INKOOP BOEKEN Z. H. HERINGA „Oud Haarlem", Gierstr. 87 Bij hoofdpijn, kies pijn, rheumatische en andere pijnen helpt Uranusstraat 22, Haarlem N. Stalin, Roosevelt en Churchill naar Teheran? Naar men in diplomatieke kringen te Ankara meent te weten zou de bijeenkomst tusschen Stalin, Roosevelt en Churchill te Teheran worden gehouden. In dezelfde kringen verneemt men, dat Roosevelt en Churchill zich reeds in Cairo zouden bevinden, waarheen ook de Ameri- kaansche ambassadeur te Ankara, Steinhardt, op weg zou zijn, klaarblijkelijk om met Roo sevelt te spreken. Daar hij volgens een later ontvangen bericht intusschen weer naar Ankara is teruggekeerd, wordt vermoed, dat Roosevelt en Churchill hun reis hebben voort gezet en wellicht reeds te Teheran zijn aan gekomen. Hieruit en uit door andere diplo matieke kringen schijnbaar ontvangen aan duidingen, wordt de conclusie getrokken, dat ook Stalin zich reeds te Teheran bevindt. Volgens andere lezingen zouden Alexandrië of Cairo de plaats van samenkomst zijn, doch deze mogelijkheden worden minder waar schijnlijk geacht. Voorts verneemt men, dat Tsjang-Kai-Sjek en diens echtgenoote reeds in Iran zijn aan gekomen om zich naar de conferentie te be geven. De Rijkscommissaris bexoekt de gouw Weser-Ems. De rijkscommissaris. Rijksminister dr. Seys- inquart, heeft, op uitnoodiging van den gouw leider en rijksstadhouder Paul Wegener, een bezoek van verscheidene dagen gebracht aan den gouw Weser-Ems, dat ais nabuurland van Nederland van ouds door talrijke banden met Nederland is verbonden. De Rijkscommissaris heeft in Oldenburg en Bremen economische bedrijven en cultureele instellingen bezich tigd. In de feestzaal van het nieuwe raadhuis te Bremen hield de Rijkscommissaris een voor dracht voor vooraanstaande persoonlijkheden uit het politieke, economische en cultureele leven, waarin hij betoogde, dat de strijd voor het behoud van Europa als bakermat van het arische ras in de verscheidenheid van zijn volkskarakters wordt gevoerd tegen Stalins vernietigingsplannen en tegen Roosevelt's plannen om alles volgens één en hetzelfde model te vormen. Het Britsche rijk zal dezen strijd niet overleven. De afkondiging van een ..Europa-Charta" gaat van de veronderstelling uit, dat de Europeesche naties bereid zijn haar aandeel in dezen strijd te leveren. Zij zal tot inhoud hebben de vrijheid voor elk volk om naar zijn eigen aard te leven en de verplich ting voor allen tot verdediging en opbouw van de gemeenschappelijke leefruimte. De orde ning die wij willen hebben, moet tevens ook de vrijheid van elk mensch afzonderlijk, die zich bewust is van zijn voikschen aard, be vestigen. Het Duitsche volk heeft juist in den jongsten tijd bewezen, dat het den harden wil heeft, waarmede het in dezen oorlog zal over winnen. De Rijkscommissaris bracht voorts tot uit drukking, dat de oplossing van de problemen in Nederland haar tijd moet hebben. In ieder geval heeft men in de verschillende Neder- iandsche kringen reeds een groote en eerlijke belangstelling voor hetgeen er in Duitschland en voor Europa geschiedt. Aanmelding voor den Landstorm. Voor de provincie Noord-Holland kunnen Nederlanders van 17 tot 45 jaar zich vervoe gen voor inlichtingen en aanmeldingen bij den vertegenwoordiger van den Landstorm: Voor Alkmaar en omstreken eiken Maandag van 19 tot 21 uur. Kringhuis N.S.B., Parkstraat 3; voor Amsterdam en omstreken eiken Dins dag van 19 tot 21.30 uur district N.S.B., Jan Willem Brouwersplein 5; voor Haarlem en omstreken eiken Donderdag van 19 tot 21.30 uur kringhuis N.S.B.. Paviljoenslaan 3. De duur der opleiding is vier maanden; zij die voor Arbeitseinsatz zijn aangewezen, wor den vrijgesteld van uitzending. DE MOORD OP DEN CAFÉHOUDER TE ROTTERDAM. Volgens verklaringen van de vrouw van het slachtoffer van den moord te Rotterdam had zij bij haar man een zeer slecht leven, maar zij durfde niet van hem weg te loopen uit angst voor een eventueele wraakneming. Tegen I. had zij wel eens gezegd: „ik wilde maar, dat hij dood was", en zoo was het plan ge rijpt om Van Duffelen van het leven te be- rooven. Het echtpaar was gewend iederen Dinsdagavond naar de bioscoop te gaan. Dit was ook op den bewusten 18en Mei gebeurd. Toen de kastelein na zijn terugkeer, naar gewoonte, het achterdeurtje van het café ging sluiten, kreeg hij met een ijzeren staaf een klap die echter slechts een lichte wonde veroorzaakte. Later is nog een tweede plan tot moord bedacht, maar I. wilde een ander voor zijn karretje spannen, een man met wien hij een afspraakje wilde maken in een schuil kelder. Deze man is hierop echter niet in gegaan en had de ijzeren koevoet, welke I. hem in de hand had gedrukt, meegenomen om ongelukken te voorkomen. De politie heeft geen aanleiding gevonden de 21-jarige buffet juffrouw J. M. G. nog langer in arrest te houden. Zij is op vrije voeten gesteld. AGENDA Dinsdag 30 Nov. Gem. Concertzaal: „Les Béatitudes", 7 u. Frans Halsmuseum: tentoonstelling: „Wat aarde bewaarde", 104 u. Rembrandt: „Tosca" (18 j.) 2.30, 6 en 8.15 u. Palace: „Immer nur Du (14 j.) 2 en 8 u. Luxor: „Maske in Blau" (18 j.) 2.30 en 8 u. Frans Hals: „Zeven jaren ge luk" (alle leeft.) 2.30 en 7.30 u. Moviac: „De tijger van Esnapoer" (14 j.) 2.30, 6 en 8.15 u. Woensdag 1 Dec. Bioscopen: zie Dins dag. AGENDA VOOR AMSTERDAM. DINSDAG 30 NOV. Centraal Theater: „Half om half", 7.30 uur. Leidscheplein Thea ter: „Momentopnamen", 7.30 uur. Royal: „Het hoedje van Marius", 2.30 en 7.30 uur. City: revue 2.15 en 7.15 uur. Metropool: Variété revue, 7.30 uur: Carré: circus 2 en 7.15 uur. Stedelijk Museum: tentoonstelling „De jeugd herberg van Morgen" (10-4 uur) en „St. Lucas" WOENSDAG 1 DEC. Stadsschouwburg: „Maria Stuart", 7 uur. Royal, City, Metropool en Carré, zie Dinsdag. Tolunie tusschen Syrië en Libanon. Prestige der Gaullisten uit de Levant verdwenen. Tusschen Libanon en Syrië zal een verdrag worden gesloten, waarbij de beide landen een gemeenschappelijk beheer der douane en verkeersmidde len zouden invoeren. Tot dusver was het beheer hierover in Gaullistische handen. Een deel der opbrengst zou gebruikt wor den voor de instelling van diplomatieke vertegenwoordigingen der beide landen. Volgens deze nieuwe regeling zou de Li banon dan ook gemeenschappelijk met Sy rië deelnemen aan de economische onder handelingen der z.g. Arabische Unie. De president van Libanon heeft na zijn terugkeer verklaard, dat e'r voor Libanon geen grondwetsmoeilijkheden meer be staan. Catroux heeft bakzeil gehaald, na dat hij eerst eischen gesteld had, die Liba non niet heeft kunnen inwilligen. Deze eischen heeft generaal Catroux om legale redenen moeten laten varen. Tenslotte zei de president dat Libanon een onafhanke lijk land is en als zoodanig werken en han delen zal op den grondslag van de prin cipes van de Atlantische charta. Op grond van de Britsche mededeeling, dat de Libaneesche crisis niet „volledig" geëindigd is en dat hieronder nog een streep moet worden gezet, verwacht men te Cairo nieuwe verrassingen. Hiertoe be hoort een bericht uit Turksche bron, dat gewag maakte van een eventueele reorga nisatie van de Libaneesche regeering. Men verklaart echter, dat een dergelijke her ziening van het kabinet thans een neder laag van de Libaneesche regeering tegen de Engelschen zou beteekenen. Het uitgeven van een witboek over het Libaneesche conflict van de zijde der Li baneesche regeering zou het verdwijnen van het Gaullistische prestige uit het ge- heele Arabische gebied definitief docu menteeren. Catroux heeft Beiroet verlaten, om zich naar Algiers te begeven. Hij zal daar ver slag uitbrengen. Op 15 December wordt hij in Libanon terugverwacht. Scheermesjes op den bon. Men moet zich hij een leverancier laten inschrijven en 5 oude mesjes inleveren. Met ingang van heden treedt een distributie regeling voor scheermesjes in werking. Om in aanmerking te komen voor scheermesjes moet iedere mannelijke ingezetene, die in het bezit is van een tabakskaart. zich doen in schrijven bij zijn normalen leverancier van scheermesjes, van wien hij ook in de toe komst regelmatig zijn scheermesjes wcnscht te betrekken. Het betrekken van scheermesjes bij een anderen kleinhandelaar dan dien, waarbij men is ingeschreven, zal dus uitge sloten zijn. De inschrijving moet plaats vinden in de periode van Maandag 6 tot en met Zaterdag 11 December a.s., terwij! hierbij aan den kleinhandelaar een nader aan te wijzen bon van de tabakskaart moet worden overhandigd. Tegelijkertijd moeten bij den kleinhandelaar 5 oude scheermesjes worden ingeleverd. Deze mogen niet beschadigd zijn en geen roest vlekken vertoonen. Na dat de kleinhandelaar het origineel van het hierna te noemen inschrijvingsregister, waarop de bonnen zijn geplakt aan zijn leverancier heeft opgezonden, ontvangt hij een hoeveelheid scheermesjes, voldoende om aan iederen ingeschrevene 5 stuks af te leveren. Zoodra de productie zulks mogelijk maakt, zal een tweede distributieperiode worden be kend gemaakt, gedurende welke de klein handelaar opnieuw 5 mesjes aan zijn cliënten moet afleveren. Het tijdstip, w„aarop deze 2e periode zal aanvangen, zal te zijner tijd in de dagbladen worden gepubliceerd. Aan gezien het mogelijk is, dat dan wederom 5 oude mesjes zullen moeten worden ingeleverd, wordt het publiek aangeraden de gebruikte mesjes voor dit doel te bewaren. Voor kleinhandelaren in scheermesjes zijn blanco inschrijvingsregisters MH 1, bestaande uit een origineel met aangehecht duplicaat, met een bijbehoorende „Handleiding distri butie scheermesjes" van 2 December 1943 af verkrijgbaar bij de Kamers van Koophandel tegen betaling van 0.10 per inschrijvings register. Op ieder inschrijvingsregister is plaats voor 40 namen. De betrokkene dient er nauwlettend op toe te zien. dat hij zoowel op het origineel als op het duplicaat van het inschrijvingsregister behoorlijk is ingeschre ven. Van hen. die niet behoorlijk zijn inge schreven, kunnen klachten omtrent de afle- verir.1» van scheermesjes niet in behandeling word genomen. Verzoeken tot wijziging of aanvulling der inschrijvingsregisters wegens verhuizing, evacuatie, het bereiken van den 18-jarigen leeftijd enz. worden niet in behandeling ge nomen. Het ligt evenwel in de bedoeling na onge veer 6 maanden de inschrijving te herhalen, waardoor eventueele onbillijkheden kunnen worden weggenomen. Mét ingang van 30 November 1943 is aan fabrikanten en handelaren door den directeur van het Bureau voor de Metalenverwerkende Industrie een algemeene vergunning ver leend tot het koopen van scheermesjes, mits een en ander geschiedt met inachtneming van de voorschriften, vervat in de „Handleiding distributieregeling scheermesjes'^. Zooals ver meld, is deze handleiding verkrijgbaar bij de Kamer van Koophandel, Nassauplein 4, Haar lem. JAN TULLEKEN ZESTIG JAAR. Vandaag is de bekende Haarlemsche oud kampioen van Nederland wielrennen, die een belangrijke rol heeft gespeeld in de wieier- sport, zestig jaar geworden. Zijn vrienden zijn hem vandaag niet vergeten en zijn club de H.S.V. „De Kampioen", waarvan hij een der steunpilaren is, evenmin. Dat bleek vanmor gen wel uit een fraai bloemstuk, dat de ver- eeniging gezonden had. Zondag a.s. houdt „De Kampioen" een bijeenkomst in „Du Nord", welke speciaal belegd wordt om den zestig jarige te huldigen. i JUBILEUM P. IIOUWELING. Vandaag is het vegjrtig jaar geleden, dat de heer P. Houweling als timmerman bij het ge meentelijk gasbedrijf in dienst trad. In de directiekamer van het bedrijf is de jubilaris hedenmorgen toegesproken door den direc teur, den heer J. A. A. Ochtman, die hem na mens het gemeentebestuur het gebruikelijke geschenk in enveloppe overhandigde en door den heer J. H. Steinkamp namens de techni sche chefs. Daarna is de jubilaris op het stad huis door den burgemeester ontvangen, die zijn gelukwensch vergezeld deed gaan van een fraaie oorkonde. APOLLO". De Arbeiders Mandolineclub Apollo" geeft onder leiding van haar directeur Joh. B. Kok een concert op Zondag 12 December in de tuinzaaf van het Gemeentelijk Concertgebouw. Burgerlijke Stand. HAARLEM 30 November 1943. BEVALLEN: 26 Nov., A. J. Ennik—Schuring. 7.; 27 Nov., C. StokmanPijlman, d.; 28 Nov., H. Vonkvan der Veldt, d.; 29 Nov., A. M. de Leeuwvan der Ham. d.; F. DinkelaarFuoco, z.; J. A. BestemanWoortman. d.; 30 Nov., A. Kampsde Rooij, d.; A. C. Willemsevan der Veldt, d.; W. F. MinkelsKeestra, z.; T. J. C. van Udenvan Bottenburg, d. OVERLEDEN: 27 Nov., J. B. A. Edelhauser, 59 i.. Previnairestraat; A. van der Pluijm, 53 j., Scheldestraat; F N. G. J. van Bemmel, 74 j., Kamperlaan; 28 Nov., A. C. J. de GraaffMeer man, 84 j., Westerhoutpark; E. VerwerSikman, 82 ,i.. Burgwal: C. Keur, 42 j., Hazepaterslaan; 29 Nov., F. v. d. Heiligenberg, 73 j.. Maerten van Heemskerkstraat: J. C. L., 7 mnd.. d. v. W. G. J. Schiff, Kleverparkweg; P. Manschot, 53 j., Kamperlaan. ONDERTROUWD: 29 Nov.. P. W. Anding en W. T. F. C. van Gastel; 30 Nov., A. M. Rijs en C. C. Bos. GEHUWD: 30 Nov.> J. F W. Freijer en J. van Dijk. OFFIC. PUBLICATIE VAN DE ONDER VAKGROEP SUIKERVERWERKENDE INDUSTRIE. DISTRIBUTIE DROP- EN HOEST ARTIKELEN, ANIJSTABLETTEN EN CALCIUMPEPERMUNT. Onder verwijzing naar de bij de aankoopver gunning van drop en hoestartikelen, anijstablet- ten en calciumpepermunt door het rijksbureau voor genees- en verbandmiddelen verstrekte toe lichting, worden voor de 2de periode, loopende van 1 Dec. t.m. 25 December *43 geldig verklaard de bonnen van serie B. De eenheid voor deze serie wordt vastgesteld op 2 kg. De bonnen van serie A blijven geldig t.m. 15 Dec. '43. OFFICIEELE MEDEDEELINGEN. SCHEERMESJES. Ingevolge een in de Staatse, van 29 Nov. '43 verschenen publicatie zijn de fabrikanten van en de handelaren in scheermesjes, verplicht zich voor 5 December a.s. voor inschrijving bij het bureau voor de metalen-verwerkende industrie aan te melden. Van deze verplichting zijn uitge zonderd handelaren, die de genoemde artikelen uitsluitend en detail verkoopen, tenzij zij deze importeeren. De verplichting tot inschrijving geldt dus wel voor ondernemingen, die zoowel en gros als en detail verkoopen. alsmede voor de detailhandelaren, die deze artikelen zelf impor teeren. De aanmelding dient te geschieden op formulieren MH 7, welke op aanvraag gratis bij het buraeu voor de metalen-verwerkende in dustrie, Riouwstraat 182, 's Gravenhage, ver krijgbaar zijn. Belanghebbenden dienen deze for mulieren zoo tijdig aan te vragen, dat zij, inge- gevuld en onderteekend, voor 5 December a.s. op bovengenoemd bureau zijn ontvangen. Het niet of niet tijdig nakomen van deze verplichting tot inschrijving is strafbaar. WEHRMACHTMARKEN TABAK. Met ingang van 1 December a.s. zijn op de Wehrma'chtmarken voor ,,1 Tagesration Tabak" in plaats van 5 sigaretten 8 sigaretten verkrijg baar. Detaillisten zijn dus verplicht van 1 De cember af op deze bonnen af te leveren hetzij sigaretten, hetzij 2 sigaren, hetzij 4 cigarillos, hetzij 8 gram tabak. Bij den verkoop van sigaret ten op deze bonnen blijft het, zooals tot dusverre het geval was, geoorloofd de banderolle te ver breken. Bij den verkoop van tabak is dit niet toegestaan. MET VITAMINE B, IN .lo.uct oil OIO.NON-, GROSSIERS IN RAAPOLIE. In verband met de beschikbaarstelling van het extra-rantsoen raapolie wordt bekend gemaakt, dat detaillisten de namen en adressen der gros siers van wie zij de raapolie moeten betrekken bij de plaatselijke distributiediensten zullen ver nemen. BAK- EN BRAADVET. Detaillisten dienen de van hun klanten van 21 November tot en met 1 December a.s. in ont vangst genomen bonnen „50 B Boter" op Don derdag 2 en Vrijdag 3 December a.s. bij den plaatselijken distributiedienst in te leveren met een afzonderlijk ontvangstbewijs MD 242-01. Overblijvende bonnen kunnen tot een tiental worden aangevuld met andere voor inlevering in aanmerking komende „Boteri'bonnen. De afleve ring van het bak- en braadvet aan de klanten, die hun bonnen gedurende bovengenoemd tijdvak hebben afgegeven, mag, te beginnen met 11 De cember a.s. tot en met Zaterdag 22 Januari '44 geschieden. INVENTARISATIE EN VERPLICHTE VEELEVERING. Reods eerder werd medegedeeld, dat de inven tarisatie van December zal worden gehouden in de periode van 1 tot 18 December en dat in dezen tijd het vervoer van rundvee anders dan voor slachtveemarkten e. d. zal zijn stopgezet. Thans kan hieraan worden toegevoegd, dat. voor wat het rundvee betreft, de inventarisatiegegevens den toestand van de bedrijven op 30 November 's nachts 24 uur moeten weergeven. Er zal nauw keurig controle worden gehouden of deze ge gevens inderdaad overeenstemmen met den wer- kelijken toestand op het bedrijf. In ieder geval zullen zoodanige maatregelen worden genomen, dat bij de vaststelling van den aanslag ieder stuks vee boven een jaar slechts een maal wordt aangeslagen. OFFIC. MEDEDEELING V H. HOOFDBEDRIJF SCHAP VAN AKKERBOUWPRODUCTEN. ADRESWIJZIGING. Met ingang van Woensdag 1 Dec. 1943 zuilen de kantoren van het bedrijfschap voor suiker en de afdeeling industrieele o-utillage van het hoofd bedrijfschap voor Akkerbouwproducten gevestigd zijn aan de Kalvermarkt te 's Gravenhage (achterpanden van het voormalige departement van defensie) Het correspondentieadres van deze afdeelingen is met ingang van dien datum Plein 4. 's Graven hage. De telefoonnummers zijn: voor het bedrijfschap voor suiker: 116442 en 1164G1. Voor de afdeeling industrieele outillage: 116496 en 116509 Daar dit voorloopig de eenige lijnen zijn, waar over kan worden beschikt, worden alle belang hebbenden dringend verzocht zoo weinig moge lijk van deze aansluitingen gebruik te maken. De kantoren zijn voor persoonlijk bezoek van 1 Dec. 1943 t.m. 8 Dec. 1943 gesloten. Daarna is bezoek slechts in zeer noodzakelijke gevallen mogelijk en wel van 10 uur tot 16 uur (ingang Is gelegen aan de Kalvermarkt). Nadere bekendmakingen betreffende de ver plaatsing van de verdere bedrijfschappen en af deelingen van het hoofdbedrijfschap voor akker bouwproducten volgen nog. DAGMEISJE of Hulp in de Huish. gevr. bij Weduwe m. 2 kind. Mevr. BRAND, Vrij- burglaan no. 7, Overveen. Gevr. HULP HUISH. v. d. morgenu., of Werkster voor 1 of 2 d. p. w„ tev. Verstel- naaister voor 1 d. p. w. Aanb. Heemsteedsche Dreef no. 16. Mevr. H. C. de VriesKleijn v. Willigen, vr. voor zoo sp. mogelMEISJE v. d. en n. Z. g. g. onn. z. a. te m. Adr. Pauwl. 10, Hst., Tel. 11718. BANKETBAKKER gevraagd Zelfst. kunn werken, v.g.g.v. Br. lett. B., boekh. LORENZ, Zandvoort Mevr. LOOS, Anna v. Bu- renlaan 48, Haarlem, vraagt voor haar gezin m. 2 kind. v. dir. of later degelijke JUF FROUW v. kinder, en huish. Dagdienstb. aanw., goede verz. en goed loon. Tel. 20866 Wordt gevraagd in het Da mesinternaat voor hulpbeh. blinden. PI. badlaan 7, A'dam een ASSISTENTE boven 25 j., volkomen op de hoogte v. alle huish. bezigh. Liefst iemand, die reeds in inrich ting werkzaam was. Ziekenverpl. ,,'t Klimophuis" vraagt voor spoedig eenige LEERLING-VEKPLEEGST. voor opleiding. Soil, te rich ten aan den Dir. Geneesheer, Prins Hendriklaan 1216, Amsterdam. In groot Bedrijf te Haarlem kunnen geplaatst worden: le. Een NACHTWAKER; 2e SCHOONMAKER bekend m. het schoonhouden van een bedrijf en in staat zelfstandig te wérken; 3e. Eenige mnl. PERSONEN voor een een voudig contrölewerk. Ook gepensionn. komen hiervoor in aanmerking; 4e. Een STO KER, tevens (wasscher of verver). Br. m. inl. omtr. leeftijd en vorige werkkring enz. onder no. 1375 Bureau van dit blad. Fijnwasscherij HAAK, Mr. Cornelisstraat 33-35, vraagt MANGELSTERS en nette MEISJES v. alle afdeelingen. Flinke aankomende en be kwame MEISJES gevraagd. Tramkosten worden vergoed. Z. a. t. m. Wasscherij G. RHEE Zn.. Bleekersvaart- weg no. 55, Heemstede. Oude Dame zoekt ZIT- en SLAAPK., gem. of ongem. m. voll. pens., omtr. H.-Z. of H'stede. Br. m. prijsopg.: Spr. Boschstr. 3, Tel. 18906, Spoed""tE* HUUR2 kamers en badkamer met gebr. van keuken, bij SPEEL, Ramp laan 95, Overveen. Spoed. TE HUUR GEVRAAGD: Etage of gedeelte Huis, onge- meub. met keuken: genegen goeden prijs te betalen. Br. no. 1305 Bur. v. d. blad. P. v. AKKEREN HAARLEMSCH BOEKHUIS ZIJLSTRAAT 89 TELEFOON 14252 verzoekt aanbieding van groote en kleine collecties BOEKEN. Volledige BOEKENVERZAMELINGEN worden eveneens door mij gekocht. KINDERBOEKEN, ROMANS en WETENSCHAPPELIJKE WERKEN hebben heden mijn speciale aandacht voor aankoop. geeft nog steeds HOOGE PRIJZEN voor ANTIEK. OOSTERSCHE DOEKEN en VOOR WERPEN, PERZ. KLEEDEN, HORLOGES, KETTINGEN enz. J. D. RAAIJEN Gedipl. Horloger en Chronometermaker Meermalen bekroond HEBT U EEN HEEL FIJN HORLOGE, b.v. ZENITH, OMEGA, LONGINES enx.? Geef het ons eens in revisie. ALLE REPARATIES BINNEN 14 DAGEN TERUG.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Haarlemsche Courant | 1943 | | pagina 3