FRANS WOUTERS
Bach Concert
Goud Zilver Juweelen enz.
HEROPENING
DAM!AATJES
„Zeemansvrouwen"
MOORE
De advertentie-waarde
„Oud ffa@r!@mn Gierstraat 87
De ontwikkeling van het Lied!
Talen
STADSSCHOUWBURG - Haarlem
FLINKE MEDEWERKSTER gevraagd
EENIGE FLINKE JONGENS gevraagd
MANNELIJK PERSONEEL GEVRAAGD
EENIGE JONGENS
WEHRMACHTDIENSTSTELLE
WACHTMANNEN
VERMAAT's Moderne Bakkerijen
VakHonot?chtend, Edward Nyman
Haarl. School voor Kunstnijverheid
Dit is:
De Heer en Mevrouw
v. d. PLIGT—VERKERK
geven met groote vreugde
kennis van de geboorte van
een Zoon
RAYMOND, COR-?ELIS,
MARIA
Haarlem, 10 September 1943
Leidschevaart 80
Heden den lOen Septem
ber 1943, overleed kalm
en zacht onzê lieve Echt
genoot, Vader, Behuwd-
en Grootvader
Mr. PIETER JAN
BIJLEVELD
Oud-President van het
Gerechtshof te Amster
dam, Ridder in de Orde
van den Nederl. Leeuw,
in den ouderdom van 84
jaar.
Haarlem:
TH. M. B. J. BIJLEVELD-
GRONEMAN
Heemstede:
Mr. C. G. BIJLEVELD
I. M. C. BIJLEVELD—
GELINCK
P. J. BIJLEVELD
C. B. BIJLEVELD
Haarlem, Florastraat 18
Verzoeke geen bloemen
Op uitdrukkelijk verlan
gen van den overledene
zal de begrafenis in alle
stilte plaats hebben.
Heden is tot onze diepe
droefheid onverwachts
van ons heengegaan onze
innig geliefde Man en
Vader
ALBERTUS JOHANNES
ROOSEN
in den ouderdom van 49
jaar.
M. ROOSEN—
SCHLENSAK
PAULA
ALBERT
Haarlem, 10 Sept. 1943
Karei v. Manderstraat 67
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag 14
September a.s. te 2 uur,
op de Noorder Begraaf
plaats aan den Vergierde-
weg te Haarlem.
CURSUS op 8 Woensdagavonden in HAARLEM's
MUZIEKINSTITUUT, Schouwburgstraat 51, door
AKKE DE VRIES, alt, begel. ANS BOUTER
datums: 15-9, 29-9, 6-10, 13-10, 20-10, 27-10, 17-11, 24-11.
Cursusgeld 6.-, voor leerlingen v. d. school ƒ4.-.
Inschrijvingen aan Haarlem's Muziekinstituut
TELEFOON 15691.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, die wij van Bu
ren en Bekenden mochten
ontvangen bij het overlijden
van onze lieveling
CORRIE
betuigen wij onzen hartelij
ker! dank.
Uit aller naam:
J. GROES
Haarlem, 11 Sept. 1943
Bakkerstraat 48
Voor de vele blijken van in
nige deelneming ondervon
den bij de ziekte en het over
lijden van mijn lieven Man
en Vader.
WILLEM KOPER
zeg ik allen langs dezen weg
hartelijk dank, in bijzonder
mijn buurtgenooten
Mede namens mijn Zoon
Wed. A. KOPER
KOPER
Zandvoort, v. Ostadestr. 24
Voor de vele blijken van be
langstel: ng en deelneming
ontvangen bij het overlijden
van onzen geliefden Echt
genoot en Vader, den Heer
HENDRIK KORENSTRA
betuigen wij U onzen harte-
lijken dank.
A. E. KORENSTRA—
HOFSTE
W. KORENSTRA
Haarlem, Sept. 1943
DANKBETUIGING
aan allen, in het bijzonder
aan de Directie en 't perso
neel van de Haarlemsche
Brand verzekeringsmaatsch.
van 1846 voor de belangstel
ling en 't medeleven getoond
bij 't overlijden van mijn in
nig geliefden Echtgenoot
AUGUST EDUARD
VERVOORN
L. A. VERVOORN—
STEVENS
Haarlem, Sept. 1943
Barklaan 60 zw.
Voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden tij
dens de ziekte en bij het
overlijden van onze lieve
Zuster
AAT
betuigen wij U onzen op
rechten dank.
Uit aller naam:
W. SPAARGAREN
Bloemendaal, Sept. 1943
Dr. A. 3. H. v. EUNEN
Keel-, Neus-, Oorarts
AFWEZIG
tot nader aankondiging
Waarn. de overige Keel-,
Neus-, Oorartsen
T3EBBO FRANKEN
ARTS
GEEN PRAKTIJK
Waarn.: Zie raambiljet en
Telef. boodsch.d. K. 08
AFWEZIG
BRU3NOOGE
TANDARTS
TOT 20 SEPTEMBER
AFWEZIG
J. 3. LUINING
ARTS
Prakt, waarn.: Boodsch.d.
K. 08 en Frans Halsplein 6.
L. C. W. NAESSENS
ARTS
v. Maag-, Ingew.- en stofw.
ziekten
Hervat Maandag de praktijk
TANDARTS
STEEHOUWER
PRAKTIJK HERVAT
M. C. HILBRINK
ARTS
AFWEZIG TOT 20 SEPT.
Voor waarn. zie raambiljet
en Tel. Boodsch.dienst K. 08.
Stadsschouwburg
WILSONSPLEIN
Zondagav. 12 Sept., 7 uur
Wegens 't groote succes
10DE OPVOERING VAN
door de Haarl. Toon. Ver.
„DOOR INSPANNING
UITSPANNING"
Regie: ARIE MAURIK
Steeds uitverkochte zalen
Populaire prijzen, f 0,50,
f 0,85, f 1,20, alles infoegr.
Plaatsbespreken 10-3 uur
aan den Schouwburg
GEM. CONCERT
GEBOUW
Zondag 12 Sept. 7.15 uur
en zijn dansorkest.
EDDY CHRISTIANI
Nederl. beste Gitarist
RI HELMIG
de bekende zangeres
DE 2 ROCARDI's
met Joanita, het kleine
stapwonder.
HANS SNEL
aan den Vleugel.
Pr. f 1 en f 1.50 pl. bel.
Kaartverk. dag. 10-3
tel. 11372
C. DENIJS, en
Mevr. L. DENIJS
FRANS M.O.
Leraren DUITS M.O.
ENGELS M.O.
Opleiding praktijk-examen,
akte L.O. en hulpakte.
Zaanenlaan 114, Telef. 23907
Fr. Halsstr. 1 - Tel. 14624
Steno Typen
(f3,60) (f8,15)
Ooelcti. f4,50
Opl. Associatie dipl. f 4,50
Boeken in bruikleen
OPLEIDING PEDICURE,
voetikunde, manicure, sport
massage, schoonheidsspecia
liste). Aanvang cursus med.
Sept. Inl. en prosp. Haarl.
Kweekschool, KI. Houtweg
39, Telef. 17377.
Dinsd. 14 Sept.
7.30 uur
Pr.0.75-2.05
Wegens uitverkochte schouwburg
nog 'n enkele, laatste voorstelling:
COR RUYS in „30HAN"
VOORVERKOOP VANAF ZATERDAG VAN 10—3 U.
Groote Kerk Woensdag' 15 September, 7.15 uur
LOUIS ZIMMERMAN, viool
BACHKOOR, dir. J. Booda
3AN BOODA, orgel
KAARTEN EN PLAATSBESPR. BIJ ALPHENAAR.
voor uitbreiding van zaken bij vooraanstaande SPAAR-
KASINST. onder Rijkstoezicht. Hiervoor komen in aan
merking dames van g. h. met velerlei relaties. Ook voor
oudere of gehuwde dames zeer geschikte werkkring,
waaraan verbonden behoorl. verdiensten. Br. met uitv.
inl. onder no. 792 bureau van dit blad.'
van 14 tot 17 jaar voor Frais-, Boor- en Draaiwerk op
METAALFABRIEK. Goed loon. Br. onder no. 846 bureau
van dit blad.
voor verschillende afdeelingen. Boven 45 jaar. Ook kun
nen EENIGE JONGENS geplaatst worden. Aanmelden
CHEMISCHE WASSCHERIJ VERVERIJ HAVER-
SCHMTDT KLAJE, Brouwersvaart 74-88.
bij KOELHUIS IJSVRIES te IJMUIDEN. Aanbiedingen
aan het kantoor: Groenendaalkade 6, Heemstede.
vraagt voor direct
geschikte en gezonde
(ook Nederlanders)
Sollicitanten mogen het 52ste levensjaar niet
overschreden hebben.
CONDITIES: Salaris en familietoelage, vrije
kleeding, kost en inwoning. De familieleden zijn
bij de ziekteverzekering aangesloten.
DE TEWERKSTELLING VINDT ALLEEN IN
NEDERLAND PLAATS.
Sollicitaties te richten onder no. 836 bureau van
dit blad.
LATIJN EN GRIEKS
Opleiding Staatsexamen en
bijwerken. Drs. H. VAN
HEERIKHUIZEN, Heeren-
weg no. 122, Heemstede.
OPROEPING
Allen die iets te vorderen
hebben van de nalatenschap
van den Heer WILLEM
CORNELIS GROENINGS:
gewoond hebbende te Aals
meer, in huize „Rustoord'
overleden aldaar den 18en
Mei 1943, aan die nalaten
schap iets verscüuldigd zijn.
of borgtochten, papieren of
andere bescheiden betreffen
de die nalatenschap onder
hunne berusting hebben,
wordt verzocht daarvan vóór
25 September 1943 opgaaf of
betaling te doen ten kantore
van Notarissen B. M. SERNé
en M. W. TREURNIET, Nwe
Gracht 84 te Haarlem.
Aanvang nieuwen cursus
Dans - Plastiek Rhythmiek en Mimiek
begin October a.s.
Aanmelden nieuwe leerlingen dagelijks van 6-8 uur,
bovendien Woensd. en Zaterd.middag van 2-4 uur.
KLOPPERSINGEL 1 HAARLEM TELEFOON 13451
van de Haarlemsche Courant is belangrijk. Zeer
vele nieuwe klanten van Vermaat vertellen, dat
zij, juist door de advertenties in de Haarlemsche
Courant er toe gekomen zijn een vergelijking te
maken tusschen Vermaat's Brood en ander brood.
Het resultaat van deze vergelijkingen is voor
Vermaat altijd buitengewoon aangenaam, en
voordeelig.
PAUL KRUGERKADE 31 TELEFOON 11496
Br. 3. W. KAMERLING
Röntgenoloog
praktijk hervat
VRAGEN VAN PARTICULIEREN
J. D. RAAYEN
van de sedert 40 jaar bestaande dames- en heeren
kleermakerij van de fa. Corn. Barthel, welke thans
op modernen voet door mij wordt voortgezet.
Wij garandeeren U:
Prima sloffen - Volmaakte coupé
1e klas afwerking De beste fournituren
Ook onze keer- en reparatie-afdeeling staat ter
Uwer beschikking. Wij adviseeren U gratis en
PIETER KIESSTRAAT 33 - HAARLEM
FRANS HALS MUSEUM
Docenten: P. Nieuwdorp, J. P. v. d. Borden, Dirk
Harting, J. Hoegen, C. B. Teeuwisse,
Mevr. M. G. NieuwdorpThomsen,
Mej. L. Lankelma, Mej. L. Deinum.
Inl. en prosp. bij de docenten. Na schooluren tel.19871.
Het vorig stookseizoen
beeft hjj bet kampioen
schap Nederland „Zuinig
en doeltreffend stoken"
gewonnen. In een serie
advertenties zal hjj U
vertellen hoe en wan
neer U stoken moet en
welke noodzakelijke maatregelen U nemen moet
om met uw rantsoen - ook bjj strenge vorst - uw
kamer straks toch behoorlijk te kunnen verwarmen.
(faal meer warmte uit minder kolen
Lessen i
LEO HAZELZET, pianist 1
Pianoleeraar. Vraagt condities
Schoterboschplein 10, H. N.
ENGELSCH. Hebt U plannen
werkelijk goed Eng. te leeren
f 3 p, m. ik zal het U leeren.
Br. C 1680.
IT AL. en DUITS CHE LES ge-
viaagd. Br. A 1664.
Personeel gevraagd
voor huishouding
NET DAGMEISJE V. 8.30—5
uur of werkster 3 morg. p. w.,
Kastanjelaan 5, BI.daal.
Gevr. WERKSTER, Donderd.,
Zaterd., heele of halve dagen.
Wagnerkade 41, Hst. Tel. 28008.
WERKSTER 2 dag. p. w. van
94 uur, Prinsessekade 50, Hrl.
In prettig gez. H. IN DE
HUISHOUDING, kinderj. en
werkster aanw., Zomerlaan 20,
H.stede.
DAGMEISJE v. 8.30—2.30 uur
of werkster 4 ocht. v. 91 uur.
Adr. Stooplaan 35 tegenover
Stoop's Bad.
Besch. vriend. HULP IN DB
HUISH. in moederl. Geref. gez.
extern, Berkenrodestraat 8.
Gevr. FL. WERKSTER 3 ocht.
van. 91 uur, Lindenlaan 132,
Overveen.
DAGMEISJE, hoog loon, Hee-
renweg 113, H.stede.
2DE MEISJE v. h. d.. Lin-
naeuslaan 10, Haarlem.
NET MEISJE 8.30—12.30,
Woensd. vrij, Eindenhoutstraat
77 bov.
Net KINDERMEISJE gevr.
in- of extern, Zonnelaan 27.
NETTE WERKSTER, Klever-
parkweg 127.
TWEEDE MEISJE of werk
ster. Rijksstraatweg 41.
NET MEISJE v. halve dagen,
Kennemerstraat 27.
voor bedrijf
1STE KAPSTER of dames- en
heerenkapper. Br. no. 29 Dau-
dey's Boekh. H.stede.
Personeel aangeboden
voor huishouding
NET MEISJE voor 3 a 4 ocht.
p. w. Br B 1709.
DAME, 42 j., goede huisvr.
uitst. k. koken zoekt zelfst.
werkkring. Br. B 1708.
voor bedrijf
B.z.a. JUFFROUW voor be-
diening, kennis van buffet, Mej.
C Driehuizen, Schoterstr 15.
JONGEDAME, b.z.a. v kant.
werkz.h. in de ocht.uren dipl.
H.B.S. B en typen Br. B1693.
Huizen aangeboden
WONINGRUIL mooie vr. wo
ning a.g.b. in H. Noord in ruil
voor mod., vrij b.huis. Br. A 1660
Kamers gevraagd
SLAAPKAMERTJE gezocht.
Br. A 1661.
Kamers aangeboden
Aangeb. in H.stede vrije
SLAAPKAMER. Br. A 1665.
Diversen
LAAT NU WITTEN Behan
gen met Dekka, s.v,p schrifte
lijk V. Keulen, Ruychaverstr. 4.
WIE HELPT MIJ aan moe
dermelk? Naessens, kinderarts,
Van Eedenstraat 15.
50 VERLOREN, gaande van
Jeroen Boschlaan n. postkantoor
J. v. Goijenstr. H.stede. Woensd.
j.l. Teg. fl. bel. ter. te bez.
Eikenlaan 45, H.stede.
VERLOREN tusschen 18 Aug.
en 28 Aug. ',43 roodbruin led.
damesportefeuille inh. papieren
geld. Vriendelijk verz. teg. bel.
ter. te bez. Gen. Cronjéstr. 143
of Dr. Leijdsstraat 86.
Te koop gevraagd
PAPEGAAI met kooi te koop
gevr. (grijze roodstaart), Wijk
huizen KI. Houtstr. 94 rd
PEKINEESJE gevr. (reu). Br.
m. prijs Mevr. Hermans, Leid-
scht?vaart 572.
HAARD of haardkachel in
goeden staat, v. Emmerik, Zoe-
testraat 44 B r.
In goeden staat zijnde mod.
WANDELWAGENTJE of lage
kinderwagen, A. Halderman,
Tempeliersstr. 51 rd Hrl.
LABORATORIUM JAS m. 50
ter overname, Tetterodestr. 41.
Tel. 21004, v. Eykern.
3-WïELER voor jongetje van
4 j., Schmits, v. Egmondstr. 12.
Te koop aangeboden
KARPET f45, buffet f90, le
dikant f 200, (spir.matras 3-deel.
bedstel) theekast f 60, geen opk.
te bez. Zaterdag en Maandag,
De Boer, Anslijnstraat 55
VERGR. B. M. f 2500, 15-VOetS
eiken sloep met torentuig f 950,
v. d. Vlies, Javalaan 26, H.stede
T. o. pracht GRAMOFOON-
COMBINATIE m. prima verster.
ker en platen f 850, bezicht. na
afspr.,* Lommerse, Stadionweg
278 T, A'dam Tel. 94640
VIOOL MET KIST f50, Mit-
tendorff, Brouwerskade 51 zw.,
van 6.307.30.
WIEG met toebeh. f75. 5 arms
verchroomde kroon f 10, Heer-
kens, v. Raephorststraat 14.
Prima GRASMACHINE f25,
een paar korfbalschoenen m. 39
f7,50 en een paar gymschoenen
m. 38 f3,50, de Wilde, Damstr. 19
DIVAN in g. staat f 30, Kion,
Schoterweg 160 zw.
Gebloemd woll. ZWEMPAK
1 x gedragen m. 4042 f 17,50,
Dalmeyer, Bosch en Hovenstr. 20