s
g
s
X
es
H
S
es
es
es
es
u
o
es
a
fa
Sonaten-avond Lida Langerveld en
Marinus Fiipse.
De violiste Ilida Langerveld en de pianist
Marinus Flipse brachten op hun recital in de
tuinzaal sonates van Willem de Fesch, Oscar
van Hemel, Brahms en Franck. Alzoo naast
drie onomstreden werken, die men tot het
algemeen repertoire kan rekenen, ook een
modern stuk (ik bedoel de sonate van den te
Bergen op Zoom wonenden Vlaming Oscar
van Hemel) voor wiens erkenning nog dient
gevochten te worden. Het stuk heeft buiten
kijf practische kwaliteiten, m.a.w. het is goed
violistisch geconcipieerd wat niet te verwon
deren is, vermits de componist van huis-uit
violist is. De weerstand die het te overwin
nen heeft is echter van zuiver muzikalen aard.
Van Hemel spreekt een idioom dat weinig ge-
hoorstreelend is, maar dat toch dwingt tot
luisteren. Interessant is hij. in ieder geval en
vormloos kan men hem lang niet noemen Dat
hij wat te zeggen heeft, geloof ik zeker. Maar
toch heeft deze interpretatie van Lida Lan
gerveld mij niet kunnen overtuigen. Haar
hyper-romantisch spel, ontsierd daarenboven
door een belangrijk teveel aan vibrato, staat
lijnrecht in contrast met deze strakke muziek.
De violiste heeft hier een stjjlprobleem te
overwinnen, indien zij het publiek wil over
tuigen dat het haar ernst is met deze sonate.
Ook de blanke muziek van Willem de Fesch
werd te zwoel, ik zou haast zeggen te strijk-
jcsachtig aangepakt; weer een kwestie van
Stijl. Zelfs Brahms, die toch nog al wat ge
voeligheid lijden kan (men speelde de A-dur-
Sonate. die direct al lyrisch opzet), werd op
menige plek te strooperig vQorgediend. En
toch heeft Lida Langerveld een prachtige
viooltechniek; ontluisterde zij deze maar niet
met gevoelsontladingen, die het effect maken
van valsch pathos
Was het nu de edele muziek die haar inspi
reerde. of vond zij na de pauze pas haar vol
komen podium-beheersching? In ieder geval
met de Sonate van Franck kwam de violiste
op^een niveau, waar we haar den heelen avond
gewenscht en ook verwacht hadden. Op een
paar effusies na, was nu haar spel voortreffe
lijk van uitdrukking, smaakvol gereserveerd
en, ontdaan van het teveel aan vibrato, nobel
van toon. Het had een sterk boeiende kracht,
ook door het evenwichtig samenspel. Want
nu kon ook Marinus Flipse in spannende wis
selwerking zich ten volle geven en ons ver.
gasten op een van leven tintelende vertolking
van het sublieme werk. Jos. de Klerk.
De muziek in de renaissance.
De altzangeres Akke de Vries en de pianiste
Ans Bouter hebben Maandagavond in de
tuinzaal van het Concertgebouw haar cyclus
„Muziek door de eeuwen heen" voortgezet
met liederen en opera-aria's uit den Renais-
sance-tijd. Inzonderheid kwamen hierbij de
componisten uit twee sqfiolen aan 't woord,
de Florentijnsehe en de Napelsche. Want de
Venetiaansche en de Romeinsche school, met
als representanten resp. Zarlino en Palestri-
na, leverden geen operacomponisten, en de
muziek-renaissance, die heel wat later
komt dan deeigenlijke „Rinascimento", had
in die scholen haar intrede nog niet gedaan.
Van de wonderbare kunst der polyfonie,
wendde men zich af, en die der becijferde
bas kwam er voor in de plaats. Ten huize der
edellieden Barsi en Corsi kwam de z.g.
„camerata" bijeen te Florence, ook Cosimo
de Medici, die er naar streefde, de Grieken
in alles na te doen. Vincenzo Galilei, de
vader van den grooten sterrekundige, com
poneerde zelfs een „Scene van Ugolino" uit
Dante's Inferno. Nu ontstaat er plotseling een
nieuwe wereld in de muziek. Tegelijkertijd
ontstaan het muziekdrama, het oratorium, de
cantate. Aanvankelijk was het wereldlijk
drama nog een beetje armoedig, totdat Mon-
teverde kwam die het bevrijdde van zijn
steriele askese en het tot een drama van
werkelijk aangrijpende werking ontwikkelde
Met Caccini. Legrenzi en Cesti was hij op
het programma vertegenwoordigd als de
voornaamste representant der Florentijnsehe
school.
Maar inmiddels zat men ook te Napels niet
stil. De beroemde Alessandro Scarlatti was
de baanbreker voor het nieuwe werk, dat
nog tot ver in de achttiende eeuw zou door
werken.
Op het programma kwamen naast genoem
den Scarlatti nog Rossi. Pergolese en Jo-
melli voor, ook echter Domenico Scarlatti,
die m i. niet tot deze school moet gerekend
worden; hij leefde als abt te Bari (della
Puglia) Intusschen verraadt de aria, die de
zangeres van hem zong groote dramatische
kracht, evenals die van Rossi, wiens zeer
mooie aria „Ah rendimi o.ifel cuore" genomen
is uit de opera „Mitrane". Naast de geestige
aria van Jomelli „Chi vuol compror" was het
vooral die van Rossi, waarin Akke de Vries
excelleerde door buitengemeen gelukkige
klankgeving. Ook was de tekst, dien wij zon
der programma moesten volgen, hier beter
te verstaan. In de composities uit dien lateren
tijd zijn de versieringen niet meer geïmpro
viseerd. Waren die in de voorgaande aria's
inderdaad van eigen vinding, dan bewonde
ren wij de zangeres om haar gezonden smaak
Ook de weergave hiervan was bijzonder fijn
Met Bach en Handel besloot zij haar uitge
breid programma, waarin Ans Bouter haar
onvermoeid aan den vleugel secundeerde.
Daarnaast droeg de pianiste met veel geluk
Bach's Partita in Bes voor, de Sarabande met
fraaien gezongen toon, de snelle movimenti
in een prettig volgehouden tempo
G. J. Kalt.
GEVONDEN VOORWERPEN EN DIEHEN.
Broche, Hijmensen, Rollandstraat 78; bril,-
Scholten, van Nesstraat 100; bril, Sindorf, Tey-
lerstraat 57;,geld, Vermeulen. Spionkopstraat
hond, v. Brederode, Schalkburgergracht 45; hals
band, Verzijlberg, le Hoogerwoerddwarsstraat
31; horloge, Verschoor, Oosterstraat 45; ketting,
Drees, Verspronckweg 32; oorknopje, Quax, L
Annastraat 22; portemonnaie met inhoud. Brandt,
Zuider Tuindorplaan 7; portemonnaie met" in
houd, de Koning, Billitonstraat 37; tramabonne
ment, Korremans, Graafschapstraat 10.
VOOR DEN POLITIERECHTER.
HULPBESTELLER DER P. T. T.
OPENDE BRIEVEN
Ee« hulpbesteller der P. T. T. uit Haar
lem hield brieven, die hij moest bezorgen
achter, wanneer hij afgaande op hun dikte,
meende dat er misschien distributiebeschei
den in zaten. De man, die voor dbn politie
rechter terecht moest staan, was niet ver
schenen. De officier oordeelde het ernstig
wat de man gedaan had, wilde rekening niet
zijn gezondheidstoestand houden en roeg
daarom twee maanden gevangenisstraf met
toepassing van de gratieclausule. De uit
spraak luidde conform.
GEVONDEN PROJECTIEL ONTPLOFTE.
Drie slachtoffers.
Twee zoons van den directeur der zuivel
fabriek te Westernijkerk, de 25-jarige Nanne
Fopma en zijn 14-jarige broer Sietse, hadden
samen een projectiel gevonden. Ze namen het
mee naar huis, met de bedoeling het te demon-
teeren. Terwijl ze hiermee bezig waren sprong
het voorwerp uit elkaar, met het gevolg dat
beide jongens op slag werden gedood, meldt
de „Friesche Crt." De plm. 30-jarige centri-
fugist K. van der Berg, die bezig was de fa
briek te verduisteren en op het moment van
het ongeval in de buurt van de beide slacht
offers was, werd eveneens gedood. De man
was getrouwd
AUTO-ONGELUK EISCHT DRIE
SLACHTOFFERS.
In de omgeving van Uithoorn is een auto
ongeluk gebeurd, waarbij drie personen o.w.
twee inwoners uit Castricum om het leven
zijn gekomen, meldt het Dagblad v. Noord-
Holland.
De heeren H. de Jong en J. Zonneveld, bei
den jachtopziener en woonachtig aan den
Heerenweg te Bakkum, waren met den heer
en mevr. S. te Uithoorn per auto onderweg
naar een jachtpartij. Men was nog maar en
kele honderden meters van het huis van den
heer S. verwijderd, toen de bestuurder werd
misleid door den mist en de auto terecht
kwam in een diepe sloot. Slechts de heer S.
slaagde erin, zich te redden. De drie overige
inzittenden zijn om het leven gekomen.
De heer De Jong was 42 jaar oud, gehuwd
en vader van één kind; de 39-jarige Zonne
veld was ongehuwd.
TABAKSPLANTEN TE HEEMSTEDE
GESTOLEN
Bij de politie is aangifte gedaan van dief
stal van 125 tabaksplanten van een tuin aan
den Glipperweg.
Het Sociaal Bureau Buitenland.
Sinds 1 September is in het Raadhuis het
„Gemeentelijk Sociaal Bureau voor in het
buitenland geplaatsten der gemeente Haar
lem", bij afkorting genoemd „Sociaal Bureau
Buitenland", gevestigd. Dit bureau voorziet in
de behoefte, die werd gevoeld bij de vele ge
zinnen waarvan het gezinshoofd of de kost
winner Werkt in het buitenland. Want moei
lijkheden doen zich.bij een dergelijke tewerk
stelling uit den aard der zaak nog wel eens
voor. Het achtergebleven gezin wil weten,
waarom een enkele maal berichten uitblijven,
waarom er soms iets hapert in de uitbetaling
van het loon, inlichtingen die op dit bureau
naar vermogen worden verstrekt. Mej. Van
Es, de leidster van het bureau, die een jaren
lange ervaring heeft op het gebied van sociaal
werk, helpt met haar assistenten deze met
moéilijkheden bezwaarde achtergeblevenen,
vraagt voor hen inlichtingen en geeft hen
verdere bijstand, vooral moreel, want waar
dikwijls alle inlichtingen, brieven' exl. goed
binnenkomen in het gezin en het loon normaal
wordt overgemaakt, is een moreele steun toch
dikwijls noodzakelijk.
Het bureau werkt pas anderhalve maand,
doch het heeft reeds getoond in een behoefte
te voorzien. Voor de oprichting van dit Bureau
ontving men op het Raadhuis reeds dagelijks
bezoekers, die inlichtingen wilden hebben,
klachten hadden of verzoeken. Thans wordt
dat alles behandeld op dit Bureau, waar een
ieder, die naaste familieleden in het buiten
land heeft, die daar werken, inlichtingen kan
bekomen. Het is geopend op iederen werkdag
van 911 uur. behalve Zaterdags.
ORGELBESPELING.
In de Groote- of St. Bavo Kerk zal Donderdag
21 October 's middags van 34 uur door den
stadsorganist George Robert het volgend pro
gramma ten gehoore worden gebracht.
1. Vom Himmel hoch, da komm' ich her, Joh.
Pachelbel. 2. Preludium en Fuga, b. kl. t. J. S.
Bach. 3. Elevazione, D. Zipoli. 4. Passacaglia,
koraal en fuga over Gez. 17, C. de Wolf. öa Fugue,
b. Choral, A Honegger. Grand Choeur. Th.
Dubois
FAILLISSEMENTEN.
De Haarlemsche Rechtbank heeft op Dinsdag
de volgende faillissementen uitgesproken:
B. Smallegange, aannemer, Rijksstraatweg 80,
Haarlem, Curator Mr. W. Veniet; B. 4e Bang,
loodgieter en installateur, Oudaenstraat 33 te
Haarlem, Curator Mr. K. Heimig. Rechter-Com-
missaris is Mr. J. H. H. Hulsmann.
BEëEDIGD VERTALER.
Als beëedigd vertaler in de Duitsche taal is
door de Haarlemsche Rechtbank beëedigd de
heer C. H. Klipp.
Door weer en wind,
Door sneeuw en zon
Draagt veilig U
De ,,Robinson" J
Door den Nederlandschcn Volksdienst is in samenwerking met
de afdeeling Vreugde en Arbeid van het Nederlandsche Arbeids
front een actie op touw gezet onder het motto „door en voor het
kind". In verschillende schoolgebouwen te Rotterdam zijn een
groot aantal kinderen druk aan het werk met het vervaardigen
van speelgoed, dat hun kameraadjes, wier vaders in hst buiten
land werken, tijdens de feestdagen in December veel vreugde
zal geven. Het knutselwerk geschiedt onder deskundige leiding.
(C.N.F./Hof)
De stafbureaux
van den Arbeids
dienst voor meisjes
zijn met ingang
van 19 October ver
plaatst van Woest-
duinlaan 1 naar
huize ..Berkenheu-
vel", Dorpsstraat
te Doorn.
Te Hulst viel het
7-jarig zoontje van
de fam. v. d. H.
van eén geladen
bietenwagen, waar
na hij het voertuig
over het licaham
kreeg. De knaap is
aan de gevolgen
overleden.
Gedurende de
laatste maanden
- heeft de politie in
verschillende plaat
sen in N.-Brabant
ongeveer een tien
tal clandestiene dis
tilleerderijen, meest
van zeer primitie
ven aard weten op
te sporen. Uiter
aard was de kwa
liteit van de aldus
gestookte „jenever"
beneden alle peil.
In vrijwel alle ge
vallen moet deze
beslist schadelijk
voor de gezondheid
worden geacht.
Voetbal
SCHEIDSRECHTERSGROEP HAARLEM. In
Hillegom en Beverwijk zijn de laatste toetsavon
den gehouden, welke de Scheidsrechtersgroep
Haarlem voor voetballers georganiseerd heeft.
Vooral in Hillegom was de belangstelling bijzon
der groot. De prijsuitreiking is bepaald op Dins
dag 9.November in restaurant Brinkmann. Dien
avond zal de heer N. J. Twisterling spreken
over „Wat de taak van den scheidsrechter niet
is". Dinsdag was het twintig jaar geleden, dat de
Haarlemsche Scheidsrechtersvereeniging werd
opgericht. Dit feit zal Zondag 7 November ge
vierd worden in het gebouw van den Haarlem-
schen Kegelbond. Van half zes tot half zeven zal
er gelegenheid bestaan het bestuur geluk te
wenschen.
RANGLIJSTJES.
DERDE KLAS A:
Helder
DTS
Zandv.
HFC
Kinh.
TYBB
Halfweg
BI.daal
Terr.v.
Schoten
9 20-lfr
10 15- 7
7 13-11
6 13-11
6 15-19
5 20-18
5 9-13
4 11-17
4 6-12
2 14-23
VIERDE KLAS Fï
Ripp.
O. Gez.
EHS
DIO
VI. V.
DCO
BSM
DSSH
THB
8 16- 6
10 21-10
7 19- 9
6 18-11
6 20-14
3 7-13
3 8-24
2 10-17
1 8-23
Waterpolo
Hoofdredacteur: F C Derks, Haarlem. Chef
van Dienst en Binnenland: S. R. Kuiper, Haar
lem. Sport en Stad: A. Overmeer, Heemstede.
Buitenland: J. C. van der Laag, H'stede. Haagsch
Redacteur: B. Korsten, H'stede. Nieuws en re
portage voor Velsen en omgeving: J. J. E. van
Baarsel, Santpoort. Advertenties: W. van Om
men, Heemstede.
HAARLEMSCH JEUGDZEVENTAL.
Gedurende het winterseizoen zal door de wa-
terpolo-commissie van den N.Z.R.B. een polo
competitie voor jeugdzeventallen worden geor
ganiseerd; Zondag a.s. zal het Haarlemsch-jeugd
zevental den eersten wedstrijd spelen tegen Am
sterdam. Het Haarlemsch zevental is als volgt
samengesteld:
Doel: W. Wanrooij (HVGB). Achter: J. Wijk
huizen (HPC), M. Prager (HPC), J. Snoeks (DW
R). Voor: A. N. Kloots (HPC), F. de Geest (HPC),
P. Koonings (Haarlem). Reserves zijn: T. Brink
horst (HPC), C. Koot (HVGB).
Prol. dr. B. H. Danser overleden.
Te Groningen Is in den ouderdom van
ruim 52 jaar overleden prof. dr. B. H. Daa-
ser, gewoon hocflrieeraar aan de universiteit
te Groningen. Hij werd in 1891 te Schiedam
geboren, begon zijn loopbaan als onderwij
zer, was eenige jaren werkzaam bij het 'ager
onderwijs te Rotterdam en deed in 1913 aan
vullend staatsexamen voor de studie aan
de universiteit. In 1921 promoveerde hij
cum laude aan de universiteit te Amsterdam
tot doctor in de plant- en dierkunde. Hij
was tot 1925 assistent aan het botanisch la
boratorium aldaar en Ieeraar aan de eerste
H. B. S. te Haarlem. Begin 1925 werd hij be
noemd tot privaat-docent in de planten-
In Augustus 1925 werd hij verbonden aan
het herbarium van 's Lands Plantentuin te
Buitenzorg (Oost-Indië)Hier bleef hij tot
1929 en keerde toen naar Nederland terug.
In 19 30 werd hij benoemd tot assistent van
het Botanisch Laboratorium aan de univer
siteit te Groningen en het volgend jaar tot
buitengewoon hoogleeraar in de planten sys.
tematiek aan dezelfde universiteit.
In Januari van dit jaar volgde zijn benoe
ming tot grewoon hoogleeraar. Van zijn hand
verschenen veie wetenschappelijke mededee-
lingen in tijdschriften.
Uitreiking distributiebescheiden
Voor de uitreiking van de distributie
bescheiden is het morgen Donderdag de
beurt aan de letters O en P van Pa t.m
Pop.
Verduisteren: van 17.45 tot 7.00 uur.
21 Oct.: zon op 7.14, onder 17.35 uur
maan onder 14.47, op 23.40 uur
22 Oct.: zon op 7.16, onder 17.32 uur
maan onder 15.21, op uur
Münchhausen herleeft
De „liugenbaron" op het witte doek.
Wie kent uitzijn jeugdjaren niet het boek
met de krasse staaltjes van Baron von Münch
hausen, dien kampioen aller fantasten, dien
grootmeester aller bluffers? Ieder van ons
heeft vermoedelijk eenmaal tot de groote
schare toehoorders van dezen bereisden Roel
behoord, wanneer hij van zijn ongelooflijke
belevenissen vertelde en, ofschoon we er toen
al geen sikkepitje van geloofden, in spanning
geluisterd en in gedachten meevertoefd in het
land der onbegrensde mogelijkheden
De „leugenbaron" hij heeft zooals bekend
werkelijk geleefd is thans herrezen. De film
heeft zich van zijn persoon meester gemaakt
en zijn avonturen in woord en beeld aan de
groote en kleine kinderen der twintigste eeuw
voorgezet.
.Münchhausen" is een jubileumfiim gewor
den. De Ufa heeft er ter gelegenheid van haar
25-jarig bestaan de première gaat Vrijdag
in het Tivoli-theater te Amsterdam kenne
lijk de grootste zorg aan besteed.hetgeen blijkt
uit den grootschen opzet en het voortreffelijke
kleurenprocédé, dat aan de film een ware
sprookjessfeer verleende Een lange reeks ar-
tisten van naam werkte aan deze rolprent
mede en de hoofdrol werd toebedeeld aan
Hans Albers, die met veel bravour de rol van
den roemruchten edelman vertolkt. Dat Albers
hier in zijn element is, laat zich nog duide
lijker begrijpen, wannegr men weet, dat het
accent sterk valt op de' amoureuze avonturen
van den baron.
Het zij toegegeven; verscheidene der fantas
tische gebeurtenissen ontbreken in de film
Wij missen het wonderbaarlijke schouwspel
van het paard, dat na der dooi'kan den toren
bengelt, omdat zijn meester tijdens den hevi-
gen sneeuwval de spits voor een paaltje had
aangezien: wij missen ook het hert met den
kerseboom tusschen het gewei, resultaat van
het feit, dat de baron bij gebrek aan kogels het
dier een kersepit in den kop joeg; wij wach
ten vergeefs op het moment, dat Münchhausen
zichzelf bij de haren uit het moeras zal trek
ken en wij zien evenmin het paard,, dat op
twee beenen met zijn berijder blijft voortsnel
len, nadat het valluik in de stadspoort de
rossinant „gehalveerd" heeft.
Maar er staat veel amusants en geestigs
tegenover, waarbij ons met behulp van knappe
trucs verrassende illusies worden voorgetoo-
verd. Münchhausen's reis op den kanonskogel
naar het vijandige kamp, zijn kostelijke bele
venissen bij den sultan, de zwevende prinses
in de harem, de koerier met de bliksemsnel
heid, de schilderachtige scènes aan het hof van
de keizerin van Rusland, de landing per lucht
ballon op de maan en de ontmoeting aldaar
met de maanvrouwe die naar verkiezen het
hoofd van de romp kan scheidenHet is
alles het aanzien en beleven! ten volle
waard en in ieder geval hebben we hier te
doen met een frisch en charmant' stuk film
kunst. H. Voskuil.
Uitbreiding kinderbijslag.
De centrale persdienst van het Nederlandse!)
Arbeidsfront meldt: Zooals reeds eerder werd
bericht, zal de kinderbijslagwet met ingang
van 1 Januari 1944 belangrijk worden uitge
breid Tot dien datum ontvangt de werker, die
drie of meer kinderen beneden den leeftijd van
15 jaar heeft, bijslag. Na 1 Januari 1944 bestaat
echter reeds aanspraak bij drie kinderen be
neden den leeftijd van 18 jaar.
Ook voor kinderen, jonger dan 21 jaar, be
staat onder zekere voorwaarden nog recht op
bijslag. Er moet dan echter een verklaring
worden overgelegd, waaruit blijkt, dat het be
trokken k^id dagonderwijs volgt aan een in
richting voor algemeen vormend of vakonder
wijs. Velen, die tot nu toe geen aanspraak
maken, kunnen na 1 Januari 1944 eveneens in
het genot van bijslag komen Hiertoe is het
echter noodig, dat zij een kinderbijslagboekje
aanvragen aan de instelling, waarbij hun werk
gever voor de wettelijke ziekteverzekering is
aangesloten. Om geen aanspraken voorbij te
laten gaan, zij er hier op gewezen, dat geen
uitkeering wordt Verleend, indien niet een
kinderbijslagboekje Is aangevraagd. Tenslotte
wordt nog opgemerkt, dat voor het recht op
kinderbijslag in 1944 de samenstelling van het
gezin op 1 October 1943 van beslissing is.
CS
u
4>
N
O
w
IM
Bij deftige families
zegt Pim
wat ik op bezoek eo
dronk daar steeds Van
der Plaats thee-surro
gaat I Da's't fijnsteDa's
waar! Proef 't maar!
VAN DER PLAATS
thee-tabletten
Knip Pim uit
let op volgende
advertentie
VAN 0£R PLAATS - BOLSWARD
es
s
fa
Sfi
fa
3
A
