Haarlemsche Courant
Ommekeer in Roemenië
Geallieerden bij Mantes oVer de Seine
teruggeworpen
Nationale tegenregeering
gevormd.
In Roemenië hevige strijd
aan Proeth en Sereth
Het Duitsche kunstleven wijkt
voor den totalen oorlóg.
Ook de krachten der Truppen-
betreuun» aan een nieuwe taak:
289e Jaargang No. 199
x x
Bureaux: Groote Houtstraat 93.
Tea. Advertenties 10724, Redactie 10G00.
Poafcgiro 134958 Haarlemsche Ct., Haarlem
Bijkantoor, Soendaplein 21. Tel ei. 12230
XJmuMen; Rembrandtlaan 55, IJmulden^. -
Hoofdredacteur: F. C. Derks.
Nieuwsblttd voor Noord-Holland Kennemer Editie
Vrijdag 25 Augustus 1844
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon-f
en Feestdagen.
TTifcg.: Graf. Bedrijven Damiate, Haarlem
Abonnementen: p. week 26 ct, per mnd.
1,15, per kwartaal 3,42, fr. per post
3,73. Losse nummers 6 cent.
K 1291
Wapenstilstand met Geallieerden. Proclamatie van koning
Michael. Onzekerheid omtrent lot van maarschalk Antonescu
Koning Michael van Roemenië heeft in een
oproep het Roemeensche leger bevolen den
strijd tegen de bolsjewistische indringers te
staken. De staatschef van Roemenië maar
schalk Antonescu is door een laffe hinderlaag
van den koning en zijn verradersclique be
staande uit Anglophile politici en reaction-
naire hovelingen uitgeschakeld. Een door den
koning in het leven geroepen z.g. democra
tische regeering, die onder de vlag van
Maniu en Bratianu, in feite echter door de
communisten gevormd is. heeft aan Moskou
de uitlevering van het land aangeboden.
In geheel Roemenië zijn daarop onlusten
uitgebroken. Een nationale groep patriotten
heeft zich aan het hoofd gesteld van een
beweging die gericht is tegen den koning en
zijn verraad en heeft het Roemeensche volk
en het Roemeensche leger in een appèl opge
roepen den strijd tegen het bolsjewisme voor
vrijheid en leven tegen dood en ondergang
voort te zetten.
In den oproep van deze nationale Roemeen
sche regeering wordt o.m. gezegd: Nadat de
dappere Roemeensche soldaten het Roemeen
sche grondgebied jarenlang zoo heldhaftig
■■verdedigd hebben, heeft koning Michael als
een gewillig werktuig van een kleine hof-
camarilla en van een kleine clique verraders
den staatsleider Antonescu uitgeschakeld en
is hij van plan ons allen smadelijk te ver
raden en het land over te geven aan onzen
doodsvijand de bolsjewisten.
Koning Michael belooft U den vrede. In
waarheid echter beteekent deze vrede niets
anders dan de bezetting van Roemenië door
het roode leger en zoodoende de bolsjewi-
seering van Roemerk en het uitschakelen
en uitroeien van het Roemeensche volk. Het
is een infame leugen, dat dé Engelschen en
Amerikanen de Roemeensche onafhankelijk
heid hebben gegarandeerd.
In dit uur is een nationale Roemeensche
regeering gevormd, bestaande uit mannen,
die vastbesloten zijn het land, dat onze voor
vaderen sedert eeuwen tegen het Oosten ver
dedigd hebben, onder geen omstandigheden in
handen der bolsjewisten te laten vallen.
De nieuwe nationale regeering roept U op,
aan den verrader-koning Michael en zijn hof-
camarilla en aan de corrdptie-clique sjache
raars in Boekarest onder geen omstandig
heden meer te gehoorzamen en geen van
hun bevelen uit te voeren, doch trouw aan
de zijde van onzen Duitschen bondgenoot,
die evenals gij zijn bloed voor de verdediging
van den Roemeenschen grond vergiet, tegen
de bolsjewisten verzet te bieden tot het
uiterste.
De diplomatieke correspondent van het
D. N. B., Siegfried Horn schrijft
Het Duitsche volk heeft in den loop van
Donderdag kennis gekregen van de gebeur
tenissen in Roemenië. Zijn verontwaardiging
over het verraad van een hofclique rond
koning Michael is des te grooter, daar het
de trouw aan het bondgenootschap van het
Roemeensche volk nooit in twijfel heeft ge
trokken en het de steunverleening zonder
eenig voorbehoud door Duitschland aan den
Roemeenschen wapenbroeder, als iets dat
vanzelf spreekt, beschouwde. Uit de bekend
geworden feiten blijkt, dat een kleine kring
van politici van zuiver liberalistische scha
keering, wier sympathie voor de zaak der
Sovjets en der Westelijke mogendheden!
vaststaat, tezamen met het hof een spel heb
ben gespeeld, dat als een enorme misdaad
tegen het nationale bestaan van het Roe
meensche volk wordt gevoeld en veroordeeld,
niet slechts in Duitsche politieke kringen,
doch ook door de nationale elementen in
Roemenië. De eerste reactie van deze elemen
ten was een oproep tot het Roemeensche
volk en leger. Deze kringen hebben, toen zij
achtergrond en gevolgen van het verraad
kenden, de eenig mogelijke gevolgtrekking
gemaakt.
Over eventueel van Duitsche zijde genomen
wordende maatregelen verluidt om begrij
pelijke redenen op het huidige oogenblik
niets, doch het zou een vergissing zijn aan
te nemen, dat de besluiten, die de toestand
met het oog op den Europeeschen levens
strijd vereischt, lang op zich zouden laten
wachten.
De door koning Michael benoemde regee
ring van het verraad bestaat uit persoon
lijkheden, die meest sociaal-democratische en
communistische opvattingen huldigen. Afge
zien van Maniu en Bratianu, die politiek vol
doende gekenmerkt zijn, is geen dezer per
soonlijkheden vroeger in het openbaar naar
voren gekomen.
De B.-correspondent van het A. N. P. te
Berlijn meldt: Hoewel men op het oogenblik
nog geen duidelijk overzicht heeft van den
huidigen toestand in Roemenië, en men in
de Wilhelmstrasse klaarblijkelijk eerst wil
afwachten, welke ontwikkelingen de komen
de dagen zullen brengen, kunnen toch reeds
de eerste gevolgtrekkingen gemaakt worden.
Bij het begin van den oorlog tegen Sovjet-
Rusland sloegen Duitschland en het reeds
lang bedreigde Roemenië de handen ineen.
De Roemeensche troepen onder het opper
bevel van generaal Antonescu, over wiens
lot op het oogenblik nog geen nadere bij
zonderheden bekend zijn, hebben sedert dien
dag dit staat buiten kijf buitengewoon
dapper gevochten. Indien nu koning Michael
In zijn proclamatie verklaart, dat de door
«S? V
P
Vv
v vvk7>-:,-
•••-'" - ^'s 1
7N*T.. x 7'v1
Na den erwtenoogst. Het gewas, dat op
z.g. ruiters te drogen heeft gestaan,
wordt thans van het land weggehaald,
om gedorscht te worden.
C.N.F./Stevens Pax c.
Roemenië begonnen oorlog van den eersten
dag af verloren is geweest, dan kan men
slechts verbaasd zijn.
Drie jaar geleden stuurde hij zijn onder
danen in den slag. De Roemeensche gebieden,
die de Russen bezet hadden, werden her
overd en in het paleis te Boekarest werden
feesten gevierd, toen Roemeensche troepen
den Dnjestr overschreden, diep in Rusland
doordrongen en aan de zijde der Duitsche
soldaten tot in den Kaukasus oprukten. De
eenvoudige Roemeensche soldaat verrichtte
wonderen van dapperheid, ja zijn moed steeg
ten top, toen een moeizame, maar geen ont-
eerende terugtocht aanvaard moest worden.
Toen was voor de hofintriganten te Boe
karest het oogenblik gekomen de eer van
den alles opofferenden soldaat te vertrappen.
De gevolgen zijn thans bekend. Koning Mi
chael heeft den bolsjewistischen beer in huis
gehaald.
Tegenover al deze gebeurtenissen staat de
oproep van de Roemeensche tegenregeering,
welke een groote, fanatieke en vóór den
oorlog reeds bekende groep nationalisten
\'ertegenwoordigt. Eenige. andere groepen
hebben zich hierbij aangesloten. Er bestaat
geen twijfel aan, dat een aantal internationaal
bekende Roemenen zitting in dit. kabinet
hebben)genomen, alsmede een vóór den oor
log reeds bekend partijleider, die in de Roe
meensche binnenlandsche politiek een be
langrijke rol gespeeld heeft.
Alle politieke partijen in Hongarije
ontbonden
In de Hongaarsche staatscourant is een re-
geeringsverordening gepubliceerd, volgens
welke alle politieke partijen met onmiddellij- De knuppeldam is nog niet gereed, doch
ken ingang' worden ontbonden zonder reke- (je motorkoerier kan niet wachten. Hij
ning te houden met haar politieke oriëntee- heeft een doorwaadbare plaats gezocht
ring. Iedere politieke activiteit is verboden.
Het vermogen der partijen, waar het ook ge- om belangrijke berichten zoo snel
deponeerd is, wordt door de politie geblok- mogelijk naar de opgegeven plaats te
keerd en in veiligheid gesteld. Bij het overtre- brengen. PK Baier/HH/St. P. C.
den van deze regeeringsverordening zullen
zware straffen worden uitgedeeld. De veror
dening is onmiddellijk in werking getreden.
De minister van binnenlandsche zaken heeft
in een verordening voor al zijn ambtenaren
een verbod van verlof afgekondigd. Dit ver
bod van verlof is daarop door den eersten
burgemeester van Boedapest ook afgekondigd
voor alle stedelijke ambtenaren.
KORT NIEUWS.
De toestand van Menemedzjogloe, Turksch
oud-minister van buitenlandsche zaken, die
kort na zijn aftreden een sleutelbeen brak, is
zeer verergerd. Zijn toestand geeft aanleiding
tot bezorgdheid.
Aanvallen in verscheidene sectoren afgeslagen. In het Zuiden strijd
om Marseille, Toulon en in het Rhönedal. Terreinwinst behaald op
terroristen in Fransch-ltaliaansch Alpengebied,^
Het Duitsche weermachtbericht luidt als
volgt:
„In Normandië slaan onze troepen aan den
Touques-sector in het gebied van Lisieux en
verder Zuidelijk alle aanvallen van den vijand
af. Een vijandelijke gevechtsgroep, die ten
Westen van Evreux in Noordelijke richting
opdrong, werd door oinze pantserformaties
aangevallen en tot staan gebracht. Eskaders
slagvliegtuigen steunden deze gevechten en
vielen het vijandelijke overzetverkeer alsmede
tank- en voertuigcolonnes met goede uitwer
king aan. Twee bruggen over de Seine werden
door bomtreffers vernield. In luchtgevechten
werd 12 vijandelijke vliegtuigen neergescho
ten.
Ten Noordwesten van Mantes wierpen onze
troepen de Amerikanen bij La Roche-Goyon
met zware verliezen over de Seine terug en
zuiverden de bocht van de rivier ten Zuiden
van deze plaats van den vijand. Ten Noord
oosten van Fontainebleau werden over de
Seine gebrachte vijandelijke strijdkrachten in
een tegenaanval op den oever der rivier
teruggeworpen. In den nacht ondernamen for
maties bommenwerpers een doeltreffenden
aanval op Evreux. Zware branden en ontplof
fingen werden waargenomen.
Aan de Zuid-Fransche kust bieden de be
zettingen van Marseille en Toulon een ver
beten verzet tegen overmachtige vijandelijke
strijdkrachtëh. Ten Noorden van de Durance
zijn harde gevechten gaande met vijandelijke
strijdkrachten, die probeeren onze distanciee-
ringsbewegingen in het Rhone-dal voor te zijn.
In het Fransch-Italiaansche Alpengebied
rukken onze gevechtsgroepen ondanks de taai
verzet biedenden terroristen over de paswegen
naar het Westen op. De Maddalena-pas is na
harden strijd weer in ons bezit.
Londen en de buitenwijken liggen nog steeds
onder het zware vuur der V. 1.
In Italië kwamen behalve levendige weder-
zijdsche verkenningsactiviteit geen groote ge
vechtshandelingen voor. In de Adriatische Zee
torpedeerden motortorpedobooten op de reede
van Ancona een vijandelijke torpedoboot. In
de Egeische Zee bracht een van onze duik
bootjagers twee vijandelijke duikbooten tot
zinken.
In het Zuiden van het Oostelijk front drong
de vijand met gemotoriseerde infanterie- en
pantserformaties tot in het gebied aan weers
zijden van den benedenloop van de Proeth
door. Ook aan -den middenloop van de Sereth
zijn bij Roman hevige gevechten gaande.
Ten Noordoosten van Warschau sloegen for
maties van de Waffen-SS in harden strijd
talrijke aanvallen der bolsjewisten uiteen.
Tusschen Boeg en Narew werden de sterke
aanvallen der Sowjets in verbitterde boschge
vechten tot staan gebracht.
In het penetratiegebied van Modohn werd
de vijand verder teruggeworpen. Ten Westen
van het meer van Pskof mislukten hernieuwde
hevige aanvallen der bolsjewisten. Doorbraak
pogingen van verscheidene bolsjewistische
divisies infanterie in de richting van Dorpat
werden opgevangen.
Formaties slagvliegtuigen vernietigden alleen
in den Noordelijken sector van het Oostelijk
front zestig vijandelijke pantserwagens, vijf
tien stukken geschut en meer dan honderd
voertuigen. In hevige luchtgevechten werden
aan het Oostelijk front 54 vijandelijke vlieg
tuigen neergeschoten.
Bij de afweer van een aanval van Sowjet-
vliegtuigen op het gebied van Petsamo en de
Varanger-fjord werden door jagers en lucht
doelartillerie van de luchtmacht nog 29 vijan
delijke vliegtuigen neergeschoten.
Duikboot jagers brachten in de Zwarte Zee
ten Oosten van Constantza een Sowjet-mo-
tortórpedoboot tot zinken.
Amerikaansche bommenwerpers vielen ver
scheidene plaatsen in het gebied van Groot-
Weenen aan. Door luchtverdedigingsstrijd
krachten werden 28 vijandelijke vliegtuigen,
waaronder 21 viermotorige bommenwerpers
vernietigd.
In den nacht vielen Sowjet-bommenwerpers
het stadsgebied van Tilsit aan. Enkele Brit-
sche vliegtuigen wierpen bommen op Keulen.
Een in vele gevallen beproefd gebleken
corps luchtdoelartillerie van de luchtmacht
onder bevel van luitenant-generaal Reimann
heeft in de zware afweergevechten in de
groote bocht van den Weichsel zijn 3000ste
vliegtuig neergeschoten sedert het begin van
den veldtocht in het Oosten. In denzelfden
tijd vernietigden eenheden van dit corps 2G00
So wj et-pantserwagens.
Alle gebieden omvattende maat
regelen van dr. Göbbels.
Naar de Rijksgevolmachtigde voor de totale
oorlogsinspanning, Rijksminister Dr. Göbbels,
mededeelt zullen in de toekomst eigenlijk nog
alleen film en radio aan de soldaten aan het
front en aan de werkenden in het vaderland
ontspanning brengen en cultureeie waarden
overbrengen. Deze bereiken met het minste
gebruik van menschen en materiaal de grootst
mogelijke kringen van het Duitsche volk.
Bepaald wordt:
Alle theaters, variété's, cabarets en tooneel-
scholen moeten voor 1 September 1944 geslo
ten worden. De desbetreffende „Fachschaf-
ten" en vakgroepen worden opgeheven en het
particuliere tooneel-. zang- en dansonderwijs
wordt gestaakt. Alle circus-ondernemingen,
op enkele na, die noodig zijn voor het behoud
van het waardevolle dierenbezit. worden stil
gelegd. De vrijkomende krachten zullen, zoor
zoover zij voor den oorlog bruikbaar zijn, aan
de strijdende troepen worden toegevoegd. Alle
anderen worden in wapen- en oorlogsproduc
tie gebruikt.
Alle orkesten, muziekscholen en conservato
ria staken met uitzondering vëPn enkele lei
dende lichamen, waaraan ook de omroep voor
de uitvoering van zijn programma's dringend
behoefte heeft, hun artistieken arbeid. Hun
leden worden op -dezelfde wijze als die van de
stilgelegde tooneel-ensembles aan de weer
macht toegevoegd resp. in de wapenindustrie
gebruikt.
Op het gebied van de beeldende kunst wor
den om dezelfde reden kunsttentoonstellingen
en wedstrijden gestaakt en academies, kunst-
hoogescholen alsmede de particuliere kunst
en schilderscholen gesloten.
Publicaties op het gebied der schoone let
teren, amusements- er. aanverwante lectuur
worden gestaakt.
De dagbladpers wordt verder ingekrompen.
Vérgaande fusies moeten plaatsvinden. Met
uitzondering van enkele belangrijke bladen
wordt de omvang der dagbladen tot vier pa
gina's, de verschijning tot zes maal per week
beperkt. De wekelijks verschijnende ge-
illustreerde tijdschriften, met uitzondering
van de „Illustrierte Beobachter" en de „Ber
liner Illustrierte" met verschillende kopbladen
zullen niet verder uitkomen.
De door de N.S.-gemeenschap Kraft durch
Freude" verzorgde „Truppenbetreuung" wordt
gestaakt.
Een groot aantal vakscholen, die niet recht
streeks voor den oorlog belangrijke doelen
dienen, zooals bijv. huishoud- en handelsscho
len, worden tot nader order gesloten. Ook aan
de hoogescholen vinden vanuit het gezichts
punt der oorlogsnoodzakelijkheid vergaande
inkrimpingen plaats, waardoor verscheidene
tuinduizenden manlijke en vrouwelijke stu
denten voor de oorlogsindustrie gebruikt zul
len kunnen worden.
Met ingang van de 68ste distributieperiode,
op 16 October 1944, wordt de nieuwe verza
melkaart voor levensmi-ddeln ingevoerd.
Deze vereenigt de belangrijkste kaarten voor
brood, vleesch, vet enz., die totdusver afzon
derlijk werden verstrekt. Daardoor zal een
besparing van 300 millioen levensmiddelen
kaarten per distributieperiode worden be
reikt.
Tot volledig gebruik van de arbeidskracht
wordt de arbeidstijd bij de openbare bestuurs
inrichtingen en op de bureaux in het econo
misch leven uniform op ten minste 60 uur per
week gesteld.
Onmiddellijk ingaande wordt een algemeen
voorloopig verbod van vacantie afgekondigd.
Van dit vacantieverbod zijn uitgezonderd
vrouwen, die het vijftigste en mannen, die
voor 31 December 1944 het 65ste levensjaar
hebben bereikt. In geval van overlijden of
levensgevaarlijke ziekte van den echtgenoot,
de grootouders, ouders of kinderen, bij beval
ling der echtgenoote of om andere dringende
redenen kan het gebruikelijke korte verlof
verleend worden, onder aanleggins van een
strengen, doch rechtvaardigen maatstaf.
In dringende gevallen moet met name aan
ernstig gewonden, vrouwen en jeugdige per
sonen bij ziekte of ter vermijding van ernstige
schade voor de gezondheid bij uitzondering
verlof worden gegeven. De bepaling inzake
„Familienheimfahrten" en „Familienbesuc.h-
fahrten" blijven van kracht.
De Rijksminister van Justitie zal een ver
ordening uitvaardigen tot beveiliging van de
totale oorlogsinspanning, krachtens welke met
gevangenisstraf en boete of met een van beide
gestraft kan worden? degene die opzettelijk of
door nalatigheid een gebod -of verbod over
treedt, dat is opgenomen in een gerechtelijk
voorschrift inzake maatregelen tot uitvoering
van de totale oorlogsinspanning. In bijzondere
gevallen kan tuchthuis- of doodstraf worden,
uitgesproken. De gemeenschappelijke oorlogs
inspanningen zijn niet slechts een kwestie van
vrijwilligheid. Er wordt zorg voor gedragen,
dat de lasten, die er mee gepaard gaan, recht
vaardig verdeeld worden.
De Hoofd-inspectie voor de Lucht
bescherming vraagt:
Heb! u water in potten, pannen, de
Eerste luitenant Hartmann verhoogde doorj je| «ebruikte ©mmerS en het bad
8 Sowjet-vhegtuigen neer te schieten het aan-| 3
tal zijner overwinningen in de lucht tot 290. I klaar Staan