O
o
Q
Z
sa
sa
sa
sa
sa
sa
sa
GS
GS
Q
O
O
a
o
ca
X
NOG EENSDE GELUKWENSCH.
D. Een belangstellend lezer stelt de
vraag, of het telegram, dat de heer Profes
sor Gerbrandy op 7 November aan Stalin
zond en de gelukwenschen, daarin vervat,
niet moeten worden beschouwd als een ge
wone formaliteit tusschen bevriende staats
"hoofden en verzoekt voorts, den geluk-
wensch weer te geven, dien Hitier aan Sta
lin zond ter gelegenheid van diens 60sten
verjaardag in December 1939.
Geen enkel bezwaar. Op 21 December
1939 heeft Hitler Stalin telegrafisch geluk-
gewenscht met zijn 60en geboortedag en
daaraan goede wenschen voor zijn persoon
lijk welzijn en voor een gelukkige toekomst
der volken van de Sovjet-Unie verbonden.
Dat is heelemaal geen geheim. Iedereen kan
het in een krant van vier jaar geleden na
kijken.
De belangstellende lezer bedoelt nu na
tuurlijk te vragen, of afkeuring van. Ger-
brandy's geste wèl geplaatst is, waar toch
verwezen zou kunnen worden naar dat an
dere telegram van December 1939. En zelf
doet hij een antwoord aan de hand door te
verwijzen naar de gebruikelijke vormen in
't diplomatieke verkeer, die bij bepaalde ge
legenheden het wisselen van gelukwenschen
tusschen bevriende staatshoofden voor
schrijven.
Ja, zoo zou men het kunnen zien. In 1939
waren Duitschland en Sovjet-Rusland door
verdragen verbonden en wisselden dus be
leefdheden uit. Vier jaar later waren Sov-
jejt-Rusland en de Nederlandsche emigran-
tenregeering, gemqfnzaam gesproken, goede
maatjes, en sturen elkander nu bij voor
komende gelegenheid betuigingen van waar
deering. Alles heel eenvoudig.
Maar zóó eenvoudig is de zaak toch niet
omdat bovenstaande vergelijking, die na
tuurlijk van zekere zijde met eenigen na
druk naar voren wordt gebracht, niet op
gaat.
Het telegram van Hitler in 1939 werd
voorgeschreven door het diplomatieke ge
bruik. Rusland en Duitschland waren, nog
maar drie maanden te voren door een plech
Jig gesloten verdrag van non agressie ver
bonden en aan het Russisch verraad, aan
de geheime mobilisatie der Russische le
gers, aan de voorbereiding van den aan
val op de Westersche beschaving kon nog
niemand denken. Een zuiver formeele ge-
lukwensch van het eene staatshoofd aan
het ander, een gelukwensch, waarlijk niet
overvloeiend van dankzegging en zegen
bede, kon dus niemand stooten, zooals in
het burgerlijk verkeer niemand zich er aan
ergert, wanneer twee menschen. tusschen
wie overigens geen banden van bijzondere
sympathie bestaan, elkander burgerlijke be
leefdheden bewijzen.
En nu dat andere telegram We laten
voor het oogenblik onbesproken, dat de
heer Gerbrandy voorgeeft een ambt te be-
kleeden. waarop hij volgens geest en letter
van de Grondwet geen recht heeft. We laten
daar, dat voor zoover ons bekend tusschen
Sovjet Rusland en Nederland nog steeds
geen officieel diplomatiek verkeer bestaat
en dat in het bijzonder Professor Ger
brandy's geestverwanten zijn geweest, die
vijf en twintig jaar lang iedere poging tot
toenadering hebben afgewezen. Dit alles
blijve hier onbesproken. Doch wanneer
Professor Gerbrandy zichzelf aanmerkt als
hoofd der Nederlandsche regeering en zich
geroepen acht, de belangen van Nederland
en het Nederlandsche volk te verdedigen,
dan is het juist dit telegram, dat zijn on
geschiktheid daartoe om geen harder
woord te gebruiken in het licht stelt.
Want was deze gelukwensch gesteld in de
sobere taal, waarvan het diplomatieke ver
keer zich zoo uitnemend weet te bedienen
als het er op aankomt, in fraaie bewoordin
gen weinig of niets te zeggen, dan had
ieder er het ziine van kunnen denken, doch
het gebeurde in ieder geval het karak
ter .van een formaliteit behouden.
Niet aldus Professor Gerbrandy. Deze
zich noemende minister der Nederlandsche
Kroon, deze staatsman, wiens beginselen
wortelen in begrippen, die zich nooit,'neen
nooit zullen kunnen vereenzelvigen met bol
sjewistische doctrines herdenkt met vreug
de de bolsjewistische revolutie en merkt
Sovjet Rusland als het meest geachte land
aan. Hij veronderstelt dat zijn landgenoo-
ten uit de rooftochten der Russische barba
ren kracht zullen putten en acht de Mos-
kousche verklaring de voorwaarde voor een
gelukkige toekomst van het Nederlandsche
volk.
Zie, hier treedt de dwaasheid aan den dag
van eep vergelijking tusschen die beide te
legrammen. Nadere toelichting is niet noo-
dig. Men ergert zich niet aan een formali
teit, wél aan den knieval van een Neder
lander in den vreemde, die den nek buigt
voor den man, wiens eenig doelwit is, Euro
pa te bolsjewiseeren, de Westersche bescha
ving te gronde te richten, de kleine staten
van de wereld te^agen en, ook over ons
rouw en ontreddering te brengen.
Men ergert zich niet aan een formaliteit.
Wel aan.
Goed gemuisf!
'feoed g#muUt *ijn de huisgcnooten, wanneer hun joon geurig
hopje Santé wordt voorgezet
Goedgemt^t Is óófc de huisvrouw, omdet je, dank rij Santé, ook
nu nog die ouderweUche, gezellige sfeer kan scheppen
Se*
Santé U goed, iedereen drinkt hei!
Klantenbinding voor groente.
Nieuwe regeling.
Tot dusverre ontving men bij vestiging in
het zgn. groentegebied, bij verhuizing binnen
dit gebied, bij gezinsuitbreiding enz. één rant
soenbon voor groente, welke gedurende de
geheele vierweeksche periode recht gaf op
het koopen van groente. In verband met de
omstandigheid, dat de rantsoenbonnen voor
groente thans recht geven op het koopen van
groente gedurende één week. ontvangt men
nu in de bovengenoemde gevallen voor iedere
week der periode of perioden gedurende
wejke men nog geen groeiitekaart heeft, een
rantsoenbon Voorts zullen in den vervolge
zij, die wegens ambts- en-'of beroepsbezighe
den een week of langer in het groentegebied
verblijven, één of meer rantsoenbonnen voor
groente ontvangen. Dit geldt eveneens voor
leerlingen van internaten met vacantie en
voor arbeiders, die uit het buitenland met
verlof thuis komen.
Uitreiking distributiebescheiden.
Voor de uitreiking van distributiebeschei
den is' het morgen Donderdag de beurt aan
de letters O en P van Pa t/m Pop
KOOP. EX VERKOOP VAX GEBRUIKTE
HUISHOUD- EX A MBA CHTSX AA I-
MACHIXES
Met ingang van Maandag j.l. is het "een
ieder verboden gebruikte huishoud- en am
bachtsnaaimachines te koop te vragen, te
koop aan te bieden, te ko'open, te verkoopen
of af leveren. Echter is toegestaan het te
koop vragen, te koop aanbieden, koopen,
verkoopen of afleveren van evengenoemde
machines van, respectievelijk aan erkende
harfdelaren. Voor bijzonderheden zie men de
officieele publicatie.
Daar ginds komt de stoomboot...
Komt hij werkelijk? Ja. de stoomboot
uit Spanje laat zich niet weerhouden door
mijnen en torpedo's, wanneer U mede
werkt aan de speelgoedinzameling van
den jeugdstorm. Even een briefkaartje en
het wordt gehaald. Adressen: Haarlem:
Spaarne 94; Kennemerland: Jan van Ga
lenstraat 2, Haarlem; Haarlemmermeer:
Nieuwe Meerdijk 9, Badhoevedorp.
FAILLISSEMENTEN.
De Haarlemsche rechtbank heeft op Dins
dag failliet verklaard: Johannes Boender Jr.,
koopman, Binnenweg 199 te Heemstede. Cura
tor mr. O. H. van Wijk te Heemstede. Rech-
ter-commissaris is mr. J? P. Petersen te
Haarlem.
Wegens gebrek aan actief werd opgeheven
het faillissement van B. Smallegange, aan
nemer, Rijksstraatweg 80. Haarlem. Curator
mr. W. Veniet te Heemstede.
Bij beschikking van de rechtbank te Haar
lem werd in de plaats van wijlen mr. dr.
W. P Vis, curator in het faillissement van
de N.V. Nederlandsche Middenstands Hypo
theekbank, gevestigd te Groningen, kantoor-
houdende te Haarlem, benoemd, mr. F. van
der Goot te Haarlem.
EEN PRIJSVRAAG VOOR DE JEUGD.
De Nederlandsche Jeugdherberg Centrale
zal naar aanleiding van de tentoonstelling
„De jeugdherberg van morgen", die geduren
de November gehouden wordt in het Stede
lijk Museum te Amsterdam, een prijsvraag
uitschrijven waaraan alle Nederlandsche jon
gens en meisjes van 1425 jaar kunnen deel
nemen.
„DE VERREKIJKER DER ILLUSIE"
De Neutrale: „Prachtig, dat hebben de Engelschen mij in het
geheim aangeraden. Dan is hij heel ver weg en
kan mij niets doen."
KORT NIEUWS
Van de 60> aan
geklaagden in het
Klausenburger com
munisten proces,
(Roemenië) zijn 11
veroordeeld tot
tuchthuis-, een tot
kerker- en 36 tot
gevangenisstraf. De
overigen kregen
geldstraffen.
Het Amerikaan-
sche Congres heeft
bepaald, dat de 7e
Dec. 1943, de twee
de verjaardag van
de nederlaag hij
Pearl Harbour, een
feestdag zal wor
den voor de gewa
pende Amerikaan
sche strijdkrachten.
Een contingent Nederlandsche Vrijwilli
gers van de Waffen-SS in de maand
November, is naar het Oostelijk front
vertrokken. (C.N.F./Meijer Pac c)
KOPT NIEUWS
Een bewoonster van de P. C. Hooftstraat
te Amsterdam had van een modezaak vijf
bontmantels op zicht, ter gezamenlijke waar
de van 20.350.Dezer dagen zouden de
mantels worden teruggehaald. Daar mevrouw
even uit moest, gaf zij het pak met de bont
mantels aan een bovenbewoner af. Volgens
dien buurman zijn de bontmantels ongeveer
een half uur later door een jongeman gehaald.
Zij zijn echter niet op de plaats van bestem
ming aangekomen en thans zoekt de politie
waar zij gebleven zijn.
Te Heerenveen wilde de 75-jarige mevr.
J. W. op de stoomtram stappen terwijl deze
reeds in beweging was. Zij viel en werd
overreden. Eenigen tijd later is zij overleden.
Uit een opslagplaats aan de Lijnbaans
gracht te Amsterdam werden dezer dagen
18 balen tabak gestolen. De politie is er in
geslaagd de daders, vijf bekende inbrekers,
die juist in een café op het Haarlemmerplein
aan het feestvieren waren, te arresteeren.
Van de 18 balen tabak konden er 13 terug
gevonden worden.
Op het station te Weesp werden twee
mannen aangetroffen, die zich zoo te buiten
waren gegaan aan spiritus, dat het personeel
weigerde hen tot den trein toe te laten. De
mannen, "die niet in staat waren te loopon,
zijn d£or de politie met een vrachtauto naar
het politiebureau overgebracht.
Fenna de Meijier, de bekende schrijf
ster, is 69 jaar oud, in Wageningen overle
den. Zij werd op 2 0 Mei 1874 in Inclramajoe
op Java geboren. Verscheidene van haar no
vellen speuen ook in Indië. Haar bekendste
(boeken zijn,: „Zonnebloem", „Zondaresje",
„De Keuze" en „Vergeefsche vlucht".
NOTARIS KRIJGT 5000 BOETE.
Een bakker te Ekehaar (Dr.) wilde zijn win
kelpand overdoen voor 9500.—, terwijl de
kooper bovendien voor de klanten der zaak
nog 1500.en voor den inventaris 750.
zou betalen. Het Prijzenbureau voor onroeren
de zaken achtte den prijs van 9500.— te hoog
en stelde den hoogst toelaatbaren verkoopprijs
op 7000.—.
De notaris G. H. H. Klaucke te Assen, die
deze overdracht behandelde, adviseerde toen,
den prijs van het winkelpand te verlagen tot
7000.en dan voor „goodwill" een bedrag
van 4750.in de koopacte te vermelden,
zoodat de zaak toch 11.750 zou opbrengen.
Aldus werd gedaan, maar aangezien deze han
delwijze als een ontduiking der prijsvoorschrif-
ten was te beschouwen, riep de Inspecteur
voor de Prijsbeheersching te Leeuwarden den
notaris ter verantwoording. De inspecteur
kwam tot de conclusie, dat de door den notaris
opgestelde laatste overeenkomst slechts een
schijnovereenkomst was. die o m. ten doel had
den in feite gehandhaafden te hoogen verkoop
prijs te camoufleeren. In verband met de zeer
verzwarende omstandigheid, dat verdachte als
notaris, dus als openbaar ambtenaar, zijn mede
werking aan de overtreding van een prijsvoor-
schrift had verleend, is hem een boete van
5000.opgelegd.
TWEE DIEVEN STALEN ZEVENTIEN
FIETSEN.
De recherche heeft een 25-jarigen bleeker
en een 29-jarigen loodgieter aangehouden, die
den laatsten tijd zeventien rijwielen gestolen
hebben. Eenige zijn nog achterhaald kunnen
worden.
AGENDA
Woensdag 17 Nov. Stadsschouwburg:
Dansavond Anika, 7,30 uur. Frans Hals
Museum: Tentoonstelling „Wat aarde be
waarde", 104 uur; Rembrandt: „Een lek
bandje" (tooneel) 2,30 en 7,30 u. Palace:
„Mevrouw de secretaresse" (14 j.) 2 en 8
uur. Luxor: „Truxa" (18 j.) 2,30 en 8 uur.
Frans Hals: „Veel lawaai om Nixi" (18 j.)
2,30 en 7,30 u. Mcrviac: „Heiszes Blut"
(alle leeft.) 2,30 en 8 uur.
Donderdag 18 Nov. Stadsschouwburg
„Der Meistenboxer" (Deutsche Arbeits-
front) 7,30 uur. Gem. Concertgebouw: le
zing Peter Zonneveld over De Hartog, 7,30
uur. Frans Halsmuseum: tentoonstelling
„Wat aarde bewaarde" 10-4 uur. Biosco
pen: zie Woensdag (Palace geen avond
voorstelling).
AGENDA VOOR AMSTERDAM.
WOENSDAG 17 NOV. Concertgebouw:
Het Nederlandsche Kamerkoor. Stadsschouw
burg: Balletten Yvonne Georgi, 7.30 uur
Centraal Theater: „Half om half", 7.30 uur
Leidscheplein Theater: „Momentopnamen"
7.30 uur. City: revue 2.15 en 7.15 uur. Metro
pool: revue 2.30 en 7.30 uur. Royal: „Pas op
je vrouw", 2.30 en 7.30 uur. Carré: Circus
2 en 7.15 uur.
DONDERDAG 18 NOV. Concertgebouw:
abonnementsconcert 7.15 uur. Stadsschouw
burg: „Afscheid", 7.30 uur. Centraal Theater
Lcidschepl. Theater, City, Metropool, Royal,
Carré, zie Woensdag- Stedelijk Museum: ten
toonstellingen „De jeugdherberg vah Morgen
(10-4 uur) en „Sint Lucas", dagel. geopend.
SPORT EN WEDSTRIJDEN
Gymnastiek.
WEDSTRIJD K. T. K. Onder leiding van
den heer W. Marsman werd Zondagmiddag in
de groote zaal aan de Badhuisstraat het exa
men voor Bondsturnster le, 2e en 3e klasse
afgenomen voor dames uit den Kennemer
Turnkring. Dit examen gold tevens als wed
strijd. Er hadden zich 59 dames aangemeld,
waarvan er 50 waren opgekomen. Door de van
Bondswege voorgeschreven strenge beoordee
ling, alsmede door de bepalingen, dat alle
cijfers hooger moesten zijn dan 5 en dat het
gemiddelde op minstens 7 moest worden be
paald, gelukte het slechts aan 16 turnsters, het
diploma te behalen, en wel in de le klasse aan
T. Martensv. Leeuwen (Bato), A. Nol (T.V.S.)
en C. Swart (Bato), in de 2e klasse aan A. Ar-
naud de Calavon (Turnlust H.), R. Reitsma (id.)
en A. v. d. Vliet (id.) en in de 3e klasse aan de
S.S.H.-leden: M. MichelVerkerk en R. van
Veelen, A. Wareman van T.V.S., de Turnlust-
leden: D. v. GeenhuizenTabak; T. Groot
Schaap en H. Muijs, van Turnlust H.: J. Sloof
en van Bato: P. Dubbelman, R. Jonker en D.
Martin. Als wedstrijd bekeken stond het ver
toonde op vrij hoog, soms zelfs op nationaal
peil. In dezen vorm waren de uitslagen: Eerste
klasse: 1. T. Martens-v. Leeuwen (Bato) IO2V2
pnt. van de 120 pnt. maximum; 2. A. Nol (T.V.
S.) en C. Swart (Bato) 99'/» pnt. Tweede klasse:
I. A. Arnaud de Calavon (Turnlust H.) 93'/2
pnt.; 2. A. v. d. Vliet (id.) 89 pnt.; 3. R. Reitsma
(id.) 87V£ pnt. Derde klasse: 1. A. Wareman (T.
V.S.) 9P/2 pnt.; 2. R. van Veelen (S.S.H.) 90 pnt.
3. J. Sloof (Turnlust H.) 88V2 P"t.
AGENDA K. T. F.. De jaarvergadering
van den Kennemer Turnkring wordt 19 Dec.
gehouden, een spreek- en filmmiddag op 23
Januari en een wedstrijd in vrije oefeningen
e.d. op 6 Februari.
Dammen
IJMUIDEN WINT. Voor de hoofdklasse com
petitie van het district Noord-Holland speelde de
Haarlemsche Damclub tegen Damclub „IJmui-
den". „ÏJmuiden" won met 11—9.
HAARLEMSCHE DAMCLUB. Voor. de club
kampioenschappen 1943/1944 Haarlemsche Dam
club werden de volgende partijen gespeeld:
Hoofdklasse: Ch. Gerritsen wint van J. van
Looij; D. Schrijnemaekers wint van G. Bakker;
J. B. Sluiter Jr. wint van P. H. Meure.
Eerste klasse: Th, van Wort remise met J. Ot
ter: P. Lè Schrijnemaekers wint van JJPiek; J.
Holm wint van A. Fasol; C. Vrolijk wint van G.
de la Hie; J. M. Rutgers wint van A. Smit; A. J.
Oremus remise met G. J. Sleenkist.
Handbal
CONCORDIA VERLIEST VAN ATILLA. De
roodwitten hebben het ook Zondag niet tot een
overwinning kunnen brengen. Met invallers voor
Osterthun en Duijff leden zij een nederlaag van
60. De positie der Haarlemmers begint thans
wel zwak te worden. De Rapiditas heeren heb
ben het in Velsen niet cadeau gekregen. IJmond,
dat met rust een achterstand van 61 had ge*
kregen, kwam in de tweede helft dusdanig op
zetten. dat de zwart-witten herhaaldelijk in de
verdediging werden gedrongen en langzamer
hand hun voorsprong tot 64 zagen lnloopen.
De thuisclub zag echter geen kans den achter
stand volledig weg te werken, zoodat het einde
toch een Haarlemsche zege opbracht. De wed
strijd IJmond 2Bato 2 eindigde in een 33 spel.
SCHOOLHANDBAL. In het Haarlemsche
schoolhandbaltournooi, waaraan niet minder dan
36 elftallen der middelbare- en u.l.o. scholen
meedoen, zijn thans de eerste wedstrijden ver
speeld. De uitslagen luiden:
Afdeeling A: H.B.S A 5le Doopsgezinde School
89; H.B.S. A 4—Hartenlustschool 2 120; H.B.
S. A 6—2e H.B.S. B 3 0—3; le H.B.S. B l—U.L.O.
A 2 0—5 (w.n.o.); 2e H.B.S. B 4—U.L.O. C 2 0—5;
Gymnasium 2—U.L.O. 3 7—0; 2e H.B.S. B 2—Chr.
U.L.O. Bloemendaal 90; Kennemer Lyceum 2—
U.L.O. B 3 6—0.
2e ronde: U.L.O. A 2—U.L.O. C 2 3—3 (U.L.O.
C 2 wint na strafworpen).
Afdeeling B: H.B.S. A 2—U.L.O. C 1 0—4; U.L.
O. B 1—Kennemer Lyceum 1 28.
Waterpolo
D. W. R. WINT DEN ALKMAARSCIIEN
BEKER. De heerenploeg van D.W.R. nam
Zondag deel aan een nationaal tournooi,
waarvoor de sterkste ploegen waren uitge-
noodigd. Eerst wonnen de Haarlemmers met
61 van het met invallers uitkomende U.Z.C.
De finale ging tusschen D.W R. en Het IJ,
dat met 4—1 van Z.I.A.N. gewonnen had.
D.W.R speelde verrassend snel en had met
rust een voorsprong van 31. Na de hervat
ting maakten de Amsterdammers gelijk, weer
nam D.W.R. de leiding, doch 14 seconden voor
het einde kwam opnieuw de gèlijkmaker. In
de laatste seconden ontstond een schermut
seling voor het Amsterdamsche doel. De
Haarlemmers maakten het winnende doel
punt en kwamen in het bezit van den Alk-
maarschen beker.
Hockey
WEDSTRIJDEN VAN ZONDAG. Voor de
competitie zijn Zondag de volgende wed
strijden heeren gespeeld. Eersteklas: H.D.M.
T.O.G.O. 51; Be FairAlkmaar 11; Am
sterdamLaren 20: tweede klas: H.B.S.—
Ijsvogels 1 24; B.M.H.C 2Ijsvogels 2 50
RADIO-PROGRAMMA
DONDERDAG 18 NOVEMBER 1943.
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Gram.muz. 7.00 BNO Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.15 Wordt wakker. 7.40 Sportnieuws.
7.50 Programma overzicht. 8.00 BNO Nieuws. 8.10
Zonnige klanken. (8.45—8.50 Voor de hulsvrouw).
9.00 Kleine orkestcomposities. 9.45 Godsdienstige
uitz. 10.00 Orkest Carlo Carcassola en gram.nyiz.
II.00 Gestalten van heden. 11.15 Kamermuziek.
12.00 Almanak. 12.15 Op bezoek bij de fam. de
Boer. 12.30 Caecilia kwartet en solist. 12.45 BNO
Nieuws. 13.00 Orkest van Piet van Dijk en orgel
spel. 14.00 Luisterflits: „Kat-astrophe" 14.15 De
Melodisten. 15.00 La bonne chanson, F. Fauré.
15.30 En hier is de koffergramofoon. 16.00 Orkest
Gerard van Krevelen en soliste. 16.45 BNO Nieuws
17.00 Amusementsorkest, solist en dameskoor
„Aethereharme". 17.30 Departementen houden
spreekuur. 17.40 Amusementsorkest, solist en da
meskoor „Aethereharme". 18.06 BNO Persover-
izcht. 18.05 Omroep Operette orkest en soliste.
18.45 Brandende kwesties. 19.00 BNO Nieuws en
actueele beschouwing. 19.15 alleen voor de Radio-
Centrales. 19.15 Concertgebouworkest en solist.
20.15 Wilhelm Hauff-programma. 20.40 Concert
gebouworkest. 21.30 Twee Scandinavische zan
gers. lezing met gramofoonplaten. 22.00 BNO
Nieuws en actueele berichten. 22.15 Orkest- en
koorconcert. 23.1524.00 Licht klassieke kamer
muziek.
HILVERSUM IL 301.5 M.
17.00 Clavecimbelvoordracht. 17.20 Strijkkwar
tet en 2 hoorns. 18.00 Joe Rixner programma. 19.00
BNO Nieuws en actueele beschouwing. 10.15 Voor
de kleuters. 19.20 Romantische klanken. 20.15 De
strijd om den tijd en de sportieve waaide ervan.
20.30 3e en 4e en 5e bedrijf van de opera „Manon"
21.45 Avondwijding. 22.00 BNO Nieuws en cul-
tureele berichten.
(0
r-
H
X
H
H
H
N
