Invasie-kansen in Z. en West-Europa
Nieutvsblqd voor TS oord-Holland
Concentraties van landingsvloten in het
Middellandsche Zeebekken en in Zuid-
Engeland.
De positie van Italië.
Duitsche tegenaanvallen
vooral bij Wjasma.
288e Jaargang- No. 204
Bureaux: Groote Houtstraat 93.
Iel Advert, *0724, Redactie 10600
Postgiro 134958 Haarlcmsche Ct, Haarlem
Bijkantoor, Soendaplein 37. Tel. 12235
Hoofdredacteur: F. C. Derks
Vrijdag 1 September 194S
Verschijnt dagelijks,
behalve op Zon- en rustdagen
Drukkerij; Z. B. Spaarne 12. Tel. 12713
Kantoor IJmuiden: Rembrandtlaan 55,
IJmuiden-Oost
Uitg Graf, Bedrijven Damiate. Haarlem
K 1297
dl
De gigantisohe slag aan het Oostelijk
front vermindert geenszins de belang
stelling voor de gebeurtenissen in het
bekken van de Middellandsehê Zee,
zulks te meer, omdat zoowel het Duit-
sche als het Italiaansche Iegerbericht
over den strijd aan het Zuidelijk front
de meeste bijzonderheden brengt.
Hoe kortaf de legerberichten der Spilmo-
gendheden ook zijn, toch spreken zij een
duidelijke taal, omdat een nabij verleden
heeft geleerd, wat de draagwijdte van deze
nuchtere terminologie is. De Geallieerden
concentreeren strijdkrachten en landings
vloten, terwijl hun luchtmacht eensdeels
naar het overwicht in de lucht streeft en
anderzijds een concentratie der Duitsch-
Italiaansche strijdkrachten tracht te ver
storen.
De Geallieerde oorlogsvloot probeert
voor het eerst met inbegrip van verschil
lende slagschepen, die door hun draagver
mogen in staat zijn om zelf buiten de reik
wijdte der kustbatterijen te blijven, de bui
tenste omwalling van het Zuidelijke boL
werk der vesting Europa te slechten. De
strijdkrachten van de Spil scharen zich in
slagorde voor den afweerslag, dien men
thans wel als aanstaande kan profeteeren,
terwijl haar luchtmacht door zware dag
en nachtaanvallen op de Geallieerde vloot-
concentraties den komenden landingsope
raties bij voorbaat zooveel mogelijk af
breuk dóet en zich tevens met inzet van
alle krachten boven het vermoedelijke ter
rein van den komenden strijd tracht te
handhaven. De aanvallen van het Geal
lieerde luchtwapen beperken zich hoofd
zakelijk tot Calabrië, Campanië en Apulië,
d.w.z. den voet, het scheenbeen en de hiel
van Italië.
Deze tactiek wekt in Duitsche mili
taire leringen geen verwondering, daar
men er hier van meet af aan rekening
mee heeft gehouden, dat de Geallieer
den de DuitscSh-Italiaansche strijd
krachten bij haar evacutie van Sicilië
niet over de Straat van Messina zou
den volgen, maar dat het zwaartepunt
van eén eventueele landing op het Ita-
liaansche vasteland veel Noordelijker,
bijv. in de Golf van Napels of zelfs bij
den mond van den Tiber zou liggen:
omdat Zuid-Italië ten hoogste ten kos
te van een- moeizamen veldtocht ver
overd kan V/orden, terwijj het bij een
krachtigen aanval op midden-Italië
automatisch zou worden afgesneden.
In dit verband speelt het feit, dat Rome
tot open stad is verklaard, een niet on
belangrijke rol, aangezien de Italiaansche
regeering heeft toegezegd, dat zij Rome
thans ook niet meer als kruispunt voor het
militaihe verkeer zal gebruiken. De geo
grafische gesteldheid van het Apenijnsch
schiereiland heeft er toe geleid, dat de bei
de .hoofdverkeersaderen tusschen Noord en
Zuid Milaan-Bologna-Florence en Mi-
laan-Genua-Civita Vecchia beide over
Rome loopen. Nu deze* hoofdverkeersade
ren voor het transport van troepen en ma
teriaal naar Zuid Italië wegvallen, blijft
alleen de veel minder capabele en ook veel
langere weg langs de kust van de Adria-
tische zee over Milaan-Ancona-Foggia-Na-
pels, een omstandigheid, die de Geallieer
den slechts met twee voor hun prestige
hoogst riskante bombardementen van de
Eeuwige stad konden afdwingen en die dus
in hun strategische" plannen ongetwijfeld
zal worden uitgebuit. Houdt men met al
deze feiten rekening, dan kan het geen
verbazing wekken, dat van Duitsche zijde
openlijk wordt gesproken over de concen
tratie'van een groote Geallieerde landings-
vloot i-n de wateren van Sicilië, voorname
lijk in het gebied van de haven van
Augusta.
Veel opmerkelijker is het dan ook, dat in
bevoegde Duitsche kringen plotseling met
even groote openhartigheid gewag wordt
gemaakt van verschillende andere Geal
lieerde vlootconcentraties die landings
operaties doen vermoeden op veel grootere
schaal, dan aan de hand van de hierboven
opgesomde feiten te verwachten .viel. Wafe
het bekken van de Middellandsche Zee
betreft, worden dergelijke vlootconcentra-
tife door verkenningsvliegtuigen van de
Spilmogendheden waargenomen in Oost-
Tunis in het gebied van de haven van Bi-
zerta en in Algiers in het gebied van de
haven van Oran.
In Duitsche militaire kringen beschikt
men over gegevens, waaruit blijkt, dat
in Oran een Fransoh expeditieleger van
300.000 man gereed staat, kennelijk om
te worden overgezet naar Corsica of
misschien zelfs naar Zuid-Frankrijk.
Tevens is er te Berlijn sprake van nog ver
dere militaire maatregelen van Geallieer
de zijde, welke eveneens in de richting van
landingsplannen schijnen te wijzen.
Duitsche verkenners hebben aan de
Zuid-Oostelijke kust van Engeland con
centraties van landingsbooten waargeno
men, die^sïndsdien geregeld gecontroleerd
worden met het resultaat, dat de Duitsche
legerleiding thans ook over informaties
beschikt aangaande transporten van troe
pen en materiaal uit verschillende deelen
van Engeland naar het Zuid-Oosten.
Met nadruk wordt er te Berlijn, voor
al ten aanzien van de Geallieerde
voorbereidingen aan de kust van het
Kanaal, op gewezen, dat het voorloo-
pig nog zeer de vraag is, of de Geal
lieerden werkelijk zulke grootscheep-
sohe plannen koesteren, dan wel of zij
op deze wijze hun eigenlijke plannen
trachten te camoufleeren.
Hoe dit ook zij, zoo verklaart men te Ber
lijn, van Duitsche zijde zijn alle maatrege
len genomen voor het geval dat de Geal
lieerden het thans werkelijk eens op een
krachtproef lietery-TTankoinen.
Om te bewijzen, dat deze maatregelen
niet lukraak en overijld tot stand zijn
gekomen, heeft men zelfs onthuld, dat
Duitschland reeds bij de voorbereiding
van de zomercampagne aan het Ooste
lijk front met deze eventualiteiten had
rekening gehouden in dien zin, dat be
langrijke reserves aan troepen en ma
teriaal uit het Oosten zijn afgevloeid
en thans de wacht houden aan alle be
dreigde kusten in het Zuiden en het
Westen van Europa.
Kust van Zuid-Italië van zee uit
beschoten.
Het Duitsche weermaehtbericht luidt:
,,In de tot dusver bestaande brandpunten
van den afweerslag leverden onze troepen
ook Woensdag zware gevechten. Door vast
beraden tegenaanvallen werden op enkele
plaatsen doorgedrongen vijandelijke strijd
krachten opgevangen en deels met zware
verliezen teruggeworpen. Geconcentreerde
aanvallen van formaties gevechtsvliegtui
gen en vliegende artillerie richtten zich
vooral op vijandelijke troepen ten Zuid
westen van Wjasma.
In hgt zeegebied wan het Visschersschier-
eiland boorden' snelle Duitsche gevechts
vliegtuigen een Sowjet-vrachtschip en een
bewakingsvaartuig in den grond.
Woensdag overdag werden aan het Oos
telijk front 120 tanks stukgeschoten. De
luchtmacht vernietigde in de periode van
30 Augustus tot 1 September 127 Sowjet-
vliegtuigen.
Eerste luitenant Nowotny, commandant
van een groep jachtvliegers. heeft Woens
dag tien overwinningen in de lucht be
haald".
■De negende week van het Sovjetoffen
sief staat, naar de militaire correspondent
van het D.N.B. verklaart, in het teeken van
de mobilisatie van nieuwe strijdkrachten
der bolsjewisten, die uit de rustige secto
ren van het front en uit de achterwaart-
sche verbindingen alles weghalen om op
nieuw te probeeren hun zomeroffensief
verder voort te zetten daar de kleine en
door de ruimte beperkte successen in geen
verhouding staan tot den geweldigen om
vang van de in den strijd geworpen troe
pen en het materiaal.
Het Italiaansche weermaehtbericht luidt
als volgt:
Plaatsen in de provincie Napels zijn door
vijandelijke vliegtuigen gebombardeerd. De
schade is van weinig belang.
Vijandelijke schepen hebben gevuurd in
de zone van Kaap Pellaro (Calabrië). De
kustbatterijen beantwoordden het vuur
terstond.
(w. g. Generaal Ambrosio)
Overeenkomstig de Bulgaarsche grond
wet heeft op 28 Aug. j.I. troonopvolger
prins Simeon den Bulgaarschen troon
onder den naam Simeon II bestegen. Tot
de regeling der regentschapskwestie zal
de ministerraad de leiding van Bulgarije
op zich nemen. Prins Simeon van Tirnovo
werd op 16 Juni 1937 in Sofia geboren.
Volgens de grondwet wordt hij op 18 jaar
meerderjarig. Tot zoolang worden de
koninklijke rechten door drie regenhïn,
die door de groote nationale vergadering
worden aangewezen, uitgeoefend. Deze
moet speciaal worden gekozen en komt
iq Tirnovo tezamen.
(Atlantic/Holland Pax cl
Aanslag op rots van Gibraltar
verijdeld.
In een der gapgeq van het grootste
kruitmagazijn van Gibraltar heeft men
een helsche machine van enorme afmetin
gen ontdekt, die voorzien was van een
uurwerk. Slechts een half uur na de ont
dekking had de helsche machine moeten
ontploffen. Indien de explosie zich zou
hebben voorgedaan zou een groot deel van
de rets zijn opgeblazeh.
De bom is gevonden door de aangifte van
een arbeider, die deel uitmaakte van het com
plot. dat den aanslag voorbereidde. Op het
laatste oogenblik schijnt de aanbrenger be
vreesd te zijn geworden, dat de daders ont
dekt en geëxecuteerd zouden worden. Volgens
de geruchten zou de aanbrenger het complot
evenwel aan het licht hebben gebracht in de
hoop daarmede een groote som te verdienen
Dit gerucht zou bevestigd worden door de
omstandigheid. dat de autoriteiten van de
ijesting Gibraltar den aanbrenger hebben
toegestaan in Gibraltar te blijven en eens per
week bezoek van zijn familie te ontvangen,
hetgeen tot dusverre aan elkeen werd ont
zegd. Onder verdenking aan het complot te
hebben deelgenomen, zijn 38 werklieden uit
La Linea en Algecires in hechtenis genomen,
die sinds eenigeti tijd in de'vesting werkzaam
waren.
Terreuraanval óp civiele veerboot.
Van de 30 opvarenden 24 verdronken.
Verscheidene Engelsch-Amerikaansche vlieg
tuigen hebben heden in de vroege ochtenduren
in- de provincie Zeeland in duikvlucht de voor
het civiele verkeer dienende veerboot „Prins
Hendrik" aangevallen en met boordwapens
beschoten. Het schip is gezonken. Aan boord
bevonden zich 30 personen, van wie er 24 ver
dronken zijn. De slachtoffers zijn allen Neder
landers. 18 hunner bevonden zich aan boord
als passagiers, terwijl 6 tot de bemanning bev
hoorden.
Bovendien werden op andere plaatsen in het
land 2 booten van de civiele schepvaart met
boordwapens beschoten, waarbij drie Neder
landers den dood hebben gevonden.
In het hoofdkwartier van den Rijksmaarschalk. De Rijks
maarschalk, Hermann Goering, in gesprek met Generalmajor
Galland, Generaloberst Loerzer en Rijksminister Speer.
(PK Ei bel Lange Soh/C.N.F. P. c)
De rede van den Paus.
V. d. L. Een van de merkwaardigste en
kostbaarste geestelijke bezittingen van het
huidige Europa is de Heilige Stoel als poli
tiek machtsorgaan. De leiding van de Roomsch
Katholieke wereld heeft, behalve haar ge
weldige taak op religieus gebied die zich
uitstrekt over alle landen, in het-jongste ver
leden steeds sterker een ander terrein op
nieuw onder haar invloed gebracht, een ter
rein waarop zij zich eeuwenlang heeft be
wogen, en dat haar de voorname internatio
nale positie heeft .verleend, die zij thans in
neemt: de internationale politiek, waarin zij
zoowel de rol van zelfstandige eenheid als
die van intermediair speelt temidden van
practisch alle belangrijke landen, met uit
zondering van de Sovjet-Unie.
Een groot deel van deze activeering voor
dat het wreeed spel van den tweeden wereld
oorlog begon, is toe te schrijven aan den hui-
digen Paus Pius XII, voordien kardinaal
staatssecretaris, Eugenio Pacelli. Sinds de
conflicten zich in en om Europa toespitsten,
is hij niet moede geworden te wijzen op het
belang van het behoud van den vrede, en
de activiteit van de Pauselijke diplomatie
bewees, dat hij het niet bij woorden wilde
laten.
Na het uitbreken van den oorlog heeft het
Vaticaan zijn politieke taak gezien in po
gingen verlichting te brengen in het lot van
krijgsgevangenen en hun betrekkingen, in
het pogen door moreelen druk op de oorlog
voerenden de grootste gruwelen van den oor
log achterwege te laten, en het heeft getracht
het Italiaansche volk den moed voor het
leven te doen behouden na de recente in
terne gebeurtenissen van 25 Juli.
De rede welke de Paus dezer dagen voor
de radio heeft uitgesproken tot de geheele
wereld, vormt een voortzetting van de po
gingen in het belang van den vrede, en wel
op breeden grondslag. Niet slechts houden
zijn woorden een vermaning in jegens hen,
die het alternatief tusschen oorlog en vrede
thans in handen hebben, maar ook geeft de
rede hoop in de passages. waarin de Paus
wijst op den groeienden afkeer, die bij alle
volken rijst tegen den totalitairen oorlog. Ten
einde tot een beëindiging van het conflict te
geraken wijst de Paus eenige wegen aan, t.w.
het verlangen der volken naar vrede niet lan
ger te vertroebelen door handelingen, die den
haat aanwskkeren en door het geyen van.
zekerheid, dat de werkelijkheid van straks iri
overeenstemming zal zijn met de thans ver
kondigde beginselen.
Wij hebben een periode achter den" rug,
waarin wij verdragen en overeenkomsten zijn
gaan beschouwen als instrumenten, goed voor
het oogenblik. maar van geen waarde, zoodra
de steeds sneller wisselende belangen der
afzonderlijke staten, niet geheel meer door
den inhoud dezer verdragen werden gedekt.
Wij hebben het vertrouwen in de moraal van
den partner al bij voorbaat verloren, en dit
is niet de minste reden voor de voortzetting
van den oorlog. De partner van gisteren is
de tegenstander van vandaag geworden, en
elke vrede gaat gepaard met nieuwe beloften
van weerszijden.
Voor hei garandeerep van deze beloften
ontoreekt ook thans weer helaas het machts
orgaan. Het is noch buiten, noch in Europa
te vinden. Tenzij wellicht het Vaticaan zelf
te eeniger tijd deze hachelijke taak op zich
zou willen nemen.
Ten aanzien van Italië verzet zich tegen
deze veronderstelling dë herhaaldelijk gege
ven verzekering dat de regeering-Badoglio
den strijd wil voortzetten.
Dat het Vaticaan tot een omvangrijker actie
zou besluiten, lijkt op het oogenblik onmo
gelijk. En wel, afgezien van andere redenen,
voornamelijk om het feit, dat de sterkste
macht in het_ eene der vijandelijke kampen:
de Sovjet-Unie, en het Vaticaan. onvereenig-
bare grootheden zijn
Nieuwe „Reichskarte für ürlauber".
Met ingang van 3 September 1943 wordt de
nieuwe Reichskarte für Ürlauber in gebruik
genomen, welke in de plaats komt van de
destijds ongeldig verklaarde kaart
De nieuwe kaart is uitgevoerd in groene
kleur. Op eiken bon daarvan komt een schild
je voor, hetwelk de waarde van den bon
aangeeft. Rondom dit schildje is de letter U"
gedrukt in geel-witte kleur. De bonnen van
de nieuwe Reichskarte für Ürlauber geven
recht op het koopen van de daarop vermelde
artikelen tot de daarbij vermelde hoeveel
heden. Met nadruk wordt er de aandacht op
gevestigd, dat deze bonnen uitsluitend geldig
zijn, wanneer zij zich bij aanbieding i. den
winkel of het restaurant aan de kaart be
vinden. De winkelier of restaurateur moet dus
de bonnen van de kaart verwijderen. Boven
dien moet de kaart voorzien zijn vajn naam
en adres van den gerechtigde. Indien' aan da
genoemde vereischten niet wordt voldaan,
zijn de bonnen niet geldig. De bonnen van
de thans in omloop gebrachte Reichskarte
für Ürlauber zijn geldig tot 14 November a.s.
hetgeen blijkt uit de daarop voorkomende
woorden: „Gültig 14/11/43".
De detaillisten kunnen dus bovenbedoelde
bonnen, geplakt op opplakvellen MD 147/03
bij de distributiediensten inleveren. Zij moe
ten daarbij een afzonderlijk ontvangstbewijs
gebruiken. Detaillisten en instellingen dia
niet voldoende boniven van de Reichskarte für
Ürlauber ontvangen om daarop een toewijzing
te verkrijgen, kunnen deze bonnen bij da
distributiediensten ruilen tegen rantsoen
bonnen.
Bloedwraak verboden.
De generaal en bevelhebber in Servië heeft
in het gebied van Kosovo bij de Albaneesche
grens de bloedwraak verboden. Er zijn ver-
zoenings-commissies samengesteld, om de
loopende familietwisten te beslechten.
KORT NIEUWS
De Fransche pos
terijen zullen bin
nenkort een winter
hulppostzegel uit
geven, die 't beeld
draagt van een door
vliegtuigen gebom
bardeerde stad.
Volgens de Brüss.
Ztg. is in België 't
dagglijksche brood
rantsoen dat het
laagste in Europa
was met 25 gram
tot 250 gram 'ver
hoogd.
Kopenhagen's be
kende amusements
park „Tivoii" is
voor dit seizoen ge
sloten. Dit park,
dat in de zomer
maanden niet min
der dan twee en
een half millioen
bezoekers heeft ge
had, heeft daarme
de het record van
zijn honderdjarige
geschiedenis be
reikt.