KINDEREN GROEIEN ZOO
GAUW UIT HUN KRACHT
NUTRICIA
„PROGRESSISTISCH."
D. De heer Churchill heeft Woensdag
in het Lagerhuis een rede gehouden over
den toestand in en buiten Engeland. Men
heeft daar een en ander gisteren in dit blad
van kunnen lezen. Natuurlijk is daarbij ook
een woordje gewijd aan den Russischen
bondgenoot en het was in dat gedeelte van
zijn beschouwingen dat de Britsche premier
verklaarde, ervan overtuigd te zijn, dat het
20-jaf ig verdrag van Engeland met de
Sovjet-Unie een der duurzaamste factoren
zal blijjjen te zijn „bij het behoud van den
vrede en de orde en bij de progressistische
ontwikkeling in Europa."
Voor wie niet al te sterk in vreemde
woorden is, diene, dat progressistisch betee-
kent: vooruitstrevend en wel in geleidelij
ken gang. Churchill heeft dus bedoeld te
zeggen, dat. het Britsch-Russisch verdrag
bevorderlijk zal.blijken te zijn v»or staag
voortschrijdende ontwikkeling der Europee-
sche verhoudingen in het bijzonder ten pro-
fijte van vrede en orde.
Churchill is de man, die zoowel in voor
de historie vastgelegde vlijmende gezegden
als in dikke boeken het verderfelijke van
het bolsjewisme heeft betoogd. Dat is al
meer opgemerkt en we zullen daar vandaag
niet op ingaan. Maar het kan de moeite loo-
nen, een korte beschouwing te wijden aan
deze profetie, die het Britsch-Russisch ver
bond als voorwaard^ stelt voor een straks
vredig en ordelijk Europa.
Onwillekeurig dient de vraag zich aan,
met welk recht Engeland en Sovjet-Rusland
zich eigenlijk als toeziende voogden over
Europa opwerpen. Beiden hebben altijd aan
den zelfkant van Europa geleefd en zoo ver
schrikkelijk veel heeft Europa nooit aan een
van de twee te danken gehad. Het was En
geland, dat in Europa altijd den stokebrand
heeft gespeeld^men leze er als Nederlan
der zijn eigen vaderlandsche geschiedenis
•nog eens op na en Rusland is de eeuwen
door bij Europa ter schole gegaan en niet
andersom. Als Churchill en Stalin niet zulke
groote diplomaten waren zou men de aan
drift gevoelen, him de on-diplomatieke
vraag te stellen: Wat- komt ge hier eigenlijk
doen en waar bemoeit ge u eigenlijk mede?
Zoudt ge liever niet beginnen eerst eens
orde op eigen zaken te stellen en er voor te
zorgen, dat er in uw eigen landen en in uw
koloniën een beetje meer vrede en orde
kwamen voordat ge ons, Europeanen, uw
Britschen vrede en uw Sovjet heilstaat komt
brengen?
Maar laten we nu maar doen, alsof die
Britsche en Russische mentor-allures op
goeden grpnd berusten en simpel vragen
wat die progressistische vooruitgang in Brit
schen en Russischen gedachtengang bren
gen moet. En daartoe behoeven we ons
waarlijk niet op de onzekere paden van de
fantasie te wagen, omdat we in den loop der
laatste jaren een tamelijk volledig beeld
hebben gekregen van wat men zich in En
geland en in Rusland in dezen ten doel stelt.
Om te beginnen met Engeland. Een
Duitschland naar 't model van voor 1870.
Een paar tientallen miniatuurstaatjes, ver
deeld en twistziek. Een Frankrijk, dat leeft
bij de corruptie en het schandaal, haatdra
gend jegens al wat aan gene zijde van den
Rijn leeft, een Italië, verdeeld in drie of vier
brokstukken met Sicilië als Britsche kolo
nie, een Nederland en België als Anglo-
Amerikaansch bruggehoofd, een Balkan, die
niet op eigen beenen kan staanis er
één Europeaan, die kan verlangen naar een
aldus verbrokkeld, versnipperd, aan alle
mogelijke politieke intriges overgeleverd en
in zich zelf verdeeld werelddeel? En toch,
wie zal ontkennen, dat de Britsche as-
sche aspiraties op dit dfcel gevestigd zijn?
Is dit alles niet de practijk van de afspraken
tusschen Churchill en Roosevelt?
Maar.... er moge een Atlantic Charter
zijn, er is ook een Teheran-overeenkpmst.
Churchill en Roosevelt mogen hun plannen
hebben, Stalin heeft de zijne en meer en
meer is gebleken, dat' de afspraken van
1941 het veld hebben moeten ruimen voor
die van 1943. Waarmede wij komen tot de
doelstellingen van Sovjet-Rusland. Och,
veel twijfel bestaat ook ten dezen niet. Hét
moge waar zijn, dat Sovjet-Rusland zijn
territoriale eischen zou willen beperken tot
een stuk van Finland en een stuk vap Polen
en een stuk van Roemenië en een stuk van
Turkije (dat zouden wel de minimum
eischen zijn) Sovjet-Rusland heeft nu een
maal een gebolsjewiseerd Europa als voor-
loopig einddoel van zijn streven gesteld.
Churchill en Roosevelt hebben Europa aan
het Russisch communisme uitgeleverd erf
het is goed, dit nog eens voor oogen te
houden op het oogenblik, dat de roode gol
ven tegen de Europeesche dijken slaan.
En van dit alles, van deze. lieden, van
deze plannen, van deze ontvoogding zou het
behoud van vrede en orde in Europa moeten
komen? Van deze roovers en doodslagers
zouden wij de „progressistische ontwikke
ling" van Europa moeten verwachten? Ziet
deze Londensche praatvaer ons dan werke
lijk aan voor even onmondige kinderen en
willooze sukkels als zijn eigen Lagerhuis
leden het blijkbaar zijn? Of ligt aan zijn
teugelloos gezwets de overtuiging ten
grondslag, dat twintigjarige internationale
verdragen het over het algemeen niet lang
houden en dat ook zijn twintigjarig verbond
met Rusland een vrij wat korter tijdsduur
zal blijken te hebben, omdat het oogenblik
komen zal, waarop Europa blijk zal geven,
zichzelf te willen zijn en over eigen lot en
toekomst te willen beslissen?
IJMUIDEN
Oogst van de straat.
In het tijdvak van 27 Juli tot en met 2
Augustus werd bij de politie aangifte van de
volgende gevonden voorwerpen gedaan: een
bril, een maat, een broche, een damessjaal,
enkele teekeningen, een sierspeld, een kin
derschoentje, een bankbiljet, een ceintuur,
eenige sleutels en een kinderbadpak.
Aan het hoofdbureau van politie, TCberius-
plein 'te IJmuiden-Oost, zijn eiken werkdag
van elf tot twaalf uur en van vier tot vijf uur
inlichtingen te bekomen, 's Zaterdagsmid
dags uitgezonderd.
Niet over verboden grond ioopen.
Wederom heeft de politie iemand wegens
het loopen over verboden grond bekeurd. Ook
ditmaal bleek het een inwoner van Velsen-
'Noord te zijn. Velen -zijn nu reeds in weinige
dagen wegens een dergelijke overtreding met
een procesverbaal vereerd, zoo-dat een ern
stige waarschuwing op zijn plaats is.
Laatkomers worden aangehouden.
De politie blijft streng toezicht uitoefenen
op het bekende verbod zich na tien uur 't
avonds in de openlucht op te houden. Vele
laatkomers biebben reeds ondervonden, dat
zij door hun overtreding zichzelf in moei-
1-kheden brengen. Wederom heeft de politie
elf personen te Iaat op straat aangetroffen
en naar het hoofdbureau te IJmuiden-Oost
overgebracht, waar zij den nacht moesten
doorbrengen.
Verordening aangevuld.
Door den burgemeester van Velsen is aan
artikel 2*'bis der Verordening ot regeling der
bezoldiging van de ambtenaren in dienst der
gemeente Velsen, en aan artikel 1 bis dei-
Verordening tot regeling der loonen van de
emeentewerklieden een mieuw lid toege
voegd. Dit luidt als volgt: ,,Voor de toepas
sing van deze verordening worden verstaan
onder „ongehuwder/' de gehuwde vrouwe
lijke" ambtenaar en de ongehuwde ambte
naar, voor zooveel deze niet gehuwd is ge-
vyeest: „gehuwden", d-e gehifwd en gehuwd
geweest zijn de mannelijke ambtenaar, als
mede de gehuwd geweest zijn vrouwelijke
amibtenaar, voor zoover deze niet hertrouwd
is." Een en ander is gerekend m<et ingang van
1 Januari 1944 van kracht te zijn geworden.
TOCH NOG IN KENNELIJKEN STAAT
Daarom moet ge ze Melba
geven. Dat geeft hun weer wat
extra weerstandsvermogen.
Vraag het op Uw bon voor
kinderdrank - om de 8 weken
'n pak voor ieder kind tot en
met 1 4 jaar.
!i3g5»g3iffiia8i°Eraar
daversterkende kinderdrank
Door <3e politie werden te Santpoort twee
personen aangetroffen, die blijkbaar het tegen
woordig zeldzame „glaasje" stevig bij den voet
hadden gehad. -Hun dronkenschap leidde er
toe, dat zij naar het hoofdbureau van politie
te IJmuiden-Oost werden overgebracht om
van hun roes te bekomen. Het bleken een
schipper uit Nieuwpoort en een matroos op de
Rijnvaart uit Rotterdam te zijn.
POLITIESPORTVEREENIGING.
Tijdens den deze weel? te Utrecht gehouden
politiesportdag behaalde wachtmeester J. L.
van Elmt uit Velsen een fraai succes door bij
het schermen op sabel de vijfde plaats te be-,
zetten in de tweede afdeeling, waarin 25 politie
ambtenaren uitkwamen.
VALSCHE GEGEVENS VERSTREKT.
„Wie niet sterk is moet slim zijn", dacht een
meisje, dat blijkbaar gaarne een bezoek aan de
versperde gebieden in de gemeente Velsen
wilde brengen. Zij was niet in het bezit van
een „Ausweis", doch vertelde aan een politie
man bij de controle op het station Velsen'
IJmuiden-Oost, dat zij een dergelijk bewijs
niet noodig had, omdat zij 5 December 1929
was geboren. Als geboorteplaats gaf zij Bever
wijk op. Het meisje mocht hierna het ver
sperde gebied betreden, doch intusschen infor
meerde de politie bij de afdeeling bevolking
van de Beverwijksche secretarie, of de inlich
tingen juist waren. Het tegendeel bleek het
geval te zijn, want de jongedame was reeds 5
December 1927 geboren. Aangezien zij door het
verstrekken van valsche gegevens het versper
de gebied heeft betreden, zullen,onaangenaam-
heden voor haar niet uitblijven. Degenen, die
een dergelijken inval zouden hebben, zijn ge
waarschuwd
VISCHPRIJZEN VAN WOENSDAG.
Gr. tarbot f8, kl. tarbot f5f3.50. kl. griet
f2.50. gr. tong f7.50—f7. kl. tong f 5,50— f 2.50,
kabeljauw f 2. kim. schol f 2,50. kl. schol 2e srt
f 2, idem 3e srt. f 0.80, idem 4e srt f 0,50, kl. schar
f 0.30, vischpuf f 0.10, bot f 1.
VISCHPRIJZEN VAN DONDERDAG
Gr. tarbot 8.50G, kl. tarbot 5.352.50,
gr. griet 5.35, kl. griet 2.70, gr. tong 87.
kl. tong 5.8 52.5 0, muilen 1, horsmakreel
40 ct.. kabeljauw 2.20, gr. gul 1.6'5, kl. gul
le s. 1.35, kl. gul 2e s. 80 ct.. wijting 80 ct.^
gr. rog 1.1-0, kl. rog 5550 ct., middelschot]
3, kl. m. schol 2.50, kl. schol 2e s. 2, idem
3e s. 80 ct. idem 4e s. 50 ct. kl. schar 30 ct.,
alles per kg.
AGENDA
ZATERDAG, 5 AUG. SANTPOORT.
Kindei-wedstrijden, 3 en 7 uur. Jeu^dhifis:
Ruilmiddag Postzegelvereeniging' Santpoort,
3 uur. BEVERWIJK. Kennemer-theater
„Memschen van alledag" door Kunst Na Ar
beid, 7.30 uur.
ZONDAG 6 AUGUSTUS. BEVERWIJK
Gem. Sportpark: Sportdag De Kennemers.
Beverwijk-terrein: Sportdag v. v. Beverwijk.
SANTPOORT
Na-uitreiking distributiebescheiden
De na-uitreiking van distributiebescheiden
aan de inwoners van Santpoort-Dorp en
Santpoort-Statioji za.1 Maandag 7 Augustus
geschieden. Zooals steeds^moet men zich in
de lokalen van het Badhuis aari de Wuste-
laan vervoegen.
Doodelijk ongeluk in openluchtbad
In het openluchtbad Velserend te Sant
poort is een doodelijk ongeluk gebeurd, het
welk onder de talrijke bezoekers een groote
ontsteltenis veroorzaakte. Een negentienja
rige inwoner van Santpoort, B. R., had er
met eerwge nichtjes verpoozing gezocht.
Middags misten deze hem, zoodat ze in de
drukte #aar hem gingen zoeken. Na eenigen
tijd kwam vast te staan, dat R. in het bad
om het le,vén was gekomen; Zijn lichaam
werd opgehaald, waarna nog gepoogd werd
de vensgeesten op te wekken. Dokter Mans
veld moest echter den dood constateeren.
Het stoffelijk overschot van het slechtoffer
zal Maandagrhiddag half vier op de Bijzon
dere Begraafplaats te IJmuiden ter &arde
worden besteld.
Personalia. Te Amsterdam is geslaagd
voor het examen Hoog-Duitsche taal L.O.
de heer K. J. Noij te Santpoort.
BEVERWIJK
VAN LEERS ZANGERS HADDEN SUCCES.
Het Van Leers Gemengd Koor, afdeeling van
de Van Leers Personeelvereeniging, heeft te
Rotterdam aan een concours deelgenomen. Het
behaalde een fraai resultaat door in de tweede
afdeeling 116 punten en hierdoor een eersten
prijs te verwerven. Het puntenaantal was het
hoogste van het geheele concours. De beoor
deeling was streng; het laagste cijfer was 8.
Juryleden waren de heeren Ketting, Hespe,
Thomas en Bonset.
Ook het Van Leers Dubbeimannenkwartet
Excelsior, waarvan Ben Nuijen eveneens diri
gent is, weerde zich te Rotterdam. In de derde
afdeeling behaalde het ee» tweeden .prijs; met
twee punten meer had het op een eersten prijs
beslag gelegd.
CONCERT VAN LEERS PJERSONEELVER.
Bij de Van Leers Personeelvereeniging
wordt een concert voorbereid, hetwelk Zondag
26 November te Beverwijk zal worden gege
ven.. Er zal medewerking worden verleend
door het mannenkoor De Kennemer Zangers,
het dameskoor Zang en Charme, het dubbei
mannenkwartet Excelsior en het kinderkoor
De Kennemers zangertjes, die afzonderlijk zul
len optreden. Bovendien zullen allen zich met
een muzikale „omlijsting" doen hooren. Een en
ander staat onder leiding van den dirigent,
Ben Nuijen.
D.E.M.-ATHLETEN WEER STRIJDVAARDIG
Het is voor de A-junioren van D.E.M. een
groote teleurstelling, dat zij dit jaar niet
kunnen uitkomen op de Wouter Grofnesteyn-
bekerwedstrijden om het clubkampioénschap
van Nederland, waarmede zij vorig jaar zulk
een opvallend succes oogstten. Deze wedstrij
den worden dit jaar namelijk op Zaterdag
middag verwerkt, een tijdstip, waarop ver
schillende hunner verhinderd zijn uit te
komen. Zij gullen thans deelnemen aan de
personeele en clubkampioenschappen van
Kennemérland, welke Zondag 13 Augustus
in het Beverwijksche Sportpark worden ver
werkt.
Naast de D.E.M.-senioren zijn het vooral
de A-junioren, die de belangstelling zullen
gaande maken door hun prestatie bij den
jaarlijkschen tweekamp tusschen D.E.M. en
Suomi. Deze groep behaalde op de Suomi-
junioren een voorsprong van 24 punten, dank
zij haar sterkte op de springnummers, op
kogelstooten en discuswerpen.
HONKBALLERS NAAR E. H. S.
Na de verrassende overwinning op Zand-
voortmeeuwen, wordt de ontmoeting van
Beverwijk tegen E.H.S. met eenig optimisme
tegemoet gezien. De Haarlemmers hebben
theoretisch nog een kans op het kampioen
schap. Nu E.H.S. de beschikking .heeft over
haar werper Van der Ham, verwachten wij
een feilen striji waaruit ET.H.S. wel als win
naar te voorschijn zal komen. De wedstrijd,
die oorspronkelijk a s. Zondag gespeeld moest
worden, zal, in verband met den zeven
kampdag van Beverwijk vermoedelijk heden
avond op het terrein van T.IJ.B.B. gehouden
worden. Na deze ontmoeting wacht Bever
wijk nog één uitwedstrijd tegen T. H. B.,
waarmede het seizoen gesloten wordt. Door
de groote nederlaag die Zandvoortmeeuwen
Zondag jl. tegen Schoten 2 leed, heeft Bever
wijk de onderste plaats weer verlaten.
De stand ziet er thans als volgt uit:
is van een gezonde baby
aan het opgroeien tot een
fiksche kleuter. Van het be
gin af was zijn voeding in de
veilige handen van Nutricia.
Schoten 2
9
7
0
2
14
T. H. B
8
6
0
2
12
E. H. S
8
4
0
4
8
H. F. C. Haarlem 2
8
4
0
4
8
Beverwijk
8
fb
0
6
4
Zandvoortmeeuwen
9
2
0
7
4
POSTVERZENDING NAAR FRANKRIJK.
Poststukken en pakjes boven 20 gram zijn
niet meer toegelaten naar een aantal departe
menten aan de Fransche Westkust. Nadere in
lichtingen verstrekken de postkantoren.
Burgerlijke Stand.
HAARLEM 4 Augustus 1944
BEVALLEN: 2 Aug., A. M. Taconis—Clausener,
d.; N. A. KoedijkSchuit, d.; M. J. Klaassen—
Houthuijzen, d.; 3 Aug., H. VisserDekker, d.;
W. BouwerBouwer, d.; L. H. GriekVork, z.;
C. NagelkerkeMonté, z.: M. F. E. Heselhaus
Dols, d.; J. Derlagende Vries, d.; B. de Boo—
van Gelder, d.; J. H. van BodegomKraaij, d.;
4 Aug.. H. M. VersteegHensen, z.; E. F. Oerle-
mansHouthuijzen, z.
OVERLEDEN: 2 Aug., J. H. Deetman—de Roos,
Ts j., Kleverparkweg: 3 Aug.. M. PruisJoris, 78
j., JPres. Steijnstraat; G. de Vries, 78 j., Mr. Cor-
nelisstraat.
ONDERTRQUWD: 4 Aug., E. Kerkman en C.
F. van der Ham.
GEHUWD: 4 Aug., B. Meijer en M. van den
Berg; J. B. Nijssen en H. H, Vrij.
Geen bon voor zeeppoeder.
Bon 180 niet verlengd. Aan de wasscherij
behoeft geen bon gegeven te worden.
Voor de periode van 6 Augustus tot en met
2 September a.s. wordt slechts één bon voor
zeep aangewezen, n.l. no. 194 Algemeen, welke
recht geeft op het koopen van een rantsoen
eenheidstoiletzeep. Voor deze periode wordt
geen bon aangewezen rechtgevende op het
koopen van waschpoeder. Op 'den kinderbon
reserve C66, D66 en E66 kan, evenals voorheen,
een rantsoen waschpoeder worden betrokken.
Op den kinderbon reserve E67 wordt weder
om een rantsoen toiletzeep van oude samen
stelling beschikbaar gesteld. De bon algemeen
180, aangewezen voor een rantsoen wasch
poeder of eenheidszeep, wordt niet verlengd,
zopdat is aan fe bevelen hierop nog tot en met
5 Augustus eenheidszeep te koopen. De geldig
heid der kinderbonnen reserve C50, D50, E50
en C58, D58 en E58 worden verlengd tot 2
September 1944. Op deze kinderbonnen kan
een rantsoen waschpoeder worden betrokken.
Voor het in behandeling geven van wasch-
goed aan wasscherrjen behoeft in de periode
van 6 Augustus tot en fnet 2 September geen
bon te worden afgegeven.
BEROEPINGSWERK
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Baflo: W.
C. Ligthela te Eext (Dr.); te Nieuwland (Z.H.):
W. A. S. Laurense, cand. te Woudenberg; be
dankt voor Hellouw: P. J. Dorsman te Schel-
luinen; voor Putten: J. J. Poot te Ameide en
Tienhoven.
Geref. Kerken. Bedankt voor Honselers-
dijk: K. Dronkert te Woubrugge; benoemd tot
hulppred. te Spijk (Gron): A. de Groot, cand.
te Rotterdam.
Chr. Geref. Kerk. Tweetal te Zaandam:
N. Brandsma te Harderwijk J. G. v. Minnen
te Huizen (N.H.)
Ne<l. Herv. Kerk. Beroepen te Exmorra
M. J. J. Bonting, cand. te Amstelveen; te
Rijssen P. J. Oorsecn. te Schelluinen.; te
Gaast (vac. C. W. Wegenaar) (toez.) J. Co-
lijn, cand. en hulppr. te Utrecht. Aangeno
men naar Weert (L.) Dr. W. H. A. D. R. v.
d. Vailk te Wijngaarden, die bedankte voor
Alblasserdam.
Geref. Kerken. Aangenomen naar Nieu-
wendijk Gijsb. Leduc. te Zierikzee.
Ev. Lutl». Kerk. Beroepen t« Alkmaar
(vac. E. J. F. Keuning) P. C. Roodenburg,
prop. te Rotterdam.
Geref. Gent. Aangenomen naar Leer-
im D. L. Aangeenbrug. cand. te Leerdam,
die bedankte voor Benthuizen, Dordrecht,
Giessendam, 's Gravenpolder, H. I. Ambacht,
Middelburg, Werkendam en Zoetermeer.
Cricket.
PROGRAMMA VOOR ZONDAG. Voor de
eerste klas zijn de volgende wedstrijden vastge
steld: Excelsior—VOC; HCC—Hermes: ACC—
HBS. Verder worden gespeeld: HaarlemKam
pong; Rood en Wit 3—Ajax; CVHW 2—Haarlem 3.
- Voetbal
ELS WO UT TOERNOOI. Aan dit tour-
nocri van de voetbalvereeniging DIO nemen
de volgende vereenigingen deel: DSSH. DIO,
EHS. RCH IX, VV'B, VI. Vogels, THB en
Zandvoortmeeuwen.
OFFICIEELE MEDF.DEELINGEN
UITGESCHAKELDE ZELFSLIJTENDE
MELKVEEHOUDERS.
Zelfslijtende melkveehouders, die ingevolge de
op 5 September 1943 in werking getreden ,,Zui-
velverordening 1943. uitschakeling van den zelf-
slijtenden melkveehouder" de aflevering van con-
sumptlemelk aan verbruikers hebben moeten
stopzetten en op grond hiervan meenen, dat zij
voor schadeloosstelling jn aanmerikng komen,
kunnen bij het bedrijfschap voor zuivel, afd.
melkvoorziening Laan van Meerdervoort 84 te
's Gravenhage, een schadeloosstellingsformulier
aanvragen, htewelk,® na invulling", voor 30 Sep
tember a.s. aan het bedrijfschap moet worden
teruggezonden.
TOEWIJZINGEN HAVERMOUT.
Van 7 tot en met 11 Augustus 1944 reiken de
distributiedie-nsten bij-inlevering van de bonnen
Algemeen 184" (een half rantsoen gort) en ..Al
gemeen 185" (een half rantsoen gemengd meel)
toewijzingen havermout uit. Tezamen met deze
bonnen kunnen ten hoogste 9 restantbonnen ..Al
gemeen 171" (250 gram peulvruchten) worden in
geleverd. lp hetzelfde tijdvak reiken de distribu
tiediensten bij de inlevering van de bonnen „Af-
gemeen 190" toewijzingen peulvruchten uit. Van
7 tot en met 11 Augustus 1944 kunnen de detail
listen, behalve op den dag van hun codenummer,
nogmaals op een tweede door de distributiediens
ten te bepalen dag, de bonnen „Algemeen 198r*
inleveren.
