Het leven in de „slums".
A-sociale toestanden in Engeland.
Slechts enkelen waren er tot kort geleden
van op de hoogte, hoe de sociale toestanden
in de dichtbevolkte armenwijken der Engel
sche steden zijn. Slechts enkelen wisten, dat
in de Engelsche volksgemeenschap groote
groepen van personen volkomen gedegra
deerd voortvegeteeren; vrouwen, die in alle
opzichten aan lager wal zijn geraakt, kinde
renJa, vooral de kinderen van deze
krottenbewoners verkeeren in deernièwek-
kenden toestand; onopgevoede kinderen, zon
der moraal en zonder zelfcontrole, kinderen,
die vergiftigd zijn naar lichaam en geest en
tot niets anders in staat zijn dan liegen, vloe
ken en stelen. Enkelen waren hiervan op de
hoogte, maar nu, nu weet men het allerwege
in de wereld. De oorlog heeft n.l. niet te ver
doezelen feiten onthult, doordat de bewoners
der groote steden en dus die der dichtbe
volkte buurten in de allereerste plaats ge
ëvacueerd moesten worden. Wat de bevol
king van het Engelsche platteland toen te
aanschouwen kreeg, tart elke beschrijving.
Zelfs de Engelsche oorlogspers kon deze
aan het licht gekomen feiten niet verzwijgen.
De „Economist" schreef over de voor een
ieder duidelijk zichtbare vlek in het Engel
sche sociale leven en concludeerde, dat aan
al deze maatschappelijke ellende een verrot
systeem ten grondslag ligt, waarin verande
ring moet worden gebracht, voordat Engeland
aanspraak kan laten gelden op socialen voor
uitgang in de wereld. Voorts vertellen enkele
Engelsche kranten van moeders, die temidden
van vuil en ongedierte leven, die arbeids-
schuw zijn, brutaal en onbeschaamd en aan
den drank verslaafd. die niets dan grove
scheldwoorden in den mond nemen en mo
reel volkomen verwaarloosd zijn. De kinderen
zijn al even vuil: ze zien er totaal verwaar
loosd uit, zijn destructief van karakter, eigen
zinnig, impertinent, onbetrouwbaar en lijden
vrijwel zonder uitzondering aan huidziekten.
De „News Chronicle" zegt samenvattend voor
hen: „Het zijn leugenaars en plunderaars,
kortom, kleine, wilde dieren. Van deze moe
ders en kinderen kan men inderdaad zeggen:
„Ze zijn voor het land een schande en een
gevaar!"
Lord Elton publiceerde in de „Daily Mail"
een artikel over de ellende in de „slums".
„Hier vinden we", aldus Lord Elton, „het
zwartste drama van deze eeuw. de tragiek
van de kinderen, die vervulid, verdorven en
oneerlijk zijn, die nog nooit in hun leven een
mes, vork of lepel in hun handen gehad heb
ben en nog nimmer in een bed sliepen. De
moeders zijn vies, ijdel, dronken, schreeuwe
rig en goddeloos en laten hun kinderen als
dieven opgroeien. Dat is zoo meent de
schrijver een brandende schande!", terwijl
de „News Chronicle" uitroept: „Dat is een
nationale schande!" Dit blad schrijft verder
in een artikel, over de millioenen verloren
zielen, die in de groote industriesteden onder
de meest ellendige omstandigheden leven.
„Deze menschen mogen niet langer in ver
getelheid leven", eischt het blad, dat weet.
dat deze aansporing even weinig succes zal
hebben ais zoovele anderen
Een der oorzaken, dat aan deze „slum"-
ellende nog steeds niet een einde wordt ge
maakt, moet worden gezocht in de omstan
digheid. dat vele Britsche „landlords" hun
hooge inkomsten halen uit de mijnen en den
grond, waarop de krotten van deze eliendi-
gen staan.
Oproep tot de jeugd.
Ee"h groot deel der Nederlandsche jeugd is
tot de overtuiging gekomen, dat aan het on
derling wanbegrip een eind .moet komen en
dat men. met erkenning der bestaande ver
schillen, geregeld met elkaar contact hebben
kan en moet. Dit is gebleken op de conferen
tie der Nederlandsche Jeugdherberg Centrale
(N.J.H.C.) te Blarïcum, waar trekkers van al
lerlei richting bijeengekomen zijn en waar
men de handen ineengeslagen heeft om aan de
toenemende vervreemding van elkaar een eind
te maken. Te Vught is een tweede conferentie
gehouden van een kleine honderd trekkers en
treksters. Ook hier bleek weer het verlarfgen
te bestaan, geregeld contact te onderhouden
en het trekkersideaal „in kameraadschap er
op uit" hoog te houden. Besloten werd een
oproep te richten tot de Nederlandsche jeugd
en tot ieder, die het goed met haar meent en
aan het behouden en welzijn van deze jeugd
mee wil werken, om zich aan te sluiten bij het
streven van de groep jongeren die in de vorige
conferentie te Blaricum tot de conclusie zijn
gekomen, dat de tijd van afwachten voorbij
moet zijn en nu reeds aangepakt dient te wor
den om al datgene van de jeugd nog te be
houden wat de moeite waard is en zorg en
verbreiding verdient.
LEVENSLANG GEEISCHT.
De Officier van Justitie bij de Amsterdam-
sche rechtbank heeft levenslange gevangenis
straf geëischt tegen een 43-jarigen garage
houder uit Nieuwer-Amstel. die beschuldigd
werd zijn 42-jarige vrouw, met wie hij 20 jaar
getrouwd was, door arsenicum van het leven
beroofd te hebben.
Verdachte beweerde onschuldig te zijn en
verklaarde, dat zijn vrouw, die zwaarmoedig
was, zelf het vergif had ingenomen, hetgeen
zij hem den nacht voor haar dood medege
deeld zou hebben. De rechtbank zal op 24
September uitspraak doen.
NA ZONSONDERGANG TE APELDOORN
GEEN JONGE MEISJES OP STRAAT.
De politiegezagdrager te Apeldoorn heeft
bepaald, dat meisjes beneden 18 jaar zich niet
's avonds na zonsondergang op straat mogen
bevinden, tenzij in gezelschap van een op
voeder of met een schriftelijke vergunning,
welke één der ouders, een voogd of ander
wettelijk gezag heeft geteekend en door de
politie is gewaarmerkt.
Hoofdredacteur: F. C. Derks, Haarlem (afw.).
Chef van Dienst cn Binnenland: S. R Kuiper,
Haarlem. Sport en Stad: A. Overmeer, H'.stede,
Buitenland: J. C. van der I.aag, H'stede, Haagsch
Redacteur: B. Korsten, H'stede. Nieuws en re
portage voor Velsen en omgeving: J. f E van
Baarse!, Santpoort. Advertenties: W. van Om-
mon. Heemstede (afw.).
Nederlandsche vrijwilligers bij de Duit-
sche oorlogsmarine. Niet alleen de mut
sen moeten door de rekruten zelf samen
gesteld en in elkaar gezet worden, ook de
ondlirscheidingteekens naait ieder zelf op
de jas, wat van den nieuweling altijd wat
handigheid vergt.
(Bildberichter Andres/Recla Pax c)
VOOR DEN POLITIERECHTER.
VATEN MET HOOI GESTOLEN
Een nog jong tuinder uit Ridderkerk ver
scheen voor den politierechter, beschuldigd
van het stelen van vaten van een schuit.
De tuinder gaf het tenlastegelegde volmon
dig toe. De nog jonge man was in zijn woon
plaats gearresteerd wegens diefstal van
touw en door de politie in het raadhuis in
gesloten. Hieruit had hij weten te ontsnap
pen en om de politie en de gevangenis te
ontkomen was hij gaan zwerven. Hij was in
Haarlem terechtgekomen en had een nacht
in een hooiopper bij een boerderij achter de
fabriek van Droste willen doorbrengen. Het
w-as hem daar echter te koud geworden en
hij was verder gaan wandelen. Zoo had hij
een schuit met vaten in het oog gekregen
en, denkend dat er in die vaten benzine zat,
had hij het voornemen opgevat ze te gaan
stelen. Met een roeibootje was hij naar de
schuit gegaan, had een aantal van de vaten
gestolen en had ze met een door hem be
stelde bakfiets met berijder verder willsn
laten brengen, toen de politie ten tooneele
verscheen en hem met de vaten inrekende.
Toen bleek, dat de vaten niet met benzine,
doch met hooi gevuld waren. De officier
eischte tegen den man, rekening houdend
met het feit dat hij thans zit voor een econo
misch delict, twee maanden. De rechter ver
oordeelde hem tot zes weken.
GEëVACUEERDEN BESTOLEN
Een chauffeur uit Haarlem wandelde op 4
Juli jl. met zijn spruiten naar Zandvoort
over Aerdenhout en Bentveld. Zoo voerde
den weg der wandelaren hen door de Lan-
gelaan, waar de vader een keukendeur- van
een leegstaand huis zag openstaan. Nieuws
gierig om het interieur van de woning te
zien. trad de vader naar binnen, kwam op
de bovenverdieping terecht en ontwaarde
daar eenig serviesgoed. Nu wilde het geval
dat 's mans vrouw geen serviesgoed meer
had, waarop de man haar wat van dat on
ontbeerlijk goed wilde bezorgen en 25 bor
den, vleeschschaaltjes, dekschalen, koffie
potten e.d. wegnam.
De officier was niet erg te spreken over
dezen diefstad. De eigenaars van de woning
waren geëvacueerd en een dergelijk mis
bruik maken van het feit. dat iemand zijn
woning en eigendommen niet meer kan be
waken. noemde hij zeer min. De eisch luidde
drie weken. De rechter oordeelde het echter
beter, alvorens te vonnissen, een rapport in
te winnen, weshalve hij de zaak in handen
van den rechter-commissaris stelde.
Uitreiking distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van de distributie
bescheiden is het morgen Woensdag de
beurt aan het restant van de letter B vanaf
Boer.
DADER VAN DEN MOORD TE RUINEN
BERECHT.
Voor de Asser rechtbank stond wederom
terecht de 20-jarige landbouwersknecht G. J.
O. uit Ruinerwoid, die in September van het
vorige jaar den alleenwonenden landbouwer
Albert Dekker te Armweide (Ruinen) heeft
gewurgd en die daarna het slachtoffer had
beroofd.
De officier persisteerde bij zijn eisch, n.l.
15 jaar. Na raadkamer veroordeelde de recht
bank verdachte tot een gevangenisstraf van
5»/z jaar met aftrek van een voorarrest van
pim. 11 maanden.
TEXTIELPUNTEN GELDIG VERKLAARD.
Voor jongens van 3 tot 15 jaar.
Met ingang van 15 September a.s. zijn de
punten 61 tot en met 80 van de textielkaart
V 315 voor jongens van 3 tot 15 jaar geldig
verklaard.
Van hetzelfde tijdstip af is van dezelfde tex
tielkaart V 315 voor jongens van 3 tot 15 jaar
bon M voor den aankoop van een paar kousen
geldig verklaard. Bij inlevering van bon M
dient tevens het vereischte aantal punten te
worden afgegeven.
Verduisteren: van 20.00 tot 7.00 uur
15 Sept.: zon op 7.12, onder 19.58 uur
maan onder 8.31, op 21.01 uur
16 Sept.: zon op 7.14, onder 19.55 uur
maan onder 9.51, op 21.25 uur
Mussert te Haarlem.
Frans Halsmuseum bezocht.
De persdienst van de N S.B. meldt:
De leider bracht gistermiddag een vrij lang
durig bezoek bij de familie Dallinga te Noord-
wijkerhout, uit welk gezin drie zoons aan het
Oostfront zijn gesneuveld. Het onderhoud
droeg uiteraard een intiem karakter en werd
beheerscht door het warme medeleven van
den leider met de groote offers door dit gezin
gebracht.
Hierna begaf de leider zich in gezelschap
van den heer Ed. Gerdes, hoofd van de afd.
Beeldende Kunsten van het departement van
Volksvoorlichting en Kunsten, naar Haarlem,
waar hij in het Frans Halsmuseum de nieuw
ste aanwinsten bezichtigde, o.m. de in den
laatsten tijd door het departement aangekochte
schilderijen.
HET BACHCONCERT IN DE GR. KERK.
Morgenavond geeft het Bachkoor, dirigent
Jan Booda, in de Groote Kerk een Bach-
concert. Het koor zal behalve een keur van
koralen, een gedeelte zingen uit het vijf
stemmige motet „Jesu meine Freude". Louis
Zimmermann speelt een der mooiste viool
sonaten met orgel en een deel uit het E dur
concert. Jan Booda zal behalve de Phantasie
in g- kl. t. de groote Preludium in b. kl. t.
spelen. Het koor zal voor deze gelegenheid
voor het orgel worden opgesteld.
H. O. V.-VOLKSCONCERT.
Donderdagavond zal de Haarlemsche Or
kest Vereeniging een volksconcert geven in
de Gemeentelijke concertzaal, dat verzorgd
wordt door het Rotterdamsch Philharmonisch
Orkest, onder leiding van Piet van Mever.
Het orkest opent het programma met de Sym-
phonie no. 39 in Es. gr. terts K. V. 543 van
W. A. Mozart. Vervolgens zal de soliste van
dezen avond, Alidc Doorman, cello, met or
kestbegeleiding het celloconcert in a. kl. terts
Op. 33 van C. Saint-Saëns vertolken. Na de
pauze volgt een uitvoering vjin „Ciaconna
Gotica" van C. Dopper en tot slot wordt de
Ouverture „De Getemde Feeks" van dr. Joh.
Wagenaar ten gehoore gebracht.
Afbeelding van de nieuwe Nederlandsche
postzegel ter waarde van 20 et., met de
beeltenis van Witte de With, welke op
16 September a.s. zal worden uitgegeven.
(P.T.T./Stapf Pax c)
SPORT FN WEDSTRIJDEN
Athletiek
WEDSTRIJDEN „GITV" Zondag hield
de dames nthletiek vereeniging Gita onder
linge wedstrijden. De deelneemsters waren in
drie groepen verdeeld. De uitslagen van de
vijfkanipen waren: Groep 1: R. de Goede 85
p.; 2. R. Landwehr 84 p.; 3. A. v. d. Vliet 64
p.: 4. J. Brandsma 63 p.; Groep 2: 1. B. No-
yarraz 65 p. 2. N. Verkerke 51 p. 3. L. van
Kgmond 48 p. 4. R. Jonkers 47. Groep 3: 1.
M. Strijbos 44 p. 2. D. Hurkmans 41 p. 3. R.
v. d. Vliet 27 p. 4. A. Stolwijk 26 p. De beste
prestaties van groep 1 waren: 3 00 M. hard-
loopen R. de Goede 13.3 sec., hoogspringen
R. Landwehr 1.34 m„ discuswerpen J.
Brandsma 26.S6 m., vèrspringen R. de Goede
4.6G m„ speerwerpen R. Landwehr 27.70 m.
SLIJKHUIS VERBETERT HET NEDER-
LANDSCH RECORD. Tisus Osendarp en Wim
Slijkhuis startten Zondag in internationale
atletiekwedstrijden te Biunswijk. Slijkhuis
slaagde er in het Nederlandseh record op de 5000
meter opnieuw te verbeteren en wel van 14 min.
57.3 tot 14 min. 52. Het oude record stond sinds
25 Juli op zijn naam. Max Syring werd tweede
in den tijd van 15 min. 10.1 sec., waaruit dus
blijkt, dat Slijkhuis ook thans geen grooten tegen
stand ondervond. Osendarp won de 100 meter in
10.7 voor Sonntag uit Wilhelmshaven, die 10.9
noteerde. De 200 meter was ook voor hem in 21.9
sec. Ook thans was Sonntag tweede en wel met
22.2 sec.
Dammen
HOOFD KT A KSF COMPETITIE. Zon
dag jl. ving de hoofdklasse competitie van
den Nederlandschen Dam bond aan met de
ontmoeting Haarlemsche Damclub-,.Gezellig
Samenzijn" (Amsterdam). De wedstrijd ein
digde gelijk (10-10). Voor den aanvang werd
de heer J. van Dooij gehuldigd in verband
met diens 30-jarig lidmaatschap van de
Haarlemsche Damclub. Tevens herdachten
de heeren J. W. van Dartelen en J. van Dooij
't feit, dat zij 25 jaren onafgebroken deel
hadden uitgemaakt van het hoofdklasse-
team. Zij werden toegesproken door den se
cretaris, den heer P. ïf. Meure, die mode-
deelde, dar de officieele huldiging in intie-
m'en kring zal plaats vinden en beiden hee
ren nog een stoffelijk blijk van waaj-deo-
ring zullen ontvangen.
HAAHI/E3ISOHE PAMCTjTTB„ Voor de
elubkampioenschappen 1043/1044 werden de
volgende partijen gespeeld: Eerste klasse:
O. J. Steenkist remise met J. Holm; J. Piek
remise met P. van Dijk; Th. C. v. d. Sluijs
wint van G. J.
Voetbal
PERSONEEL VAN GEW. ARB. BUREAUX
VOETBALT. In tegenwoordigheid o.a. van den
heer J. A. Knetsch, wnd. Secretaris-Generaal
van het Rijksarbeidsbureau, zijn Zaterdagmid
dag op het sportterrein aan den Zeeweg te Over-
veen de districts-voetbal wedstrijden gespeeld
voor het landelijke voetbaltoumooi van de Ar-
heidsbureaux, dat binnenkort te Utrecht zal wor
den gehouden.
De vijf aan deze Districtswedstrijden deelne
mende elftallen speelden een halve competitie.
Alkmaar had een vrij zwakke ploeg, maar de
overige vier elftallen waren zoo aan elkaar ge
waagd, dat het tot het einde toe onzekei bleef,
welk G.A.B. naar de landstitel zou kunnen mee
dingen. De vertegenwoordigende ploeg van Haar
lem die onder meer de roodbroeken De Winter
en Groeneveld in haar gelederen had behield
tot het laatst een goede kans. Dank zij een zege
van 30 van Hilversum in den laatsten wedstrijd
werd dit bureau winnaar van het tournooi. De
utislagen waren:
HaarlemRijksarbeidsbureau 3—0; Haarlem
Hilversum 00; HaarlemAlkmaar 30; Haar
lemAmsterdam 11; HilversumAmsterdam
41; HilversumAlkmaar 60; Amsterdam
Rijksarbeidsbureau 11; AmsterdamAlkmaar
30; RijksarbeidsbureauAlkmaar 4—1: Rijks
arbeidsbureauHilversum 03.
PROTESTEN BDIJVEN GEHANDHAAFD
—Het voorstel tot het afschaffen van de
protesten terug te nemen tot normale tijden
zijn teruggekeerd en totdat de vereenigingen
hun oordeel hieromtrent hebben kunnen uit
spreken, aldus luidde ongeveer de motie,
welke de heer B. Meyer namens de tweede
klassers van district 2 indiende, op een des
betreffend voorstel van den voorzitter van
den Nederlandschen Voetbalbond, den heer
K. J. J. Lotsy. tijdens de Zaterdag te Utrecht
gehouden jaarvergadering. Dr. van Moorsel
steunde het voorstel namens de centrale or
ganisatie van scheidsrechters (C. O. V. S.).
De motie werd aangenomen met 4 5 tegen 1D
stemmen.
O. G. WINT DEN VAN DER AARTBEKER.
Te Heemstede zijn de wedstrijden voortgezet
om den Van der Aartbeker, waaraan de juniores
van Kennemers, Stormvogels, RCH, Kinheim
en O. Gezellen deelnemen. Een halve competitie
werd gespeeld waarvan het resultaat was, dat O.
G. en RCH .met 5 punten gelijk eindigden. O. G.
nam beter de strafschoppen en ontving van den
heer A. van der Aart den wisselprijs.
Handbal,
CONCORDIA WINT MET GROOTE CIJFERS
VAN LIJNDEN. De Concordia heerenploeg
heeft de competitie ingezet met een klinkende
166 overwinning op Lijnden. Deze groote zege
dankten de rood-witten voornamelijk aan hun
betere techniek en spelverdeeling in den aanval,
waar alleen linksbuiten, A. Keur zich nog
moet inwerken. In de verdediging debuteerden
J. Strobel en J. Smit niet onverdienstelijk, doch
ook hier kon de homogeniteit nog verbeterd
worden. Doelman van Arum had aan de 6 tegen
doelpunten weinig schuld en kan op een goe
den wedstrijd terugzien. Nadat de gasten de score
geopend hadden, namén de rood-witten het spel
in handen en werd voor rust een 8—3 voorsprong
behaald. In de tweede helft bleven de Haarlem
mers beter spel demonstreeren, hetgeen wederom
in een 83 verhouding tot uiting kwam. zoodat
het einde een verdiende 166 zege bracht. Bij
de dames bond Rapiditas met eenige invalsters
den strijd aan tegen Niloc en kon het niet verder
dan een 11 gelijk spel brengen. Nadat in de
eerste helft de oud-Rapidiaan, mej. L. Bakker,
aan Niloc de leiding had gegeven, gelukte het de
Haarlemsche dames kort voor het einde den ge
lijkmaker te scoren.
Dames 2e kl.: H.O.C.—Bato 2—4; O.S.S.—Con
cordia 2 1—3; Rap. II—Ymond 0—2; 3e kl. Bato 2
B.G.V. 2 43. Heeren 2e kl.: BatoBato 2 128;
Rap.Ymond 15—8.
Tennis
TOURNOOI DUINWIJCK—VONDELKADE.
Het officieele seizoen voor het District Haarlem
wordt besloten met een open B tournooi georga
niseerd door het wedstrijd-comité „Duinwijck".
Het tournooi wordt gehouden op Zaterdag 2,
Zondag 3, Zaterdag 9 en Zondag 10 October a.s.
op zes banen van het Tennispark ..Duinwijck"
en twee banen van Vondelkade". Gespeeld wor
den de nummers gemengd-dubbelspel en heeren
dubbelspel.
Biljarten.
.TAN SWEERING KAMPIOEN IN BEN
Vl.IEKAMP. Be Amsterdammer, Jan
Sweering heeft volgens de verwachtingen
den titel in den vijfkamp behaald. AVel heeft
De Leeuw hardnekkig gepoogd hem te be
dreigen maar het bleef bij een dreigement.
Sweering verdiende het kampioenschap ten
voile: hij was immers de veelzijdigste en
speelde ook het meest constant. Hoe sterk
zijn spel was blijkt wel uit zijn verbetering
van het door hemzelf in 1938 te Keulen ge
vestigde Nederlandseh record algemeen pro
portioneel gemiddelde, dat hij van 28.96 op
30.05 bracht.
De Rotterdammer zakte op de twee laat
ste dagen wat af, niet door minder goed ka_
derspel, maar geen enkele drie handenpartij
werd door hem gewonnen en dat kostte hem
eenige punten. Kobus uit Haarlem heeft ge
heel aan de verwachtingen beantwoord. Hij
heeft alle tegenstanders gedwongen zich te
gen hem in te spannen. De einduitslag werd:
I. Jan Sweering, 40 pnt. 2. Piet de Leeuw, 33
pnt. gem. 26.90. 3. P J. van de Pol 26 pnt..
geni. 23.14. 4. Kobus, 21 pnt. gem. 22.61
RADIO.PROGRAMMA
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1943.
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 De ochtendstond heeft muziek in den
mond. 7.00 BNO Nieuws. 7.10 Ochtendgymnastiek.
7.15 Vervolg van 6.45. 7.40 Sportnieuws. 7.50 Progr]
overzicht. 8.00 BNO Nieuws. 8.10 Morgenconcert!
(8.458.50 Voor de huisvrouw). 9.00 Godsd. uit
zending. 9.30 Het Groote Omroeporkest. 10.15
Orkest Gerard van Krevelen. 10.45 Voordracht.
II.00 Orkest Gerard van Krevelen. 11.30 Zang en
piano. 12.00 Almanak. 12.15 Dansorkest Theo
Uden Masman. 12.45 BNO Nieuws. 13.00 Land en
volk brengt13.10 Roemeensch orkest Gregor
Serban. 13.45 Voor de jeugd. 15.00 Gods. uitzen
ding. 15.15 Halfweg. 16.45 BNO Nieuws. 17.00 Meis
jeskoor „De Krekels". 17.30 Rotterdamsch Piano
kwartet. 18.00 BNO Brabantsch praatje. 18.05 Or
kest Otto Hendriks. 18.45 Neerlands stem van het
front. 18.55 Marschen. 19.00 BNO Nieuws. 19.10
Spiegel v. d. dag. 19.15 Omroep Symphonie Or
kest. 19.45 De Familie Speelman. 20.15 Wie gaat
mee over zee22.00 BNO Nieuws en act. be
schouwing. Van 22.15 af alleen voor de Radio-
Centrales. 22.15 Een schip vaart uit. 23.15—24.00
Van de eene melodie in de andere.
HILVERSUM II, 301.5 M.
17.00 Amusementsorkest en gram.muz. 18.00
Spaansch.concert. 19.00 BNO Nieuws. 19.10 Voor
de kleuters. 19.15 Hongaarsch orkest Bandi Ba-
logh. 19.45 Beminde zangeressen. 20.15 Houdt U
van legenden? 20.30 Van Musette en heurigen.
21.15 Orgelconcert. 21.45 Avondwijding. 22.00 B
NO Nieuws en act. beschouwing.