Ho DE moss
De nieuwe bonnen.
Geen havermout, maar ge
mengd meel. - Geldigheidsduur
van de vleeschbonnen
verlengd.
Steunregeling voor kleine
zelfstandigen.
OUDE EN NIEUWE
SCHOOLBOEKHANDEL
Voor de periode van Zondag 22 Augustus
tot Zaterdag 4 September zijn de volgende
bonnen geldig verklaard:
De bonnen 35 en 36 voor de gebruikelijke
rantsoenen brood, beschuit, aardappelen (en
toeslag), melk en taptemelk, 636 en 637 voor
bloem. 638 voor 125 gram gemengd meel. 639
voor 125 gram gort. 610 voor vervangingsmid
delen, 641 voor 150 gram kaas. 642 voor 2 K.G.
extra aardappelen. 643 voor 250 gram jam,
644 voor 500 gram suiker, 34a voor 125 gram
boter, 34B voor 125 gram margarine, 35 ver
snaperingen voor 100 gram suikerwerk. 35A
kindervoedsel voor 250 gram gort. 35B kinder-
voedsel voor 250 gram rijst. 35 tabak voor 1
rantsoen tabakswaren en 36 tabak voor 1
rantsoen sigaren.
Bon 32 voor boter blijft geldig tot 7 Sept.
De aandacht wordt er nogmaals op geves
tigd, dat de bonnen thans gedurende 2 weken
geldig zijn. zoodat daarop na 4 September
niet meer mag worden gekocht. Tevens wordt
er nog op gewezen, dat de handelaren piet
verplicht zijn om voor de artikelen brood,
beschuit, aardappelen. melk en taptemelk
reeds in de eerste week van dit tijdvak op
het tweede bonnummer af te leveren.
Voor havermout werd geen bon aangewe
zen In plaats daarvan kan op bon „Algemeen
638" een hoeveelheid van 125 gram gemengd
meel worden gekocht. Vermicelli werd dit
maal niet beschikbaar gesteld, aangezien voor
het geheele rantsoen van 100 gram reeds ge
durende het tijdvak van 8 t.m. 21 Augustus
een bon werd aangewezen. Het geheele rant
soen vervangingsmiddelen kan van 22 Augus
tus t.m. 4 September op bon „Algemeen 640"
worden betrokken.
Op bon „Versnaperingen 35" wordt het
'derde rantsoen van deze periode beschikbaar
gesteld. Hierop kan uitsluitend 100 gram sui
kerwerk Worden betrokken.
Op bon 36 alleen sigaren.
Bon „Tabak 35" geeft recht op het koopen
van één rantsoen sigaretten, cigarillos, siga
ren of tabak. Het rantsoen tabak is inmiddels
zooals bekend, tot 20 gram teruggebracht. Op
bon „Tabak 36" mogen uitsluitend sigaren,
dus geen cigarillos. sigaretten of tabak wor
den gekocht.
Bon „boter 34A" geeft recht op het koopen
van '/a rantsoen boter en bon „34B Boter" op
Vz rantsoen margarine. Op den B-bon mag
geen boter worden gekocht. Voor aardappelen
wordt wederom op bon „Algemeen 642" een
extra rantsoen van 2 K.G. beschikbaar gesteld.
Voor vervangingsmiddelen en koffiesurro-
gaat zal de eerstvolgende bon op 19 Sept. en
voor vermicelli, chocoladewerk en de overige
artikelen op 5 Sept. worden geldig verklaard.
Aangezien de bonnen, die zijn aangewezen
voor het tijdvak van 8 t.m. 21 Augustus slechts
gedurende deze 14 dagen geldig zijn, mag
daarop na Zaterdag 21 Augustus niet meer
worden gekocht Djt geldt eveneens voor den
extra bon voor peulvruchten, Algemeen 635"
De bonnen „Boter 32A" en „32B Boter" blij
ven geldig tot en met 7 September.
Geldigheidsduur vleeschbonnen verlengd
De geldigheidsduur van de bonnen vleesch
S3A. 33B. 34A en 34B is verlengd tot en met
28 Augustus 1943. De datum, waarop een
nieuwe bon wordt aangewezen. zal nader
worden bekend gemaakt.
Geldigheidsduur margarine-bonnen
verlengd.
De geldigheidsduur van de bonnen „31B
Boter" en „33B Boter", welke recht* geven
op het koopen van 1/-z rantsoen margarine,
ls verlengd tot en met 28 Augustus.
Nieuwe Uitgaven.
DE V7EG NAAR HET VADERHAND
In woord en beeld geeft de uitgave „De
weg naar het vaderland" den lezer een in
druk van het jeugdherbergwezen, zooals dit
zich in den loop der jaren heeft gevormd en
van de doelen, welke de jeugdherbergbewe-
ring zich voor de toekomst heeft gesteld.
De heer G. A. van Dieren, gemachtigde voor
het Jeugdherbergwezen schreef een voor
woord. De schrijver van het boekje is Johan
van Caspel, die achtereenvolgens de onder
werpen geschiedenis, beteekenis. organisatie
jeugdherbergen, overheid en de trektocht
behandelt. In het historisch overzicht ver
telt de schrijver ln het kort iets over de
stichting van de eerste jeugdherbergen in
Duitschland, waar^de fabrikant Guido Rot
ter in 1884 de eerste scholieren- en studen-
tenherbergen opende. Naar het voorbeeld
der Duitsche organisatie werd in 1929 in
ons land de Ned. Jeugdherberg Centrale op
gericht. «,In dat jaar waren reeds twaalf
jeugdherbergen geopend en 8575 overnach
tingen werden geboekt. In den loop der ja
ren is het aantal gebouwen gestegen. De
jeugdherbergen blijven geopend voor de
geheele Nederlandsche jeugd en van de her-
bergouders wordt verlangd, dat zij den na
druk leggen op hetgeen de jeugd vereent cn
er voor waken, dat politieke twisten de at
mosfeer zouden vertroebelen. Van de vele
jeugdherbergen in ons land worden bijzon
derheden meegedeeld en een fraaie serie
foto's is 'er bijgevoegd.
Hoofdredacteur: F. C. Derks, Haarlem (afw.).
Chef van Dienst en Binnenland: S. R. Kuiper.
Haarlem. Sport en Stad: A. Overmeer, Heem
stede (afw.). Buitenland: J. C. van der Laag.
Heemstede. Haafesch Redacteur: B. Korsten,
Heemstede. Nieuws en reportage voor Velsen
en omgeving: J. J. E. van Baarsel, Santpoort.
Advertenties: W. vaa Ommen, Heemstede.
Hulpverleening gerangschikt naar twee
groepen.
De Secretaris-Generaal van het Departe
ment van Sociale Zaken heeft in een schrij
ven aan de burgemeesters mededeeling ge
daan van zijn besluit tot invoering van een
landelijke steunregeling ten behoeve van
kleine zelfstandigen? die onderstand van
noode hebben.
Deze regeling, die bestemd is voor dege
nen, die. naar aard. en omvang van hun ne
ring, ambacht of ander klein bedrijf, als
kleine zelfstandigen zijn aan te merken, stelt
als algemeene voorwaarden voor hulpver
leening, dat de betrokkenen gedurende een
tijdvak van drie jaren voorafgaande aan I
Januari 19.41 (deze datum geldt als voor-
Icropig) over het algemeeiv als zelfstandigen
werkzaam zijn geweest, dat zij daarvan ge-
lurende minstens twee jaren door middel
van deze werkzaamheid in hun onderhoud
en eventueel in dat van hun gezin hebben
kunnen voorzien, dat zij e^pwel door be-
'ommerende omstandigheden buiten hun
schuld momenteel hiertoe niet langer bij
machte zijn. doch overigens, wat bereid -
heid en geschiktheid tot arbeiden betreft
in staat moeten worden geacht voor evenbe-
doeld onderhoud te kunnen zorgen.
Op dezen grondslag zal de hulpverlee
ning naar twee groepen worden gerang
schikt. nl. onder groen A dienen. van wie
redelijkerwijs niet mag worden verwacht,
dat zij, wanneer de huidige belemmeringen
hebben opgehouden, hun oude bestaansmo
gelijkheid zullen zien terugkeeren en onder
groep B degenen, te wier aanzien zulks wel
mag worden aangenomen, mits zij door ver
leening gedurende zekeren tijd van een pe
riodieken overbruggingssteun hiertoe in
staat worden gesteld. Bovendien geldt als
maatstaf voor een rangschikking onder
groep B nog de voorwaarde, dat de gegadig
den gedurende de tweejarige periode, waar
in zij in hun onderhoud en eventueel in dat
van hun gezin hebben moeten kunnen voor
zien, een gemiddeld netto weekinkomen uit
huh bedrijf hebben getrokken van ten min
ste de in de Rijkssteunregeling voor werk-
loozen aangegeven normen.
De onder groep A vallende kleine zelf
standigen zullen, alvorens hulp van over
heidswege te kunnen ontvangen, hun be
drijfje of handel moeten stil leggen. Daarna
kunnen zij, voor zoover het vrije bedrijf of
de werkverruiming hen niet kan plaatsen, in
beginsel in de gewone gesubsidieerde steun
regeling^ voor werklooze arbeiders worden
opgenomen. Daarbij zal de mogelijkheid
tot omscholing dienen te worden nagegaan.
De tot groep B behoorende kleine zelf
standigen kunnen in beginsel voor een pe
riodieke tegemoetkoming in de kosten van
levensonderhoud in aanmerking komen. Deze
hulp zal over het algemeen niet hooger mo
gen uitvallen dan 2 0 pet. bbven het. bruto-
bedrag. dat de betrokkenen zouden ontvan
gen. indien zij in de gewone gesubsidieerde
steunregeling voor werklooze arbeiders wa
ren opgenomen. De steun voor leden van
deze groep wordt met inachtneming van 't zoo
even genoemde maximum, geval voor geval
naar ieders bijzondere omstandigheden, ge
zinsinkomen en behoeften bepaald. Hierbij
dienen de netto bedrijfsinkomsten ten volle,
de overige gezinsinkomsten op de hij de
steunregeling voor werklooze arbeiders ge
bruikelijke wijze te worden gekort.
In gevallen, waarin het. vasthouden aan
de voor de uitkeerinc gestelde maximum
grens van steunbedrag plus 20 pet. geen
uitlceering zou toelaten, b.v. op grond van
gezinsinkomsten, terwijl hulp nochtans ge
rechtvaardigd is te achten, kan hiertoe in
beginsel worden overgegaan, mits voor den
te verleenen steun tevens een bepaalde be
stemming, als huurbetaling, enz. wordt
aangegeven.
De toekenning van den steun aan de B-
groep geschiedt voor tijdvakken van ten
hoogste drie maanden, waarna elk geval op
nieuw wordt bezien. Over het algemeen zal
deze steun nimmer langer dan eon jaar ach
tereen mogen worden verleend. Ten slotte is
voor de tot groep B behoorenden nog de mo
gelijkheid geschapen tot het ontvangen van
hun steun in den vorm van een uitlceering
ineens (ter hoogte van het steunbedrag voor
een aantal weken) wanneer mag worden
verwacht, dat zij hierdoor gedurende gerui-
men tijd of voor goed vrij zullen komen van
overheidssteun. Een bepaling, die uiteraard
Inzonderheid voor venters en marktkoop
lieden van belang kan zijn.
Zoowel ten aanzien van groep A als van
groep B zal aan een trrdividueele behande
ling bijzondere aandacht moeten worden
geschonken, terwijl uiteraard zorg dient te
worden gedragen, dat de prikkel om weder
In een toestand, te geraken, waarbij zij ver
dere hulp van overheidswege kunnen ont
beren, voor de betrokkenen gehandhaafd
blijft.
De gemeeijten zijn belast met en verant
woordelijk voor de uitkeeringen aan de
groepen A enB. Voor den steun aan groep A
verleent het Rijk op dezelfde wijze subsi
die als voor de uitkeeringen aan ondersteun
de werkloozen, terwijl ten aanzien van groep
B de eene helft voor rekening van het Rijk
en de andere helft voor rekening der ge
meenten komt.
In de vervulling van deze taak zullen
eenige gemeentebesturen, o.a. Haarlem,
worden bijgestaan door plaatselijke com
missies vaiVadvies, die over ieder steungeval
moeten worden gehoord. Dit voorschrift
geldt evenwel niet, wanneer het bedrijf van
den steun-aanvrager op het tijdstip van in
werkingtreding dezer regeling reeds had op_
gehouden te bestaan, of. wanneer de stilleg
ging van het bedrijf op'een later tijdstip uit
eigen wil geschiedt. De plaatselijke com
missies zullen bestaan uit een lid-voorzitter
als vertegenwoordiger van het gemeentebe
stuur. terwijl voorts het Departement van
Sociale Zaken, het Departement van Han
del, Nijverheid en Scheepvtfart, alsmede de
afdeelingen Sociaal-Economische Zaken en
Handel en Ambacht van het N.A.F. elk door
een lid in de Commissie vertegenwoordigd
zullen zijn.
Aan de totstandkoming van deze voor in
Bloedserum in poedervorm. 1
De „Nachausgabe" publiceert een artikel
van prof. dr. Lang over gedroogd bloed
serum in pemdervorrn. Bloed is slechts
enkele weken houdbaar en komt bij
warmte tot ontbinding, zoodat iedere laza
ret zijn voorraad steeds weer moest ver
nieuwen. Het bloedserum, de geelachtige
vloeistof dus, waarin de bloedlichaampjes
drijven, bevat echter alle stoffen die het
lichaam noodig heeft: eiwitten, druiven-
suiker enz. en blijkt dezelfde diensten te
bewijzen als het complete bloed. Het se
rum is "jarenlang houdbaar. Een flesch
serum kon weliswaar allerlei schokkek
verdragen,'zonder dat de inhoud hiervan
nadeel ondervond, maar zij was te zwaar.
Daarom probeerde men aan het serum
het water te onttrekken, hetgeen een ge
wichtsbesparing van negentiende betee-
kent. Ondanks hef geringe gewicht van
het poeder bevat dit alle eigenschappen
van het vloeibare serum. Het serumpoe
der, dat tegen warmte bestand is en in de
kou niet bevriest, kan bovendien nog op
andere wijze toegepast worden. Indien
men 't poeder n.l. in slechts weinig water
oplost, verkrijgt men ee» serum, dat twee-
of viermaal zoo geconcentreerd is als nor
maal bloed. Met dit serum is men in staat
afvalstoffen te absorbeeren en deze wer
king van het praeparaat komt vooral bij
brandwonden tot haar recht.
moeilijkheden verkeerende kleine zelfstan
digen zoo belangwekkende regeling hebben,
naast het Departement van Sociale Zaken,
dat van Handel, Nijverheid en1 Scheepvaart,
alsook het Nederlandsch Arbeidsfront hun
medewerking verleend. Deze regeling treedt
1 Sept. 1943 in werking.
Knap speurderswerk van
twee boeren.
Hun gestolen paarden in België
opgespoord.
Onvolprezen speurderswerk hebben twee
Brabantsche boeren verricht, die over een af
stand van 45 km de voetafdrukken van hun
gestolen paarden vólgden tot in België, waar
zij de dieren in een wei terugvonden.
Kees Thielen, wonende te Klein-Tilburg,
was Zondagmorgen juist bézig zich te sche
ren, toen de meid en de knecht met het be
richt binnenkwamen dat het paard uit de wei
verdwenen was, evenals een paard van Jan
van Heijst.
Kees, die dien dag 69 jaar werd, veegde de
zeep snel van z'n gezicht en toog onmiddellijk
op pad, samen met Jan van Heijst, zooals ze
bij de ochtendwerkzaamheden gekleed wa
ren: op de klompen en in den blauwen kiel.
De politie in de grensplaatsen was inmid
dels gewaarschuwd.
Het was een toer om uit den wirwar van
hoefafdrukken wijs te worden, doch de boe
ren brachten het er kranig af. De dieven
hadden de paarden zooveel mogelijk over
weiland en harde wegen geleid. Bij menig
kruispunt van landwegen kozen zij vaak eerst
een zandweg om na een paar honderd meter
met hun buit over den berm terug te keeren
en weer een anderen weg in te slaan. Een
maal leidde de weg de gedupeerden over een
uitgestrekte heidevlakte, waarvan ze den
zoom moesten afzoeken ten einde het spoor
terug te vinden. Pre.cies over het water, waar
door de landgrens loopt, waren de paarden
ondergebracht in een wei van den hengst-
houder V. uit Aal, België. Deze verklaarde
van niets te weten. Zonder eenige hulp had
den de eigenaars hun dieren opgespoord.
Toen de politie onderling de noodige maat
regelen had genomen, werden de paarden
vrijgegeven en kon de terugweg naar Holland
worden aanvaard.
Uitreiking distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van distributiebeschei
den is het morgen Zaterdag de beurt aan de
letter H vanaf Ha tot en met Heen
SPORT EN WEDSTRIJDEN
i Voetbal
Het elftal van de Heemsteedsche politie
verloor met 34 van dat der Velsensche
politie.
Zwemmen
ZATERDAG DE 1 K.M. TE HEEMSTEDE
De traditioneele 1 K.M. wedstrijd, welke
bedoeld is als de opening van de Heem
steedsche zwemweek, zal wederom a.s.
Zaterdag 21 Augustus in de Jachthaven en
de Van Merlenvaart worden gehouden. Ook
ditmaal is er een groote belangstelling van
de zijde der zwemmers en zwemsters. Ruim
70 deelnemers zijn ingeschreven. Bij de
dames o.a. mevr. R. Thuisvan Veen (D.
W.R.), die ongetwijfeld dit nummer voor
haar rekening zal nemen, daarnaast mej. C.
Kraft van Zwemclub Haarlem en I. Smit
van H.P.C., zoodat een spannende wed
strijd kan worden verwacht.
Bij de heeren zal de groote strijd om den
titel evenals vorig jaar gaan tusschen de
Nederlandsche kampioenen van Merkesteyn
(Zwemclub Haarlem) en F. de Geest (H.P.
C.). Daarnaast vindon wij namen als B. V.
d. Boogaerde (D.W.R..), Kloots (H.P.C.) en
vele anderen vooraanstaande zwemmers.
Hierna volgt de traditioneele 500 Meter
wedstrijd gekleed zwemmen voor leden van
reddingsbrigades. De deelnemers(sters) be-
hooren tot de brigades van Haarlem.
Heemstede. Zandvoort en Hillegom.
De kampioenen van vorig jaar resp. .mej.
I-ï. Haase en de heer C. H. Vrught zullen
hun titels verdedigen.
De prijsuitreiking heeft plaats in het
sportparkrestaurant te Heemstede. De
aanvang van de wedstrijden is gesteld op
3 uur.
Verduisteren; ^an 21.00 tot 6.15 uur.
21 Aug.: zon op 6.31, onder 20.55 uur
maan onder 13.32, op 23.50 uur
levert al Uw Schoolboeken
uit voorraad,
JACOBIJNESTRAAT 3, TELEF. 10785
GED. OUDE GRACHT 27-27 A
Tennis.
HAARLEMSCHE CLUBKAMPIOEN-
SCHAPPEN. Zaterdag en Zondag a.s.
worden op de banen van het Tennispark
Eindenhout de wedstrijden gehouden om
het Clubkampioenschap van Haarlem.
In afdeeling I komen uit H.L.T.C.. West-
Rust, Groenendaal en De Ruine. In afdee
ling II Heemstede, Duinlust, Jatilo, Nike en
Ballenjagers.
Zaterdagmiddag wordt om 2 uur begon
nen, Zondagmorgen om half tien. Wed
strijdleider is de heer Dr Th. dé Crauw.
VAN LENNEP BEKER EN KEA BOUMAN
VAAS. Voor de eindstrijden van de wed
strijden voor de oudere jeugd bleek Donder
dagmiddag groote belangstelling te bestaan.
Dank zij de goede zorgen van het Bestuur der
Haarl. Lawn Tennis Club was voor een uit
stekende accomodatie gezorgd waardoor de
wedstrijden goed konden worden gevolgd.
Overeenkomstig de verwachtingen wisten
de winnaars van 1942 zich te handhaven n.l.
B. van Meegeren en Mej. J. van der Wal.
De prijsuitreiking geschiedde door den
wedstrijdleider, den heer A. M. Tijsseling,
voorzitter van het district Haarlem van den
N.L.T.B., die hierbij namens het Bondsbe-
stuur dank bracht aan het Bestuur dér Haarl.
Lawn Tennis Club voor de beschikbaarstel
ling van het tennispark en de groote mede
werking bij de organisatie der wedstrijden
verleend.
De uitslagen van den laatsten dag luiden:
Van Lennep-beker: Halve eindstrijd: T. van
Rhoon (Amsterdam)R. Rahusen (N. Bra
bant) 64, 63. B. van Meegeren (den Haag)
Lathouwers (N. Brabant) 75, 60. Eindstrijd:
B. van Meegeren (den Haag)T. van Rhoon
(Amsterdam) 60, 64.
Kea Bouman-vaas: Kwart eindstrijd: mej.
E. van, Liebergen (den Haag)mej. H. de Lint
(den Haag) 61, 108 Halve eindstrijd: mej.
J. van der Wal (Amsterdam)mej. E. van
Liebergen (den Haag) 97, 60. Mej. N.
Hermsen (A'dpm)mej. E van Marken
(Haarlem) 61, 62. Eindstrijd: mej. J. v. d.
Wal (A'dam)mej N. Hermsen (A'dam) 63,
64.
Korfbal.
WATERVLIET—HAARLEMDAG A.s.
Zondag wordt op^het terrein van „Water
vliet" te Beverwijk "(achter het D.E.M.-
voetbalveld) een WatervlietHaarlemdag
gehouden, waarvan het programma als
volgt luidt: 1112 uur: Watervliet-adsp
Haarlem adsp.; 12—1 uur: Watervliet 3—
Haarlem 3: 23 uur: Watervliet 2Haar
lem 2; 34 uur: Watervliet 1—Haarlem 1.
Honkbal.
DE HONKBALCOMPETITIE IN BESLIS
SEND STADIUM. Zaterdag kunnen er
klappen vallen in de honkbalcompetitie die
voor het kampioenschap van Nederland be
slissend zijn. In Amsterdam komen de twee
grootste rivalen Blauwwil en Schoten tegen
elkaar uit. Winnen de Haarlemmers dezen
wedstrijd, dan staan zij praeüsch met drie
punten voorsprong aan den kop. Op het EDO-
terrein verschijnt Ajax met zijn laatste no
run no hit reputatie op het tapijt tegen Schij-
venaar en zijn mannen. Het volledig pro
gramma voor Zaterdag is:
le klasse: EDOAjax 3.30 uur. Blauw-Wit
Schoten 3.30 uur. VVGAQuick 3.30 uur.
Overgangsklasse: HCK—Ajax 2 3.30 uur. RCH
Spartaan 4.00 uur. TYBBAFC 3.30 uur.
3e klasse: Haarlem 3HHC 5 3.30 uur en
BeverwijkHFC. Haarlem 2 4.00 uur. Zon
dag 22 Aug.: le klasse: HaarlemHHC 10 u.
Overgangsklasse: EDO 2OVVO 10 uur. HHC
Blauw-Wit 2 2.30 uur. 3e klasse: EDO 5
TYBB 2 12 uur. EDO 3—RCH 10 uur op HCK-
terrein. SchotenHalfweg 10 uur.
RADIO-PROGRAMMA
ZATERDAG 21 AUGUSTUS 1943
HILVERSUM I. 414.4 M.
6.45 Omroep-Volkszangkoor met mandoline
orkest (opn.) 7.00 BNO: Nieuwsberichten. 7.10
Ochtendgymnastiek. 7.20 Baron Neuhaus-Suite
(gr.). 7.40 Sportnieuws. 7.50 Programma overzicht
8.00 BNO. Nieuwsberichten. 8.10 Disco Varia
(gr.) (8.45-8.50 Voor de huisvrouw). 9.00 Gods
dienstige uitzending. 9.15 Solistenconcert. 10.00
Gerard Lebon en zijn orkest., 10.45 Voor de jeugd
11.00 Salonorkest, solist en gramofoonmuziek.
12.00 Almnanak. 12.15 Frans Wouters en zijn or
kest. 12.45 BNO: Nieuwsberichten. 13.00 Land en
volk brengt13.05 Otto Hendriks en zijn or
kest. 14.00 Kamerorkest „Ars Nova et Antiqua"
en solist. 15.00 Gevarieerd Zaterdagmiddagpro
gramma. 16.45 BNO: Nieuwsberichten. 17.00 BNO
Uitzending voor Nederlandsche zeelieden. 17.20
Aansluiting met café-restaurant „Femina" te
Amsterdam. 18.00 BNO: Politiek weekoverzicht.
18.10 Bandi' Balogh en zijn Hongaarsch orkest.
18.45 Hier W.A. 18.55 Marschen (gr.). 19.00 BNO:
Nieuwsberichten. 19.10 Spiegel van dén dag.
19.20 Hans Jungherr's accordeon-orkest (gr.).
19*80 Don Quichote van de Maneha, luisterspel.
20.15 Vrooltjk Zaterdagavondprogramma. 22.00
BNO: Nieuwsberichten en actueele beschouwing
Vanaf 22.15 Alleen voor de Radio-Centrales die
over een lijnverbinding met de studio beschik
ken. 22.15 Liefdezang, toegang 18 jaar (gr.). 23.30-
24.00 Bruna Saenger en zijn orkest (gr.).
HILVERSUM II, 301.5 M.
14.00 Amusementsorkest, solist en Damestrio
.Klaver Drie" (opn.). 15.00 Vraagbaak voor de
jeugd. 15.30 Klassieke kamermuziek (gr.). 16.45
BNO: Nieuwsberichten. 17.00 Orgelconcert (opn.)
17.30 Ouverture en symphonie (gr.). 18.00 Opera-
en operettefragmenten (gr.). 19.00 BNO: Nieuws
berichten. 19.10 Voor de kleuters. 19,15 Orgelcon
cert (opn.). 19.50 Kinderkoor „De Merels", (opn.)
20.15 Voordracht. 20.30 Musette orkest en soliste
(opn.). 21.00 Licht klassiek orkestconcert met
vioolsoli (gr.). 21.45 Avondwijding 22.00 BNO:
Nieuwsberichten en actueele beschouwing.