GART geeft:
I. LOERAKKER
DAMIAATJES
Handelshuis „Haarlem
HET BONT- EN MODEHUIS
„Oud Haarlem", Cierstr. 87
FLUKS
SONJA
HONÏG'S
Opening Café v.h. „lm Weisse^RossI"
Krocht 10 Haarlem
Prima dranken - Muziek
Restaurant „Fluks
n
Fa. H. J. LOKMAN, Zijlstraat 96A
HONDEN
Hij woont: Nassaulaan 10, Haarlem
DR1EDAAGSCHE CONFERENTIE
in het Kerkgebouw Immanuëi
Nieuwe Kruisstraat 14, Haarlem
Kiiiderhewaarplaats Haarlem-Noord
ENGELSCH - DUITSCH
TE KOOP
ORANJEPLEIN 34
Extra aanbieding voor de inmaak!
J. KORT, Kleine Houtstraat 17
Mi
Voor GOUD ZILVER en
JUWEELEN - SIERADEN
is en blijft Uw adres
Met dank aa» God ontvingen
Wij via het Roode Kruis be
richt, dat geboren is op 23
■Maart 1944
CARROLL HELEN
JEANETTE
doohter van W. A. DUIJS,
VERA DUIJS—MORRIS
Engeland
Fam. DBfiJS, Koninginneweg
no. 36, Haarlem.
Verloofd
JANNIE VAN DIJKE en
KEES SCHOUTEN"
Haarlem, 31 Aug. 1944.
Lange Begijnestraat 22 rood.
Verloofd:
TINY STOL en
HENK SCHOUTEN
Haarlem, 31 Aug. 1944
Parklaan 17, Atjehstraat 51.
12 September 1944 hopen
JOHANNES
VAN DEN HAAK en
GEERTRUIDA A.MEERMAN
den dag te herdenken dat zij
50 jaar in den echt zijn ver
bonden. 's Morgens half tien
plechtige H. Mis van Dank
baarheid in de Parochiekerk
Onze Lieve Vrouw Rozen
krans, Spaarne. Haarlem, 31
Augustus 1944. Receptie:
Dinsdag 5 Sept. van 3 tot 5 u,
Badhuisstraat 16.
Den 14en September hopen
onze geliefde Ouders
BAS VERMEEREN en
CATHARINA VERMEEREN
CORNET
den dag te -herdenken dat zij
40 jaar in den echt zijn ver
bonden. Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven, is de
wensch van hun dankbare
Kinderen
TO en JANUS, BAS, TO en
TEWIS. AAGJE en HENK,
JAN en LUUS
en Kleinkinderen
Haarlem, 31 Aug. 1944
Thorbeckestraat 31.
Den 29sten Aug. is plot
seling overleden ons ge
liefd Kleindochtertje en
Nichtje
COBY ZWEMMER
A. Zwemmer
J. J. Zwemmer-de Graaff
J. Rayer, J. RayerMan-
demaker, Truus Zwem
mer, J. C. Zwemmer, G.
ZwemmerV afbracht.
Crematie op Vrijdag 1
Sept., na aankomst van
trein 10,59 te Westrveld.
Heden overleed door een
noodlottig ongeval, onze
lieve Vader, Zoon, Broe
der, Zwager en Oom
KAREL LODEWIJK
KONING
in den leeftijd van 28 jaar
Uit aller naam:
S. L. B. Koning
Harmenjansstr. 44, H'lem
De teraardebestelling zal
plaats hebben vanuit het
Groote Gasthuis op" Vrij
dag 1 Sept. a.s. te 2 uur
op de Noorder Begraaf
plaats aan den Vergierde-
weg te Haarlem. Vertrek
Harmenjansstr. te 12,45 u.
In den leeftijd van 81 jaar
ging van ons heen naar
zijn Heer en Heiland,
onze hartelijke zorgzame
Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
J. P. BOERKOEL
Weduwnaar van Mevr.
M. de Jong
Oud-directeur van de
Gemeente-Reiniging en
Ontsmettingsdienst
te Haarlem
„Uw Goedertierenheid is
beter dan dit leven".
Amsterdam: J. D. Boer-
koel, A. M. C. Boerkoel
de Vries.
Rotterdam: M. Boerkoel-
v. d. Houten.
Haarlem: J. M. Boerkoel
en Kleinkinderen
Haarlem, 30 Aug. 1944
Kampei-singel 2 a
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden Zaterdag 2
September des middags te
12 uur op de Algëmeene
Begraafpl. te Heemstede
Dr. M. H. EYSVOGEL
Keel-, Neus-, Oorarts
PRAKTIJK HERVAT
Dr Tj. HALBERTSMA
KINDERARTS
TOT MAANDAG AFWEZIG
Ned.
Mensendieck-Bond
Mevr. C. J. BAADENHUY-
SEN-SCHaPER—KöTTERen
REIN A E. TRAP
HERVATTEN 4 SEPTEMB.
HARE LESSEN
Tandarts ARPAD
Staten Bolwerk 8
PRAKTIJK HERVAT
SNELCURSUSSEN: Engels,
Frans, Duits, Nederlands, be
staande uit 30 lessen. Billijk
tarief. Bijwerken Handels-
correspond. en Gramm. en
alle Taal-acten door erv.
leraar. Bijw. v. leerlingen
van alle scholen in alle vak
ken. REUMAN, Verspronck-
weig no. 137, Hparlem.
De echte Norma-
stiften voor het Su
per Norma l-kleu-
rrnpotlood zijn nog
steeds t.e leveren.
In rood, blauwf
groen, zwart, geel,
bruin, copiëer en
assortie. Per koker,
inhoudend 24 stuks,
57 1/2 cent.
PERZISCH TAPIJT
2V2 x 334 M., of grooter en
enkele kleinere, uitsluitend
van particulier t. o. gevraagd.
Br. m. afm. en prijs aan:
DAMMES, Oranje Nassau-
laan no. 20, Amsterdam Z.
Wat Victorlentje brengt,
dat mag er zijn!
TWEE BIJZONDERE
BIJEENKOMSTEN
in verband met het 15-jarig
bestaan van
G.G. Het Leger des Heils
(Haarlem-Noord)
HERKENDINGSDIENST
Zaterd. 2 Sept., aanv. 7 uur
in de NED. HERV. KERK
Kloosterstraat
Spreker: Dr. H. v. d. LOOS.
Zangbrigade Haarlem I en IX.
Zangbrigadeleidst. D. Groot.
Bruins, sopraan; kapelmees
ter W. Groot, bariton, Orgel
bespeling Maj. G. Claeys. Het
geheel onder leiding v. Brig.
J. E. van Eeken. 1
Zondag 3 Sept., nam. 3,30 u.
Evangelie in Klanken
in de NED. HERV. KERK
Van Egmondstraat
met medewerking van het
Muziekkorps-Congreszaal
Amsterdam
Geheel eveneens onder lei
ding van Brig. J. E. v. Eeken.
We rollen
er wel door heen
als U slechts Scnja-
rollen vraagt, wan-
oeer U ze beslist
noodig hebt!
fe CLOSETPAPIER
1'
verschillende smaken
Lekkerbekken, zet Uw
fjoren open: Honig levert
niet minder dan 10 ver
schillende smaken in zijn
puddfng! Room, mocca,
amandel, caramel, rum,
framboos, abrikoos, ci-
troen.vanille en advocaat.
Qfl* van té smullen, 't is
een „Honig's Artikel"!
rVTTTVVVVVVVTVVTJ
ZATERDAG A.S. 2 SEPTEMBER, 3 UUR
Beleefd aanbevelend J. KOOMEN
EXAMENOPLEIDING BOEKHOUDEN
Aanvang nieuwe cursussen voor Staatspractijkdipl.
Handelskennis L.O., Practijkex., Middenstandsdiploma.
Spec, vervolgcursussen voor geslaagden practijkexamen.
Club- en privéles. Vele geslaagden.
P. H. TEUNIS, Accountant, Leraar M.O. Boekhouden,
Clivialaan 15 (bij Zandv. Laan) Gasthuissingel 32.
99
99
handhaaft nog steeds
goede kwaliteit tegen
voor-Qorlogse prijzen.
1 penning 13 cents.
ff
Gr. Houtstr. 21-23, Haarlem
31 AUGUSTUS 1934—31 AUGUSTUS 1944
Oók nu Uw adres voor:
MEUBELEN, KUNSTVOORWERPEN EN
SCHILDERIJEN
LEVERT BIJ ONS UW VERGUNNINGEN IN 1
Trimmen, plukken, wasschen
scheren, uitdunnen en ont-
klitten. Kynologische Inrich
ting „De Ijdeltuit"
GEBRS. VEENINGA
Haarlem, Jacobijnestr. 10/18
een goeden prijs voor alle gebruikte muziek
instrumenten, zooals: piano's, violen, guitaren,
mandoline's etc. Ook partijen (defect geen
U kunt bij hem alle soorten tweedehandsoh
goederen ruilen, koopen en verkoopen. Ook
pick-ups electrisohe motoren e.d.
DIENSTEN: Zondag 3 Sept., 10 uur v.m., 7.00 uur n,m.
Maand. 4 Sept., 3 uur n.m., 7.30 uur n.m.
Dinsd. 5 Sept., 3 uur n.m., 7.30 uur n.m.
Onderwerp; Het Evangelie als kracht Gods.
Sprekers o.a. de heer KRAAK, Den Helder.
Medewerking Kerkkoor. Toegang vrij.
DE PINKSTERGEMEENTE.
RECHTSBIJSTAND
Bur. KRANEVELD, Zijlw. 21
Echtscheiding, dagvaar
dingen, requesten enz.
Kant. 9-5 en 7-9. Adv. v.a. f 1
De 1 jaarl. cursus voor KINDERVERZORGSTER begint
4 SEPTEMBER. Cursusgeld naar draagkracht. Nog
enkele leerlingen kunnen aangenomen worden. Aan
melding bij de Directrice, Ambachtstr. 26, Haarlem-N.,
iederen dag van 10-4, behalve 's Zaterdags.
Opleid, practijk-exam., Convers., Gram.
Repetitiecursus voor afgewez. candidaten.
Voor het Juni-examen 1944 slaagden al mijn
leerlingen.
AANV. NIEUWE CURSUSSEN 1 SEPT. Vertaalbureau
W. A. LEVERT LORENTZPLEIN 1 HAARLEM
Bontmantels, Vossen, Bontcolliers, Bont v. garneering,
Dames-, Heeren- en Kinderkleeding, Schoenen enz.
„HOOX", H. J. Koenenstraat 21, hoek Twijnderslaan.
UW ADRES VOOR VAKKUNDIG BONT VERWERKEN.
Wij KEEREN uw MANTEL als nieuw en VERWERKEN
uw STOF in een MODIEUZE JAPON.
Vaatjes, inhoud 25 pond2.75
Zware potten, inhoud 50 pond 8.50
inhoud 60 pondƒ10.50
Van deze laatste soort beperkte voorraad.
CRONJéSTRAAT 29 SPAARNWOUDERSTR. 85
HEEMSTEDE: BINNENWEG 138
DilITSCH of KNGELSCH
K 8 maanden 12.05 p.m. Nieuwste
schriitel. methode. M'^enstands-
dipioma f 2.85 p. m. N®derl. Taal
en Correspondentie f 1 50 p.m.
Boekhouden 11.- per
NEP. TALEN INSTITUUT-R DAM
Gratis proefles van
40 Naam en adres op enveloppe!
geeft nog steeds HOOGE PRIJZEN voor
ANTIEK. OOSTERSCHE DOEKEN en VOOR
WERPEN, PERZ. KLEEDEN, HORLOGES,
KETTINGEN enz.
J. D. RAAIJEN
Een raglan-iriodei, dat
zeer gewild is...
Du moest U eens leeren voor Uzelf te mzkcal Miep
O Iff van Sovea leert U ia haar schriftelijken cursus
in ft maanden patroonteekenen. knippen en maten.
JZ (essea met 182 duidelijke teckcningea. W.*8.- per
maand. Aparte cursussen voor Kinderkleeding Verstellen en
Opletdtng Coupeuse
BON 6
Coupon
roor gratis
proefles
INSTITUUT IMOVA - Postbus 50 - Hilversum
woeflat vut» cursus:
Knippen - Naaien. 4
In open envelop, waarop
1'/3et. postz, verzenden.
•cj
KI. Houtstr. 81 n. d. bioscoop, tel. 20171. Let s.v.p. op 81.
Te koop: BOUVIER, reu, oud
3 jaar, pr. waakhond, prijs
f 175. Groeneveld, Gouds-
foloemplein 1, Aerdenhout.
TE KOOP donker eik. thee-
kast f22,50. VERDEL, Ter-
natenstr. 24, naast schooltje,
Haarlem-N.
Personeel gevraagd
voor Huishouding
WIE VPTL HALF INVALIDE
HELPEN "in de huishouding? Tij
den kunn. bijaarum. overlegd en
geregeld worden. AntJhoni, Turf
markt 8.
DAGMEISJE heele of halve
dagen, alle dagen of eenige dag.
p. w. Beusink, Jo<h. Verhulst-
weg 3d, Sanfcp. Stat,
Gevr. HULP IN DE HUISHOU
DING van 8.30—12.30. ten Kloos
ter, Zijlstraat 56 rd.
MEISJE v. d. of d. en n. Zon
dags vrij- Goed loon. Mevrouw
Diets, Joh. Vermeerstr. 1-3, H'st.
Voor spoedig, wegens ziekte,
in- klein gezin, BESCHAAFDE
HUISHOUDSTER. J. Gros, Post-
laan 28, Heemstede.
Gevr. JONG MEISJE voor de
morgenuren. Mevr. Hoogeveen,
Mr. Cornelisstraat 54.
KEURIG MEISJE, lief voor
kinderen. De Graaf, Breestraat
30, Haarlem.
NETTE WERKSTER gevraagd
voor Vrijdags. J. Bart, Gr. Hout
straat 103 b.
NET MEISJE, hulp in de
huiSh., gevr., kl. gezin, v. d. en
n. of voor dag. Werkster aan
wezig, tegen Sept. of Oct. Mevr.
van der Plas. Jan Haringstr. 21,
Haarlem-Noord.
NETTE WERKSTER voor één
heelen dag en één of twee halve
dagen per w. v. Lis, Iepenlaan
41, Bloemendaal
WERKSTER voor onderhoud
kantoor te Bloemendaal, vier
avonden per wee(k, van 5 tot 1
uur namiddag. Adres C. Hulse*
bosdh en .Zonen, Ged. Raam*
gracht 50.
Mevr. de Winter, Tooropkade
3 (Spaarne) Heemstede, vraagt
een HUISH. HULP, liefst 3 maal
per week.
Voor direct een intern KA
MERMEISJE en extern perso
neel voor de keuken (niet ko*
ken) en huis. Spaar en Hout, Kl.
Houtweg 139.
voor Bedrijf
Geyr. een LEERLING KAP
STER of gevorderd; goed loon
en goede opleiding verzekerd. A.
Hij na, Valkenburgerlaan 22 H'st.
Voor direct keurig MEISJE v.
winkel en vooilk. werk:*aam!h.
De Graaff, Gierstr. 53, Haarlem.
EENIGE LEERLINGEN Ver
lichtingsornamenten. Stromo,
Kleine Houtstraat 11, Haarlem
NETTE JONGEN gevraagd,
pl.m. 15 jaar. Levensmiddelen-
bedrijf „Ëbbers", Raadhuisstr.
92 Heemstede.
BEKWAME KAPSTER gevr.
of noodhulp voor direct of later.
F. Tupker, Zijlstraat 73.
Personeel aangeboden
voor Huishouding
HULP IN DE HUISH. O. i. d
aangeb. d. jonge geh. vrouw,
besch. mil. en goede beh. ge-
wenscfft. (G. ruw werk). Br. B
3701 bur. van dit blad
VERSTELNAAISTER vraagt
werk aan huis. Br. B 3700 bur.
van dit blad
B. z. a. BESCHAAFDE KIN-
DERJUFFR. met ervaring, voor
zien v. goede get. Br. B 3699 bur.
van dit blad
B. z. a. NETTE J. WERK
STER, 1 d. per week, liefst
H.Nrd. Br. B 3698 bur.
voor Bedrijf
NET MEISJE, 17 jaar, Mulo-
diploma, zoekt passenden werk
kring. Br. B 3705 bur. v.d. blad
NOODHULP KAPSTER heeft
nog eenige weken vrij. Br. B
3704 bur. van dit blad
JUFFROUW zag haar vrije
avonden gaarne bezet. Geen
naai- of stopwerk. Br. B 3703.
PASSENDE BETREKKING
gezocht voor jongeman van 19
jaar. Mulo-dipl. Christ, beginse
len. Kantoor of dergelijke. Br,
B 3702 bur. van dit blad
Kamers gevraagd
Te huur gevr. VRIJE ZIT-
SLAAPKAMER b. b. h, h., om
trek Gr. Houtstraat. Prijs pl.m.
f 60 p. mnd. Br. A 3650 bur.
Diversen
VERGETEN in den trein tus-
schen IJmuiden-Amsterdam n.
d.bl. kinderjasje. Terug te be
zorgen tegen beloonin'g v. Al-
pihenlaan 14, Driehuis.
ONS HONDJE, Carro, is weg-
geloopen. Signalement: klein
(hoogte ong. 40 om., lengte ong.
60 cm.) zwart-bruin, witte voet
jes, witte borst, witte punt a. d.
staart en ring om zijn hals, spit
se snuit, kortharig, reu. Hooge
belooninig voor aanwijzingen ox
terugbez. Adr. Diepenbroök-
straat 25. Haarlem-O.
In ruil aangeboden een paar
z. g. a. n. BR. JONGENSSCHOE
NEN, o. k., m. 40, voor goede
jongensschoenen m. 41. Heyen,
Jac. v. Campenstraat 25, &*st.
TE KOOP AGB.: l zijden jap.
m. 42 f 30, 1 lange zw. avond
japon met onderjurfk m. 42 f 65.
2 mod. hoeden f 7.50 p. st. 1 ba
ret f 5, 1 truitje f 5. Tevens mod.
kinderwagen te koop gevr. Vis,
Posbkantoor, Bennebroek
WIE RUILT één donikerbl.
gabardine dames-regenjas m. 42
of een dito m. 44 (z. g. a. n.) te
gen een heeren-regenjas m. 52.
Een damast tafellaken tegen
heeren-ondergoed. Te koop 1
vaste waschtafel zonder opzet
10. Molijnstraat 17, Roggeveen.
IN RUIL AGB. een plus-fours-
pak of mantelpakje oude kw. v.
sportcóstuum maat 46 of 48. Een
paar hooge bruine damesschoe
nen maat 39 voor maat 40 of
heerenschoenen maat 44. P. Dui-
neveld, Nassaulaan 46.
VERMIST ruwh. foxterrier,
wit-zwart met bruin, wit kopje,
naam Dolly. Tegen bel. terug te
bez. Bakker, Hunzestraat 11,
Haarlem Nrd.
Te koop gevraagd
KINDERWAGEN, in goeden
staat. Br. met prijs aan mevr.
Boeree Schalkwijkerweg 35.
VULPEN. Aanb. J. P. Hors
meier, Jan Gij zenkade 157
EERSTE KLAS PIANO gevr.
Br. met opgaaf v. prijs en merk
J. Keijser, Wouwermanstr. 25rd.
Te koop aangeboden
Aangeboden BRUIDSJAPON
met sleepje, maat 42, f 85. Van
Bergen, Raadhuisplein 6, H.Nrd.
2 x bellen, na 7 uur,
JAARSMA HAARDKACHEL
60. W. v. d. Polder, Sophia-
straat 25raród
GR. VULKACHEL f 100, Ge-, 1
hoorapp. 25, H. zw. dames
schoenen m. 41 f 15. Zw. bont
jasje f 500. Zw. wintermantel
f 75. Zw. loden regenjas f 50.
Kapstokkleed f 50. Adres Wijers,
Valkenburghl. 5, Bloemendaal
(bij Statio.n).
ITAL. MANDOLINE f 50.—.
Nassaulaan 70, W. Senft.
ELECTR. GEHOORAPPA
RAAT f 130. A. B. Lievers-Hage-
ma, p.a. Gouwstraat 5, Haarlem
NIEUWE AANHANGWAGEN
voor fiets te koop 95. Adres:
Lippits, Kruisweg 7*.
