Haarlemsche Courant
INVASIE IN N. FRANKRIJK BEGONNEN.
Het zwaartepunt ligt bij Caen.
Nieuwsblad voor Noord-Holland
Anglo-Amèrikaansche luchtlandingstroepen
afgeworpen aan de monding van de Seine
Hevige bombardementen van Duinkerken en
Calais. Ook amphibie-operaties, vnl. tusschen
Le Havre en Cherbourg
Groote verliezen onder
de valschermjagers.
289e Jaargang No. 18®
Bureaux: Groote Houtstraat M.
T«l, Advert. 10724, Redactie 10600
Postgiro 134938 Haarlemsclie ct, Haarlem
Bijkantoor, Soendaplelti 31. 'rei. ïggM
Hoofdredacteur! P. C. Derks
Dinsdag S Juni 1944
Verschijnt dagelijks,
behalve op Zon- en Feestdagen
nrukkery: z. B. Spaarne 12. Tel. J2713
Kantoor Mmuiden: Rembrandtlaan 53,
IJmulden-Oost
Uitg.: Graf. Bedrijven Bamiate, Haarlem
K 1297,
Hedenmorgen om 8.36 uur maakte het D.N.B. het volgende bekend:
De sedert lang verwachte invasie der.Britten en Amerikanen is in
de eerste morgenuren van den zesden Juni door het neerlaten van
luchtlandingstroepen in het gebied van de uitmonding der Seine
begonnen.
De havën van Le Havre wordt op het oogenblik hevig gebom
bardeerd. Vlootstrijdkrachten der Duitsche marine leveren voor de
kust strijd mét vijandelijke landingsschepen.
Tegelijk met de in het gebied van de uitmonding der Seine in de
eerste morgenuren van den zesden Juni door het neerlaten van lucht
landingstroepen begonnen invasje der Anglo-Amerikanen vielen'
sterke formaties bommenwerpers 'de gebieden van Calais en Duin
kerken aan. De Duitsche luchtverdediging ging onmiddellijk tot de
afweer over. De vijand heeft op deze plaatsen tot dusver nog geen
landingen verricht.
Interinf meldt: v
Naar wy zoo juist vernemen, werden in het
gebied tusschen de uitmonding van de Seine
en de bostkust van Normandië talrijke lan
dingsbooten en andere lichte oorlogsvaartuigen
der Geallieerden waargenomen.
Tevens wordt gemeld, dat op de Noordelijke
punt van het Normandische schiereiland uit
talryke vliegtuigen valschermtroepen der
Anglo-Amerikanen zijn neergelaten, wier taak
het vermoedelijk is enkele vliegvelden in bezit
te nemen voor het landen van luchtlandings
troepen.
Amphibie-operaties
De gecombineerde landingsoperaties omvat
ten, naar men thans kan overzien, den gehee-
len kustsector tusschen Le Havre en Cherbourg
Terwyl de zwaartepunten van de luchtlandings
aanvallen in het geheele gebied van Norman
dië alsmede bij de belangrijkste rivieruitmon
dingen in de baai van de Seine liggen, begon
tusschen de uitmonding van de Seine en de
uitmonding van de rivier de Vire in den At-
lantisclien Oceaan over een breed front een
amphibie-operatie van grooten omvang, waar
aan behalve talryke landingsvaartuigen van
verschillend type ook lichte vlootstrijdkrach
ten der Geallieerden in aanzienleken omvang
deelnemen.
Voor de uitmonding van de Seine werden 6
zware oorlogsschepen en 20 torpedojagers
waargenomen, waarmede de Duitsche kust--
batterijen den strijd opnamen.
Aanzienlijke deelen van de formaties
valschermjagers, die den eersten aanval op
West-Europa door een massaal neersprin
gen aan de riviermondingen en in de buurt
van de belangrijkste vliegvelden op het
Normandische schiereiland moesten onder
nemen, zijn intusschen reeds in de pan
gehakt.
Volgens de voorloopige berichten lean o.a. de
eerste Britsche divisie valschermjagers als
zwaar geteisterd beschouwd worden.
Gebruik van misleidings
poppen en nevel.
Inmiddels worden de volgende bijzonder
heden gemeld:
De kort na middernacht in de eerste mor
genuren van 6 Juni in het gebied van de
Seine-baai begonnen invasie der Engelschen
en Amerikanen omvat de kuststrook tusschen
de uitmonding van de Orne en de Vire. On
geveer 20,K.M. ten Westen van Le Havre zijn
valscherirftraepen neergelaten. Tegelijkertijd
gingen vijandelijke formaties aan land.
Sedert de morgenuren werpen de Anglo-
Amerikanen voor den aanval op de kust
strook ongeveer 10 K.M. ten Westen van
Le Havre sterke formaties schepen in den
strijd, waarvan de beveiligingsstrijdkrach
ten ten Westen van Boulogne liggen. Als
zwaartepunt teekent zich voorloopig het
gebied van Caen af. Duitsche troepen leve
ren een feilen strijd met de invasiestrijd
krachten.
De in het gebied van de Seine-baai uit de
lucht en uit zee aan land gegane Britsch-
Amerikaansche invasietroepen werden in de
ochtendschemering van den zesden Juni nog
versterkt. De tusschen de monding van de
Orne en Vire liggende landingsbooten legden
een nevelgordijn om zich te ontrekken aan
de onmiddellijk in actie komende Duitsche
afweer. Sterke formaties vijandelijke vliegtui
gen bombardeeren voortdurend het gebied
van de Vire-monding. Verscheidene zware
slagschepen beschieten eyeneens de kust, om
groepen van elk dertig tot veertig booten het
landen mogelijk te maken. Duitsche verdedi
gingsstrijdkrachten, die door het neerwerpen
van poppen in het gebied ten Oosten van de
Orne misleid moesten worden, leveren strijd
met vijandelijke luchtlandingstroepen en na
men reeds talrijke Britten en Amerikanen ge
vangen.
Vermoedens.
Zoowel naar de oppervlakte waarop ge
streden wordt als naar het aantal der in
den strijd geworpen troepen is de aanval
der Anglo-Amerikanen op de baai van de
Seine en Normandië een operatie van groo
ten omvang. De omvang gaat dien van een
commando-operatie verre te boven en is
ongetwijfeld als de eerkte phase van de in
vasie te beschouwen. De actie streeft blijk
baar naar een tweeledig doel: in de eerste
plaats wil het Geallieerde opperbevel de
uitmondingen der riyieren tusschen Le Havre
en Cherbourg gebruiken om hier, beschermd
door vaste bruggehoofden nieuwe aanvals-
formaties met zware wapens aan land te
kunnen zetten. Hiertoe worden de Amerikaan-
sche en Britsche formaties valschermtroepen
in dit gebied, vooral aan weerszijden van de
uitmonding van de Seine, op de plaats waar
de Orne uitmondt en aan den benedenloop
van de Vire in den strijd geworpen, terwij!
tevens talrijke landingsvaartuigen in samen
werking met- lichte vlootstrijdkrachten van
zee uit dezelfde gebieden forceeren om in
den Atlantischen wal daar ter plaatse in
samenwerking met valschermtroepen een
bres te slaan Bovendien hebben de lucht-
landirvgsaanvaïlen op Normandië, die volgens
de tot dusver ontvangen rapporten, over een
groote uitgestrektheid"* worden ondernomen,
schijnbaar ten doel hier een aantal geschikte
vliegvelden in handen der Geallieerden te
brengen om vervolgens met vraehtzweef-
vliegtuigen en andere groote transportvlieg
tuigen nieuwe troepen met zwaf-e wapens
door de lucht te kunnen aanvoeren. Deze
formaties zouden dan tot taak hebben het
Normandische schiereiland naar het Zuiden
af te grendelen en bovendien zoo snel moge
lijk de haven Cherbourg te bezetten. Voor- het
geval, dat de stormloop op de vesting Cher
bourg zou gelukken, zou het Geallieerde
opperbevel dan nieuwe aanvalsdivisies met
trocpontransportschepen en groote vracht
schepen aan land kunnen zetten,
<De situatie in Engeland.
S. P. T. meldt:
Communiqué nó. 1 van de expeditie
strijdkrachten uit het Geallieerde hoofd
kwartier: Onder bevel van generaal
Eisenhower zijn hedenmorgen de Geallieer
de marinestrijdkrachten, ondersteund door
krachtige luchtstrijdkrachten, begonnen
met het aan land zetten van legers aan de
Noord-Fransche kust".
In den prillen ochtend, maar merkwaardiger
wijze drie uur later dan het eerste bericht van
Duitsche zijde, bevestigde het Geallieerde
hoofdkwartier officieel het begin van de in
vasie. De bevolking had den aanvang van
groote operaties echter toen réeds kunnen
vaststellen. Voortdurend ronkten boven Lon
den en Z.O. Engeland de vliegtuigmotoren.
De Londenaren hadden een bizonder korte
nachtrust gehad. Honderduizenden krioelden
over de straten, zaten op de daken of hadden
elders een plekje gekozen, vanwaar zij iets
meer meenden te kunnen zien.
Zij zagen hoe de lucht grijs en zwart was.
van vliegtuigen die in formatie als vogels op
trék in Zuid-Oostelijke richting vlogen.
Het uitblijven van het gebruikelijke weer
bericht yan Dover had onmiddellijk belang
stelling getrokken. Er werd slechts een her
haling gegeven van 't weerbericht van gister
avond.
In breede kringen was dit een duidelijk tee-
ken; men was reeds lang de meening toege
daan dat het uitblijven van het weerbericht
de aankondiging voor bizondere operaties zou
blijken te zijn. Na groote vertraging kwam
het. Het luidde: „De Zuidwestenwind, die gis
teren vrij sterk was, is gaan liggen, de zee is
kalmer."
Invasiegroepen onder bevel van
Montgomery.
Uit het hoofdkwartier der, Geallieerde expe-
difciestrijdkrachten wordt gemeld, -dat de. leger
groep, die aan de invasie* deelneemt, onder
bevel staat van generaal Montgomery. Deze
legergroep omvat Britsche, Canadeesche en
Amerikaansche strijdkrachten.
Eerste resultaten van de
Duitsche afweer.
De bliksemsnel optredende afweer van Duit
sche beveiligingsformaties tegen de Britsche
en Amerikaansche valschermtroepen, die in
de vroege ochtenduren van den 6en Juni on
der de bescherming van kunstimatigen nevel
en sterk artillerievuur in de baai van de Seine
uit de vliegtuigen waren gesprongen, heeft de
eerste resultaten opgeleverd. Talrijke lucht
landingseenheden zijn reeds vernietigd. Een
groot oorlogsschip geraakte na artillerietcef-
fers in de baai van de Seine in brand.
De stemming te Parijs en Srussel.
De stemming van de bevolking in Brussel
kon hedenmorgen vroeg het beste worden
weergegeven met de woorden: „Wat zal de
volgende fase van den strijd zijn?". In Bcussel-
sche kringen heeft men aandacht geschonken
aan het feit, dat de Geallieerde invasiepropa-
ganda in de jongste maanden zich niet heeft
beperkt tot Frankrijk. Met schrik en in ang
stige spanning slaat de bevolking de gebeur
tenissen gade.
De Parijsche bevolking, die door den omroep
in de ochtenduren van den 6en Juni de eerste
bijzonderheden van de landingen der Anglo-
Amerikanen vernam, heeft deze berichten zeer
kalm opgenomen.
ISPsisd
sBïpsl-
VRIJE VAART DOOR EUROPA. - Voorpostenbooten op pa
trouillevaart. Dag cn nacht paraat onder de moeilijkste
omstandigheden, bij stormweer en zwaren zeegang Ook daar
staan Nederlandsche Vrijwilligers! "Volgt hun voorbeeld, zorgt
voor aflossing van de wadht, meldt U bij de Kriegsmarine. Aan
melding bij de Kriegsmarine: Marineannahmestelle-West,
Plompetorengracht 24, Utrecht. Alle Hafen- en Ortskomman-
danturen en de.verschillende SS-Meldestellen in Nederland.
(Fofco-Atlantic-H. P. c)
KORT NIEUWS.
Volgens me-
.iedeelingen van
vluchtelingen
leerscht er op het
xjgenblik op Sar
dinië zware hon
gersnood.
Tot welk peil
le mentaliteit van
iet dievengilde is
gedaald, blijkt
wel uit het feit,
dat op een dei-
kerkhoven te
Utrecht een graf
steen is gestolen.
De dader, de 26-
jarige steenhou
wer J. van G„ is
inmiddels door de
politie gearres
teerd. Het bleek,
dat de dader de
bedoeling had,
den steen glad te
slijpen en te ver-
koopen.
Ingevolge een
beschikking in de
.Staatscourant van
1 Juni 1944 is het
verkoopen en af
leveren van rub
ber conservengias-
ringen met lip aan
groot- en klein
handelaren ver
boden.
INVASIE.
D. In de vroege morgenuren van vandaag
6 Juni hebben aan de Atlantische kust van
Frankrijk landingsoperaties van Engelsche
en Amerikaansche strijdkrachten plaats ge
had, die hoogstwaarschijnlijk de thans reeds
gedurende twee jaar aangekondigde invasie-
inluiden.
Om het dadelijk te zeggen: in weerwil van
alle voorspellingen die-invasiemogelijkhe-
den voorzagen van de Nciordkaap tot de
Pyreneeën en van de golf van Lyon tot
Griekenland heeft de Anglo-Amerikaansche
legerleiding den aanval gericht op een ge
bied dat zich nauwelijks tweehonderd kilo
meter langs den Atlanlischen Oceaan uit
strekt en wel de streek tusschen Cherbourg
en Le HSvre, een gebied dat door de Seine-
baai -wordt bespoeld.
Zonder twijfel biedt dit kustterrein de
beste kansen voor den inval. De-rotsenkust
van westelijk Normandië immers gaat ten
oosten van Cherbourg over in de aan sterke -
verzanding lijdende vlakke en havenlooze
kust van de Seinebaai. Hier wisselen duin
ketens af met lage rotsformaties en begroei
de heuvelreeksen, waardoorheen diverse
kleine riviertjes zich een weg naar zee zoe
ken. Dit landschap zet zich voort tot den
breeden Seine-mond die beheerscht wordt
door de voornaamste Atlantische havenqyan
Frankrijk Le Havre. Daarna verandert net
landschap spoedig in de steile r-^-enkust
der z.g. falaises.
Operaties, waarbij men zich voor de ont
scheping van manschappen en ma'eriaal be
dienen moet van vaartuigen met geringen
diepgang vinden hier dus gunstig landings
terrein, terwijl het vlakke achterland oen
eventueeie opmarsch begunstigt. Dit gebied
dat nie» meer dan honderdvijflig kilometer
van Engeland is verwijderd, is dus voor de
invasie uitgekozen. Uit dq berichten valt op
te maken dat in de vroege morgenuren de
landingsvloot voor de Seinebaai verschenen,
is met slagschepen en kruisers zoowel als
met licht materiaal en landingsboiken. Op
de beide vleugels van. den-aanval is de st rijd
ingezet en wel met een zwaar bombarde
ment uit de' lucht op Le Havre en het aan
land zetten van troepen op de noordelijke
landingspunt van Normandië, vermoedelijk
in de buurt van het plaatsje Barfleur. Het
centrum van deh aanval ligt tusschen de
riviertjes de Vire en de Orne, op weik ge
bied amphibie-operaties plaats hadden, die
door lichte vlootstrijdkrachten werden on
dersteund. Tegelijkertijd werden hier val
schermjagers neergelaten, blijkbaar met het
doel zich meester te maken van vliegvelden
en wanneer wij lezen dat het centrum van
de krijgsverrichtingen in de nabijheid van
het plaatsje Caen aan de Orne ligt, d-ui valt
hieruit op te maken dat de aanvaller er
hedenmorgen in geslaagd was ongeveer
vijfentwintig kilometer he: land binnen te
dringen.
Sedert den morgen hebben sterke vloot-
formaties de kust onder vuur genomen,
waarbij uit den aard der zaak Le Havre een
der voornaamste doelen was, In de Seine-
mond zijn dan ook zware oorlogsschepen als
slagschepen en zware kruisers gesignaleerd.
Ook Calais en Duinkerken zijn van-mor
gen gebombardeer::. Waar er hiér geen lan
dingspogingen hebben plaats gehad is er
aanleiding voor de veronderstelling dat
'hiermede een eventueeie tegenaanval ver
ijdeld moet worden.
Het is vrijwel overbodig op te merken,
dat de invasie de verdedigers van Europa
niet onvoorbereid heeft gevonden en wan
neer de berichten gewagen van verbeten
tegenstand, moge bedacht worden, dat in het
terrein -dat thans door de Engelschen en
Amerikanen betreden wordt iedere vier
kante meter grond in staat van tegenweer
is gebracht. Voor het overige valt er op dit
oogenblik nog niets over het waarschijnlijk
verloop van den strijd te zeggen, evenmin
of niet in de naaste toekomst landingspo-,
gingen el'ders te wachten zijn. Hoe het zij,
waar zulk een poging mocht worden onder
nomen zal de Èuropeesche verdediging pa
raat worden bevonden ter verdediging' van
veiligheid, rust en orde. Dit moge ook hier
te lande verstaan worden. In dez.e dagen
wachte ieder zich ervoor, gehoor te geven
aan alarmberichten die onder deze omstan-,
digheden zoo spoedig de ronde doen.
Onder erkentelijkheid dat dë beproeving
van oorlogshandelingen tot dusver ops land
is voorbijgegaan, past ons kalmle, orde eii
tucht, waartoe ook de. bezettende overheid
ons volk vermaand heeft.
Radioredevoeringen aan
Geallieerde zijde.
Volgens een offieieele bekendmaking uit het
hoofdkwartier der Geallieerden namen slag
schepen en marinetroepen der Ver. Staten aan
de landingsoperaties op de Noord-Fransche
kust deel.
Verscheidene leidende persoonlijkheden in
het Geallieerde kamp spreken heden voor de
radio. Tijdens een toespraak welke generaal
Eisenhower vanmorgen hield, deelde hij rp^e,
dat de gekroonde hoofden en andere leic. e
figuren der Geallieerden en met hen ver »n-
den regeeringen, o.m. Koning George van En
geland, Haakon van Noorwegen en generaal
De-Gaulle voor den microfoon zullen'spreken.
In dit verband wordt gemeld, dat -generaal u<=
Gaulle in Engeland is aangekomen.
Victor Enuamtel doet afstand van
den troon.
De Sovjet-berichtendienst meldt uit Algiers,
dat radio-Bari Maandagavond heeft medege
deeld, dat Victor Emanuel ten gunste van zijn.
zoon, den prins van Piemont, afstand heeft
gedaan van den troon.