UMS PRODUCTEI
IJMUIDEN
Man van rijdende auto gevallen.
Ernstig ongeluk te IJmuiden.
Op de Havenkade heeft zich een ongeval
voorgedaan, waardoor een alhier werkende
Amsterdammer ernstig werd gewond.
De 42-iarige J. J. L. bevond zich op een
rijdende vrachtauto. Toen de wagen op cft
Havenkade .bij den hoek van de Kennemer-
laan was. ging de man staan, maar bij het
nemen van de bocht verloor.hij zijn even
wicht, waardoor hij op straat viel. L. be
kwam een schedelbasisfractuur en moest
naar het Antonius-Ziekenhuis te IJmuiden-
Oost worden overgebracht. Bij het onder
zoek van de politie is gebleken, dat den
chauffeur geen schuld treft.
Opsporing van meisje gevraagd.
Namens den vader is aan de politie de op
sporing, aanhouding e« terugbrenging ver
zocht van Wilhelmina Catharina Duijn, ge
boren te Velsen 8 Juli 1929, stud eerend, wo
nende Schoonoortstraat 14 te Velsen-Noord.
Zij heeft 10 Juli j.l. de ouderlijke woning
verlaten en is hierin niet teruggekeerd. Een
ongeluk wordt niet gevreesd.
Het signalement is als volgt: 1.68 m lang,
kastanjebruin krullend haar, blootshoofd,
flink postuur, gekleed met kort donkergrijs
manteltje, blauw rokje, halve witte sokjes,
zwarte lage schoenen. Het meisje heeft een
..Ausweis" voor het „Siedlungsgebiet".
Vastgesteld is, dat zij zich in den nacht van
10 op 11 Juli te IJmuiden-Oost heeft opge
houden.
Aardbeien in etensbussen
De politie liet zich niet verschalken.
Onlangs had een inwoner van Beverwijk
't plan opgevat met aardbeien naar IJmui
den te gaan om deze daar aan iemand, die
geen bezwaar tegen den sluikhandel had, af
te leveren. Er was echter een strenge con
trole, zoodat de man begreep zich niet op
normale wijze op weg te kunnen begeven.
Hij kreeg echter een origineelen inval: hij
deponeerde een hoeveelheid aardbeien in
vier bussen, welke voor 't vervoer van eten
van een gaarkeuken plegen dienst te-doen
en aanvaardde, na deze op een handwagen
te hebben geladen, welgemoed zijn reis.
Te'IJmuiden-Oost trok hij echter de aan
dacht van een rechercheur der afdeeling
economische zaken van de Velser politie,
welke de omgeving, waarin de man zich op
hield, ietwat vreemd vond. De politieman
stelde een onderzoek in en ontdekte de
aardbeien, welke hij in beslag nam. De
handige Beverwijker had vervolgens een
bekeuring in ontvangst te nemen.
Sluikhandel in aardbeien.
Ook rechercheurs van de afdeeling econo
mische zaken der Velser politie zijn den
laatsten tijd tegen sluikhandel in aardbeien
in actie gekomen. Acht personen werüeii
aangehouden wegens het vervoer van de
vruchten in zulke hoeveelheden, dat aan
sluikhandel kon worden gedacht. Er werd
proces-verbaal opgemaakt en de aardbeien
werden in beslag genomen. Een te IJmuiden
wonende chauffeur werd geverbaliseerd,
aangezien kwam vast te staan, dat deze op
ongeoorloofde wijze aardbeien aan den man
bracht. Op een belangrijke hoeveelheid
werd beslag gelegd. Tevens werd geconsta
teerd, dat een te Velsen wonende tuinder de
door hem geteelde aardbeien buiten de vei
ling om verkocht. Hij werd bekeurd en een
partij, welke juist zou worden afgeleverd,
hield de politie onder toezicht. Ook teg&r
een te Beverwijk wonenden tuinder werd
wegens het verkoopen van aardbeien buiten
de veiling om proces-verbaal opgemaakt.
ZE GINGEN AARDAPPELEN ROOIEN.
Twee te IJmuiden-Oost wonende meisjes
van dertien en veertien jaar waren dezer
dagen op een der tuinen van de gemeente aan
de Thorbeckelaan bezig aardappelen te rooien
zonder hiertoe gemachtigd te zijn. Zij hadden
nog slechts een kleine hoeveelheid verzameld,
to%n de politie hen betrapte. Zij werden mede
genomen naar het hoofdbureau van politie te
IJmuiden-Oost, waarna hun ouders van het
gebeurde in kennis werden gesteld.
Klam in een wip!
Clandestiene klompen.
Ook voor het verkoopen van klompen is een
regeling van kracht, welke beoogt de attribu
ten in het bezit van hen te brengen, die er de
grootste behoefte aan hebben. Twee te IJmui
den gevestigde firma's brachten de klompen
aan den man, zonder dg bekende bepalingen
in acht te nemen,doch ondervonden al spoe
dig, dat de rechercheurs van de afdeeling ec<f-
nomische zaken der politie actief zijn. Er werd
in beide gevallen proces-verbaal opgemaakt.
„Bonvrije" aardappelen.
Het kwam rechercheurs van de afdeeling
economische zaken der Velser politie ter
oore, dat een te Velsen wonende aardappel
handelaar aardappelen buiten de distributie
regeling om en tegen te hoogen pr.ijs ver
kocht. Bij het onderzoek werd dit bevestigd,
zoodat er een bekeuring werd opgemaakt.
Burgerlijke Stand.
Geboren: L. J. J. Nobels, z., Zeeweg
161 IJmuiden; J. van Duijn. z.. W. de Zwij
gerlaan 33 Santpoort; F. Kaller, z.,
Wüstelaan 39. Santpoort; J. F. Bosse, d.,
Ratelsstraat 16 IJmuiden; Chr. J. van der
Zwan. z., Brederoodscheweg 44 Santpoort;
W. Prinsse, z., Tusschenbeeksweg 43 IJmui
den; B. Duijn. z., Gladïolenstraat 17 Sant
poort; G. Kluft, z., Melklaan 40 Velsen-N.:
J. P. G. van den Boogert, z., Wüstelaan 45
Santpoort.
Overleden: A. Verbaan, 18 d., d. v.
D. Verbaan en J. R. Pronk, Verl. Wijk aan
Zeeërwreg 19 IJmuiden.
TWEE RIJWIELEN ONTVREEMD.
Opnieuw zijn zwijntjesjagers in de gemeente
Velsen aptief geweest. Ten nadeele van een
inwoner van IJmuiden-Oost, K. van S., werd
een heerenrijwiel uit een boschje bij het sta
tion Velsen-IJmuiden-Oost door een onbeken
de weggenomen. De fiets was goed afgesloten.
Een inwoner van Amsterdam, R. J., had zijn
stalen ros gedurende een kwartier onbeheerd
in een schuur bij den Groote Hout- of Ko
ningsweg te Velsen-Noord achtergelaten. Een
onbekende heeft van de gelegenheid gebruik
gemaakt om zich de fiets toe te eigenen. In
beide gevallen stelt de politie een onderzoek
in.
DUUR BROOD.
Een te IJmuiden wonende bakker berekende
voor brood meer dan is toegestaan. De politie
kreeg hiervan kennis en vereerde den man
met een bekeuring.
JUWELIER IN OVERTREDING.
Wegens het niet op de voorgeschreven wijze
bijhouden van zijn inköopregister, als bedoeld
in art. 1 van de Goud- en Zilverbeschikking
1941 no. 1, is tegpa een te Heemstede wonen
den juwelier proces-verbaal opgemaakt.
MONTEUR HANDELDE IN VLEESCH.
Voor vleesch zou men zich in de laatste
plaats tot een monteur wenden, ware het niet,
dat de sluikhandel vele kronkelpaden keht.
Een te IJmuiden wonende monteur werd door
de politie wegens het tegen te hoogen prijs in-
en verkoopen van vleeschwaren geverbali
seerd.
MARKTBERICHT
Prijzen: gr. tarbot 18,50f6. kl. tarbot f5,35
f 3.50, gr. griet f 5,35f 5, kl. griet f 2,70—f 2,50, gr
tong iBf6, kl. tong f5,85f2,50, mullets fl, gr.
roode poon f 3, kl. roode poon f 1.20, gr. kabel
jauw f2,20, gr. gul f 1.65, kl, gul le srt. f 1,35. kl.
gul 2e srt f 0,88. wijting f 0,88—f 0,80, middelschol
f 3, kl. middelschol f 2,50, kl. schol 2e srt f 2, idem
3e.srt f 0,80, idem 4e srt. f 0,50, kl. schar f 0.30,
alles per kg.
TABAK ZONDER BON.
Een inwoner van IJmuiden dreef frauduleus
handel in tabak. De politie kreeg hiervan ken
nis, stelde een onderzoek in en maakte proces
verbaal op. Een hoeveelheid shag werd in
beslag genomen.
ZICH DOOR AUTO LATEN VOORT
TREKKEN.
Volgens art. 22 van de Wegen verkeersrege
ling mogen fietsers zich niet door een voertuig
laten voorttrekken, aangezien deze handels
wijze allerminst van gevaar is ontbloot. We
gens overtreding van deze bepaling heeft de
politie opnieuw tegen een jongeman proces
verbaal opgemaakt.
TOILETARTIKELEN WAJ^EN TE DUUR.
Door de politie werd vastgesteld, dat een te
IJmuiden wonende winkelier toilet-artikelen
legen te hoogen prijs verkocht. Een proces
verbaal volgde. is
SANTPOORT
DAMCLUB „STABIEL".
Nadat op 25 Juni de oefenwedstrijd tegen
H. D C. II met een 137 overwinning voor
Stabiel was geëindigd, is fle returnmatch
£oor de Santpoortenarén in een 164 zege
omgezet.
Voor de onderlinge competitie weerde F.
Bontebal zich tot het eindspel zeer goed,
waarna echter de meerdere routine van Oud
dezen de overwinning bracht. Zonneveld
wist in een kranige partij tegen den leider
Jansen een remise te bevechten. De afge
broken partij BakhuijsSmit eindigdp in het
voordeel van laatstgenoemde. G. Zuiderduijn
zag in het gevorderde eindspel den remise
gang over het hoofd en gaf op. Bakhuijs
Krab was een partij met sterk wisselende
kansen, doch werd besloten met remise. De
partij P. de KortH. Bontebal werd afge
broken.
PERSONALIA.
Te Amsterdam is geslaagd voor het examen
handelskennis 1. o. de heer J. W. L. van der
Lijn, alhier.
AGENDA
Donderdag 13 Juli. Velsen-Noord. School
7: Onderlinge wedstrijden Gymnastiekvereeni-
ging S.S.H. Beverwijk. Luxor-Theater: Caba
ret-revue: „Lachen zonder bon", '7.30 uur.
Vrijdag 14 Juli. IJmuiden-Oost. St.Fidelis-
gebouw: Bijeenkomst Postzegelvereeniging
IJmuiden en omstreken, 7 uur.
TOELATINGS-EXAMENS.
Bij de dezer dagen gehouden toelatings
examens slaagden voor het Stedelijk Gym
nasium te Haarlem: Atie van Oosterom, Leni
Verbeek en Albert Hilvers; het Kennemer
Lyceum te Overveen: Ansje Barens en Wim
Otto; de R. H. B. S. te Velsen: Erna Neve,
Ank je van der Schaaf en Eddie Pels; het
Chr. Lyceum te Haarlem: Pim van Ingen
en de Middelbare School voor Meisjes: Anne-
marie Meyer. Al deze kinderen waren leer
ling van de O.L School 8 te Santpoort.
BEVERWIJK
W. KAPTEIN WEERT ZICH.
Het -bekende D.E.M.-lid W. Kaptein, is uit-
genoodigd om Zaterdag 15 Juli uit te komen
op het nummer polsstokhoogspringen, tijdens
de wedstrijden om de nationale dameskam
pioenschappen, waarop dit heerennummer is
ingelascht. Kaptein zal aan deze uitnoodiging
gevolg geven.
SPORT EN WEDSTRIJDEN
Wielrennen
Toekomstplannen van Gerrit Peters.
Het Belgische wielerseizoen bracht
hem successen.
De Haarlemsehe wielrenner Gerrit Peters
heeft vacantie.Zaterdag kwam hij in onze stad
aan en omdat hij de HSV „De. Kampioen"
een goed hart toedraagt, nam hij reeds Zon
dag in de omgeving van zijn woning aan de
wielerronde van Haarlem-Noord deel. Hij
heeft het publiek laten zien dat hij bijzonder
snel kon rijden, doch halverwege moest Pe
ters wegens een lekke band staken. Bij dezen
wedstrijd laat de renner het en elder^ in het
land zal hij niet starten.
„Volgende maand keer ik naar Brussel te
rug en nu wil ik enkele weken vertoeven bij
mijn familie en vrienden", vertelde Peters
ons. „In België kan ik beter vooruit komen
dan in ons land en daar heb ik een betere
gelegenheid, om me voorzie toekomst voor
te bereiden".
Waaruit bestaan die toekomstplannen?
„Ik ben voornemens als de tijden daarvoor
gunstig zijn aan zesdaagscl^e deel te nemen
en dan reizen te maken na&r de landen in
Europa en mogelijk naar Amerika. In den
aanstaanden winter bereid ik me voor, door
behalve in omniumritten veel in koppelwed
strijden te rijden. Mijn manager is Ce be
kende oud-renner van Bu'ggenhout, die me
steeds met raad en daad heeft bijgestaan.
Ook ben ik voornemens een aanval te doen
op het werelduurrecord, doch het zal wel
eenigen tijd duren, alvorens een daarvoor
geschikte baan^gereed is. De baan, in Italië
b.v., waar het record eenige malen gebroken
is,, is onklaar gemaakt.
'Gerrit Peters vertelt dan, dat hij in het
najaar een opbeuring noodig had, omdat hij
in Nederland niet kon rijden. Zijn vader, die
vroeger in België gewoond had, wist er wel
raad mee en zorgde er voor, dat Gerrit op 2
Januari naar Brussel vertrok. Van oefenen
kwam nog niet veel terecht en onverwacht
moest hij op 23 Januari starten, doordat
Schulte niet verschenen was, De Haarlem
mer kwam o.a. tegen de-n Pranschen kam
pioen Adolphe Prat en den Belg Bruijlant.
Het succes was natuurlijk niet groot, doch
kort daarop kreeg hij gelegenheid, om re
vanche te nemen en sedert dien tijd is Peters
de beste renner op de wintèrbanen van Brus
sel, Antwerpen en Gent. Een fraai succes
boekte Peters, toen hij begin April het re
cord va.n Karei Kaers over duizend meter,
dat deze sedert 1934 op zijn naam had, even
aarde. De Belgische pers trok den tijd van
Peters in twijfel, doch de renner liet op 16
April zien, waartoe hij in staat was en ver
beterde het record met 1,2 seconde. Merk
waardig is het, dat de meeste renners in het
begin het snelst gaan, doch bij Peters komt
de grootste snelheids-ontwikkeling eerst 'aan
het einde.
Bijzonder tevreden toonde Peters zich over
de organisatie en over den omgang met de
renners. Er wordt veel meer voor de cou
reurs gedaan. Een baan-d'irecteur betaalt
zelf niet uit, maar hij stort vóór de wedstrij
den beginnen een bedrag aan den bond. die
dan zorgt, dat de renners hun geld ontvan
gen. Een prettige geest heerscht er onder de
rijders. Jalouzie kent men niet en als oude
ren wat op den achtergrond raken, trachten
zij «niet hun oude plaats te behouden, doch
zij ontfermen zich over de jongeren, die dan
onder goede leiding komen.
Als de vacantie om is, vertrekt Paters
weer naar Brussel, om zich voor te bereiden
voor de winterwedstrijden. Zijn materiaal
heeft hij daar laten liggen, ook een reden,
om in ons land niet te starten. In het bijzon
der legt de renner zich op de baanwedstrij-
den toe, omdat hij „dit vak" het mooiste
vindt ~en als koppelgenoot zal Nes Thijssen
optreden. Zijn snelheid hoopt hij te kunnen
opvoeren, hetgeen mogelijk is, daar er in
België zeer snel gereden wordt. De beste
koppel doet over 5 0 K.M. 59 min. 4 seconden
en over de 100 K.M. minder dan twee uur.
Ieder seizoen gaat deze tijd omlaag, mede
door het feit, dat er premies bèvschikbaar
worden gesteld.
Gerrit Peters heeft groote plannen voor de
toekomst, welke hij in België beter in vervul
ling kan zien gaan dan in ons land. De Haar
lemmers hopen daarom dat hij successen zal
blijven boeken en den naam van de stad zal
hoog houden.
Gymnastiek
Ia J. A. VAN PIKEREN OVERDEDEN
Temidden van zijn dagelijksche beslomme
ringen op het bureau van het Nederlandsch
Gymnastiekverbond is plotseling op 70-jari
gen leeftijd overleden de heer L. J. A. van
Ekea-en, secretaris van het N. G. V.
De heer Van Ekeren heeft zijn geheele le
ven gewijd aan de zaken de turnerij in Ne
derland betreffende. Na vele jaren de gym
nastiek actief te hebben beoefend, eerst in
de gymnastiekvereniging S'imson te Koog
aan de Zaan, later in Amstels' gymnastiek
vereniging te Amsterdam, werd hij in de
gEVAT PERLDON
BEVAT PERLDON
BEVATP
BEV
BE
B
B
BEVAffr
BEVA
BEVATN
BEVAT
BEVAT P
BEVAT PER
BEVAT PERL
BEVAT PERLD'
BEVAT PERLDO
BEVAT PERIDO
BEVAT PF"'
BEV/
BE4
Bf
BEVAT
BEVAT
BEVAT
BEVAT
BEVAT
AT
T
PERLDON
PERLDON
PERLDON
PERLDON
PERLDON
PERLDON
PERLDON
PERLDON
ERLDON
RLDON
DON
ON
N
wen zoo-N ooco
Bi
BE
BEVA
BEVAT Ptiw- ,_vATI
BEVAT PERLDON BEVAT PEP! r
organisatorische ontwikkeling van de gym
nastiek in ons land betrokken. In 1905 werd
bij gekozen tot secretaris van het gewest
Noord-Ho Wand en in 1 926 tot penningmees
ter van het N. G. V. In 1928 verwisselde hij
deze functie voor die van secretaris, welke
hij tot zijn dood hééft bekleed. Het vorige
jaar werd de heer Van. Ekeren ter gelegen
heid van het 75-jarig bestaan van het N. G.
V. tot eerelid van het verbond benoemd.
De crematie zal Vrijdag a..s. te Driehuis-
West er veld geschieden.
INMAAKGLAZEN VOOR BIJZONDERE
GEVAT/DEN
D
Onder verwijzing naar het eind Juni in de
bladen gepubliceerde bericht betreffende dis
tributie van inmaakglazen van het Rijksbu
reau voor glas, keramiek en houtproducten,
Hooftskade 1 te 's Qravenhage, wordt er op
gewezen, dat de sluitingsdatum voor het in
zenden van aanvragen voor inmaakglazen
voor bijzondere gevallen is vastgesteld op 15
Juli a.s. Na dien datum worden de aanvra
gen terzijde gelegd.
RUILING AARD A PPELBONN EN DOOR
OOSTE^LI XGBN
Oosterlingen, die tot en met de 6e periode
'44 (tot en met 10 Juli j.l.) in de gelegenheid
waren, de aardappelbonnen te ruilen tegen
rijstbonnen. kunnen voor de 8ste periode
(van 9 Juli tot en met 5 Augustus '4 4) de
strookjes van de aardappelbonnen, gemerkt
2 9 tot en met 32, bij den distributiedienst te
gen rantsoenbonnen gort inruilen.
Indien zij in. het bezit zijn van een toeslag
kaart voor zwaren of zeej^zwaren arbeid,
kunnen zij bovendien in hetzelfde tijdvak
nog vier aardappelbonnen (genummerd 29
tot en m et 32) ruilen tegen rantsoenbonnen
gort.
CECILE DE JONG VANVBEEK EN DONK
OVERLEDEN.
Naar het Vad. meldt, is in Méréville (Frank
rijk) in den ouderdom van 78 jaar overleden
mevr. Cécile FrenkelDe Jong van Beek en
Donk, die omstreeks 1898 zeer bekend was
door haar roman „Hilda van Suylenburg. een
boek, dat tal van pennen in beweging heeft
gebracht, omdat de schrijfster daarin het
feminisme had behandeld.
DE VOEDING VAN ON KONIJN EN
Zorg nu u^eds voor den winter!
Op het oogenblik kunnen wij onze konij
nen niet het krachtvoer geven, dat wij den
dieren in den vooroorlogschen tijd konden
verstrekken, maar zijn wij in hoofdzaak aan
gewezen op de afvalstoffen van huis en hof,
daar de akkerbouwproducten uitsluitend be
stemd zijn voor menschel ijk voedsel en voor
de groote huisdieren. Als regel is de hoeveel
heid afvalstoffen niet toereikend om* een
oed en volledig dagrantsoen samen te stel
len, zoodat een aanvulling noodzakelijk is.
Hiervoor komen de o-nkruidenf* die zoowel
verseh als gedroogd een goed eiwitgehalte
hebben, in de eerste plaats in aanmerking.
Wanneer men b.v. de brandnetel grof gehakt
m;et den stamppot van krielaardappelen of
aardappelschillen meekookt, krijgt men een
uitstekend krachtvoer.
De vee ding van o-nze konijnen levert daar
om in de zomermaanden, als er een over
vloed van verse he onkruiden enz. buiten is
te snijden, doorgaans weinig moeilijkheden
op. In de wintermaanden zullen echter vele
konijneiïhouders voor het voedingsvraagstuk
komen te staan en het is dan ook noodzake
lijk den zomertijd te gebruiken om voedsel
reserves voor den winter te verzamelen. Daar
om moeten reeds nu de onkruiden zooveel
mogelijk worden verzameld, opdat een goede
voorraad eiwitrijk onkruidenhooi voor den
winter kan worden gevormd.
De ruimte staat ons niet toe, alle soorten
onkruiden te vermelden, doch de meest voor-
komende, zooals brandnetel, paardenbloem,
herfstleeuwentand. weegbree, herderstaschje
duizendblad, doovenetel, melde en boeren-
wormkruid, willen wij hier noemen. Wil men
echter meer weten over de onkrü.iden: hoe
zij er uitzien, waar men ze kan vinden, hun
voedingswaarde en het drogen, dan kan men
een serie vlugschriften ove*„onkruiden als
konijnerfvoer" van het Rijksinstituut voor
Pluimveeteelt te Beekbergen raadplegen. In
deze ylugschriften worden de diverse onkrui
den beschreven "en afgebeeld.
