"'lAiir''
fTTgn.
Van Houten s
PUDDINGPOEDERS j
Kameraadschapsmiddag der
N.S.V.O
Piano.avond Cor de Groot.
Op den tweeden avond van de serie „Groote
Pianisten" was Cor de Groot aan de beurt. Hij
vergastte het publiek op virtuoos klavierspel,
dat als zoodanig ik bedoel om de technische
volmaking hoogst Vieressant was, ook daar
waar de zuiver muzikale beteekenis van het
gebodene niet zoozeer tot geestdrift kon stem
men, wat bijv. het geval was met de Rhapsodie
Espagnole van Liszt en met Menuet et Valse
van Saint-Saëns, een stuk waarvan smaak
volle gedeelten in verdrukking gebracht wor
den door virtuose uiterlijkheden en tamelijk
banale thematiek Maar. zooals gezegd. Cor de
Groot maakte dat het alles om de gave. klare
en vlotte vertolking boeiend bleef.
Dubbel genot schonk echter zijn interpre
tatie van Praeludium en Fuga in gis kl. t. uit
Bach's eerste deel van het Wohltemp Klavier,
alsmede die van Brahms' Variaties op een
thema van Handel en van de Valses nobles et
sentimentalos van Ravel. In deze werken dien
de de virtuoos de muziek, terwijl in de hier
boven geciteerde de werken den virtuoos
dienden zonder meer
Het probleem om Bach te vertolken was zui-
v&r pianistisch opgelost en daardoor min of
meer geromantiseerd, wat vooral in een effect
volle dynamiek tot uiting kwam. Hoe het op
een piano anders kan Bach schreef immers
voor clavecimbel "of clavichord zal wel al
tijd een strijdvraag blijven.
- Op zuiver pianistisch gebied, bij Brahms,
hoorden wij wonderen van techniek en uit
drukking: een kaleidoscoop van allerlei stem
mingen vertoont zich bij het hooren dezer
muziek aan het geestesd&g in bonte opvolging.
Maar in die bontheid manifesteert zich een
groot meester der variatie en tevens een groot
meester van het klavier, dat hij naar eigen
stijl tot de meest verrassende effecten dwingt.
Cor de Groot trof voor de 25 veranderingen
van het thema en in de magistrale slotfuga
steeds de karakteristiek die men als de juiste
kon aanvaarden: zoo wist hij het lange werk
boeiend te houden en naar een machtiger
climax op te voeren. Alle resoect voor wat dit
ook technisch van hem vergde.
En uit de Valse? nobles et sentimentales van
Ravel puurde hij de suggestieve poëzie, die als
een synthese uit deze dansen opstijgt: althans
bij een voortreffelijke vertolking als dezè,
welke m.i. deze origineele pianistische zetting
veruit verkieslijker doet zijn boven de latere
conceptie voor orkest.
Deze verinnigde interpretatie toonde aan,
dat Cor de Groot meer kan dan alleen maar
virtuoos pianospelen, in welke richting zijn
zeer ontwikkelde vakmanschap hem wel eens
schijnt te drijven
JOS. DE KLERK.
Burgerlijke Stand-
HAARLEM, 17 December.
BEVALLEN: 15 Dec., A. J. de Grootv. d.
Horst, z.16 Dec., T. TjeerdsmaDouma, d.;
C. J W. HeeziusKoelemeijer, d.; C. H. W.
WevelsHoijterna van Schoot. dt: B. C. de
Haanvan Zijp. z.; M. W. Diemenvan
Straaten z.J. G. H. v. Bakelv. d. Putten,
d.r 17 Dec.. C. MeierOosterveer, d.; C. A.
de Beus—Jansen, z.; A. H. Tichelaar—Bouw
man. d.; G BaasGelling, d.; E. Scheerders-r—
Thierrij, d.
OVERLEDEN: 15 Dec., J. Schöfz, 74 j., Jans
straat; H. Kies, 78 j., 2e Theemsstraat; 16 Dec.,
W. Schoffeimeer.. 68 j., Taanplaats; E. H.
Heins, 68 j., Allanstraat; R. P. ten Berge
Scholtens, 77 U Kleverparkweg.
ONDERTROUWD: 17 Dec.. W. F: Teunissen
*n M. L. R. C. Braat; R. Pool en R. A. de
Vries; J. M Koopman en A. .T. M. van Huizen.
17 December.
BEVALLEN: 13 Dec.: E. J. WeijersLoos, 2
d. 14 Dec.: P. H. M. KoelemanVan Sprundel,
z.; C. W. BijleveldVan Leeuwen, d.; S. C.
StrodijkOlifiers, d. 15 Dec.: W. J. v. d. Linden
v. d. Vooren. d.M. L. Dooyeweerdv. Leeu
wen, z.; M. A. CliteurRuiter, d.; A. Arnaud
de CallavonBrandt, z.; G. Selmanv. d. Beek
d.; J. M. W. de HekVijfwinkel; d. 16 Dec.:
J. E. KloosterBosch, z.; W. G. v. d. Velden
.Wijtkamp, (i.; W. F. KrielenMulder, d.; T. de
Koe—De Vries, z.H. F. BezemerRietdijk, z.
OVERLEDEN: 14 Dec.: J. PannekoekRijne-
veld, 37 j., Kamperlaan; B. J. A. Theunissen.
81 j., Schotersingel; J. A. Schweitzer—v. Welt
59 j.: Reijer Anslostraat; G., 19 mnd., z. van
A. H. Blansert, Zomervaart. 15 Dec.: W. We
ber, 58 j., Lindenstraat; J. C. Klinkenberg
Jansen, 72 j., Oranjeboomstraat.
ONDERTROUWD: 15 Dec.: G. Beenhakker
en A. H. Meijer. 16 Dec.: E. J. Offerman en J.
Daim; F. H. Bottelier en P. Steur; J. C. Baij
en A.'E. O. Günther; J. Rip en A. P. Kors;
J. Groen en W. C. v. d. Sluijs; C. J. Hamelink
en A. Rosman.
GEHUWD: 16 Dec.: 0. C. de Smit en C. J.
Talens; H. F. A. Smit en J. C. van Delden;
A. N. Poelman en H. M. Kooyman.
Hoofdredacteur: F. C. Derks, Haarlem, Chef
van Diensf en Binnenland. S. R. Kuiper, Haar
lem. Sport en Stad: A. O vermeer, Heemstede.
Buitenland: J. C. van der Laag, H'stede. Haagsch
Redacteur: B. Korsten, H'stede. Nieuws en re
portage voor Velsen en omgeving: J. J. E. van
Baarsel, Santpoort. Advertenties: W. van Om
men, Heemstede.
„De ganzenhoedster"
Vertooning door leerlingen van de
Duitsche school.
De maand December is uitermate geschikt,
om schoolfeestjes te organiseeren en dan is
er tevens gelegenheid voor de meisjes en
jongens, om aan de ouders te laten zien. tot
welke prestaties zij op het tooneel in staat
zijn Een bewijs hiervan gaven Donderdag
middag de leerlingen van de „Deutsche Volks-
und Hauptschule" aan het Prinsenboiwerk in
de tuinzaal van het Concertgebouw, waar
een sprookjesspel vertoond werd. Uit de
groote opkomst der ouders bleek de belang
stelling, doch ook uit de groote aandacht,
waarmee het spel gevolgd werd.
Het hoofd der school spiak een inleidend
woord, waarin hij eerst de gasten van de
weermacht en partij welkom heette en ver
volgens de beteekenis van het zonnewende-
feest uiteenzette.
De vertooning van het sprookjesspel ..Die
Gansemagd" was een groot succes voor de
organisatoren en dat was te danken aan de
toewijding der jeugdige axecutanten. Dit spel
is.ontleend aan een sprookje van Grimm en
oor tooneel geschreven door Hedwig von
Olfers. De muziek is van Walter Gunia. Dit
als kinder-operette minder bekende stuk han
delt over een koningsdochter, die naar een
ander land reist, om met een zoon van een
koning te trouwen. Zij wordt vergezeld van
een kamerjuffrouw, die haar toekomst wil
overnemen en het zoover weet te brengen, dat
de koningsdochter ganzenhoedster wordt en
zij de vermoedelijke a.s. bruid. Dë konings
dochter slaagt er. dank zij een sprekende
paardenkop in aan den koning mee te dee-
ien. dat zij de dochter van een koning is en
recht heeft met zijn zoon te trouwen.
Behalve dertig leerlingen, werkten leden
van het personeel aan het vlotte verloop mee
Namen te noemen zou ons te ver voeren. We
deelen daarom mee. dat de meisjes en jon
gens uitstekend werk verrichtten, dat zij
aardige dansjes uitvoerden en een aantal
liedjes keurig ten gehoore brachten. Voor be
geleiding zorgde een orkest van de school,
waarin eenige leerkrachten waren opgeno
men. Zij kweten zich goed van hun taak. Het
spel was ingestudeerd en stond onder leiding
van de dames E. Griessmann, R Backhaus en
S. Mayer. Met voldoening kan op deze open
bare vertooning worden teruggezien. Des mor
gens hadden de leerlingen een voorstelling
bijgewoond
Aanmelding voor den Landstorm.
Voor de provincie Noord-Holland kunnen
Nederlanders van 17 tot 45 jaar zich vervoe
gen voor inlichtingen en aanmeldingen bij den
vertegenwoordiger van den Landstorm:
.Voor Alkmaar en omstreken eiken Maandag
van 19 tot 21 uur, Kringhuis N.S.B., Parkstraat
3; voor Amsterdam en omstreken eiken Dins
dag van 19 tot 21.30 uur district N.S.B., Jan
Willem Brouwersplein 5: voor Haarlem en
omstreken eiken Donderdag van 19 tot 21.30
uur kringhuis N.S.B., Paviljoenslaan 3.
De duur der opleiding is vier maanden; zij
die voor Arbeitseinsatz zijn aangewezen, wor
den vrijgesteld van uitzending.
BA N" K RT.TTA A F.TKS
2 gekookte aardappelen. 1 kopje haver
mout of gortmout, 1/2 kopje suiker, aman
delessence. citroenessenoe. 1 kopje bloem, 1
kopje water. 1 theelepel bakpoeder, een
snufje zout.
De aarda,ppelen fijn maken en met de ha
vermout, de suiker en de essence vermengen
De massa zoolang kneden tot zij goed ge
mengd is, samenhangt en stevig is. Vijf rol
letjes van pl.m. 10 cm. lengte vormen, dooi
de massa op een met bloem bestoven tafel
niet de palm van de hand uit te rollen. Van
bloem, water, bakpoeder en zout een zeer
dik beslag maken. De staafjes hier ééh voor
één in onderdompelen, zoodat zij aan alle
kanten met de^g bedekt zijn. Wat margarine
in de koekepan smelten en de staafjes hierin
zachtjes bakken met het deksel op de pan,
na pl.m. 10 min. de staafjes keeren en de
andere zijden ieder bruin en gaar bakken.
De staafjes koud laten worden, naar verkie
zing met wat jam bestrijken, in stukjes van
pl.m. 2 cm. breed snijden en bij de thee pre
senteeren.
Een kwaliteitsproduct
in ye/ichillende srmfttn vtrkrij
De Nationaal-Socialistische Vrouwen-Orga
nisatie heeft Donderdagmiddag in een der
zalen van Brinkmann een kameraadschaps
middag gehouden, waarvoor speciaal moeders
en vrouwen van frontstrijders waren uitgenoo-
digd. Onder de talrijke aanwezigen waren o.a.
de dames J. Wilhelm, landelijk vertegenwoor
digster van Hulp en Bijstand, T. van Dende-
ren-Daliinga. kringvertegenwoordigster. A.
Nierstrasz-Dolk. landelijk hoofd van den
dienst kameraadschapsbijeenkomsten, J. H. de
Gelder-Snijders, districtsleidster en E. Ver
beek-Pet, districtspropagandiste. Later gaf
ook de heer J. Zwart, kringleider van Kenne-
merland-Zuid der-N.S.B van zijn belangstel
ling blijk.
In de zaal was een eenvoudige versiering
met bloemen aangebracht. Mevr. Van Dende-
ren-Dallinga sprak een openingswoord, waar
in zij o.a. mededeelde, dat het voornemen be
staat. meer dergelijke bijeenkomsten te hou
den.
Hierna was het woon* aan mevrouw J. Wil
helm, die in het begin van haar toespraak den
nadruk legde op dë beteekenis van het thuis
front. Er worden aan de fronten bergen werk
verzet, doch deze strijd is afhankelijk van den
arbeid dergenen, die achterbleven. Hoe zou
den de mannen en zonen kunnen strijden, als
zij niet wisten, dat het thuisfront met hen
medeleefde? Tijdens den vorigen wereldoorlog
was dit thuisfront in Duitschland door ver
schillende invloeden ondermijnd, hetgeen fu
neste gevolgen heeft gehad. Thans, nu het niet
alleen om Duitschland. maar om geheel Euro
pa gaat. dient het thuisfront hecht te zijn. Bui
ten onze grenzen worden enorme bewijzen van
moed en kracht geleverd. Daartoe zal ook ons
land moeten bijdragen. Spreekster laakte de
houding van hen. die dit niet begrijpen. Het
besef moet doordringen, dat ook de vrouwen
een taak te vervullen hebben. Deze taak vindt
de vrouw in de N.S.V.O. en spreekster gaf een
korte uiteenzetting van den arbeid die in deze
organisatie wordt verricht, o.m. de verzorging
der frontstrijdersgezinnen en de uitzending
van moeders en vrouwen, ten behoeve waar
van reeds verschillende inrichtingen in Neder
land werden geopend. Voorts vraagt het hos-
pitaalwerk, hulp bij ziekten en bij distributie-
aangelegenheden de aandacht der N.S.V.O.
Uitvoerig behandelde mevrouw Wilhelm het
onderwerp burenhulp. De leden der N.S.V.O.
hebben opdracht tegenover anderen een tege
moetkomende. begrijpende houding aan te ne
men en zonder aanzien des persoons in de
naaste omgeving hulp te verleenen. Dit stre
ven wordt gesteund door de omstandigheid,
dat voor bepaalde gevallen steeds de nood
zakelijke materialen aanwezig zijn. Tenslotte
uitte spreekster den wensch dat de innerlijke
houding der vrouwen tot een voorbeeld voor
anderen zal strekken
In het vervolg der bijeenkomst gaven de
dames Brandsma en Van Schaik een kern
achtige samenspraak ten beste. Een drietal ge
diehtep van mevr. Nierstrasz-Dolk vond bij
allen weerklank. Verder werd een vroolijke
schets ..Jodocus gaat uit visschen" opgevoerd,
waarbij een pantoffelheld zich als een gewel
denaar ontpopte. Mevr. Van Schaik en de
heeren Reebers en De Paauw hadden een wel
verdiend succes met dit stukje. Het was een
welgeslaagde middag.
MEISJES STALEN WASCHGOED.
De recherche heeft twee meisjes van een was-
scherij. aangehouden, die zich hebben schuldig
gemaakt aan diefstal van ondergoed en hand
doeken, welke, van klanten afkomstig waren.
Aanvankelijk ontkenden zij. doch toen een huis
zoeking was verricht, bekenden zij zich aan
diefstal van een aantal goederen te hebben schul
dig gemaakt. Voor een verder onderzoek zijn
zij in arrest gehouden.
HET LOOPT TEGEN KERSTMIS.
Een bewoner uit de Van 't Hoffstraat heeft
aan de politie medegedeeld, dat uit een hok in
zijn tuin vijf konijnen zijn gestolen.
KERST WIJDING-STONDE.
ALLE DAG-KERK.
Op Dinsdag a.s. 21 Dec. zal de dienst der A.D.K.
geleid worden door Ds. H. Bartlema van Heem
stede. Solozang van Alie v. d. Pol uit Nieuw
Vennep.
Om drie uur begint de zangdienst. Ingang
Oude Groenmarkt.
Koning Simeon II van Bulgarije aan het graf van Koning
Boris III. Drie maanden na den dood van Koning Boris III vond
in het Rila-klooster, het Bulgaarschc Nationale Heiligdom, de
laatste rustplaats van den overleden koning, een rouwplechtig-
heid plaats in tegenwoordigheid van de Koning-Moeder, van
Koning Simeon II en leden van het Koninklijk huis. De Konin
gin-Moeder Joanna, Koning Simeon II en Prinses Maria Louisa
bij het verlaten van de kloosterkerk. (Hoffmann/Stapf Pax c)
KORT NJEUWS
Het Dinsdag te
Lissabon aange
komen Clipper-
toestel werd bij
aankomst gedes
infecteerd. Vijf
uit Brazilië ko
mende passagiers
werden in obser
vatie genomen
daar in Brazilië
de gele koorts
heerscht.
Luitenant-ge
neraal Vandegrift
die de leiding had
van de invasie
manoeuvre der
Amerikaansche
marine op Gua-
dalcanar, is be
noemd tot chef
van hei» Ameri
kaansche marine
corps.
Uit Kaapstad
wordt vernomen,
dat een goud
klomp van 70 kg.,
'rr recordgewicht,
gevonden zou zijn
in Belgisch Con
go.
Bii decreet is
in Estland be
paald, dat nu ook
de lichting 1942
zal moeten dienst
doen.
Nieuwe regeling voor de
centrale keukens.
De voorwaarden, waaraan voldaan moet
worden, om deel te kunnen nemen aan de
centrale keukenvoeding worden gewijzigd.
Tevens komt met'ingang van I Jan. 1944 de
deelneming a f 0.30 per portie te vervallen,
zoodat alleen de prijs van f 0.10 per portie
gehandhaafd blijft.
Om in aanmerking voor deelneming aan
de centrale keuken voeding te komen, moet
het inkomen van den aanvrager beneden een
bepaalden norm liggen. Deze norm is niet in
alle plaatsen gelijk doch is afhankelijk ge
steld van de grootte, alsmede het'z.g. stads-
of plattelandskarakter der gemeente. Bo
vendien is de gestelde norm afhankelijk van
de capaciteit van de centrale keuken ter
plaatse. De Nederlandsche Volksdienst is
aangewezen om te bepalen of een aanvrager
voor deelneming in aanmerking komt.
Bovenvermelde norm is niet van toepas
sing op: de gezinsleden van die vrouwen, die-
werkzaam zijn in de industrie e.d. en hier
door niet in staat zijn warme maaltijden te
bereiden; alleenwonende personen, eveneens
niet in staat zelf warme maaltijden te be
reiden.
Aanvraagformulieren voor deelneming aan
de centrale keuken zijn te verkrijgen bij de
buurtschapshoofden van den Nederlandschen
Volksdienst, alsmede de N. V. D.-kantoren
en aan de uitdeelposten van de centrale
keukens.
De bovenstaande wijzigingen zijn nog niet
van toepassing op de centrale keukens te
Amsterdam, waarvoor te zijner tijd nadere
mededeelingen zullen volgen.
Voor nieuwe deelnemers aan de centrale
keuken voeding wordt medegedeeld, dat per
week ingeleverd moet worden aan «listrbu-
tiebonnen: 1/5 boter- resp. margarinebon en
1 A-aard:i,ppeIbon per persoon. Ten aanzien
van de inlevering van den 1/5 boter- resp.
margarinebon wordt bekendgemaakt, dat
hiervoor afgegeven kunnen worden 10 1/50
boterrantsoenbonnetjes (hotelbonnetjes). In
dien men een halven boter- resp. margarine
bon afgeeft ontvangt men CK- wisselbonnen
terug, welke alleen voor de centrale keuken
gebruikt kunnen worden. De deelnemer kan
verzoeken om het tegoed in. 1/50 boterbon
netjes terug te ontvangen, hetgeen geschiedt,
indien deze voorradig zijn.
PETER G1 EI /EN O V KR LED EX
Te Maastricht is na een kortstondige on
gesteldheid in den ouderdom van ruim tach.
tig jaar overleden de heer Peter Gielen, oud
directeur van de Mastreechter Staar.
Hij verwierf voor zijn koor en zichzelf op
tallooze concoursen en tournooien in binnen-
en buitenland de hoogste en meest eeftolle
onderscheidingen en verhief de Mastreech
ter Staar tot de beste Nederlandsche man
nenkoren. Vijf en veertig ja;yj|lang zwaaide
Peter Gielen over de Staar oen dirigeerstok
Eerst in 1 936 legde hij zijn directeurschap
neer.
AGENDA
VRIJDAG 17 DEC. Stadsschouwburg:
„Najaarsstormen" (Vereen. D. 1. U.) 7.30 u.
Rembrandt: „Sarasate" (alle leeft.) 2.30, 6
en 8.15 u. Palace: Robert en Bertram" (14
j.) 2 en 8 u. (Zaterdag 2, 0 en 8.15 u.) Luxor:
..Carnaval der Liefde" (18 j.) 2.30 en 8 u.
(Zaterdag u en 8.15 u.) Frans Hals: ,,De
gouden stad"* 18 j.) 2.30 en 7.30 u. Moviac:
„Vorstentragedie" (18 j.) 2.30 en 8 u. (Za
terdag 2.30, 6 en 8.15 u.)
ZATERDAG 18 DEC. Stadsschouwburg:
Middeleeuwsche Kerstspelen, 2.30 u. Caba
ret-variété Willy Derby-ensemble, 7.30 u.
Gem. Concertzaal. Boyd Bachmann en zijn
orkest. 7.15 uur. Bioscopen: zie Vrijdag,
(Luxor 1.30 en 3.15 u.: „Sneeuwwitje en de
zeven dwergen).
AGENDA VOOR AMSTERDAM
VRIJDAG 17 DEC. Stadsschouwburg: ,,De
verkochte bruid", 7 uur. Centraal Theater:
„Soubrette", 7.30 uur. Leidscheplein Theater:
„Alleen voor dames", 7.30 uur. Concertgebouw
(kl. zaal): Cabaret, 7.30 u. Royal: Kerstvariété
2.30 en 7.30 uur. Metropool: „Baron Kneut",
7.30 uur. Carré: Circus, 2 en 7.15 uur.
ZATERDAG 18 DEC. Stadsschouwburg:
„Prinses Dulcinea", 7.15 uur. Centraal Theater'
en verdere theaters, zie Vrijdag.
RADIO-PROGRAMMA
ZATERDAG 18 DECEMBER 1943
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Gram.muz. 7.00 BNO Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek 7.15 Gram.muz. 7.40 Sportnieuws 7.50
Programma overz. 8.00 BNO Nieuws. 8.10 Orkest
Hans Bund (8.458.50 Voor de huisvrouw). 9.00
Symphonisch ochtendconcert en solist 9.45 Godsd
uitzending. 10.00 Orkefet Gerard Lebon.^0.45 Voor
de jeugd. 11.00 Gevarieerd programma. 11.20 An-
genietje. revue 12.00 Almanak. 12.15 Orkest Piet
van Dijk. 12.45 BNO Nieuws 13.00 Land en volk
brengt13.05 Musette orkest 13.30 De wekelijk-
sche wandeling. 13.40 Orgelspel. 14.00. Rotter-
damsch Philharmonisch orkest en solisten. 15.00
Bonte middag. 16.45 BNO Nieuws. 17.00 BNO Uitz.
voor Ned. Zeelieden. 17.20 Musette programma.
L8.00 BNO Politiek weekoverzicht. I8èlt) Salon
orkest. 18.45 Hier WA. 18.55 Spiegel v. d. dag.
1900 BNO Nieuws en actueele beschouwing. Van
19.15 af alleen v. de Radio-Centrales. 19.15 Viool-
soli. 19.30 Luisterspel: „Kraban de stijfhoofdige".
20.00 De familie Luistergraag. 22.00 BNO Nieuws
en fcultureele berichten. 22.15 Van de eene liefde
in d' andere. 23.3024.00 Walsen.
HILVERSUM II, 301.5 M.
14.00 Amusementsorkest en solist en zangtrio
..Klaver Drie". 15.00 Voor de jeugd. 15.3<£ Kinder
koor „De Merels". 15,50 Beroemde pianosonates
van L. van Beethoven. 16.25 Serenade. 16.45 BNO
Nieuws. 17.00 Hongaarsch orkest Bandl Balogh.
t7.30 Een half uurtje harmonicmuizek. 18.00
Operette- en operaklanken. 19.00 BNO Nieuws en
actueele beschouwing. 19.15 Voor de kleuters.
\9.20 Kamermuziekconcert. 20.15 Voor luisteraars,
die graag lezen. 20.30 Omroeporkest. 21.00 Beet-
hoven-Brahms-concert. 21.45 Avondwijding, 22.00
BNO Nieuws en cultureele berichten.
Verduisteren: van 16.50 tot 8.30 uur
18 Dec.: zon op 8.46, onder 16.27 uur
maan onder 12.46, op 23.23 uur
19 Dec.: zon op 8.46, onder 16.27 uur
maan op 23.23, onder 13.05 uur
(21.03 uur L. K.)
