DAMIAATJES
HUWELIJK.
C.J.VAN MIERLO
HAARLEM's INSTITUUT
„FLU&CS"
Wij repareeren en moderniseeren
alle soorten Bontwerken
A. WIJNTjE,Ged.Oude Gracht 72
«J
Extra aanbieding voor de inmaak! t
J. KORT, Kleine Houtstraat 17
Burgerlijke Stand.
HAARLEM, 21 Sept. 1944
BEVALLEN: 17 Sept., J. W. Alders—Zwetsloot,
d.; 19 Sept., T. J. BakkerPaulusma, d.; H. P.
Hartogvan Maris, d.; J. StolkRomeijn, d.; E.
W. van der LeekBol, d.; 20 Sept., M. A. Dui
kerSallé, d.; M. P. J. BollermanKuijken, d.;
P. van der LindenSnoeks, z.; A. E. Gouwe
leeuwHartog, d.; 21 Sept., A. J. M. Kors—
Sehaafsma d.
OVERLEDEN: 19 Sept., E. C., 6 j., d. van J. J
van der Zwet, Gasthuisvest; A. van Rossen, 76
j., Vooruitgangstraat.
ONDERTROUWD: 21 Sept. H. J. van Gog en
C. Keerwolf; J M. Geurts en P. Nachtegaal.
GEHUWD: 21 Sept., A. Maas en P. C. de Moor;
P. C. Roodenburg en A. S. Verplanke.
HAARLEM, 22 Sept. '44
BEVALLEN: 17 Sept., C. van ZeggelaarOos
terling, z.; 21 Sept., H. KoedijkerEleveld, z.;
A. M. J. van der Bijlde Bruin, z.; E. D. Joos-
tenSpruijt, d.; T. A. Hoogland—Kuijl, d.; J. E.
van der Sandevan Galen, z.; J. OostTerband,
d.: J. C. van der AarWitteman, z.; C. M. van
RoodenKehrens. z.; 22 Sept., L. C. van Eek
Wassenberg, z.: J. FaceLangkamp, d.
OVERLEDEN. 19 Sept., H. Seijsener—Hoogen-
boom, 65 j., Kamperlaan; A. van de Reep, 69 j.,
Kamperlaan; 20 Sept., A. M. Meijerde Reus, 64
j„ Kamperlaan; A. SnijderMenger, 51 j„ Kam
perlaan; G. A., 5 j., z. van R. Rutte, Pegasus-
straat; E. HeiliegersSoellaart, 41 j., Ooster
straat; 21 Sept., J. A. M.. 5 j., z. van P. W. Ho-
gervorst, Brandstraat.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Bril, Nuyten, Thorbeckestraat 76; pantoffel. Van
Loon. Marnixstraat I16zw portemonnaie, Fran
ken, Julianastraat 30; portemonnaie, v. Hout, Zo-
mervaart 166rd; raamwerkje, Meubelfabriek,
Nieuwe Raamstraat 7; rugzak, E. Stalwijk, Ief>en-
laan 12 Heemstede.
Armband. L. Meermarfs, Jan Haringstraat 54
Beurs, Kluitenburg, Pieter- Kiesstraat 55. Bril,
De Graaf. Zocherstraat 84. Hangertje, Smal,
Reitzstraat 15rood. Insigne, H. v. Looraan, Parket
Jansstraat 46. Zakmes, Van Waard, Sterrebosch-
straat 12. Portemonnaie, Schoonenbeek, Voorduin
straat 23. Sleutels, Zijp, Ted. v. Berkhoutstr. 11
Sleutel, Engelenberg, Zonnebloemstraat 43. Spaar
bankboekie. M. J. v. d. Vlugt, Colensostr. 29 zw.
Etui, Brouwer, L. Heerenvest 20 rd. Horloge.
K. v. d. Ende, Keizer Karelstraat 36.
iUJftiOOOttCfOft WS3F*-/»
Voetbal
Waarom de Haarlem,
vleugels zoo goed
voorzetten.
Dezer dagen haalden we
herinneringen op over den
Koekamp, waar HFC, de oud
ste voetbalclub in den lande
voor het eerst over een ter
rein beschikte. De andere
voetbalver eeniging, „Haar
lem" heeft het in het be
gin ook niet gemakkelijk
gehad. Nu het dezer dagen
vijf en vijftig jaar geleden is,
dat de club der roodbroeken
ging voetballen, is het niet
onaardig, wat te vertellen
over het terrein nabij de
Phoenix aan de Parklaan
„De Xederlandsche Sport"
beoordeelde destijds het eer
ste veld der Haarlemmers als
volgt:
„Wat het terrein be
treft. hierop kan niet erg
geroemd worden, want
het is een zandvlakte,
waarop geen enkel spriet
je gras te bekennen is.
Ook is het erg klein en
smal, waardoor een back
van „Haarlem" tegen een
spiegelruit van een huis,
een achterspeler van de
tegenpartij een glas van
een straatlantaarn stuk
trapte. Uitstekend staan
die lantaarns daar, opdat
wanneer er des avonds
een cricket- of voetbal
wedstrijd wordt gespeeld,
de spelêrs van het licht
kunnen genieten, doch
niet op een mooien zon-
nigen dag."
De omgeving van de Phoe
nix heeft drie jaar als oefen
veld gediend. Een der doe
len stond op de plaats, waar
nu de school staat. De vroe
gere voetballers hebben aan
deze plaats dierbare herin
neringen, hetgeen o.a, blijkt
in het jubileumboek „2 5 jaar
roodbroek'\ waarin de heer
J. H. Kremer o.a, schrijft:
„Voortdurend ging de bal
óf over het hek van de
Phoenix, óf in de ruiten van
de huizenrij aan de andere
zijde, óf in het Spaarne, óf,
tenslotte, in het plantsoen
van de Parklaan, vlak achter
het doel. Dat gaf een voort
durende last. Het was betrek
kelijk eenvoudig den bal uit
het Spaarne of uit de Phoe
nix terug te halen en de ge
broken ruiten kwamen niet
eiken dag voor, maar dat
plantsoen. Dikwijls posteerde
zich daar een agent en dan
moest er zéér opgepast wor-,
den. Daar wij ons zeer vaak
bezig hielden met aanvallen
en verdedigen of met op doel
schieten, werd, juist om dien
agent bij het plantsoen, zoo
min mogelijk recht op doel
gespeeld, doch altijd uit de
verste hoekjes. Daardoor kan
de neiging van latere vleugel
spelers van „.Haarlem", om
altijd zoo scherp mogelijk
liefst van de hoekvlag, voor
te zetten, door die oefenin
gen op dat veld van Phoenix
onder het oog der politie,
verklaard worden. Zoo ziet
men, hoe een agent van poli
tie een bepaalde stijl in het
spel eener voorhoede kan
veroorzaken."
Dat zijn de beginjaren ge
weest van de nu 5 5 jarige
club, die zoo trotsch was na
eenige omzwervingen in 19 07
aan den Schoterweg. nu
Rijksstraatweg, een terrein
in gebruik te kunnen nemen,
dat thans jammer genoeg
verlaten ligt voor de voet
balsport. Moge de club spoe
dig weer in eigen omgeving
spelen en het volgend lus
trum in gunstige omstandig
heden herdenken.
Als we ons met brand,
stof moeten behelpen.
Het gebruik van een
hooikist e.d.
Wie geen hooikist of hooi-
mand heeft, kan er een maken
door een kist, doos of mand
met stroo, hooi of proppen pa
pier op te vullen. Slechts een
holte, waarin precies een pan
past, wordt uitgespaard. Is er
nog een lapje te vinden, dan
kan het stroo en dus ook de
holte, waarin de pan komt te
staan, hiermee bekleed worden.
Deze hooikist wordt afgedekt-
met een kussen, desnoods ge
maakt van een sloop of zak, ge
vuld met hooi, stroo of propjes
papier en daarna met een dek
sel, dat men weer verzwaart.
Ook kan men een aantal
kranten schuin over elkaar leg
gen en hierop in het midden 'n
platte prop van kranten leggen.
Is het gerecht voorgekookt-, dan
de pan op de prop plaatsen,een
prop papier op het deksel van
de pan leggen en de kranten
er een voor een omheen vou
wen. Een groot papier of een
doek van boven naar onderen
om het pakket heenslaan om 't
bijeen te houden. Het geheel in
een teil, pan of iets dergelijks
plaatsen, waardoor de kranten
goed bijeen blijven en een dek
sel er bovenop leggen.
Men kan ook in een teil, kist
of mand wat kussens of oude
lappen leggen. De pan met het
voorgekookte gerecht hierin
plaatsen en met de kussens aan
alle kanten goed instoppen. Op
de pan komt nog een kussen en
daarop een zwaar voorwerp,
b.v. een deksel, waaTop een
strijkijzer gelegd wordt. Dit om
te voorkomen, dat het bovenste
kussen er af glijdt.
Het is verstandig meer dan
één hooikist te maken.
Gerechten, die we in de hooi
kist gaar maken, worden in een
zoo klein mogelijke pan bereid.
Zij worden een kwartier of een
half uur voorgekookt en on
middellijk in de hooikist over
gebracht. De tijd van gaar wor
den bedraagt 2 x den gewonen
kooktijd. Worden de gerechten^
langer voorgekookt dan zijn zij-
eerder gaar. Koken we ze kor
ter voor, dan dienen ze na een
half uur nog eens opgekookt te
worden.
Na het gebruik moet de hooi
kist gelucht worden.
Bevroren groente
voor Amsterdammers.
Dezer dagen zal in Amster
dam de uitreiking beginnen op
de noodkaarten van bevroren
groente, welke in cartons ver
pakt zijn. Onder een rantsoen
wordt verstaan 400 gram sper-
cieboonen. 500 gram doperwten
of 700 gram spinazie. De leve
ring geschiedt door de slagers.
De groente is reeds schoon ge
maakt en is voor onmiddellijk
gebruik bestemd. Bij bewaren
bederf niet uitgesloten.
De Hoofd-inspectie voor de
T uehtbescherming vraagt
Volgt U alle aanwijzingen
on, die omtrent lueht-^
beschermingsmaatregelen
door de overheid worden
"egpven?
AGENDA
Dinsdag 26 September. Frans
Hals Theater ..Romance" (18 j.)
2 30 en 4.4.5 uur: Luxor ..Muzi
kanten" (18 j.l, 2.30 u.: Moviac
De Dorpsrechter" (alle leeft.),
2.30 u.; Rembrandt ,,Op heeter-
daad" (14 j.). 2.30 en 5 uur:
Palace ,.De moordenaar woont
op 21" (18 jaar), 2 uur.
OISTFIBUTIEDIENST
HEEMSTEDE-BENNEBKOEK.
Toeslag zware en zeer zware en
vuile arbeid.
ap Leider van den Distributie-
dienst Heemstede-Bêhnebroci-
-naakt bekend, dat bij het afha
len van toeslagkaarten voor
-ware. zeer zware en vuile arbeid
de tweede distributiestam-kaar'
moet worden meegebracht. Toe
slag melk voor giftige arbeid
wordt voorloopig niet meer uit
gereikt.
De Heer en Mevrouw H. J.
DANK MEIJERLUDRIKS
geven met blijdschap kennis
"an de geboorte van hunne
Dochter KARIN.
Haarlem. 22 Sept. 1944
Tiidel.: Kinderhuissingel 12.
Heden overleed, tot ons
groot leedwezen, zacht en
kalm, mijn geliefde Echt
genoot, onze Vader en
Grootvader
HENDRIK
VAN HOLLAND
in d. ouderdom v. 76 jaar.
Overveen: J. D. van
Holland—de Wit.
Aerdenh.: J. v. Holland,
M. van HollandVink.
Ovenveen: A. M. van
Holland.
Overveen, 23 Sept. 1944
Duinlustweg 26
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dins
dag 26 Sept. a.s. te 11 uur
op de Algem. Begraafpl.
aan den Bergweg te Bloe-
mendaal.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze
beste Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
EVERT JAN
BOVENDORP
in d. ouderdom v. 79 jaar
Haarlem, 23 Sept. 1944
Raamvest 5 rood
J. A. BovendorpLinde
man, J. J. Bovendorp; W.
P. Bovendorp-v. d. Werf,
Joan, C. H. Spiekerman
Bovendorp, G. A. Spie
kerman, Jan, Cobie.
Geen bezoek
De bijzetting in het Mau
soleum zal plaats hebben
op Dinsdag 26 September
a.s., om half 2 op de Be
graafpl. a. de Kleverlaan.
TH. M. B. MAK
ARTS
Houdt voor zijn naar Haar
lem geëvacueerde patiënten
spreekuur ten huize van
Dr. CHR. DÉ JONG
SCHOTERSINGEL 123 a
op Maandag, Woensdag en
Vrijdag van 11-12 uur. Aan
vragen voor huisbezoek kun
nen aan dit zelfde adres
worden gedaan schriftelijk
vóór 10 uur.
WASSCHERIJEN
BLIJVEN GESLOTEN
Het algemeen belang voor
Haarlem en omgeving eischt,
dat de wasscherijen voor
loopig gesloten blijven. De
plaatselij kelbrandstoff enposi-
tie in verband met de voed
selvoorziening noodzaakte
mij om onder meer op den
voorraad kolen bij de was
scherijen beslag te leggen en
deze geleidelijk te laten weg
halen. Bij wasscherijen waar
zulks nog niet is geschied,
kan het vervoer ieder oogen-
■blik plaats hebben. Het be
slag op de brandstoffen
blijft dus gehandhaafd;
weshalve geen wassche-
rij mag draaien. Ik ver
wacht, dat geen wasscherij
zich zal onttrekken aan haar
verplichting om de voedsel
voorziening zoo lang moge
lijk op gang te houden.
De Secretaris der Brand-
stoffencommissie (belast
met de leiding der kolen-
voorziening)
N. VAN BREEMEN Jr.
MEDISCHE OPLEIDING
voor Schoonheidspecialiste
en Huidkundige.
Doktors-examen. Dag- en
avondcursussen. De prak
tijklessen worden in ons
groote en moderne bedrijf
gegeven. Maison de Beauté,
Koninginneweg 60, A'dam,
Telef. 25881.
Wie heeft omstr. eind Aug.
rood KINDERARMBANDJE
gevonden. Tegen bel. terug
te bezorgen M. FACE, Nagt-
zaamstraat 27, Haarlem.
AANGEBODEN:
Old finish Boekenkast f 180;
Old finish Dressoir f 300;
gelakte Commode f 90; Kin-
derledikantje f 70; Tuin-
ameublement f 175. Krielen,
v. Oosten de Bruinstraat 1.
SCHOORSTEENVEGEN,
HAARD SCHOONMAKEN
A. C. BLAZER, Slamatslr. 9
Haarlem-N.
Ook U kunt een gelukkig
huwelijk sluiten door onze
bemiddeling. Wij verstrek
ken alle gewenschte inlich
tingen gratis in blanco enve
loppé. Kantoor geopend van
10—9. Bur. KUNZE, Titiaan-
straat 48 Amsterdam Z. Be
reikbaar met traml. 16, 23, 24
Wendt U voor den verkoop
van Meubels, Tapijten of
Schilderijen, Kristal en Por-
celein tot
Gr. Houtstr. 104 - Tel. 10974
Hier krijgt U de hoogste
waarde. Huis van vertrou
wen, gevestigd sedert 1912.
RECHTSBIJSTAND
Bur. KRANEVELD, Zijlw. 21
Echtscheiding, dagvaar
dingen, requesten enz.
Kant. 9-5 en 7-9. Adv. v.a. f 1
DETECTIVE-BUREAU
T. VROON
SCHALKWIJKERSTR. 55
Voor echtscheiding, dagvaar
ding enz.
Alle onderzoek en recherche
LESSEN
ONDERRICHT gevr. v. h.
regelen van piano's en vleugels.
Aanb. met prijs no. A5120
Gevr. les in VOORDRAGEN
en declameeren. Br. m. cond.
onder no. A5126.
PERSONEEL GEVR., HUISH.
- Spoedig gevr. flink eerlijk
MEISJE voor de ochtenduren.
Mevr. Staalman, Zijlweg 19boven
Weg. verhuizing der tegenw.
gez. DAGMEISJE, morgenmeisje
of werkster. Goed loon. v. Hul-
sen, Pegasusstr. 66.
HANDIG MEISJE, pl.m. 16 j.
liefst R.K., voor heele of halve d.
als kind in huis. De Graaff,
B rees tra at 30 Haarlem.
Gevr. DIENSTMEISJE in kl.
gezin. G. v. d. Bijl, Kleverpark
weg 192 Haarlem!
PERSONEEL GEVR. BEDRIJF.
HEERENKAPPER en Dames
kapster gevr. bij Fred. C. Kuij
ken. Heerenweg 164 t.o. Zand-
voortschelaan, Heemstede.
PERS. AANGEB.j BEDRIJF
- MEISJE zoekt plaatsing in
winkel. Br. no. B5150 a. d. blad.
KAMERS GEVRAAGD
Rijksambtenaar z. degelijk
KOSTHUIS. Br. no. A5132.
KAMERS AANGEB.
Te huur: prachtige, groote,
gemeub. ZIT-SL.KAMER v. nette
alleenst. dame of verpleegster,
in kl. gez. z. pension. Centrum.
Br. no. A5130.
DIVERSEN
Te koop gevr. 1 pr. ROL
SCHAATSEN of ruilen voor pop-
penwandelwagentje. Glas, Prins
Hendriklaan 86 Overveen.
DIVAN o. kw. in ruil voor g.o.
Kinderwagen. J. de Graaff,
Haemstedeplein 34 Heemstede.
Net meisje zoekt VRIENDIN
lft. 21 a 23 jaar. Br. no. A5133.
TE KOOP GEVRAAGD
Origineele HOOGTEZON. Van
Buytene, Heussensstr. 80 Hrl.
WITTE SLOBBROEK of Slob-
pak v. meisje, 2 j., alsmede in
goeden st. verk. poppenwagen.
Mevr. S. Kef, Zaanenlaan 77 Hrl.
2 PERS. LEDIKANT of twij
felaar te koop gevr. De Reus,
Kerklaan 3 Heemstede.
TE KOOP AANGEBODEN
Te koop keurige bruin beig£
VOS, prijs ƒ90. De Haan, Hee
renweg 124 Heemstede.
Te koop UITSCHUIFHAARD
£45,prima staat. Na 6 u.
Leuven, Junoplantsoen 8 Haarl.
Te koop d.bl. SWAGGER, m.
44, 75.H. Bakker. Spaarne-
laan 13.
2 PERS. VEEREN BED met
peluw 70. Mevr. Schouten, Rus
tenburgerlaan 58.
TOT OPLEIDING PEDICURES EN VOETKUNDIGEN
Dag- en Avondcursussen
Aanvang nieuwe Cursussen Sept. a.s.
INLICHTINGEN EN OPGAAF PIJNBOOMSTRAAT 6
OUDE EN NIEUWE SCHOOLBOEKEN
uit VOORRAAD leverbaar!
BOEKHANDEL H. DE VRIES
Jacobijnestraat 3 Ged. Oude Gracht 27-27a
Haarlem, Telefoon 10785
handhaaft nog steeds goede
kwaliteit tegen voor-oorlogsche
prijzen. 1 penning 13 cents.
Restaurant „Fluks", Gr. Houtstraat 21-23, Haarlem
IMP" Ex-chef Fa. Weill Zoon
TER VERMIJDING VAN
MISVERSTAND:
Mijn lessen gaan gewoon
door, behalve natuurlijk de
avondlessen. MAUD KOOL
>AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi
I Vaatjes, inhoud 25 pond2.75
Zware potten; inhoud 50 pond8.50
inhoud 60 pondƒ10.50
Van deze laatste soort beperkte voorraad.
CRONJéSTRAAT 29 SPAARNWOUDERSTR. 85
HEEMSTEDE: BINNENWEG 138
«ig
/TTTTTTTTTTTTTTTTTTTYTTTTTTTTTITTTTTTTf1
