Beunder
TEKOOP GEVRAAGD
TREKKERS
ADVERTEERT
IN DIT BLAD
IJMUIDEN
Bokkenrennen ongewenscht.
Zooals men weet zijn tijdens de kinder
feesten te Santpoort ook bokkenrennen ge
houden. Naar aanleiding hiervan schrijft het
bestuur der afdeeling Velsen en omstreken
van de Nederlandsche Vereeniging tot Be
scherming van Dieren ops, hoewel waardee
ring hebbend voor het streven van het
comité:
En toch. Het laatste tafreel der feest-
Week heeft ons niet kunnen bekoren en we
nieenen te weten, dat ook veel toeschouwers
dit deel der feesten niet geslaagd kunnen
achten.
Vooropgesteld, dat de feesten geheel ge
staan hebben in het teeken: „voor kinderen,
door kinderen", mag en moet bij de beoor
deeling een paedag-ogische maatstaf aange
legd worden. Nu komt het ons voor, dat uit
dit oogpunt de bokken-races moeten worden
afgekeurd.
Zonder van dierenmishandeling in diree-
ten zin te kunnen spreken, heeft de wijze,
•waarop door de kinderen de dieren, hun
vrienden, naar de eindstreep gedreven wer
den, een weinig verheffenden indruk ge
maakt. Daarbij heeft de stok al te veel ge
diend als het middel, om het gestelde doel te
bereiken en dit is toch werkelijk ontoelaat
baar. De verhouding kind-dier moet geheel
einders zijn; de kinderen behooren ervan door
drongen te zijn, dat de dieren hun bescher
ming en hulp noodig hebben en vragen. Da-
ter zullen zij. groote menschen geworden,
worden beoordeeld naar de manier, waarop
ze met de dieren omgaan.
Met alle waardeering voor het werk van
de feestcommissie mogen we ons veroor
loven voor de toekomst haar te verzoeken,
-deze bokkenrennen niet meer op het pro
gramma te plaatsen en een goed woordje te
doen voor de dieren, -onze mede-schepselen,
die wij onder alle omstandigheden behoorlijk
hebben te behandelen.
Ons mensch-zijn legt ons jegens de dieren
verplichtingen op, den plicht der bescher
ming in de eerste plaats. Ook het kind be
hoort hiervan reeds doordrongen te" worden,
opdat dit later tot richtsnoer worde in zijn
leven. Dit korte pleidooi voor dierenbescher
ming gelieve men niet als ietwat ziekelijk te
qualificeeren en veroordeelen: de gezonde
dierenbescherming leidt tot verhooging van
ons beschavingspeil en wie zal durven ont
kennen, dat de wereld dit vraagt.
DE SCHOOLDEUREN GAAN WEER OPEN.
Inzake de hervatting van het onderwijs
aan de Juliana van Stolbergschool en de
Emmaschool, uitgaande van de Vereeniging
voor Christelijk Volksonderwijs, was ons
abusievelijk een verkeerde datum opgegeven.
De leerlingen worden Donderdag 24 Augus
tus, 's morgens, weer verwacht.
DE VOETBALCLUBS EN HUN TERREINEN.
De besturen van verschillende voetbal-
vereenigingen in deze gemeente hebben op
het oogenblik weer met moeilijkheden te
kampen inzake de terreinen, waarvan zij ge
durende het nieuwe seizoen gebruik moeten
maken. Zooals blijkt wordt alles beproefd
om den gang van zaken zoo vlot mogelijk
te doen zijn, doch op het oogenblik zijn er
nog weinig bijzonderheden te melden. Zoo
als men zich zal herinneren moesten ook
het vorige jaar moeilijkheden worden over
wonnen, hetgeen gelukte. Het is te hopen,
dat er ook thans bijtijds een bevredigende
oplossing zal kunnen worden gevonden.
VEEL ANIMO VOOR WANDELSPORT.
Den laatsten tijd kan een steeds toenemen
de belangstelling voor de wandelsport wor
den geconstateerd, hetgeen aan de plaatse
lijke vereenigingen De Stormvogels en D#e
Kennemer Jagers is te danken. De besturen
ondervinden bij het bepalen aan welke toch
ten er zal worden deelgenomen nogal eens
bezwaren, onder meer inzake het reizen, doch
elke mogelijkheid blijkt te worden gebruikt
om in actie te komen. De jeugd wordt gere
geld bij het werk betrokken, hetgeen door
de flinke jeügdgroep van De Stormvogels
tot uiting komt. De samenwerking tusschen
de plaatselijke vereenigingen wordt nog ge
regeld bevorderd door de Velser Wandel
sportcommissie, welke 3 September de aan
dacht zal vragen voor een bonten middag,
waaraan door leden van De Kennemer Ja
gers en De Stormvogels en een aantal gasten
zal worden medegewerkt.
AGENDA
Ned.
Woensdag 16 Aug.: SANTPOORT:
Herv. Kapel: Concert, 7.30 uur.
Donderdag 17 Aug.: BEVERWIJK: Luxor-
Theater: Tooneelvoorstelling „Kinderen van
ons volk", 7 uur.
RADIO-PROGRAMMA
DONDERDAG 17 AUGUSTUS 1944
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Gram.niuz. 7.00 BNO Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.15 Gram.muz. 7.40 "Sportnieuws.
7.50 Gram.muz. 8.00 BNO Nieuws. 8.15 Muziek
van operette-componisten. (Van 8.458.50 Voor
de huisvrouw). 9.00 Orkest-concert. 9.45 Godsd.
uitz. 10.00 Orkest Gerard van Krevelen en gram.
muz. 11.00 Een dompteur vertelt. 11.15 Kamermu
ziek. 12.00 Almanak. 12.15 Septet Jonny Ombach.
12.45 BNO Nieuws. 13.00 Zelf tuinieren. 13.05 Mu
sette orkest, solisten en pianospel. 14.00 Drenthe.
14.15 Gram.muz. 14.30 Vacarvtieprogr. 15 00 Fluit
en piano. 15.30 En hier is de koffergramofoon.
16.00 Septet Jonny Ombach en soliste. 16.45 BNO
Nieuws. 17.00 Theo XJden Masman. 17.30 Nieuws
in een notedop. 17.40 Kwartet Jan Corduwener.
18.00 BNO Persoverzicht. 18.05 Klassiek opera-
concert^ 18.45 Brandende kwesties. 19.00 BNO
Nieuws en act. besch. 19.15 Concertgebouworkest
en solist. 20.15 Voor luisteraars die graag lezen.
20.40 Concertgebouworkest. Ca. 21.30 Cor de Groot,
piano. 22.00 BNO Nieuws cn cult. ber. Van 22.15
af alleen voor de Radio-Centrales. 22.15 Gitaar
spel, 22,3024.00 Vertrouwde wijzen in bonte rij.
HILVERSUM II, 301.5 M.
17.00 Gram.muz. 18.00 Amusementsorkest, so
list en dameskoor Aethercharme. 18.40 Ania Dorf-
rnan, piano. 19.00 BNO Nieuws en act. besch.
19.15 Voor de jeugd. 19.20 Gram.muz. 20.15 „De
witte vrouw", legende. 20.30 „Onder oude Plata
nen". 21.00 Bonte avond. 21.45 Avondwijding. 22.00
BNO Nieuws- en cult. ber. 22.15 Zie prog. H'sum
I. 22.30 De stem van het Rijk,
VISCHPRIJZEN VAN DINSDAG.
Gr. tarbot 8,50—6,30, kl. tarbot 5,353.50 kl. griet
2,50, gr. tongen 87, kl. tongen 5,852,50, gr. roode
poon 3,kl. roode poon 1,20, poontjes 0,60, ka
beljauw 2,20, gr. gul 1,65. kl. gul le S. 1,351,20,
kl. gul 2e s. 0,880,80, wijting 0,80, gr. rog 1,10
0,75, middelschol 3,kl. schol 2,50, kl. schol 2e s.
2,idem 3e s. 0,80, idem 4e s. 0,50, -kl. schar 0,30,
vischpuf 0,10, bot 1,alles per kg.
BEVERWIJK
Kerkconcert.
De weergave van de pakkende D-durope
ningsaccoorden der aloude vioolsonate nr. IV
van Handel door den Hoornschen musicus
Gerard H. Boedijn was de belofte voor een
wijdingsvol musiceeren. De veelzijdigheid van
dezen kunstenaar werd op dit concert weer
eens opnieuw belicht en zijn refutatie als
violist nog bevestigd. De vele kunstvrienden,
die hij zich te dezer stede en omstreken heeft
verworven, hebben kunnen genieten van het
edele spel in het Adagia, Allegro en Larghet
to. De door warm temperament gedragen mu
zikale voordracht verleent aan zijn solowerk,
zoowel als aan het violistische begeleiden de
noodige romantische expansie en doet daarbij
de cantabiliteit alle recht wedervaren. Denke
men b.v. aan de zoo beeldende cantate „Herr,
auf dich traue ich" van Buxtehude, den
grootsten Duitschen orgelcomponist en orga
nist vóór Baeh's tijd.
Deze cantate, evenals zooveel andere wer
ken van hem, die op Bach veel invloed heeft
gehad, munt uit door fantasie en vormschoon
heid.
De zangsolist Jan Laarveld zong haar vol
innigheid en met mooi getimbreerd tenorge
luid. Ook technisch was het, en wel met name
de zangfiguraties der slotsatz, wel bestudeerd.
Handel's aria „Flammende Rose" genoot
een vlotte reproductie, waar de zanger zich
met jeugdige vrijmoedigheid aan gaf. De be
zonken, boeiende verklanking van een oud-
Nederlandsch geestelijk lied, den 139sten
psalm van Constantijn Huijgens, was weer
eer, ander facet van zijn stijlvol repertoire.
De heer G. J. Moed, die de solisten secon
deerde, liet zijn in grooten getale opgekomen
toehoorders kennismaken met een geestige,
speeische canzonnetta van Buxtehude. met
vaardige hand uitgevoez-d.
Hans Boedijn, die een goede obligaat-viool
partij strijkt, zorgde, dat o.m. het openings
nummer (Largo uit Baeh's dubbelconcert in
d-moli) een passende inleiding vormde voor
dit geslaagde concert.
Boedijn's compositorisch talent kennend,
twijfel ik er niet aan of zijn Partita in de
middeleeuwsche kerktoonaarden is een gaaf
en geestig stuk muziek.
Door het late uur heb ik de uitvoering der
Partitadeelen (voor viool, altviool en orgel)
niet meer kunnen bijwonen.
A. J. van der Weijden
Tijdens xwemmen verdronken.
Dezer dagen werd 's morgens omstreeks
7 uur uit het Noordzeekanaal het lijk opge
haald van den 17-jarigen Beverwijker C. L„
die tijdens het zwemmen op noodlottige wijze
om het leven is gekomen.
BALDADIGHEID
Een aantal jongens toonde dezer dagen
zijn baldadigheid door het gebruik van voet
zoekers. Het resultaat was, dat_zij door en
kele rechercheurs naar het politiebureau
werden overgebracht.
HET WITTE KBITS
Er werden in de afgeloopen week in het
Witte Kruis Badhuis aan de Baanstraat 85 7
baden verstrekt. Het aantal stortbaden be
droeg 623.
FACULTATIEVE LLTKVEBBRANDING
In het Crematorium werden in Juli 117
personen verascht. In dezelfde periode van
het vorige jaar bedroeg het aantal crema
ties 91.
KINDERMIDDAG.
De directie van het Luxor Theater organi
seert Donderdagmiddag een kindermiddag.
Onder den titel „Sprookjeskinderen op avon
tuur" wordt er een operette van Tonny Ver-
wey voor het voetlicht gebracht. Hieraan
verleenen Roosje Kohier, Magda van Donk,
Tonny Verwey, Nelly Gijswijt en Leni Plato
hun medewerking.
„KINDEREN VAN ONS VOLK".
In het Luxor Theater geeft het Willem
Goossens Volkstooneel Donderdagavond een
opvoering van „Kinderen van ons Volk"
tooneelspel in 5 bedrijven naar de roman van
Anton Coolen. Tot de medespelenden be
hooren o.a. Rika Hopper, Willem Goossens,
Christina van Meeteren, Greta Goossens en
Theo van Duyn.
HONKBALWEDSTRIJD.
Tot besluit van de honkbalcompetitie zal
Zaterdagmiddag om vier uur op het Bever
wijk-terrein de ontmoeting plaats hebben
tusschen Haarlem 3 en Beverwijk 2.
GOED VERDUISTERENJ
De politie heeft dezer dagen opnieuw con
trole gehouden inzake de naleving der ver
duisteringsvoorschriften. Tegen negen per
sonen werd proces-verhaal opgemaakt.
OEKRAÏNE SIGARETTEN.
De dienst perszaken van het Nederlandsche
Oost Instituut deelt mede: voor de eerst
volgende distributieperiode der Oekraine-
sigaretten zijn met ingang van 18 Augustus
van de roode bonkaart de nummers 41 en 42
en van de blauwe konkaart nummer 35 gel
dig verklaard. De aandacht wordt er op ge
vestigd, dat op 1 September a.s. van de
roode bonkaart de nummers 18, 19, 20 en 21
en van de blauwe bonkaart de nummers 10
en 11 hun geldigheid verliezen. Hierop zal
men na dien datum geen Oekrainesigaretten
meer kunnen koopen.
NIEUWE TABAKSBON VOOR MILITAIREN
Blijkens verordening van den Rijkscommis
saris is de bestaande militaire distributiebon
ongeldig verklaard en is een nieuwe blauw-
rose militaire distributiebon met zwarten
opdruk voor één dagrantsoen tabak inge
voerd, waarop dezelfde hoeveelheid tabak
als op den ongeldig verklaarden bon wordt
verstrekt.
In opdracht van de Küstenverteidigunigs-
abschnitt, Bfh. d. W. SS gelast de Burgemeester
van Haarlem aan eigenaren en houders van hon
den in deze gemeente, om op Donderdag 17
Augustus a.s. des v.m. te 10 uur met hun/haar
hond(en), welke een schouderhoogte heeft/heb
ben van 40 c.M. en hooger, te verschijnen op de
voormalige buitenplaats „WILDHOEF", Kenne-
merweg BLOEMENDAAL.
Ter vermijding van schade aan personen en
goederen, waarvoor iedere geleider persoonlijk
aansprakelijk is, moeten de honden aan een korte
lijn worden voorgeleid.
Hjj/ZU, die niet aan dezen oproep voldoet,
stelt zich aan strafvervolging bloot.
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
BONAANWIJZING KUNSTMEST.
Geldig zijn verklaard: stikstofbonnen, voorzien
van opdruk no. 2 en B.T. en kalibonnen, voor
zien van opdruk no. 3 en B.T. De stikstofbonnen
no. 2 en de kalibonnen no. 3 behouden hun geldig
heid tot uiterlijk 30 September a.s. dit geldt ook
voor de stikstofzegels no. 1 en de balibonnen no.
1 en 2, wel'ke op 24 Juni j.l. werden geldig ver
klaard. De verbruikers moeten de stikstof bonnen
no. 1 en 2 en de kalibonnen no. 1, 2 en 3 uiter
lijk 23 September a.s. bij hun leveranciers inle
veren, zoodat deze voor tijdige inzending der
zegels kunnen zorg dragen ter verkrijging van
een aankoopmachtiging. De zegels, welke na den
vervaldatum binnenkomen kunnen onder geen
voorwaarden worden geaccepteerd. De stikstof-
en kalibonnen voorzien van opdruk B.T. zullen
voorloopig uitsluitend worden uitgereikt voor om
ruiling van vervallen kunstmestbonnen tegen be
taling van de verhoogde retributiekosten, bene
vens vooi speciaal aan te wijzen gevallen (toe
wijzingen voor proefvelden, etc.). De stikstof- en
kalibonnen B.T. behouden hun geldigheid tot an
der order, evenals de fosforzuurbonnen no. 1.
GRAS, KLAVER EN LUCERNE.
Telers van gras, klaver en lucerne, die in 1944
deze producten in loon kunstmatig hebben doen
drogen en/of vermalen, zijn verplicht 5 pet. van
deze gedroogde en/of vermalen producten in te
leveren bij het aan- en verkoopbureau van ak
kerbouwproducten (A.V.A.), Bezuidenhoutsohe-
weg 15,. 's Gravenhage.
De teler is verplicht een product in te leveren,
dat ten minste 14 pet. ruw eiwit bevat, tenzij hij
kan aantoonen, dat alle gras, klaver en lucerne,
welke in zijn opdracht en voor zijn rekening in
1944 zijn gedroogd en/of vermalen, minder dan 14
pet. eiwit bevat. De inneming zal vermoedelijk
eind September beginnen op nader bekend te ma
ken centrale inleveringsplaatsen. Voor de inge
leverde hoeveelheden kunstmatig gedroogd(e)
gras, klaver en lucerne, resp. gras-, klaver- en
lucernemeel, worden de normale prijzen uitge
keerd, indien geen meel doch slechts gedroogd
product is verkregen, dient het gedroogde product
in balen geperst te worden ingeleverd. De pro
ducten worden bij de inneming getaxeerd en in
gedeeld in drie klassen, 1, 2 en 3. De indeeling
geschiedt met het oog op den prijs naar de kwa
liteit, waarbij gelet wordt op kleur en vezelig
heid. Ieder, die met inachtneming van het bo
venstaande gedroogd(e) gras, klaver en lucerne,
resp. gras-, klaver en'lucernemeel, dat in klasse
1 wordt getaxeerd, inlevert, behoeft bij de ko
mende hooivordering een dubbele hoeveelheid
hooi minder in te leveren. Indien het product in
klasse 2 wordt getaxeerd, behoeft hij bij de
komende hooivordering een anderhalf maal zoo
groote hoeveelheid hooi minder in te leveren, in
dien het product in klasse 3 valt, wordt slechts
X
Sto^t
een enkele hooiaftrek verleend. Ten bewijze hier
van zal een verklaring van het bedrijfschap voor
veevoeder worden uitgereikt, welke kan worden
overgedragen in het district, waar de teler woont
en in de daaraan grenzende districten. Indien,
een teler zich met de taxatie niet kan vereenigen,
wordt de onderhavige partij op zijn kosten ge
analyseerd door het rijkslandbouwproefstation
te Maastricht welke analyse als bindend zal gel
den. Desgewenscht kan de teler zijn verplichting
om in te leveren overdragen aan een anderen
teler, mits die andere teler gras-, klaver- en lu
cernemeel inlevert van klasse 1. Zulks dient
tijdig aan het A.V.A. te worden medegedeeld.
Hij, die de verplichting overneemt, kan aan
spraak maken op den dubbelen hooiaftrek.
Bovendien kan een teler met den droger overeen
komen, dat deze 5 pet. van de jdaarvoor in aan
merking komende partijen inhoudt en voor het
A.V.A. in ontvangst neemt. Dit geeft behalve
besparing van werk, tevens het voordeel, dat hij
de in te leveren hoeveelheden niet meer van zijn
boerderij naar de verzamelplaats heeft te voeren.
Hij, die niet aan zijn inleveringsplicht voldoet,
wordt tuchtrechtelijk vervolgd, overwogen wordt
hern alsdan een dubbele hoeveelheid hooi meer
te laten inleveren.
AFLEVERING DROGE BATTERIJEN
AAN HANDEL.
Fabrikanten van droge batterijen mogen ingaan-'
de 15 Augustus '44 overgaan tot aflevering van
batterijen aan grossiers en kleinhandelaren, voor
zoover deze daarop op grond van repeteerend®
koopvergunningen HG en HG 3 voor de eerst
volgende distributieperiode recht hebben. De be
doelde volgende periode loopt van 1 October
tot 15 November '44. Grossiers mogen eveneens
van 15 Aug. '44 af voor genoemde periode bat
terijen aflevering aan kleinhandelaren op grond
van repeteerende koopvergunningen HG en HG 3.
Aflevering van de batterijen aan gebruikers door
fabrikanten en handelaren mag pas geschieden,
nadat daartoe door middel van een publicatie
in de dagbladen machtiging is verleend.
Aflevering van batterijen, toegewezen op koop
vergunningen, voorzien van het stempel „Spe
ciale toewijzing" mag niet worden herhaald.
REGIONALE PUBLICATIE van het Plaat
selijk Verdeelingskantoor van het Bedrijf
schap voor Groenten en Fruit te Beverwijk
Distributie TOMATEN.
SANTPOORT.
Op Dinsdag 15 Aug. werden de kleinhandelaren
van de letter Bo. t.m. Z. bevoorraad met TOMA
TEN per ingeschreven consument der 9e periode.
Het rantsoen bedraagt K.G. per consument.
Voor den prijs raadpelge men de officieel®
prijslijst welke bij eiken handelaar aanwezig
moet zijn.
TWEE DOODEN DOOR VOEDSEL
VERGIFTIGING.
Te Venhuizen (N.H.) werd in de vorige
week in den nacht van Dinsdag op Woensdag
de 15-jarige zoon Wil van de familie Singer
onwel. Ondanks dadelijk ontboden dokters
hulp verergerde zijn toestand en overleed hij
den volgenden nacht. Het andere kind, de
7-jarige Piet, werd Vrijdag ziek en overleed
den volgenden dag. Ook de ouders werden
Vrijdag ongesteld en hun toestand vererger
de dermate, dat zij naar het ziekenhuis te
Hoorn moesten worden overgebracht. Mo
menteel is hun toestand nog levensgevaarlijk.
De oorzaak is niet bekend, doch vermoed
wordt, dat hier voedselvergiftiging in het
spel is, hetgeen echter nog niet kon worden
vastgesteld. i
KIXDERLEDJKANTJE.
WORTMAN, Breestraat 162,
Beverwijk.
Deze maand:
CHINEESCHE KOOL.
PREI.
BOEREKOOL.
ANDIJVIE. EN
MERGKOOLPLANTEN
Het zijn natuurlijk weer
planten van
KI. Houtstr. 41, Haarlem
Personeel gevraagd
Gevr.: VERSTELXAAI-
STKR. 1 of 2 d. P. w. v. 't
Hoof, Tuindersstr. 5 0.
Bakkerij Zuiderduin. Ker-
kerinklaan 44. Santp. vraagt
een flinke LOOPJONGEN'
Te koop gevraagd
Te koop gevr. mod. KIN
DERWAGEN. J. J. Kooy,
BIoemd.straatweg 44, Santp.
Station.
Te koop gevraagd: electr.
WASCHAIACTIIXE m. of z.
wringer. Brieven met prijs
Martens, R. Claeszenstr. 18,
IJmuiden-O.
Te koop gevr. OPKLAP-
BEI) of 1 pérs. ledikant, v.
A.merongen, Hagelingerweg
no. 84.
Diversen te koop
TR KOOP: gehaakte sprei
f 25, brilmontuurs f 5. f 7,
f 18, moderne spiegel f 25.
Bruinenberg, v. d. Vondel
laan 38, Driehuis.
Te koop: eenige JONGE
KONIJN MX2 1/2 mnd. a f 6
per stuk. Vóór 13 uur. Burg
graaf, Velserbroekstraat 10.
Santpoort.
KIND.LEiD. comfpl. 2 ma
trassen f 2 0, 2 elast.' kousen
p. st. f 8, eik. Oud-Holl.
Theek. f 4 0, 1 voor-oorl. ja
pon f 10. Planting, Bredero-
delaan 5, Bloemendaal.
TE KOOP: slachtkonijnen
en jonge konijnen vana'f
f 3.50. H. J. Meyer, Duinweg
62. Santpoort,
Te koop: MEISJESRE-
GEX MANTEL, m. 48-50 f 45.
v. Kessel. Brederoodsclie-
weg 23.
Te koop: HONDJE. 6 we
ken, f 15. Snijders, Dennen-
straat 7.
LIEVE HOND te koop,
erg waaksch f 10. F. v. Op-
dorp, Popelstraat 5.
KINDERWAGEN te koop
f 40 m. opgekn. worden.
Moot, Leeuweriklaan 11.
Te koop: pr. K.WAGEN
o. lew. f S5. Na 7 u. Hellings,
Eikenstraat 26.
Diversen
RUILEX1 p. j. sch. m.
39 voor j. sch. m. 40 of d.
sch. m. 40. Heeremans, Ha
gelingerweg 168.
Vriendelijk verzoek onze
GEBAK KISTEN tegen be
looning terug te bezorgen.
Bakkerij Zuiderduin, Kerke-
rinklaan 44.
RUILEN: 1 p. j. sch. m.
30 voor m. 3233. Balm,
Heerenduinweg 54.
RUILEX: 1 p. k. sch. m.
23, z. g. a. n. v. m 24-2*5 De
Wolf, Lindenstraat- 2 9
RUILEX: 1 p. j. sch. m.
28, o. kw. v. j. b. broek 6-8
j. of H. onderpantalon.
Harms, Meidoornstraat 25,
IJmuiden O.
RUILEX: m. sch. m. 36
voor j. sch. m. 24. v. Ginne-
ken, Heidestraat 4 3.
RUILEX: n. bl. overall v.
jas en broek. Kramer, Groe-
neweg 64.
RUILEX: roode d. sch. m.
38 voor j. sch. m. 38. Slager,
Tusschenbeeksweg 67.
RUILEN: witte badhand
doeken voor wollen bed jasje»
Smit, Tusschenbeeksweg 46.
