TREKKERS
naar Velserweg 22 te Beverwijk
NIET
Schoencrême
Mededeeling!
DA COSTA LAAN 15 DRIEHUIS
Kloi..pen reparatie
Restaumd
M. J. SCHEFFER
REM
Fa. LEO P. VAN VUUREN
DAMES- en HEEREN
KAPSALON
Zeeweg 218, v.h. Kanaalstr.96
REEHORST en DE GROOF
„Wella" en „Indola"
permanent
Parfumerieën
en Toilet-artikelen
NOG STEEDS
RIJKSPOSTSPAARBANK
RENTEBIJSCHRIJVING
OOK NA FEBRUARI
MOGEN TOT NADER ORDER
SPAARBANKBOEKJES
EEN KOP
ERWTENSOEP
WAARSCHUWING
BEKENDMAKING
Bartje als schoorsteenveger...
JOOST SLAGBOOM
en
AARTJE KOP
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben te
Velsen op 16 Maart a.s.
IJmuiden O., 29 Febr. 1944
J. P. Coenstraat 18
Sliedrecht C 243.
Toekomst, adres: J. P. Coen
straat 18, IJmuiden O.
Heden overleed, onver
wachts, onze lieve zoon,
broer en zwager
HENK KURPERSHOEK
in den jeugdigen leeftijd
van 15 jaar.
Zijn diepbedroefde
Ouders, Broers en
Zusters, Schoonzus
ters en Zwager.
Deventer, Walstraat 126
Zwart en bruin
MEUBELWAS
Kal verstraat 14 - IJm. O.
Ao 1909 1944
Algemeen Verkooplokaal
Haarlem - Nieuwe Gracht
P. HOOGEVEEN en Zn.
Makelaar - Rijks-Taxateur
BELANGRIJKE
INBOEDEL VEILING
Waarbij wegens Sterfgeval
Donderd. 9, Vrijdag 10 Maart
Verkocht wordt o.m.: Eet- en
Slaapk. Ameublement, mag-
nifiquê Eng. Salon-Ameuble
ment, staande klok en wor
telnoten kast, kusserikast, ca
binet, Deventer karpet, oude
schilderstukken Ao 1650 (P.
Lastman, Lelienberg, e.a.)
Porselein, kristal, gouden- en
zilveren voorwerpen etc.,
alsmede de antieke betege
ling (pl.m. 500 stuks) van 'n
perceel, waarbij zeldzame
exempl. Bezichtiging Woens
dag 8 Maart, van 103 uur.
Personeel gevraagd
NET DAGMEISJE gevr.
Hoog loon, goede kost en be
handeling. Mevr. Hillege, Da
Costalaan 1, Driehuis.
NET WINKELMEISJE ge
vraagd, tevens voor huishoud,
werk. Hoog loon en g. beh.
Mevr Hillige, Da Costalaan 1
Driehuis.
Weduwn. m. 2 kind. van
5-8 j. z. NETTE HUISHOUD
STER tusschen 30 en 35 j. P.G.
Br. Davidson, Hagelingerweg
148.
NETTE WERKSTER gevr.,
1 dag p. w. v. Noort, Tromp
straat 207.
WERKSTER gevr. of meis
je v. 's morgens om 's midd.
Koningshoven, Trompstr. 196
Personeel aangeboden
Biedt zich aan NET MEIS
JE, 25 jaar, voor dag en n.
Te koop gevraagd
Adres Kastanjestraat 21, IJ.O.
Te koop gevr. 1 compleet
KINDERSERVIESJE of zoo
goed als compleet. W. Maas,
Meeuwenlaan 55, IJm. O.
Te koop gevr in g. st. z.
ZW. HEERENSCHOENEN m.
40. v. d. Veldt, Tuinderstr. 127
IJm. O.
Te koop gevr. 1 pr. VOET-
BALSCH. m. 37. Krijger, De
Weerdstraat 38, IJm. O.
Te koop gevr. een goed on
derhouden KINDERWAGEN.
Aan het zelfde adres schoenen
te koop 12.-. Van Beek, v. Ga
lenstraat 8, IJmuiden (O.).
Gevr. goed onderhouden
VOUWWAGENTJE. Arizs,
Hoofdstr. 144 b, Santpoort
Te koop gevr. J.SCH. m. 33
en m.sch. m. 23. v. Opbergen.
Abeelenstraat 2
Te koop gevr. pluche of
handweef TAFELKLEED. Hof
man, W. Daniëlslaan 31, Santp.
Station.
Te koop gevr. prima DA
MESRIJWIEL z. banden. Bug-
num, Meervlietstr. 69. Velsen
Te koop gevraagd 1 ROOK-
STOEL (Eng.). v. 't Hooff,
Tuinderstr. 50, IJm.
Diversen te koop
Te koop aangeb. een prima
VERREKIJKER f 125 en nw.'
passerdoos I 100. Gerritsen, Fr
Halsstr. 61, IJm. O
Te koop 1 goed onderhouden
KINDERWAGEN f 130. Hofen-
stad. Trompstraat 144, IJm.O.
TE KOOP 2 ellebogen met
pijpje f 10, 1 p. n. klompen m
27V2 f 2,40. Ruilen 2 p. j.sch
m. 38 v. 40, 1 p. nieuwe klom
pen 27i/2 v. m. 26. Na 5 uur
Neeskens, Elzenstr. 12, IJm.O.
TE KOOP kort zw. bont
jasje (zw. vilt) f 150 en 1 pr.
korte rubberlaarzen f 15. Mos
sel, Cypressenstr. 32 IJm.O.
Te koop 1 p. K.SCHOENEN
m. 25 f 6,50 of ruilen v. m. 30.
De Groot. Elzenstraat 24.
MOOI EETSERVIES te kp.
aangeboden f 125. Nanne
Trompstraat 168a, IJmuiden O.
TE KOOP nw. old finish
dressoir f 325, with gr. tafel
f 35, 2 armstoelen f 48, moder
ne theetafel f 30, bureaulamp
f 25. v. d. Meijden, Wm. de
Zwijgerlaan 20. Santpoort.
Te koop een GITAAR f 75,
1 pr. hooge jongenssch. m. 36
f 15. Voorhout, Tuindersstraat
130, IJm. O.
TE KOOP 1 p. Winch rol
sch. op kogell., 1 wiel ontbr.
f 12.50, 1 witte overall, leeft
15-16 j. f 8, 1 rd. wol dames
truitje f 5. Te bevr. Cypressen
straat 35, Klaver.
PARTIJ ROTSSTEENEN
f 7,50, vaste planten f 15, gras-
maaimachine met vanger f 30.
J. C. Janssen, Kruidbergerweg
55, Santpoort.
TE KOOP 1 p. zw. D.schoe
nen m 38 f 10. Bol, Hage
lingerweg 228.
Te koop KOFFERGRAMO-
FOON f 60. G. Joosten, Öloe-
mendaalschestr.weg 128, Sant
poort (st.).
Te koop ELECTR. STRIJK
BOUT met snoer f 15. Haver,
Kastanjestraat 19.
Te koop z. g. a. n. J.SCHOE-
NEN m. 39 f 20. De Boer,
Groeneweg 70, IJm.O.
TE KOOP bakoven met gl.
deur f 37.50, 4 vaatjes inhoud,
pl.m. 20 1. f 12. Kist f 4. Maks,
Lagersstraat 21, IJm. O.
Te koop aangeb. 1 PLATTE
WAGEN voor f 550. Te bevra
gen bij J. Siliakus, Wüstelaan
34, Santpoort. Te bezichtigen
bij Jansen, Wagenm. Hage
lingerweg 22
Te koop D. REGENMAN
TEL f 13. Raspoort, Willems-
beekweg 129.
DE SCHOENMAKERIJEN van K. SPIJKER Sr.
en K. SPIJKER Jr.
zijn VERPLAATST naar
Vanaf a.s. MAANDAG 6 MAART wordt er weer schoen
reparatie aangenomen. De klanten worden verzocht zoo
spoedig mogelijk hun stamkaarten mede te brengen,
waar Hoofd op gedrukt staat, benevens alle namen van
«zinsleden.
K. SPIJKER Sr.
K. SPIJKER Jr.
Da Costa Laan 15, Driehuis
Diversen
RUILEN een pr. beste lee-
ren sandalen m. 35 voor een
p. prima j.sandalen of schoe
nen m. 37. Na 5 uur Meeuwen-
lcLcLXl 57
VERPLEEGSTERS- OF
DIENS TB.-JAPONNEN gevr.
m. 44 in g. st. Ruilen: blauwe
pumps z. g. a. n. m. 38 voor
platten of 3/4 hak Stoelenga,
Rijksweg 406, Santpoort.
VRIENDIN gezocht door
meisje van 19 jaar. omgeving
Santpoort-Driehuis. Br. no
T 1717 bur. van dit blad
VANAF HEDEN kunt U uw KLOMPEN weer
ter REtPARATIE brengen bij:
N.V. J. v. d. KLEIJ's IJZERHANDEL
VELSERDUINPLEIN. IJMUIDEN-OOST
Hierbij deelen wij U mede, dat met ingang van Maandag
28 Februari 1944 ons kantoor is overgeplaatst van de
C. H. Moenstraat 9 te Beverwijk
tegenover station Beverwijk.
De kantoor-uren zijn van 8.30-12 en van 13.30-18 uur,
des Zaterdags tot 14 uur. Maandags vanaf 7.30-12 en
13.30-18 uur. Per telefoon zijn wij te bereiken tusschen
eerstgenoemde uren onder no. 4366, K 2510, Beverwijk.
Na 18 uur blijft ons telefoonno. 3983, K 2510, Beverwijk,
gehandhaafd. Bezoeken omtrent werk alleen aan ge
noemd adres.
AANNEMER
BEVERWIJK
POSTBUS 66
BEKWAME MANGELSTERS, NETTE MEISJES
EN EEN BEKWAME STRIJKSTER GEVRAAGD
Zij, die na 1 Juni 1943 niet gewerkt hebben of nog
nooit gewerkt hebben, kunnen zonder bemidde
ling van het Arbeidsbureau aangenomen worden.
IJMUIDER WASSCHERIJ
Aanmelden: LE MAIRESTRAAT 20, IJMUIDEN
NEDERLANDSCHE ARBEIDSDIENST
OOST KORPS
GELEGENHÉID VOOR VRIJWILLIGE DIENST
NEMING IN HET N.A.D.-OOST KORPS voor alle
Nederlanders, die den 17-jarigen leeftijd hebben
bereikt en die zijn geboren in de jaren 1925, 1926
en 1927.
DOEL: Arbeid aan de voedselvoorziening van
Europa.
Opkomst half Maart
Vertrek 15 April
Terugkomst begin Augustus 1944
AANMELDING: Tot en met 17 Maart 1944 schrif
telijk bij den N.A.D. Aanmeldingsbureau onder
hetwelk de woonplaats ressorteert. (Vraagt den
Burgemeester)
kunt U verzenden per
IJMUIDEN - HAARLEM - AMSTERDAM
Adres IJmuiden-O.: Alb. Cuypstraat 29
Adres Santpoort: Brederoodscheweg 77
IN VERBINDING M. ALLE DIENSTEN IN NEDERLAND
VOOR RENTEBIJSCHRIJVING
WORDEN INGEZONDEN
IERUGZENDING VAN TOCH INGEZONDEN
BOEKJES ONDERVINDT GROOTE VERTRAGING
1 PENNING is 13 CENT
Een portie prima Stamppot
4 PENNINGEN is 52 CENT
Groote Houtstraat 21 Haarlem
Het moet een ieder bekend zijn, dat in verschillende
terreinen in het kustgebied, die door versperringen zijn
omgeven, mijnen liggen.
Uit het toenemend aantal ongevallen door landmijnen
ontstaan, blijkt evenwel, dat men zich nog niet vol
doende rekenschap geeft van de 'groote gevaren, waar
aan men zich bij het betreden van deze terreinen bloot
stelt.
Een ieder wordt er dan ook nog eens met den meesten
nadruk in zijn eigen belang op gewezen, dat het klim
men over versperringen het verlies van leven tot gevolg
kan hebben.
VELSEN, 28 Februari 1944.
De Burgemeester van Velsen,
TJ. v. d. WEIDE
De Burgemeester van Velsen maakt in opdracht van de
bevoegde Duitsche instantie het volgende bekend:
I. In de hieronder afzonderlijk genoemde gebieden is
aan alle kinderen, beneden den leeftijd van 15
jaren, voorzoover zij niet in deze gebieden wonen,
het betreden en het verblijf verboden:
1. Het ten westen van de Schoutenstraat en Evert-
senstraat gelegen gedeelte van IJmuiden;
2. Alle ontruimde straten en wegen in Driehuis en
Velsen en de daaraan grenzende bebouwde en
onbebouwde gronden, met uitzondering van den
Rijksweg, de Meervlietstraat, den Parkweg, den
Stationsweg en het deel van den Zeeweg van de
halte Zeeweg tot den hoek van den Driehuizer-
kerkweg en van den Driehuizerkerkweg van den
hoek van den Zeeweg tot de halte Driehuis
Westerveld.
In deze straten mogen slechts de openbare rij
wegen en voetpaden, en niet de aangrenzende
gronden, betreden worden.
II. Bij uitzondering wordt aan schoolkinderen het be
treden van de verboden gebieden toegestaan onder
de volgende voorwaarden en met de volgende be
perkingen:
1. De schoolkinderen moeten genoodzaakt zijn het
voor (hen onder I verboden gebied te betreden
om hun woning te bereiken;
2. Elk schoolkind moet een „ausweis" bij zich dra
gen, hetwelk door het Hoofd zijner school afge
geven en onderteekend is en naam en voornaam,
geboortedatum en woonplaats van het kind, aan
duiding van de school en de straat, waaraan deze
is gelegen, bevat.
De „Ausweise" moeten door het Hoofd der school
aan het Hoofdbureau van Politie te IJmuiden-O.,
Tiberiusplein, worden aangeboden alwaar zij van
een politiestempel voorzien zullen worden.
Slechts de van voormeld stempel voorziene en
door het Hoofd der school onderteekende „Aus
weise" zijn geldig.
3. De afstand door het verboden gebied moet langs
den kortsten weg van de woning naar de school
en omgekeerd worden afgelegd. Er mag alleen
gebruik worden gemaakt van den openbaren rij
weg of voetpaden.
III. Iedere overtreding van deze bekendmaking wordt
gestraft. Het betreden van bebouwde- en onbe
bouwde gronden in de verboden geëvacueerde ge
bieden kan als poging tot plundering gestraft
worden.
Behalve de kinderen, die met opvoedingsmaatrege
len en straffen voor jeugdige personen gestraft zul
len worden, kunnen de ouders of met het toezicht
belaste personen in voorkomende gevallen wegens
aanzetten tot plundering, in elk geval van over
treding van het bepaalde onder I en II, wegens on
voldoende toezicht op de kinderen, met gevangenis
straf of hechtenis van 6 maanden of geldboete ge
straft worden.
IV. Er wordt nogmaals aan herinnerd, dat bij lucht
alarm ten spoedigste woningen opgezocht moeten
worden. Ieder verblijf in de open lucht wordt in de
toekomst ten strengste gestraft. Ouders en toezicht
houdende personen moeten er voor zorgen, dat ook
jeugdige personen deze bevelen nakomen. Bij niet
nakoming van dezen plicht kunnen zij gestraft
worden volgens de bepalingen onder III.
V. Deze verordening treedt in werking op 1 Maart 1944.
De Burgemeester van Velsen,
TJ. v. d. WEIDE
„Hokus, gloripokus", prevelt Ben
All, en... schoon is Bartje. Spier
wit is zijn pakje. Is dit tooveren
of niet? - Ook U kunt tooveren.
Met Glorine, het wondermiddel voor de huisvrouw.
Aanre^.it, gootsteen, bad, W.C., alles toovert U
in een wip schoon.
Hei toovermiddel voor de huitvrouw
HET IN- VERKOOPHUIS van:
ANEGANG 44 A HAARLEM
geeft nog steeds hooge prijzen
voor
MEUBELEN, ANTIEK, PERZISCHE KLEEDEN,
GORDIJNEN, VLOERKLEEDEN, enz.
