DE GRUYTER
SjS
De situatie in Frankrijk.
Frankrijk.
Aan de bocht in de Seine ten Noorden
van Mantes probeerde de vijand zijn brug
genhoofd in Noordelijke richting door aan
vallen bij La Roche-Guyon uit te breiden.
Zijn aanvallen stortten ineen. Duitsche groe
pen zetten hier hun den vorigen dag begon
nen tegenaanval voort, veroverden de plaats
en drongen over de Seine tot in de groote
bocht van de rivier door en zuiverden deze
van vijandelijke troepen. De Duitsche lucht
macht zette hier haar doeltreffenden aanval
op vijandelijke pontonbruggen en troepen
concentraties voort.
Ten Zuidoosten van Parijs oefenden de
Amerikaansche divisies in het gebied ten
Noordwesten van Etampes nog steeds druk
uit op de Seine, die zij bij Corbeil en Melun
bereikten. Aan de Yonne ontwikkelden zich
nieuwe gevechten bij Sens. Door langs de
stad heen te trekken drong de vijand verder-
naar het Oosten op. De gevechten aldaar
duren nog voort.
Aan de Zuid-Fransche kust drongen de
Anglo-Amerikanen over den middenloop van
de Durance heen in algemeene richting naar
den benedenloop van de Rhone. In het gebied
tusschen Durance en Rhone zijn ten Zuid
oosten van Valence zware gevechten gaande
daar de Duitsche troepen de enkele berg
wegen, langs welke kan worden opgerukt
hebben afgesloten.
De Duitsche militaire woordvoerder te
Berlijn heeft Woensdag medegedeeld, dat de
laatste Duitsche troepen zich nu uit de tang
in Normandië hebben terugetrokken, zoodat
aan het Westelijk front op het oogenblik niet
meer van een omsingeling kan worden ge
sproken. „In de toekomst" aldus deze zegs
man, „zullen de militaire operaties in Frank
rijk in nog sterker mate dan op het oogen
blik een bewegelijk karakter verkrijgen. De
Duitsche legerleiding zal haar krachten sa
mentrekken voor beslissende bewegingen. Zij
is nu in staat, met een veel grootere bewe
gingsvrijheid te opereeren dan'tot nog toe.
Bij het uitvoeren van deze bewegingen zal
het opgeven van gebieden niet te vermijden
zijn. Het Geallieerde opperbevel, dat er op
had gerekend, de Duitsche strijdkrachten in
Normandië volkomen te vernietigen, moet
zijn plannen nu aan de nieuwe situatie aan
passen.
CDe van het Noordwesten naar het Zuid
oosten loopende Geallieerde aanvalsboog om
Parijs is niet verder vernauwd. De halve
ring loopt nog steeds van Rambouillet ten
Westen van Versailles en ten Westen van
St. Germain Etampes naar het gebied ten
Westen van Fontainebleau. De Duitsche
weerstand is zeer taai.
Aan het Zuid-Fransche front staan de
operaties in het teeken van den grooten aan
voer der Geallieerden
Zweden verbreekt betrekkingen
met Vichy.
Het Zweedsche ministerie van buitenland
sche zaken heeft Donderdagavond via het
Zweedsche telegraaf-agentschap bekend ge
maakt. dat de diplomatieke betrekkingen tus
schen Zweden en de regeering van Vichy
hebben opgehouden te bestaan.
Nieuw Pooisch memorandum
Naar bekend wordt heeft de Poolscha, Emi-
grantenregeering te Londen een nieuw mo-
morandum uitgewerkt, dat opgesteld is na een
gedachtenwisseling met de Britsche en Ame
rikaansche instanties en volgens opvatting
van de Polen te Londen als basis voor een
mogelijke voortzetting van de onderhandelin
gen met de Sowjet-Unie en het zoogenaamde
Poolsche bevrijdingscomité kan worden be
schouwd. In dit memorandum wordt een ka
binet van 16 leden voorgesteld. Hierin zouden
8 leden van de zoogenaamde Poolsche onder-
grondsche beweging, vier leden van de Pool
sche emigrantenregeering en vier vertegen
woordigers van het zoogenaamde Poolsche be
vrijdingscomité worden opgenömen. De Pool
sche emigranten te Londen hopen, dat de
functie van minister-president in handen van
Mikolajczyk zal blijven berusten. Wat het
grensprobleem betreft zouden de Poolsche
emigranten aceoord gaan met een herziening
van de overeenkomst van Riga. Wel maken
zij echter aanspraak op Lemberg en Wilna.
Generaal Sosnkowski zou aan deze nieuwe
plannen worden opgeofferd, terwijl president
Raczkiewicz zou moeten aftreden.
KORT NIEUWS
De president der Philippijnen heeft om
nieuw leven te brengen in de regeering, het
kabinet gereorganiseerd.
In de V.S. is een beperkte arbeidsdienst
plicht ingevoerd. Zij heeft tot doel, de regu
latie van werkkrachten voor bepaalde, be
langrijke bedrijfstakken te kunnen organi-
seeren.
De toestand van Menemedzjogloe, Turksch
oud-minister van buitenlandsche zaken, die
kort na zijn aftreden een sleutelbeen brak, is
zeer verergerd. Zijn toestand geeft aanleiding
tot bezorgdheid.
Te Oostburg is de zaak van den fotograaf
Porrey des nachts door brand verwoest. Mevr.
Porrey, die met haar drie kinderen alleen
thuis was, wist twee harer kinderen te redden
en met hen naar het achter het huis gel»gfen
keukenplat te ontkomen. Het achtjarig doch
tertje is echter jammerlijk omgekomen. De
oorzaak van den brand is onbekend.
De kinderpolitie te Amsterdam verzoekt
namens de ouders de opsporing van Wilhel-
mina Wouters, oud 18 jaar, die sedert 15 Aug.
j.l. wordt vermist. Zij is pl.m. 1.70 m lang,
heeft een flink postuur, donkerblond haar,
bruine oogen en is gekleed in zwarte japon,
met witte garneering op de borst, kort wit
manteltje, en lage bruine schoenen.
Hoofdredacteur: F. C. Derks, Haarlem (afw.);
Chef van Dienst en Binnenland: S. R. Kuiper,
Haarlem; Sport en Stad: A. Overmeer, H'stede;
Buitenland: J. C, van der Laag, H'stede. Ver
antwoordelijk voor de advert.-rubriek: W. van
Ommen, Heemstede.
„Moeilijk te verteren".
Te Londen doet men zijn best den na
druk er op te leggen, dat Roepaenië uit
den oorlog treedt zoo wordt gezegd in
een eigen bericht uit Londen in Svenska
Dagbladet. Een deelneming van de Roe-
meensche troepen aan den kant van de
Russen als „mede-oorlogvoerenden", waar
van, naar het schijnt, in de Sowjet-Rus-
sische voorwaarden sprake is, zou echter,
naar het Zweedsche blad verder schrijft,
in Engeland nauwelijks populair zijn. Men
is in Engeland van meening, dat een der
gelijke halsbrekende ommekeer van een
vijandelijke legermacht moeilijk te verte-
Verzwaarde V-t actie.
Reuter meldt: „Tweemaal in den nacht
van Woensdag op Donderdag en op Donder
dag opnieuw, werden golven vliegende bom
men over het Kanaal afgeschoten. De aan
vallen werden op grootere schaal gedaan
dan den laatsten tijd het geval was.".
Radio Londen heeft de aanvallen met vlie
gende bommen, die in den loop van Donder
dag op Zuid-Engeland en het gebied van
groot-Londen werden ondernomen, „zwaar1'
genoemd.
Alle politieke partijen in Hongarije
ontbonden
In de Hongaarsche staatscourant is een re-
geerings verordening gepubliceerd, volgens
welke alle politieke partijen met onmiddellij-
ken ingang worden ontbonden zonder reke
ning te houden met haar politieke oriëntee
ring. Iedere politieke activiteit is verboden.
Het vermogen der partijen, waar het ook ge
deponeerd is, wordt door de politie geblok
keerd en in veiligheid gesteld. Bij het overtre
den van deze regeeringsverordening zullen
zware straffen worden uitgedeeld. De veror
dening is onmiddellijk in werking getreden.
De minister van binnenlandsche zaken heeft
in een verordening voor al zijn ambtenaren
een verbod van verlof afgekondigd. Dit ver
bod van verlof is daarop door den eersten
burgemeester van Boedapest ook afgekondigd
voor alle stedelijke ambtenaren.
Luchtaanvallen op de Molukken.
Volkens berichten uit Tokio hebben 100
Geallieerde bommenwerpers Zondagmorgen
een aanval ondernomen op het Noordelijke
deel van het eiland Halmaheira: 15 toestellen
wierpen bommen op de Japansche stellingen
aan de Kaoe-baai. Denzelfden dag was ook
de Westkust van Halmaheira doelwit der
Geallieerden en in dit-kader werd ook het
eiland Ternate aangevallen. De Japansche
basis Manoekwari op het Westelijk deel van
Nieuw Guinea is Maandagmorgen door 80
Amerikaansche vliegtuigen met bommen en
boordwapens bestookt.
Hongaarsch-Roemeensche
verbindingen stopgezet.
Naar de Directeur-generaal van de Hon
gaarsche P.T.T. mededeelt, is ieder post-, tele
graaf- en telefoonverkeer met Roemenië tot
nader order stopgezet.
Ue „Viüa Reale".
Door bemiddeling van de Zwitsersche re
geering heeft het Duitsche ministerie van
buitenlandsche zaken er de Britsche en
Amerikaansche regeeringen opmerkzaam op
gemaakt, dat zich in de „Villa Reale" nabij
Siena en in de omgeving daarvan geen Duit
sche troepen bevinden en dat de Britsche en
Amerikaansche instanties er dus de verant
woordelijkheid voor dragen indien dit ge
bouw, waarin kunstschatten uit verscheidene
musea en archieven in Italië zijn opgebor
gen, aan het oorlogsgevaar zou worden bloot
gesteld.
De Amerikaansche luchtmacht
in China.
In de benoeming van generaal-majoor
Curtis E. Lemay tot bevelhebber van het 20e
Amerikaansche luchtcorps in China ziet men
te Tokio een nieuw bewijs voor de beteeke-
nis, die de vijand aan de Chineesche steun
punten toekent voor groote aanvallen op
Japan. Lemay voerde tot nu toe het bevel
over formaties in Engeland, die haar aan
vallen op Berlijn en Hamburg richtten. Naar
het schijnt wil men zijn ervaringen in Euro
pa nu ook toepassen op het Aziatische oor-
logstooneel.
THANS 89 SLACHTOFFERS TE
MAASTRICHT.
Het aantal dooden tengevolge van den
Anglo-Amerikaanschen luchtaanval van 18
Augustus op Maastricht is thans tot 89 geste
gen. Elf Nederlanders worden nog vermist.
Verduisteren van 20.45 u. tot 6.30 u.
26 Aug.: Zon op 6.40, onder 20.42 uur
Maan op 14.32, onder 23.55 uur
De bok.
Wij wandelden met onzen bok. Hij is wild
als hij mee mag, aanvankelijk aan liet touw.
Zoodra wij buiten de bebouwde kom zijn,
mag hij los. Dan wijkt hij onmiddellijk van
het rechte pad om te gaan vreten aan het
loof der gemeenteaardappelen, hetgeen wij
hem genadiglijk toestaan, langzaam voort-
wandelend.
Pietje kijkt af en toe zenuwachtig van zijn
gastmaal op en als de afstand hem te groot
wordt, komt hij plotseling met de vaart van
een V 8 achter ons aan. Maar zijn aanhan
kelijkheid neemt gelijkelijk af met den af
stand die hem van zijn verzorgers scheidt,
want is hij bij ons, dan wijkt hij weer on
middellijk van het rechte pad en verdwijnt
in de gemeente aardappelen.
Gisteren is Pietje mogelijk in den steek
gelaten door zijn instinct. Óf heeft hij eens
een kunstje willen vertoonen. Wij stonden
voor een sloot en hij, achtergebleven, kwam
op ons geroep aangesneld, deed of hij de
sloot niet zag of zag hem werkelijk niet, en
sprong er met een sierlijken boog midden
in. Mijn vrouw slaakte een kreet. Pietje was
verdwenen, keerde terug naar de opper
vlakte en zwom zonder een geluid naar den
overkant. Daar klauterde hij met kroos op
zijn rug en met wier beladen als een minia
tuur-watermonster op den wal, schudde
zich. begon op de groene slierten, die hij zoo
juist had. opgediept, te kauwen en keek woe
dend naar ons. Wij konden hem over een
bruggetje verderop bereiken en keerden,
omgeven met een wolk van stank, met het
lieve dier huiswaarts. Twee pikzwarte dwei
len en een zoowat droog Pietje waren de
resultaten van een kwartier hard werken.
Toen ging hij tevreden grazen in de zon,
doch weigerde 's avonds weer mee uit wan
delen te gaan. Zoo zijn bokken.
Een verschil
als dag
en nacht
maakt het, of koffiesur-
rogaat versch is, of niet.
Onze eigen winkels en
enorme omzet garandee
ren U steeds versch koffie-
surrogaat.
DE koffiezaak-D£ theezaah
Uniformstukken voor
Nederlandsche krijgsgevangenen.
Inzameling door het Ned. Roode Kruis
Het hoofdbestuur van het Ned. Roode Kruis
deelt mede: Het opperbevel van de Duitsche
Weermacht zorgt in overeenstemming met
de bepalingen van het volkenrecht in oorlogs
tijd voor het kleeden der Nederlandsche
krijgsgevangenen Het is evenwel niet ver
plicht noch in staat aan de krijgsgevangenen
uniformen ter beschikking te stellen, die met
de wenschen der Nederlandsche krijgsge
vangenen in overeenstemming zijn.
Het Nederlandsche Roode Kruis doet daar
om een beroep op alle Nederlanders, die in
het bezit zijn van uniformstukken van de
voormalige Nederlandsche weermacht, deze
voor de kleeding van hun zich in krijgsge
vangenschap bevindende landgenooten ter
beschikking te stellen. In het bijzonder zijn
benoodigd: uniformjassen, pantalons, over
jassen, mantels, kepi'6, veldmutsen. distinc
tieven, schoenen, laarzen, beenkappen en
beenstukken en beenwindsels. Deze vrijwil
lige gaven, waarom het Nederlandsche Roode
Kruis dringend verzoekt, kunnen aan het
magazijn der 5de afdeeling van het Neder
landsche Roode Kruis, Groenewegje 1416
Den Haag, worden afgegeven of per post toe
gezonden. Het hoofdbestuur van het Neder
landsche Roode Kruis belast zich met de
doorzending van alle ingezamelde goederen.
MUTATIES BIJ DEN NED. LANDSTAND.
Het wnd. hoofd van den Nederlandschen
Landstand heeft eervol ontslag verleend aan
den heer H. Witteveen te Vaassen als boeren
leider der provincie Gelderland en tot diens
opvolger benoemd den heer H. C. Henny te
Steenderen.
Voorts is op zijn verzoek eervol ontslag als
voorman verleend aan den heer J. Saai te
Kolhorn en is het hoofd van hoofdafdeeling I
(volk en bodem) de heer Jac. ter Haar Ezn
te Ruinerwold tevens met de waarneming der
functie van voorman belast.
CONSERVENFABRIKANT KRIJGT
30.000 BOETE.
Nadat de Prijsbeheersching er lucht van
gekregen had dat te Amsterdam groote hoe
veelheden vruchten op sap tegen geweldige
prijzen werden verhandeld, stelden opspo
ringsambtenaren een onderzoek in. Zij kwa
men terecht bij de Veluwsche Conserven-
fabriek te Oosterbeek. Hier bleek uit de
administratie dat de eigenaar, G. J. Bervoets
te Arnhem, zijn afnemers instructie had ge
geven voor zijn zwarte producten een zoo
hoog mogelijken prijs te maken, maar daarbij
de grootst mogelijke voorzichtigheid te be
trachten. Om moeilijkheden bij eventueele
controle te vermijden geschiedden de afreke
ningen dan ook steeds door storting op diens
particuliere bankrekening.
De inspecteur voor de Prijsbeheersching heeft
Bervoets tot een boete van 30.000 veroor
deeld en een groote partij conserven, zooals
appelmoes, kersen en pruimen op sap, ver
beurd verklaard.
Nieuws uit de courant van
gisteren.
Buitenland.
Het weermachtbericht meldde o a. dat
ten Zuiden van Parijs de Geallieerden de
Duitsche vooruitgeschoven beveiligingen aan
vielen met sterke strijdkrachten en deze tot
de Seine terugdrongen. In het Zuiden hield
de bezetting van Toulon in verbitterde ge
vechten stand. In Zuid-Bessarabië en in Mol
davië brachten Duitsche en Roemeensche
formaties de Sovjet-aanvalsvoorhoede na
diepe penetraties tot staan. De stad Jassy
werd ontruimd.
Met steun van Fransche vrijscharen
hebben de Amerikanen op 22 Augustus bij
St. Jean de Luz nabij de Fransch-Spaansche
grens een kleine groep strijdkrachten aan
land gezet. Een poging, om deze groep te
versterken mislukte door het vuur der Duit
sche kustbatterijen.
Volgens een bericht van de Daily Mail
wenschen Churchill en Roosevelt elkaar in
den loop van de volgende week opnieuw
voor een bespreking te ontmoeten, ditmaal
op Franschen bodem.
Binnenland.
De termijn, binnen welke amateur-
tabakstelers zich kunnen laten inschrijven is
verlengd tot 30 September.
Van 27 Augustus tot 3 September wor
den weer 3 Kg. aardappelen per persoon
beschikbaar gesteld. Op eiken bon 36 kan
men l1/^ Kg. betrekken en op bon Toeslag 36
1 Kg. Op deze bonnen kan reeds heden Vrij
dag en Zaterdag worden gekocht.
Stad
Op 1 September viert mej. A. M. Vogel
sang haar zilveren jubileum bij den Raad
van Arbeid te Haarlem.
Het echtpaar SmitVan Weeren, Pal-
lasstraat 5, Haarlefn-Noord, viert op 5 Sep
tember zijn gouden huwelijksfeest.
Inlevering boterbonnen 54A en 34B
De bonnen Boter 34 A en 34 B, welke men
dient in te leveren, opdat de handelaren zich
met boter resp. margarine kunnen bevoor
raden, kan men in afwijking van het reeds
gepubliceerde, alsnog op Zaterdag 26 Augus
tus bij zijn leverancier inleveren.
Z.S.-PROCEDURE VOOR DE NEDERLAND
SCHE BOUWINDUSTRIE.
Van bevoegde zijde wordt herinnerd aan
de toepassing van de procedure der Z. S.-
kaarten op het geheele gebied der Neder
landsche bouwindustrie. De mededeeling hier
omtrent verscheen in de bladen van 8 Augus
tus j.l., waarbij de sluitingsdatum werd vast
gesteld op 31 Augustus.
Ondernemers, die in gebreke blijven voor
1 September hun aanvraag in te dienen, stel
len daarmede zichzelf en hun werk
krachten ter beschikking voor gebruik elders.
DE STEM DER SS.
Luistert op Zondag 27 Augustus van 11.30
tot 11.45 uur over den zender Hilversum I op
golflengte 415 meter naar de stem der SS.
Onderwerp: „De Rijksschool voor meisjes".
KEUKENMEISJE STAL GELD.
De recherche heeft het 25-jarige keuken
meisje H. M. van H. aangehouden, die bekend
heeft ten nadeele van een dame, bij wie zij
inwoonde, een handtaschje, inhoudende ƒ150
te hebben gestolen. Ook is gebleken, dat zij
zich heeft schuldig gemaakt aan diefetal van
een portemonnaie, bevattend ƒ18,die een
juffrouw eenige oogenblikken onbeheerd had
laten liggen in een cafetaria.
FRUITKOOPLIEDEN BEKEURD.
Op hoeken van straten staan de laatste da
gen vele kooplieden, die fruit verkoopen, doch
als de politie ene onderzoek instelt, dan blijkt
vele malen, dat te hooge prijzen worden ge
vraagd. Daaronr) zijn in de laatste dagen
eenige processen-verbaal opgemaakt tegen
deze kooplieden, die peren, pruimen, druiven
e.d. verkochten, tegen prijzen, welke ver
boven de officieele liggen. De vruchten wer
den in beslag genomen. Een der kooplieden
werd zelfs drie maal bekeurd.
Voetbal
E.D.O. bereidt zich voor.
Ook de voetbalclub EDO heeft met moeilijk
heden te kampen, doch hoopt in het komende
seizoen goed voor den dag te komen. Tot 1 No
vember zal het eerste elftal den steun moeten
missen van Van der Sluis en Sch ij venaar. In hun
plaatsen zijn reserves opgesteld, van wie veel
verwacht wordt Den afgeloopen Zondag heeft
EDO verdienstelijk gespeeld tegen VUC en won
met 61. Vooral de middenlinie OdentfhalJ.
SchildwachtA. Dreyer was in goeden vorm en
zal vermoedelijk gehandhaafd blijven. Dan komt
Schijvenaar later in de voorhoede. Met vertrou
wen ziet EDO. dat onder leiding van J. Wille
uitkomt, Zondag den strijd tegen DWS in het
AROL-tournooi tegemoet. Zandstra, Odenthal
en Perukel kunnen niet uitkomen in verband
met den belangrijken honkbal wedstrijd. De op
stelling is nu: doel: J. Wille; achter: B. Hirs en
A. Joppe; midden: J. Rietman, J. Schildwacht,
A. Dreyer; voor: S. Spek, Verdam, W. Schild
wacht, P. Breuwer en W. Steendam. Als EDO
wint, dan komt de ploeg den volgenden Zondag
weer uit. Bij een nederlaag zal op 3 September
vriendschappelijk gespeeld worden. Zondag 10
September komt het elftal uit tegen KFC ter ge
legenheid van het jubileum van „Schoten".
Denkt aan „Moeder en Kind"
huis-aan-huis-collecte 23 t.m. 30 Aug.
RADIO-PROGRAMMA
ZATERDAG 26 AUGUSTUS 1944.
HILVERSUM I, 414.4 M.
6.45 Orkest- en solistenplaatjes. 7.00 BNO Nieuws.
7.10 Ochtendgymnastiek. 7.15 Orkest- en solisten
plaatjes. 7.40 Sportnieuws. 7.50 Gram.muz. 8.00
BNO Nieuws. 8.15 Ochtendconcert. 8.45 Voor de
huisvrouw. 8.50 Meisjes- en kinderkoor. 9.00 In
strumentale soL met orkestbegeleiding. ».-n>
Godsd. uitz. 10.00 Orkest Gerard Lebon. 10.45
Voor de jeugd. 11.00 Orkest Alexander Sekole en
gram.muz. 12.00 Almanak. 12.15 Milonga's IV.
12.45 BNO Nieuws. 13.00 Orkest/Boyd Bachman.
13.25 De wekelijksche wandeling .13.25 Orkest
Boyd Bachman. 13.55 Wenken voor volktuinders.
14.00 Utrechtsch stedelijk orkest en solist. 15.00
Bonte weekeindklanken. 16.45 BNO Nieuws. 17.00
BNO Uitzending voor Nederlandsche zeelieden.
17.20 Aansluiting met18.00 BNO Politiek week-
overz. 28.10 Hong. orkest Bandi Balogh. 18,45
Hier W.A. 18.55 Spiegel van den dag. 19.00 BNO
Nteuws en act. bescih. 19.15 Gram.muz. 19.30 De
avonturen van drie musketiers VIII, luisterspel.
20.00 Vaudeville oikest, koor en solisten. 20.40 Ge
ïllustreerd progr. overz. 21.00 Droomland. 22.00 B
NO Nieuws- en cult. ber. Van 22.15 af alleen voor
de Radio-Centrales. 22.15 Melodieën van Chopin.
22.30 Aether-Rnmantiek. 23.3024.00 Avondcom
posities.
HILVERSUM II, 301.5 M.
14.00 Voor ieder iets. 15.00 Voor de jeugd. 15.30
Strijkorkest-composities. 16.15 Sonates voor viool
en piano. 16.45 BNO Nieuws. 17.00 Vroolijke zang.
17.30 Harmonie-orkest-conc. 18.15 Omroeporkest
ea solisten. 19.00 BNO Nieuws en act. besch. 19.15
Voor de jeugd. 19.20 Gevarieerd concert. 20.15 En
temidden van dien rommel20.30 Septet Jonny
Ombach en soliste. 21.00 Klassiek orkestconcert.
21.45 Avondwijding. 22.00 BNO Nmtuws- en cult,
ber. 22.15 Zie progr. H'sum I. 22.30 De stem van
het Rijk.
