp en C. Rood: B.
F. M. Richters en G. A. Metten; J. A. v. Hat-
tum en B. J. Wolthuis; W. Vermeer en L. Wil
helmus; M. Schwedler en H. M. Hesselman; J.
Roest en J. J. Vendrik; L. Hokkeling en M. C.
Speelman; H. Putters en C. H. Nieuwendijk; L.
Dijkstra en A. A. Petersen.
V
Nieuwe peiroleumkonnc-n.
Tot en met 27 September 1943 geeft elk
der bonnen „11" en ,,12" van de bonkaart
,,U 215" voor kookdoeleinden recht op het
koopen van één liter petroleum.
.JUBILEUM B. RIJBROEK
Vandaag was het 25 jaar geleden, dat de
heer B. Rijbroek in dienst trad van de N.V.
Lourens Coster. Ter gelegenheid van dit
feit vond een* huldiging plaats in de can-
tine van de werkplaats, waar de jubilaris
als snelpersdrukker werkzaam is. De direc
teur, de heer P. W. -Peereboom, sprak als
eerste den jubilaris toe. Hij zeide, dat Rij
broek in de afgeloopen jaren niet alleen
veel, maar ook uitstekend werk heeft gele
verd. „Vijf en twintig jaar hebt gij met toe- jp—
wijding, trouw, met liefde voor uw vak en 'Lj
kennis van uw vak gearbeid", aldus spreker.
De heer Peereboom bood den jubilaris zijn
hartelijke gelukwensehen aan e'n sprak de
hoop uit, dat Rijbroek nog vele jaren zijn
werkzaamheid in het bedrijf zou kunnen
voortzetten. Hij overhandigde hem daarbij
een enveloppe met inhoud.
Namens het personeel sprak de heer B.
Tcrsmitten woorden van waardeering tot
den jubileerenden collega, dien hij prees als
vakman en als de man ,.die altijd wat voor
een ander over heeft". Hij overhandigde Rij-
broek'ais'geschenken van het gezamenlijke
personeel, een kleurets en een boek. Me
vrouw Rijbroek, die met den zoon bij de
huldiging tegenwoordig was, ontving fraaie
bloemen.
Tenslotte werd de jubilaris nog op harte
lijke wijze toegesproken door den techni-
schen bedrijfsleider, den heer G. N. Leen-
ders. p
Het verdere deel van den dag bracht de TV
jubilaris in den huiselijken kring door.
Nieuwe Uitgaven.
Van „Ruiters van Zuid Afrika" door
Henrik Herse verscheen bij de uitgeverij
Holland te Amsterdam in „De Bonte
Reeks"-serie een tweede druk.
„Demonendans op den Geitenberg" is de
titel van een rijk verlucht boekje, geschre
ven door W. W. F. Wever over het befaam
de drama van Katyn. De schrijver geeft
eerst het woord aan de commissie van des
kundigen, die de macabere Dlaats bezocht
en gaat dan onder den titel „Demonendans"
nader op het gebeuren in om te eindigen
met een waarschuwing aan het Nederland
sche volk. toe te zien, dat het ranmpzalige
lot der tienduizend Poolsche officieren ons
land en ons volk tot leering strekken.
(ft
SPO?T EN WFOSTT'IDEN
e
Wielrennen.
WIELERWEDSTRIJDEN TE AMSTERDAM.
Het programma van de wielerwedstrijden in
het Olympisch Stadion op Zaterdag 14 Augustus,
welke zijn te beschouwen als de revanche d.er
kampioenschappen van de N.W.U. vermeldt een fj
>printmatch voor amateurs, waaraan deelnemen
Kropman (kampioen 1943), Bijster (kampioen Jfc
1942) en Duyns, een sprintmatch voor profs met Uj
Derksen (kampioen 1943) en A. van Vliet (kam- a
pioen 1942). En een wedstrijd over 50 K.M. waarin
o.a. Schulte, De Best, van Amsterdam en G.
Peters uitkomen.
Voetbal
PROGRAMMA DER VIERDE KLASSERS. -
Het programma van de vierde klas F luidt: 12
Sept.: RipperdaDCO; DIO—THB; O.G.EHS;
VI. VogelsBSM; DSSHSpaarnevogels; 19 Sept.:
THBRipperda; EHSDIO; BSMO.G.; Spaarne
vogels—VI.V.; 26 Sept.: THB—DCO; Ripperda—
EHS; DIO—BSM; O.G.—Spaarnevogels; Vl.V.—
DSSH. 3 Oct.: EHS—THB; BSM—Ripperda; Spaar
nevogels—DIO; DSSH—O.G.DCO—VI.V.; 10 Oct.:
EHSDCO; THBBSM; RipperdaSpaarnevo- i
gels; DIO—DSSH: DCO—Vl.V. 17 Oct.: BSM—E
HS; SpaarnevogelsTHB; DSSHRipperda; VI.
V.—DIO; DCO—O.G.24 Oct.: BSM—DCO; EHS—
Spaarnevogels; THBDSSH; RipperdaVl.V.
DIO—O.G. 31 Oct.; Spaarnevogels—BSM; DSSH—
EHS: Vl.V—THB; O.G.—Ripperda; DIO—DCO.
Nov.: DCOSpaarnevogels; BSMDSSH; EHS
Vl.V.; THB—O.G. Ripperda—DIO.
Honkbal
EDO 2 WINT DEN ZILVEREN BAL. Woens
dagavond is de eindstrijd gespeeld van het door
de S.C. Haarlem" georganiseerde tournooi om
den zilveren bal, tusschen EDO 2 en HFC „Haar
lem". Eerstgenoemde ploeg won met 98 en
kwam in het bezit van den wisselprijs.
RADIO-PROGRAMMA
VRIJDAG 13 AUGUSTUS 1943.
HILVERSUM I. 414.4 M.
6.45 Een kinderkoor (opn.). 7.00 BNO Nieuws
berichten. 7.10 Ochtendgymnastiek. 7.20 Ochtend
wandeling (gr. en opn.). 7.40 Sportnieuws. 7.50
Programma-overzicht. 8.00 BNO Nieuwsberich
ten. 8.10 Licht orkestconcert (gr.). (8.458.50 Voor
de huisvrouw). 9.00 Godsdienstige uitzending. 9.30
De Melodisten en solist. 10.15 Kinderliedjes van
groote menschen. 10.30 Over berg en dal (gr.).
11.00 Voor de kleuters. 11.30 Cello en piano. 12.00
Almanak. 12.15 Frans Wouters en zijn orkest.
12.45 BNO Nieuwsberichten. 13.00 Land en volk
brengt.... 13.05 Tusschen de bedrijven. 15.00 Gods
dienstige uitzending. 15.30 Witte handel. 15.55
Omroeporkest. 16.45 BNO Nieuwsberichten. 17.00
Opera- en Operettefragmenten (gr.). 18.00 BNO
De Jordaner vertelt over sociale nooden. 18.05
Het Stedelijk orkest van Maastricht. 18.45 Een
bezoek aan het Rijks-pluimvee-instituut te Beek.
bergen. 18.55 Marschen (gr.). 19.00 BNO Nieuwsbe
richten. 19.10 Spiegel van den dag. 19.15 Van 't
een op't ander. 22.00 BNO Nieuwsberichten en
actueele beschouwing. Vanaf 22.15 alleen voor de
Radio-Centrales die over een lijnverbinding met
de studio beschikken. 22.15 Theo Uden Masman
en zijn dansorkest. 22.4524.00 Zomeravond
klanken (gr.).
HILVERSUM II, 301.5 M.
17.00 Zangeressen-zane (gr). 17.30 Dick Wille-
brandts cn zijn dansorkest en selisten (opn.). 18.00
Viool, piano en orkest (gr.). 18.40 Vlaanderen
(gr.). 19.00 BNO Nieuwsberichten. 19.10 Voor de
kleuters. 19.15 Duitsche Operafragmenten (gr.).
20.15 Uit Neerlands Gouden zwemperiode. 20.40
Kamerorkest van de ecole te Parijs (gr.). 21.15
Composities voor piano-vierhandig (gr.). 21.45
Avondwijdirig. 22.00 BNO Nieuwsberichten en
actueele beschouwing.
r
a
a
Verduisteren: van 21.15 tot 6.00 uur
13 Aug.: zon op 6.17, onder 21.12 uur
maan onder 3.07, op 19.36 unr
14 Aug.: zon op 6.18, onder 21.10 uur
maan onder 4.15, op 20.20 uur
