Qlief
KLOMPEN
TREKKERS
DE RUYTER
SEVAN flELLEI
Tsjinst yn it Frysk
Ds. J. E. TUININCA
I
HUWELIJK
Wij betalen veel geld
KENT GE NOG DIE K0FFIEMERKEN
JAVA" DEURENfABRIEK.
VELSEN.NOORD
Dol's City Kennel
WIJKERSTRAATWEG 128 A
Si
Sientje, ons kookwonder
drinkt haar thee zóó:
Maar..,zij drinkt Santé
BUREAU „HILVERSUM"
NIEUWE BURGEMEESTERS
De Commissaris-generaal voor Bestuur
en Justitie heeft tot burgemeesters be
noemd: den burgemeester der gemeente
Hennaarderadeel K. van der Vlis met ge
lijktijdig eervol ontslag uit zijn tot dusver
bekleede functie tot burgemeester van Fra-
neker, den gemeente-ambtenaar H. Bou-
wens in Den Haag tot burgemeester in
Wijhe en den heer Ch. Kole in Nijmegen
tot burgemeester in Heinkenszand.
AGENDA VOOR HAARLEM
WOENSDAG 12 APRIL. Muziekzaal
Brinkmann: lezing Pierre Verdonck over
Joh. S. Bach, 7.30 u. Gem. Concertzaal: Kin
deroperette ,,Asschepoester" 2 u. Rem
brandt: „Een witte droom" (alle leeft.) 2.30
6 en 8.15 u. Palace: „Puck speelt comedie"
(18 j.) 2 en 8 u. Luxor: jeugdvoorstellingen
1.30 en 3.15 u. „Quax de brokkenpiloot"
(alle leeft.) 8 u. Frans Hals: „Drie weken
huisknecht" (alle leeft.) 2.30 en 7130 u. Mo-
viac „Inspecteur Eyck in de val" (14 j.)
2.30 en 8 u
DONDERDAG 13 APRIL. Groote Kerk:
Orgelbespeling George Robert, 34 u.;
Stadsschouwburg: Jeugdvoorstelling „Klein
Duimpje 2.15 u. Bioscopen: zie Woensdag
(Luxor geen jeugdvoorstellingen; Palace
geen avondvoorstelling).
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
UITOEFENING ZEE- EN KUSTVISSCHERIJ.
Binnenkort zal het bedrijfschap voor vissche-
rijproducten een regeling treffen voor de zee- en
kustvisscherij. Onder zeevisscherij wordt ver
staan de visscherij in zee, zoowel in als buiten
de territoriale wateren, terwijl de kustvisscherij
omvat de visscherij in de zeegaten, open haven,
de Dollart met het Nederlandsche gedeelte van
de Eem. de Lauwerzee, de Waddenzee, het niet-
afgesloten gedeelte van de Zuiderzee, de Zuid-
Hollandsche en Zeeuwsche stroomen met uit-
zondering van de visscherij op schaal- en schelp-
dieren. De uitoefening van de zee- en kustvissche-
rij zal dan aan een vergunning worden gebon-
den. In verband daarmede diene men zich ter
verkrijging van een dergelijke vergunning schrif
telijk te wenden tot het bedrijfschap voor vis
scherij producten, 2e Adelheidstraat 300 te 's Gra-
venhage, onder overlegging van de navolgende
gegevens: a. naam van de reederij, resp. exploi
tant; b. geboortedatum van den exploitant; c.
woonplaats en adres; d. letterteeken en nummer
van het (de) vaartuig(en); e. haven, van waaruit
in den regel ter visscherij wordt uitgevaren; f.
welke visscherij in den regel wordt uitgeoefend
(zee- of kustvisscherij); g. soort visscherij, welke
wordt uitgeoefend.
Getrouwd
M. bonting
en
trudiLAVALLE
Heerlen, 12 April 1944. Toek
adres Bekkerweg 67, Heerlen
Eenigc en algemeene
kennisgeving
Op den avond van den
len Paaschdag heeft God
plotseling tot Zich geno
men tijdens de uitoefe
ning van zijn plicht als
medicus, onzen geliefden
Man, Vader en Behuwd-
vader
LAURENS JOHANNES
BÜLLER
Chirurg te Beverwijk
Oud-officier v. Gezondh.
Ie kl. d. Kon. Ned. Marine
Ridder in de Orde van
Oranje Nassau,
Commandeur in de orde
van Medjidié van Turkije,
Officier in de orde van
Nichan-Iftikhar v. Tunis,
enz.
in d. ouderdom v. 63 jaar.
Beverwijk: G. A. Büller-
van der Wal.
Willemstad: L. J. Bronk-
horstBüller, Ds. A. J.
Bronkhorst.
Beverwijk: J. E. Büller,
iD. M. Miete.
Kampen: I. SluisBüller,
A. S. Sluis, Arts.
Beverwijk: Hans Büller,
Mimi Büller.
Lux Vincit.
Beverwijk, 9 April 1944
Vondellaan 22
De teraardebestelling is
vastgesteld op Donderdag
13 April a s. des namidd.
te 3 uur op de Begraafpl.
Duinrust te Beverwijk.
Liever geen bloemen.
Na een kortstondig, doch
hevig lijden, overleed ons
zeer geiiefd Nichtje
GREETJE GOEDHART
in den aanvalligen leeftijd
van 2 jaar en 3 maanden.
D. GOEDHART Pz.-
N. GOEDHART-
ZWART
GEERTJE
ÏJmuiden, 6 April 1944
Kastanjestr. 18, IJm. O.
In St. Elisabeth's Gast
huis te Haarlem is, na een
kort en hevig lijden, onze
eenigste lieveling
GREETJE
in den jeugdigen leeftijd
van 2 jaar en 3 maanden
overleden. De begrafenis
vind plaats op Dinsdag 11
April, op de Algemeene
Bijzondere Begraafplaats
te ÏJmuiden.
D. GOEDHART
GOEDHART
"LOOY
Acaciastraat 19, IJm. O.
NET DIENSTMEISJE
gevr. in Friesl., in bosohrijke
omg., goed loon enz. Pers.
aanm. of p. brief bij J. v. d.
Oever, Acaciastr. 31, IJm.O.
WAARSCHUWING.
Het moet een ieder bekend
zijn, dat in verschillende ter
reinen in het kustgebied, die
door versperringen zijn om
geven, mijnen liggen.
Uit het toenemend aantal
ongevallen door landmijnen
ontstaan, blijkt evenwel, dat
men zich nog niet voldoende
rekenschap geeft van de
groote gevaren, waaraan men
zioh bij 't betreden van deze
terreinen bloot stelt.
Een ieder wordt er dan ook
nog eens met den meesten
nadruk in zijn eigen belang
op gewezen, dat het klimmen
over versperringen het ver
lies van leven tot gevolg kan
hebben.
De Burgemeester
van Velsen,
TJ. v. d. WEIDE
Velsen, 11 April 1944.
INSTITUUT „ERASMUS"
„HET BEELDHOUWEN EN
DE BEELDHOUWKUNST"
4 lezingen door
THEO VAN REYN
met lichtbeelden
Maandag 17 April en volg:.
7,30 uur
in Muziekzaal Brinkmann
Haarlem - Groote Markt
„INLEIDING TOT DE STU
DIE VAN VOGELGEDRAG"
8 lezingen door
A. F. J. PORTIELJE
met lichtbeelden
Vrijdag 21 April en volg.
7,30 uur
in Muziekzaal Brinkmann
Haarlem - Groote Markt
Kaarten voor cursus THEO
VAN REYN f 4; voor cursus
PORTIELJE f 8, te verkrij
gen bij Instituut „Erasmus",
Florastraat 13 (bij Hazepa-
terslaan), of door storting
op giro nr. 314846 van J.
BAAN, Dir. Inst. „Erasmus"
Haarlem.
bekendmaking.
Luchtbeschermings
maatregelen.
De Burgemeester van Velsen
brengt het volgende ter alge
meene kennis.
Door de burgerbevolking in
deze gemeente zijn in 't alge
meen nog weinig maatrege
len getroffen om aan het ge
vaar van aanvallen uit de
lucht het hoofd te kunnen
bieden, in het bijzonder wat
betreft de bescherming tegen
scherfwerking. Vooral dit
laatste is in ons land van
groot gewicht, omdat slechts
weinig huizen over een kel
der beschikken, welke daar
tegen een zekere mate van
beveiliging biedt.
Teneinde dif te bereiken,
raad ik de inwoners mijner
gemeente in hun eigen be
lang dringend aan met eigen
kracht en middelen eenvou
dige schuilloopgraven of
schuilkuilen aan te leggen.
Het is raadzaam de schuil-
gelegenheid in de onmiddel
lijke nabijheid van de wo
ning aan te leggen, evenwel
buiten het bereik van even
tueel van de woning afkom
stig, neervallend puin. Voor
het geval het grondwater een
diep uitgraven verhindert,
kunnen de schuilplaatsen met
een aarden wal worden om
geven. Ter bescherming
tegen phosphor verdient het
aanbeveling de schuilgele-
genheden geheel of gedeelte
lijk te overdekken.
De aangegeven maatregelen
zullen in de meeste gevallen
uitvoerbaar zijn en de bevol
king een doelmatige bescher
ming bieden.
De Burgemeester
voornoemd,
TJ. v. d. WEIDE
Velsen, 11 April 1944.
voor VLOERKLEEDEN, NETTE MEUBELEN,
BEDDEN, LEDIKANTEN, STOFZUIGERS,
GRAMOFOONS en PLATEN.
Alle soorten MUZIEKINSTRUMENTEN.
Trompstraat 35, ÏJmuiden. - Wij koopen alles en overal.
TUD'L'JK Z'JN ZE NIET VERKR'JGBAAR
MAAR METÏÏÏIMI KUNT U'TDOEN
IVAN NELLE'S KOFFIESURROGAATI
Bij ROGGEBROOD goed opgelet.
Als het goed is staat er Funke
op het etiket
Breng
Laat Uw klompen niet te ver afslijten,
doch laat ze tijdig van zwaluwstaart
zolen en hakken voorzien. Ze doen dan
veel langer mee.
Uw klompen schoon en droog bij de
VAKKUNDIG PLUKKEN,
WASSCHEN, SCHEREN enz.
van alle soorten Honden. Uw
hond bij ons gewasschen,
bespaart u gas en zeep! Ver
wacht binnenkort pracht
jonge Teckels, Pekingeesjes,
Witte Keesjes, Terriers enz.
WARMOESSTRAAT No. 2.
Haarlem.
Personeel gevraagd
NET MEISJE gevr. v. dag
of dag en nacht, per 1 Mei.
Zelfst. kunn. werken en ko
ken. Adr. te vera. bur. v.d. bl.
Personeel aangeboden
NET meisje, 20 j. vraagt
nette WERKHUIZEN. Brie
ven no. T1762 bur. v. d. bl.
Te koop gevraagd
GEVRAAGD een paar
voetbalschoenen 40, een paar
gymschoenen 40, een vloer
kleed 16 els, pl.m. 9 Meter
vloerbedekking. Elzer, Zee
weg 78.
Te koop gevr. goed onderh.
KINDERWAGEN. Tevens te
koop aangeb. aquarium met
tafel ƒ25. De Wit, Tuinders
121
Korte KHAKI BROEKJES
te koop gevr. voor jongen v.
18 j. Bleeker, Brederoodsche-
weg 62 Santpoort.
Diversen te koop
Te koop 2 MARKIEZEN,
100 cm ƒ35. Fiolet, Ahorn-
QfrJUlf
Te koop WIEG OP WIE
LEN ƒ32,50. Goos, De Ruy-
terstraat 77 IJmuiden-Oost.
Te koop TRAPNAAIMA-
CHINE ƒ15. Schelvis, Ahorn-
ctrafit Q
Te koop 2 HANGMAT-
ZEILEN ƒ60. Veerman, Ber
kenstraat 14.
TE KOOP 1 bl. dames
hoed en roode dameshoed,
matelot ƒ17,50 en ƒ15. v. d.
Boogaard, Alb. Cuypstraat 12
IJmuiden-Oost.
TE KOOP 3 eikenh. bloem-
tafeitjes ƒ25. 1 pr. damessch.
ruilen voor heerensch. m. 42
of 43. Kroone, Platanenstr. 23
IJmuiden-Oost.
TE KOOP eenige japon
nen en blouses, gr. en klein
vanaf ƒ15 p. st., goed loop.
heerenzakhorloge m. ketting
ƒ45, z.g.a.n. pop ƒ10, pracht
schilderijen vanaf ƒ15 p. st.
Groote en kleine sjoelbak m.
schijven 5 en ƒ15. Jongens
jasje v. 5 j. ƒ15. waschstel m.
toebeh. ƒ20. Visser, Alb.
Cuypstraat 10 IJm.-Oost.
TE KOOP: passerdoos ƒ20,
2 p. k.schoentjes m. 18 en 27
5 eri 7,50. Krab, De Ruy-
terstraat 151.
TE KOOP: nieuwe wrin-
gerbok ƒ25, rolschuier ƒ7,50,
huiskamerlamp 20, 1 dubfo.
en 1 enkel konijnenhok ƒ15.
Adres: Kreuger, Hoofdstraat
159 Santpoort.
Diversen
RUILEN: z.g.a.n. leeren
laarzen voor beenkappen.
Wed. Bouwman, De Ruyter-
RUILEN: br. Plusfour o.k.
v. 1. 16 j. voor jongensbroek
jes 8 j. Stet, De Ruyterstr. 69
RUILEN M.mantel 16 a 17
j. v. M.mantel v. 11 j. Mid
delkoop, Ahornstr. 16.
2 NETTE KOSTGANGERS
gevr. Cederstraat 3 IJm.-O.
VERLOREN Goeden Vrij
dag ƒ180 in de Vischhal. Te
rug te bezorgen tegen beloo
ning. Adres te vernemen bur.
van dit blad.
WIE RUILT a. nieuwe
aann.jurk v. meisje 14 j. voor
12 els vloermat. Aardenburg,
Hobbem^straat 5.
VERLOREN armband m.
ingelegde steentjes g. v. G.
Doustr. n. station IJm.-O.
Ter. te bez. teg. bel. Brouwer,
G. Doustraat 37.
VERLOREN houten ram
melaar m. ring. Ter. te bez.
Broekhuizen, Willemsbeek-
weg 101.
RUILEN blauwe meisjes
schoenen m. 38 v. m. 40-41,
1. hak en a. nieuwe heeren-
vilthoed m. 57 o. k. voor da
meswintermantel ev. bijbet.
R. Boogaard, Trompstr. 101.
WIE RUILT 1 p. br. jong.-
schoenen m. 39 voor m. 41?
Overzier, Heidestraat 26.
ZOEKGERAAKT in De
Ruyterstraat kruiwagen met
poppendekentje. Verz. ter. te
bez. Rademakers, De Ruyter
straat 78.
RUILEN z.g.a.n. Heeren-
sehoenen m. 43 voor m. 44,
event, met bijbet. Bleeker,
Brederoodscheweg 62 Santp.
IN RUIL aangeboden z. g.
a. n. electr. waschmachine m.
wringer, voor tandem. Sna-
kenbroek, Schaepmanlaan 32
Santpoort (Stat.), na 6 uur.
Op Snein 16 April 1944 de middeis om
4 ure yn'e Njenniste Tsjerke oan de
Meerstrjitte to Beverwijk.
Foargonger:
fen Arnhim
7
at4° a60GP
P <^5
C. KEG's GROOTHANDEL N.V. - ZAANDAM
Dames en Heeren, die een gelukkig harmonisch
huwelijk wenschen te ^sluiten, schrijven vol
vertrouwen naar het
V HELMERSLAAN 13. TEL.7091, HILVERSUM
vj Ons kantoor heeft zeer veel goede en
beschaafde relaties door geheel Nederland,
fk Heeren zonder positie of inkomen verleenen
wij onze bemiddeling niet
ly Schrijf ons vol vertrouwen Uw wen-
schen en wij zullen bewijzen, dat ons
kantoor U van dienst kan zijn.
ör* Bureau staat ond^ Vrouwelijke Inlichtingen kunt U kosteloos
Dir. en is het kantoor met de MEEST in blanco couvert ontvangen,
beslist* ZEKERHEID van plagen. onder strikte geheimhouding.