Haarlemsche Courant
Churchill wil oorlog vóór
October beëindigen.
Groote Britsche aanval in Normandië.
x x
Nieuwsblad voor Noord-Holland Kennemer Editie
De vreesdat de strijd door nieuwe Duitsche wapens op geheel
andere basis zou komen. Indien Churchill's plan mislukt, zou
Washington „zich alles voorbehouden"Heftig dispuut in
kabinet. Totale evacuatie van Londen ter sprake.
Morrison weet
„verschrikkelijke dingen"
Amerikanen verloren op 1 dag 2.000 man aan dooden; tot
dusver 120,000 in totaal. In Italië doorbraak bij Florence
wederom mislukt. Aan O. front alle Sovjetpogingen den
Weiehsel over te trekken op één na verijdeld. In Juli 27
oorlogsbodems en 25 andere schepen (149.000 ton)
vernietigd.
S.S. Nederland onderscheidt zich.
Kentering in de situatie aan liet
Oostelijk front?
Mannerheim president
van Finland.
289e Jaargang- No. 179
Bureaux: Groote Houtstraat 93.
Tel. Advertenties 10724, Redactie 10600.
Postgiro 134958 Haarlemsoke Ct., Haarlem
Bijkantoor, Soendaplein 21, Telef 12230
IJmuiden: Rembrandtlaan 55, IJmuiden-O
Hoofdredacteur: r. C. Dertos.
Woensdag 2 Augustus 1J>74
Verschijnt dagelij lts, behalve op Zon-
en Fees Wagen.
Uitg.: Graf. Bedrijven Damfate, Haarlem
AJbonnementen: p. week 26 et, per mnd.
145» per kwartaal 3,42, tr. per post
3,73. Losse nummers 6 cent.
K 1297
Naar uit Londen wordt gemeld, maken
alle bladen melding van het feit, dat Vrij
dagmiddag een vliegende bom midden op
een druk bezochte weekmarkt terecht is
gekomen.
Er waren niet alleen veel dooden en ge
wonden, doch alle zakenpanden en een
druk bezocht restaurant in de omgeving
van het marktplein stortten in. De bladen
wijzen erop, dat geen waarschuwingssig
naal werd gegeven, daar men het projec
tiel voor een Engelsch vliegtuig had ge
houden.
Een correspondent van de Daily Herald, die
zich toevallig in de nabijheid bevond, meldt,
dat omnibussen geheel vernield of van het dak
beroofd werden en dat lichtere particuliere
auto's weggeslingerd werden.
De Daily Telegraph meldt, dat oo:k in den
Londenschen dierentuin aanzienlijke schade
werd aangericht en dat in het Hyde Park
eveneens een vliegende bom ontploft is.
Te bevoegder plaatse te Londen schatte men
in het begin der vorige week, dat er gemid
deld 120 vliegende bommen per dag in 't stads
gebied van Londen vielen. Geen wijk is ver
schoond gebleven.
Eenige ministers zijn zoozeer onder den in
druk van het nieuwe wapen gekomen, dat zij
onlangs op een kabinetsbijeenkomst hebben
gepleit voor een volledige evacuatie van Lon
den vooral voor een decentralisatie der voor
den oorlog belangrijke bedrijven.
Dit leidde tot een scherp dispuut in het kabi
net. Churchill kon weliswaar de argumenten
niet ontzenuwen, doch hij was tegen een vol
ledige evacuatie, daar de wereld daarin een
capitulatie van Londen zou zien. Hg' staat op
het standpunt, dat deze oorlog tot eiken prijs
op zijn laatst in October ten gunste van de
Geallieerden beslist moet z\jn. De Geallieer
den moeten al liet mogelijke doen om deze be
slissing te forceeren, voor er van Duitsche zijde
nieuwe vergeldingswapenen in actie kunnen
komen en de oorlog daardoor op een nieuwen
grondslag zou komen te staan.
Alleen om Montgomery dit besluit mede te
deelen, is Churchill voor de tweede maal naar
Normandië gegaan. Het is Montgomery's eer
ste taak, Parijs zoo snel mogelijk in te nemen.
Op het onderhoud tusschen Churchill en Mont
gomery, dat vijf uur duurde, volgde het offen
sief van Dempsey, dat een volledige teleurstel
ling bracht. Daarna had men te Londen groote
verwachtingen van de Amerikanen, die intus-
schen in den Wesetlijken sector van het brug-
gehoofd tot het offensief overgingen, doch
daarbij wordt gezegd, dat dit offensief alleen
de uitbreiding van het bruggehoofd en niet de
inneming van Parijs ten doel heeft.
Bij het onderhoud in het hoofdkwartier van
Eisenhower zijn Churchill en de Amerikaan
sche minister van oorlog, Stimson. het er over
eeng geworden, dat de oorlog in Europa eind
September, op zijn laatst begin October met
de oude wapenen beslist moet zijn. Want ook
Stimson is van meening, dat de Duitschers niet
meer met hun nieuwe wapenen in actie mo
gen komen.
Indien dit niet gelukt, behouden zich de
Amerikanen verder alles voor.
Morrison.
In het Lagerhuis is Morrison ondervraagd
over zijn uiteenzettingen betreffende het
nieuwe waarschuwingssysteem. Daarbij
werd hem de vraag gesteld of hij iets wist
over een nieuw soort bommen, die veel
geruischloozer naderden dan de oude.
Morrison antwoordde: Ik weet een heele
massa verschrikkelijke dingen. Deze bom-
Verbitterde weerstand ook in het Noor
den van het Oostelijk front. Jonge Ne-
derlandsche SS-Vrijwiiligers bedienen het
Flakgeschut, dat tegen doelen op den
grond in actie is. Terwijl de beide kanon
niers ononderbroken vuren, laden hun
kameraden de magazijnen bij.
(SS PK Truöl-Atl-H. P. C)
men zijn in hun methodes ietwat verschil
lend en in één geval was in het geheel
geen geruisch te hooren.
De afgevaardigde Shinwell (Labour) stelde
de vraag: is Morrison zich er van bewust, dat
zijn antwoord, volgens hetwelk hij een massa
verschrikkelijke dingen weet, verkeerd kan
worden uitgelegd en moeten wij het aldus be
grijpen, dat het slechts een oppervlakkige op
merking was?
Morrison antwoordde: er zijn allerlei moge
lijkheden. De eerste minister heeft reeds soort
gelijke dingen vermeld. Dat is algemeen bé
kend. Het is waar, dat ik ten deele maar zoo
wat gezegd heb, maar ieder, die met deze
zaken, te maken heeft, leeft in een wereld,
waarin men omgaat met nogal verschrikke
lijke feiten.
Morrison heeft voorts in het Lagerhuis mede
gedeeld, dat in het gebied van Londen een
nieuw waarschuwingssignaal zal worden inge
voerd ter aankondiging van de nadering van
vliegende bommen. Buiten dit signaal wordt
het gewone alarm voor luchtaanvallen ge
geven. De waarschuwing zal ongeveer lS-é mi
nuut duren. Het „gevaarsignaal" zal bestaan
uit drie tonen van een hoorn of een ander in-
Normandische tragedie. Onder de puin-
hoopen der door Anglo-Amerikaansche
terreurbommenwerpers vernielde Nor-
mandische steden zoeken de bewoners
naar de resten van hun bezittingen.
(PK Zimmermann-DV-R. P. c)
strument, die twee seconden duren, met een
tusschenruimte van twee seconden. Het signaal
„veilig" zal bestaan uit een aanhoudenden toon
van 6 seconden.
Morrison zeide, dat het nieuwe gevaarsignaal
onvolkomen is en onderworpen aan beperkin
gen. Het kan bijvoorbeeld slechts worden ge
geven in gebieden, waar zich fabrieksinstalla-
ties bevinden, die verbonden zijn met het
alarmstelsel voor de industrie. Het systeem
kan echter worden uitgebreid naarmate de
omstandigheden dat toelaten. Voorts kan niet
de zekerheid worden gegeven, dat het gevaar
signaal steeds aan het neerkomen der bommen
vooraf zal gaan.
Zooals verwacht werd, zijn de Britten in
Normandië gisteren na een trommelvuur van
verscheidene uren ten Oosten van de Orne,
in het gebied tusschen Bourguebus en St.
Martin, tot den aanval overgegaan. Alle, in
verscheidene golven dicht op elkander vol
gende aanvallen der Engelschen werden in
het versperringsvuur der Duitsche artillerie
ineengeslagen.
Tegelijkertijd ondernamen sterke Britsche
infanterie- en pantserstrijdkrachten in het
gebied ten Zuiden van Caumont een met
uiterst sterke concentratie van strijdkrachten
uitgevoerden aanval in Zuidoostelijke rich
ting met het doel door te dringen in het
gebied der midden Orne ten Zuiden van Caen.
Hier waren in den loop van den middag
felle, wisselvallige gevechten aan den gang.
De verliezen der Amerikaansche troepen
hebben Maandag een hoogtepunt bereikt. Op
dien eenen dag vonden tusschen de Vire en
Avranches 2000 Amerikaansche soldaten den
dood of werden gevangen genomen. Daar
mede zijn de Amerikaansche verliezen aan
manschappen bij de tot dusver geleverde
invasie-gevechten gestegen tot boven de
120.000 en hooger dan de Engelsche.
Het Duitsche weermachtbericht luidt als
volgt
„In Normandië hielden onze troepen tegen
alle aanvallen van den vijand tusschen Hottot
en de Vire in zware gevechten stand. Daarna
distancieerden zij zich in eenige sectoren
enkele kilometers naar het Zuiden. In de
nieuwe stellingen werden alle aanvallen van
den krachtig volgenden vijand afgeslagen.
Ook in den sector ten Noordoosten van Percy
mislukten met sterke pantserstrijdkrachten
ondernomen en door hevig artillerievuur ge
steunde vijandelijke aanvallen.
De op onzen Westelijken vleugel diep in
onze stellingen binnengedrongen vijand werd
ten Zuiden van Avranches in den tegenaanval
opgevangen. Zware gevechten waren langs
het geheele front fjog in de avonduren gaande.
In het Oostelijk deel van het landingshoofd
deed de vijand zijn artilleriebedrijvigheid in
den loop van den nacht tot een trommelvuur
aangroeien.
Des nachts deden zware gevechtsvliegtuigen
doeltreffende aanvallen op vijandelijke
troepenconcentraties en gereedstaande strijd
krachten in het gebied ten Noordwesten van
Avranches. Torpedovliegtuigen brachten in
de Seinebaai schade toe aan twee koopvaar
dijschepen met een gezamenlijken inhoud
van 15.000 brt.
In het Fransche achterland werden 60 ter
roristen in gevechten vernietigd.
Het vergeldingsvuur der V. 1 op Londen
werd overdag en des nachts voortgezet.
Italië.
In Italië hervatte de vijand zijn doorbraak-
aanvallen op Florence. Zij strandden opnieuw
op den onwrikbaren tegenstand van onze
pantsergrenadiers en valschermjagers met
zware verliezen aan dooden en gewonden
voor den vijand. Kleine plaatselijke penetra-
In Juli 1830 Anglo-Amerikaansche
vliegtuigen neergeschoten.
Formaties der Duitsche luchtmacht heb
ben in Juli boven het gebied van het Duit
sche rijk, aan het Westelijk front en in
Zuidoost Europa in totaal 1830 Britsch-
Amerikaansche vliegtuigen vernietigd.
Daaronder bevinden zich 1236 viermotorige
bommenwerpers.
Het grootste deel dezer vliegtuigen, n.l.
714 werd door de Duitsche iuchtverdedi-
gingsstrijdkrachten boven het gebied van
het Duitsche rijk neergeschoten.
De in Engeland en Italië gestationeerde
Britsch-Amerikaansche luchtstrijdkrachten
hebben in de afgeloopen vier weken wederom
meer dan 12.000 man vliegvnd personeel ver
loren.
Volgens Duitsche waarnemingen heeft de
vijand zijn luchtterreur in de maanden Mei,
Juni en Juli met het verlies van in totaal 5676
vliegtuigen moeten betalen, hetgeen neerkomt
op een verlies van ongeveer 35.000 man vlie
gend personeel.
De eenmanstorpedo.
In de maand Juli zijn door onderzeebooten
en éénmanstorpedo's voor de kust van het
invasiefront en op de aanvoerwegen op zee, 22
transportschepen van in totaal 124.000 ton tot
zinken gebracht. Bovendien werden zeven
transportschepen getorpedeerd en zwaar be
schadigd. Over het uiteindelijk lot van deze
■schepen is niets bekend.
ties werden afgegrendeld. De gevechten, die
van beide zijden met de grootste verbittering
gevoerd wordt, duren voort.
Oosteljjk front.
Op de Noordelijke-helling der Karpathen
dringen vijandelijke strijdkrachten op naar
den Beskidenpas. Tegenaanvallen zijn gaande.
Tusschen het brongebied van den Dnjestr en
de groote bocht van den Weiehsel wierpen
onze pantserdivisies de Sovjets in verschei
dene sectoren terug, waarbij zij een groot
aantal tanks stukschoten. Bij de groote bocht
van den Weiehsel werden alle bolsjewistische
pogingen, de rivier ov.er te steken, verijdeld,
op een penetratie na, waarom nog gevochten
wordt.
Bij Warschau houdt de hevige vijandelijke
druk aan.
Tusschen den middenloop van den Boeg en
Augustow werden plaatselijke distancieerings-
bewegingen in weerwil van het krachtig
volgen van den vijand volgens de plannen
ten uitvoer gelegd, waarbij talrijke Sovjet-
aanvallen werden afgeslagen.
Ten Westen van Kowno viel de vijand aan
weerszijden van de Memel vruchteloos aan.
In Mariampol woeden verbitterde straatge
vechten. Ook in de stad Mitau wordt hevig
gevochten. In het gebied van Birsen wierpen
tegenaanvallen den binnengedrongen vijand
terug. Oostelijk van de Duna werden alle
aanvallen der bolsjewisten in tegenaanvallen
uiteengeslagen.
Op de landengte van Narwa zette de vij
and zijn grooten aantal Maandag tengevolge
van zijn zware verliezen niet voort. Zwak
kere aanvallen mislukten.
Aan de succesvolle afweer van de
groote Sovjetaanvallen der laatste dagen
heeft het derde (Germaansche) S.S.-
pantsercorps onder bevel van den S.S.-
Obergruppenführer en generaal der Waf-
fen-S.S. Steiner, met de Germaansche
vrijwilligersdivisies S.S.-Nordland en S.S.-
Nederland, de twintigste Estlandsche
vrijwilligersdivisie, de 11de Oost-Pruisi
sche infanteriedivisie alsmede aan het
landfront in den strijd gebrachte afdee-
lingen van marine, legerartillerie en
granaatwerpers een bijzonder aandeel
gehad.
In de Finsche Golf werden twee Sovjet-
mijnwerpers een patrouillevaartuig door
mijnen vernietigd. Boven hetzelfde gebied
schoten bewakingsvaartuigen der marine en
jachtvliegers tien Sovjet-bommenwerpers
neer. Eskaders "slagvliegtuigen grepen met
goed gevolg op de zwaartepunten in de ge
vechten te land in en vernietigden meer dan
300 vijandelijke voertuigen.
Luchtoorlog
Amerikaansche bommenwerpers vielen
Maandag Boekarest en het gebied van Ploesti
aan. Door Duitsche en Roemeensche lucht
verdedigingsstrijdkrachten werden elf vijan
delijke vliegtuigen vernietigd.
Onder de bescherming van een dicht wol
kendek deden Amerikaansche bommenwer
pers terreuraanvallen op de steden München,
Mannheim, Ludwigshafen en Frankenthal,
In weerwil van de moeilijke afweeroir.stan-
digheden werden 15 vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten.
Oorlog ter zee.
Maaine en luchtmachï hebben in de maand
Juli 25 vracht- en transportschepen met een
gezamenlijken inhoud van 149.000 ton tot
zinken gebracht. Twintig transportschepen
met een gezamenlijken inhoud van 110.000
ton werden beschadigd Aan vijandelijke
oorlogsschepen werden twee kruisers, tien
torpedojagers, een fregat, een mijnenveger,
twee patrouillevaartuigen en elf torpedo-
motorbooten tot zinken gebracht. Een slag
schip, vier kruisers, elf torpedojagers, een
torpedoboot, twee speciale landingsschepen
en verscheidene torpedomotorbooten werden
deels zwaar beschadigd door bommen, tor
pedo's en artilierietreffers. Vlootstrijdkrach-
ten, afweergeschut van koopvaardijschepen en
luchtdoelgeschut der marine schoten in de
periode van 1 tot 31 Juli 196 vijandelijke
vliegtuigen neer."
Interinf meldt: Ook bij een uiterst voor
zichtige waardeering zal men uit de huidige
situatie de conclusie mogen trekken, dat het
de Duitsche leiding in het Oosten gelukt is
door het aanvoeren van verscheidene nieuwe
formaties der centrale reserve en door nieu
wen aanvoer van zware afweer- en aanvals
wapenen de ontwikkeling van het gevechts-
gebeuren weer in hooge mate onder haar
controle te krijgen. Het feit, dat het den
bolsjewieken Maandag nergens meer gelukte
het systematische verloop der Duitsche con
centratiebewegingen in de belangrijke ge
vechtssectoren te verstoren en dat zij ook
niet meer in staat waren een reeks krachtig
uitgevoerde Duitsche tegenacties te stuiten,
spreekt een duidelijke taal. Tot het teweeg
brengen van deze situatie heeft het doeltref
fende optreden van het luchtwapen op de
voornaamste brandpunten van het gevechts-
gebeuren evenals ook de omvangrijke ver
kenningsactiviteit belangrijk bijgedragen.
De president van de Finsche republiek
Risto Ryti heeft aan de regeering mede
gedeeld, dat hij zijn ambt van president
der republiek neerlegt.
Ik ben, zoo schrijft hij, tot de overtuiging
gekomen, dat het hoogste uitvoerende gezag
op het gebied van het militaire en van het
burgerlijke bestuur in dezen tijd in handen
van een en dezelfde persoon geconcentreerd
dient te worden. Bij het nemen van dit be
sluit heeft ook het feit zijn invloed doen
gelden, dat mijn gezondheid als gevolg van
de zware verantwoordelijke last, die gedu
rende vele jaren op mijn schouders heeft
gerust, geleden heeft.
Minister-president Linkomies heeft in
een toespraak tot den Fin-schen Rijksdag
medegedeeld, dat de maarschalk van Fin
land baron Mannerheim, zich op verzoek
van de regeering en den Rijksdag bereid
verklaard heeft het ambt van president
der republiek te aanvaarden.
De regeering, zoo verklaarde Linkomies,
is tot het besluit gekomen, dat het houden
van een eigenlijke verkiezing niet noodig is.
De regeering wenscht, dat het wetsvoorstel
zeer snel behandeld zal worden. Daar maar
schalk Mannerheim als opperbevelhebber een
zware taak heeft, dient een zoodanige rege
ling getroffen te worden, dat hij in afwijking
van de grondwet, het recht heeft bepaalde
taken als president van de republiek aan den
minister-president over te dragen.
De Rijksdag 'heeft vijf geheime zittingen
gehouden voor de behandeling van het wets
voorstel. HeiC voorstel werd in tweede lezing
aangenomen, waardoor het voor de defini
tieve beslissing op zijn vroegst over drie
dagen in derde lezing behandeld kan worden.
In derde lezing kan echter alleen maar ge
stemd worden over het al of niet aannemen
van het voorstel. Er kan dan geen verande
ring in het wetsvoorstel zelf meer worden
aangebracht.