ROGGE
VLOKKCN
LEEG
Als u een lamp
koopt
v/h gebroeders laan
IJMUIDEN
Te laat op straat.
«Er blijken nog steeds personen te zijn, die
niet voldoende aandacht schenken aan het
verbod zich na tien uur 's avonds in de
openlucht op te houden. Zij komen hierdoor
in moeilijkheden, want als een overtreding
van het verbod wordt vastgesteld worden
door de politie direct maatregelen genomen.
Opnieuw is er controle te IJmuiden-Oost
gehouden, waarbij negen bewoners te laat
op straat werden aangetroffen. Zij werden
naar het hoofdbureau van politie overge
bracht, waar zij den nacht moesten blijven.
Verordening bezoldiging
ambtenaren.
Aan de vérordening tot regeling der be
zoldiging van de ambtenaren, de verorde
ning tot regeling der loonen van de ge
meentewerklieden en de verordening rege
lende den kinderbijslag van het gemeente-
personeel is een bijlage toegevoegd. Hierin
•wordt het besluit van den gemeenteraad dd.
28 Januari 1941 gememoreerd, hetwelk in
houdt, dat een tijdelijke toelage wordt ver
leend van zes ten honderd van de bruto-
wedde of het bruto-loon, voor zoover de
bruto-wedde of 't bruto-loon, vermeerderd
met deze toelage, een bedrag van f 1900
's jaars niet overschrijdt; bij besluit van den
burgemeester dd. 3 December 1941 is dit
bedrag ingaande 1 Augustus 1941 tot f2000
verhoogd. De toelage wordt niet verleend,
wanneer ingevolge een algemeene loonsver-
hooging na 31 December 1937 de weide of
het loon is verhoogd.
De burgemeester heeft 17 Mei 1944 be
sloten de beschikking van de secretarissen-
generaal van de departementen van binnen-
landsche zaken en van financiën van 6 April
1944, betreffende eenige verdergaande
maatregelen ter verbetering van de salaris
positie van een gedeelte van het Rijksper
soneel, overeenkomstige toepassing voor het
personeel dezer gemeente, voor zooveel zijn
wedde van gemeentewege wordt geregeld,
te doen vinden.
Biefstal van aardappelen.
Bij de politie werd aangifte gedaan, dat
uit een tuin in het duin bij den Duin en
Kruidbergerweg ongeveer 2 h.l. aardappe
len was ontvreemd. De diefstal is vermoe
delijk door twee arbeiders, waarvan de na
men bekend zijn, gepleegd. Zij hebben de
ontvreemde aardappelen in ieder geval op
een vrachtauto gezet en zijn daarmede weg
gereden, hoewel hun was duidelijk gemaakt,
dat zij de aardappelen op het land moesten
laten liggen. De politie stelt een onderzoek
in.
^oeJlc
V 1, kort voordat hij afgeschoten wordt.
(Telefoto Hoffmann-Stapf Pax c)
KORT NIEUWS-
In Zuid-Portu-
gal, in een 6treek
waar anders wei
nig wolven voor
komen, hebben de
ze ondieren een
kudde van 300 scha
pen overvallen.
Slechts twintig
schapen konden
ontkomen.
Bij verordening
van het presidium
van den Oppersten
Raad van Kirgizië
is een -volkscom
missaris voor bui-
tenlandsche zaken
dezer Sowjetrepu-
bliek benoemd.
Te Rome zal
thans ook een dis
tributie van luci
fers worden inge
voerd. Van 15 Aug.
af zal elke rooker
per maand nog
slechts vijftig lu
cifers ontvangen.
dig in lichte laaie stonden. De vrouw en
het zesjarig dochtertje kon men niet meer in
veiligheid brengen. Zij zijn in de vlammen,
omgekomen. Een paard vond eveneens den
vuurdood.
PERSONALIA
Te Utrecht is geslaagd voor het examen
Fransch L.O. de heer J. M. Zeegers, Haarlem.
Leeg! Als de winter komt,
zorgt dan, dat U een voor
raad gezondheid hebt op
gedaan; 'n voorraad vita-
mine-D (o.a. voorkomende
in levertraan, boter en
eieren). Koopt nü
eHOCClflöSTAÖLETTEH^
Dierenbescherming.
In een etalage op den hoek van de Eiken
straat en den Velserduinweg te IJmuiden-
Oost is de welverzorgde stand van de Ne-
derlandsche Vereeniging tot Bescherming
van Dieren gereedgekomen, hetgeen aan de
goede zorgen van de afdeeling Velsen en
omstreken is te danken. Er is veel belang
stelling voor en dat is te begrijpen, omdat
op een prettige en overzichtelijke wijze dui
delijk wordt gemaakt hoe men het best
konijnen kan houden en verzorgen. Er is
een modelhok, ér wordt getoond hoe het
slachten in zijn werk moet gaan, er zijn
voorschriften over de voeding en boven
dien wordt een beeld gegeven van de lec
tuur, waarover men in dit opzicht de be
schikking kan hebben. De stand is dan ook
een kijkje alleszins waard. We twijfelen er
niet aan of de konijnenhouders kunnen
hierdoor hun kennis uitbreiden, hetgeen de
dieren slechts ten goede kan komen.
FIETSER AANGEREDEN.
Terwijfhij van het hoofdbureau van poli
tie te IJmuiden-Oost op ^/eg was naar zijn
woning te Santpoort is H. de B. op den Duin
en Kruidbergerweg door een van achter
hem komende vrachtauto aangereden. Hij
kwam met zijn rijwiel te vallen en liep
daarbij verwondingen op'. Dokter Mansholt,
om wiens hulp was verzocht, stelde vast, dat
De B. een bloedende hoofdwond had ge
kregen en een paar ribben had gekneusd.
De bestuurder van de vrachtauto werd bij
de muur op den weg aangehouden, waar hij
een inwoner van Haarlem, J. L. K., bleek
te zijn. De politie heeft proces-verbaal op
gemaakt.
SANTPOORT
REMISE VAN DE DAMMERS.
In den wedstrijd tegen Haarlem heeft de
Damclub Stabiel Fortuna niet aan haar zijde
gehad. Anders is het toch niet,te verklaren,
dat een speler als Jansen zich een schijf
winst liet ontgaan, en dat Oosterling, de
„slagzettenman", in een eenvoudig damzetje
liep. hetgeen hem ook de partij kostte. Oud
legde Rozijn geheel gedwongen spel op,
doch maakte op het beslissende moment een
verkeerde tempozet, waarna een dubbele
ruil door Rozijn, de schijf- en waarschijn
lijk partijwinst van den Stabielman voor
kwam.
E. Zuiderduyn geraakte reeds in het mid
denspel door een damzet in zoo'n gunstige
situatie, dat winst van de partij een kwestie
van tijd was. Secuur spelend, als gewoon*-
lijk, was hem dit wel toevertrouwd, ue un
slag was daardoor 44.
Gezien haar resultaten maakt de Dam
club Stabiel nog een mooie kans op de eer
ste plaats en daarmede op den wisselbeker.
Ongetwijfeld zullen -de Sa'ntpoorters er naar
streven hun kansen goed te gebruiken!
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 13 AUGUSTUS
I.JMUIDEN-OOST
Ned. Hevv. Kerk, Velserduiriweg 9: Ds. G.
F. Callenbach.
Geref. Kerk, "Velserduinweg. 10 en 5: Ds.
E. G. van Teylingen.
Oud-Katli. (Goede Herderkerk) Velser
duinweg. 10.45: TI. Dienst.
Clir. Gerei'. Kerk (Vereen, gebouw) Kal-
verstraat. 10 en 3.30: Leesdienst.
Vergadering van Geloovigen. VVillemisbeek
weg 38, IJm.-O. 10: Eeredienst. 4.30: Bedie
ning des Woords.
Ned. Lnth. Genootschap: Geen dienst.
VELSEN
Ned. Herv. Kerk (Geref. Kerk) Konings
weg. 11.15: Ds. G. F. Callenbach, v. IJm.-O.
Inleiding van Ds. H. W. Duyvendak.
Geref Kerk, Koningsweg. 9.30 en 4: Dienst
SANTPOORT
Ned. Herv. Kerk. Ensehedélaan 10: Ds. D.
Visser, van Zaandam.
Ned. Herv. Kapel, Pastorieweg. 10.15: Ds.
G. Grootjan», van Amsterdam.
Geref. Kerk in H. V., Wustelaan. 10 M.
Fokkema, van Amsterdam. Voorber. TI. Av.
Oud-Katli. Kerk. Geen dienst.
BEVERWIJK
Ned. Herv. Kerk 10: Ds. G. de Roest.
Geref. Kccfc. C. H. Moensplein 10 en 5: Ds.
M. Feitsma.
Oud-Katli. Kerk. Geen dienst.
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat. 10.30
Dr. Alb. Vis.
Vrije Evangelisatie „Maranatlia", Koning
straat 41. 9.30: Bidstond. 10: A. T. Polder
man, uit den Haag. Zondagsschool vaeantie.
WIJK AAN ZEtE EN DUIN
Ned. Herv. Kerk. Geen dienst.
Ned. Herv. Vereen.-gebouw, Populieren-
laan 10: J. Swaak, hulppred.
BEVERWIJK
KAMPIOENSCHAPPEN VAN KENNEMER-
LAND.
In de athletiekwereld van onze omgeving
heerscht groote bedrijvigheid, want thans
organiseert de H.A.V. Suomi de persoonlijke
en clubkampioenschappen voor de heeren
athleten van Kennemerland. Er komt voor
de organisatoren heel wat kijken, daar niet
minder dan 256 deelnemers inschreven.
Ongetwijfeld zal het polsstok-hoogspringen
een belangrijk evenement zijn. Er wordt een
interessante strijd verwacht tusschen den be
kenden Haarlem-athleet C. Lamoree en zijn
rivaal, den huidigen Nederlandschen kam
pioen J. Verkes, terwijl ook onze plaatsge
noot W. Kaptein van D.E.M. hiervoor in
schreef.
Op de 800 M. zullen W. van Gogh, Han de
Roode, beide van „Haarlem" en Udo van
Wijngaarden elkander de eer betwisten, even
als de Suomi-man Joop Weenink.
De 3000 M. brengt P. Huurman te Den
Helder aan den start, die o.m. strijd zal leve
ren tegen den Haarlemmer Dick Hagtingius.
Een climax mag op de 1500 M. worden ver
wacht, daar hierbij J. Koopman, Han de
Roode, Jan Walchien (allen Haarlem) J. T.
Kooiman, Jaap van Wijngaarden (beiden
Suomi) en andere prominente athleteit uit
komen. Verder is het de oud-lands-kampioen
hoogspringen A. Meekels (D.E.M.) die zich
op verschillende nummers niet onbetuigd zal
laten, terwijl in het nummer discuswerpen
de strijd voornamelijk zal gaan tusschen Kluft
(Haarlerp) en de beide Suomi-leden K. Groen
en G. Postma Sr.
In verband met de groote deelname zullen
de wedstrijden Zondag in het Gemeentelijke
Sportpark- reeds te 12 uur aanvangen.
B.V.V. „DE KEN NEMERS" STARTKLAAR
De B.V.V. ,,De Ken,nemers" heeft voor het
aanstaande seizoen reeds voorbereidingen
getroffen. Niet minder dan 12 elftallen ko
men, indien de omstandigheden zulks moge
lijk maken, na 15 Augustus in het veld. Hier
van zullen de eerste drie seniorenploegen in
N. V. B.-verband spelen, terwijl De'Kenne-
mers 4 en 5 voor de afdeethig-Baarleni van
den N. V. B. uitkomen.
Voorts zullen drie juniorenelftallen in de
Zondagcomxietitie spelen en vier juniorenelf
tallen op Zaterdagmiddag; in beide gevallen
voor de afdeeling Haarlem. Reeds direct na
de opening van het nieuwe seizoen gaat het
eerste elftal in het Midden-Kennenierland-
tournooi, dat 20 Augustus wordt geopend,
zijn eersten wedstrijd tegemoet.
PHILATELIE..
De Postzegelvereeniging IJmuiden en
omstreken zal Maandag voor de te Bever
wijk en omgeving wonende verzamelaars
een ruilavond houden in het Witte Kruis
Badhuis aan de Baanstraat. De agenda ver
meldt onderlinge ruil, koop en verkoop, vei
ling en verloting.
AGENDA
Vrijdag 11 Augustus. IJmuiden. St. Fi-
delisgebouw: Bijeenkomst,Postzegelvereeni-
ging IJmuiden en omstreken, 7 uur.
Z.s..procedure voor crediet-
Instellingen en dergelijke
ondernemingen.
Van bevoegde zijde wordt medegedeeld:
Enkele Kamers van Koophandel hadden aan
credietinstellingen enz. bij vergissing afdruk
ken (,toelichtingsvellen en aanvraagformulie
ren) uitgereikt, welke bestemd waren voor het
.gebruik door de industrie. Voor de leden der
Hoofdgroep Banken zijn speciale formulieren
vervaardigd, welke in de komende dagen bij
de Kamers van Koophandel verkrijgbaar zul
len zijn. Men wordt daarom vofzocht bij het
indienen der aanvragen voor de Z.s.-proce
dure er goed op te letten, dat de juiste formu
lieren worden gebruikt. Voor zoovsr aanvra
gen reeds op andere formulieren aan den
Beauftragte voor de Nederlandsche Bank
verzonden werden, worden deze aan de af
zenders teruggegeven. Tevens wordt er nog op
gewezen, dat ingeval de achterzijde van het
aanvraagformulier niet voldoende ruimte biedt
voor het vermelden der employés, moet wor
den verder gegaan op speciaal hiervoof ver
vaardigde vervolgformulieren, welke aan
weerskanten zijn voorzien van de tabellen.
VROUW EN KIND BIJ BRAND
OMGEKOMEN.
Te Nijmegen is brand ontstaan in de opslag
plaats van den heer Pouwels. Het vuur greep
zoo snel om zich heen, dat de opslagplaats en
de woonruimte van de familie Pouwels spoe-
OFFICIEELE LANDBOUWMEDEDEELING.
OPGAVEPLICHT LIJNZAAD, ONGEREPELD
STROOVLAS EN ONGEDORSCHTE VLASBOL-
LEN VAN OUDERE OOGST DAN 1944.
De Provinciale Voedselcommissaris voor Noord-
Holland maakt bekend, dat een ieder, die op 12
Augustus 1944 te 24 uur, lijnzaad (al of niet voor
zaaidoeleinden bestemd), ongedorschte vlasboï-
len of ongerepeld stroovlas van een oudere oogst
dan 1944 voorhanden of in voorraad heeft, dan.
wel bij derden opgeslagen houdt, verplicht is
daarvan voor 19 Augustus 1944 bij het bureau van
den P.V.C. mededeeling te doen.
Niet behoeven die voorraden te worden opge
geven, die op 12 Augustus 1944 te 24 uur reeds
zijn verkocht, maar nog niet afgeleverd, doch wel
die hoeveelheden die op vermeld tijdstip "zijn ge
kocht, maar nog niet ontvangen.
Nauwkeurig dient te worden opgegeven:
le. Hoeveelheden van elk der bovenvermelde
producten.
2e. Plaats van opslag.
GEDROOGDE ABRIKOZEN
Detaillisten moeten de van hun klanten ont
vangen bonnen .Reserve D 69", welke recht ge
ven op 100 gram gedroogde abrikozen, van 14
t.m. 17 Aug. a.s., geplakt op opplakvellen, op
zenden aan een grossier of, voor zoover zij ge
woon zijn dergelijke artikelen rechtstreeks van
een importeur te betrekken, aan een importeur.
De grossiers moeten de opplakvellen met bon
nen van 18 t.m. 22 Aug. a.s. toezenden aan een
importeur. De aflevering door de importeurs,
onderscheidenlijk de grossiers, dient zoo spoe
dig mogelijk te geschieden.
een nieuw Loan's product
Voor een smakelijk ontbijt ol
nagerecht.... vraag Uw win.
feelier Laan's roggevlokken.
Te bereiden volgens de vela
recepten, die U voor haver,
mout en gortmout gebruikt
N V. KONINKLIJKE PELLERIJ .MERCURIUS"
kunt U vooraf keuren, of zij lichl
geeft. Als U verpakte levensmid*
delen koopt, valt er vooraf niets
te keuren. Let dan op den naam
W. A. SCHOLTEN. Een kwaliteit^
garantie. Voorkomend o.a. op
W. A. SCHOLTEN'S AlbumODM
Butaroma, Transparanta, Sago eï
verpakt Aardappelmeel.
