Haarlemsche Courant
Aanval der Engelschen ten
Oosten van Helmond.
Nieuwsblad voor Noord-Holland Kennemer Editie
Geallieerde omsingelings
vleugels bij Aken vereenigd
389e Jaarg. No. 246 x x
Bureaux: Groote Houtstraat 93
Postgiro 134938.
Bijlkantoren: Soendaplein 31.
Umuiden-O. Remtorandtlaan 56
Verschijnt dagelijks, behalv*
op Zon- en Feestdagen.
Donderdag 19 Oct. 194*
Ui tg.: Graf. Bedrijven Damiate,
Haarlem. Abonnementen: per
week 28 ct„ per mnd. 1,15,
per kwartaal 3,42, fr. p. post
3,73. Losse nummers 6 cent»
K 1297
Het Duitsche weermachtbericht van Woens
dag luidt;
Aan den Scheldemond wordt verbitterd om
elke duimbreedte grond gestreden. Ten O.
van Helmond gingen de Engelschen met ster
ke strijdkrachten en ondersteuning van bom
menwerpers tot dën aanval over. Onze troe
pen vingen de vijandelijke aanvallen op en
wonnen terrein terug, dat tijdelijk verloren
was gegaan. De vijand leed zware verliezen
aan dooden en gewonden e'n verloor 47 tanks.
In den materiaalslag om Aken gelukte het
den overmaehtigen Amerikaanschen en Engel
schen infanterie- en. pantsertroepen na een
bloedigen strijd van vijftien dagen hun om
singelingsvleugels ten- Z.W. van Würselen te
vereenigen en van het Z.O. uit tot den rand
der stad door te dringen; De verbitterde strijd
gaat verder.
Versterkte aanvallen van de Amerikanen
ten O. van Epinal en'ten Z.O. van Rémire-
mont bleven zonder succes van beteekenis.
Londen lag ook gisteren onder het storings-
vuur van de V 1.
Ten Z. van Bologna sloegen onze troepen
ook gisteren zeer zware aanvallen af, die de
vijand in eenige sectoren ondanks zijn zware
verliezen tot negenmaal toe herhaalde. Ook in
het gebied van Cesena liep de vijand tever
geefs op onze stellingen storm.
Op den Balkan maken ten W. van Krusevac
eigen tegenaanvallen goede vorderingen. In
het centrum van -de stad Belgrado, dat van
benden en Bolsjewieken gezuiverd werd,
heerscht rust. In het strijdgebied ten Z.W. en
Z.O. van Debreczen werden sterke bolsjewis
tische aanvallen met ondersteuning van onze
slagvliegers na harde gevechten afgeslagen.
Onze troepen hebben zich ter verkorting van
het front tussch'en Trestenburg en het zuide
lijke deel van de Woud-Karpaten volgens be
vel naar het N.W. gedistancieerd van den
vijand. In clen pas van het Czirokadal en van
Dukla zijn alle aanvallen der Bolsjewieken,
die zij met versterkte strijdkrachten onderna
men, mislukt. Na huh vergeefsche doorbraak
pogingen in den midden-sector van het Ooste
lijke front ondernamen de Sovjet-Russen gis
teren slechts vrij zwakke aanvallen bij Rozan.
Aan de Oost-Pruisische grens breidde de vij
and zijn aanvalsfront van Kalvarja en Schir-
windt naar het Zuiden uit en zette zijn groo-
ten aanval met sterk gebruik van tanks en
slagvliegers voort. In verbitterde gevechten
werd hij opgevangen, waarbij 41 tanks war
den stukgeschoten. Wirballen viel na taaie
verdediging in handen van den vijand. Te
genaanvallen van onze tanks wierpen de aan
vallende Bolsjewieken in Koerland terug
naar de penetratieplekken van den vorigen
dag. 29 vijandelijke tanks werden vernietigd.
Daarmede verloor de vijand in het Baltische
gebied van 1 tot 16 October 558 tanks.
In Midden-Finland bereiken onze troepen,
ondanks slechten toestand- der wegen en on
danks het voortdurend volgen van de Finnen,
hun dagelijksche marschdoelen.
Onze aan het front van de IJszee vechtende
bergjagers hebben de grootscheepsche bolsje
wistische omsingelingspogingen in- felle ge
vechten verijdeld. De beide laatste dagen ver
loren de Bolsjewieken 180 vliegtuigen, waar
van 156 in luchtgevechten, de overige door
Iuchtdoelartillerie van de luchtmacht, alsmede
door beveiligingsvaartuigen van de marine en
marine-luchtdoelartillerie.
Amerikaansche terreurvliegers vielen Keu
len, Weenen en Opper-Silezisch gebied aan.
Luchtdoelartillerie van de luchtmacht schoot
hierbij 34 vliegtuigen, bijna uitsluitend vier
motorige bommenwerpers, omlaag.
Interinf meldt uit Berlijn: Ter ondersteu
ning van den strijd bij Aken heeft de Ameri
kaansche opperbevelhebber gisteren opnieuw
een offensief ontketend op de linkerflank
tusschen Eindhoven en Nijmegen. Na een
zeer hevige artillerievoorbereiding ging het
tweede Britsche leger hier, ondersteund door
talrijke formaties gevechts- en slagvliegtui
gen, ten Oosten van Helmond met eenige
pantserdivisies en verscheidene jnfanterie-
formaties tot den aanval over. Deze werd
evenwel over de geheele linie afgeslagen,
waarbij de Britten 47 tanks verloren. Een
ander zwaartepunt is nog steeds de monding
yan de Schelde, waar met uitzondering van
eenige penetraties in het bruggenhoofd var
Breskens de Duitsche troepen hun positie
volledig handhaven.
Op de Noordelijke flank van het bruggen
hoofd bij Metz duurden de aanvallen door
de Amerikanen voort. Bij Aken gelukte he'
de Amerikanen in de buurt van Würselen me'
vlammenwerpers enkele bunkers te bezetten
Nadat de Amerikanen het gisteren gelukt
was, de beide vleugels in dit gebied met el
kaar te vereenigen vielen zij heden met ge
concentreerde strijdkrachten de buitenwijken
en het Noordelijk spoorwegemplacement aan.
Hier ontstonden verbitterde gevechten in de
huizen. De geheele oude Keizerstad is door
de wekenlange beschieting en door de tal
rijke bomtapijten een rockende puinhoop
geworden.
In het gebied ten Noorden van Warschau
concentreerden de Sovjet-Russen stefke for
maties, die zij in geforceerde marschen aan-
Verduisteren: van 17.45 tot 7f00 uur
Vrijdag maan op 10.23, onder 19.28 uur
voeren. Tegelijkertijd werden de uitgeputte
stoofdivisies afgelost. De Bolsjewisten berei
den zich hier voor op een offensief, dat ten
doel heeft in Noord-Westelijke richting naar
Danzig door te breken, teneinde de in Oost-
Pruisen staaride Duitsche troepen af te
snijden.
Aan het IJszeefront zijn de Bolsjewisten
met sterke ondersteuning door de artillerie,
tot den aanval overgegaan. In bloedige ge
vechten van man tegen man werden zij afge
slagen. In het gebied van Debreczen hebben
de Sovjet-Russen talrijke pioniers en brug-
genbouwcolonne^ in den strijd geworpen om
hun aanvoer veilig te stellen. Verscheidene
bruggen werden door Duitsche slagvliegers
vernietigd, terwijl mea$ dan 200 voertuigen
werden stukgeschoten.
Oprichting van een „Deutsche
Volkssturm".
Voor alle mannen van 16 tot 60 jaar.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn: Stabsleiter
Helmut Suendermann, de plaatsvervangende
Reichspressechef, heeft de oprichting aange
kondigd van de „Deutsche Volkssturm" als
militaire organisatie van alle in het vader
land voor het behalen van de overwinning
werkende Duitsche mannen.
De organisatie van de „Volkssturm" zal
plaats hebben, volgens de bepalingen van de
Haagsche conventie voor den landoorlog. Hij
zal alle Duitsche mannen in het vaderland
van 16 tot 60 jaar militair organiseere'n en
opleiden. Daardoor wordt een doeltreffende
versterking van de Duitsche weermacht ver
kregen, waarhen de vijandelijke strijdkrach
ten de gevechtshandelingen op Duitschen
bodem ook zullen probeeren te brengen.
Suendermann wees er op, dat het hier betreft
een ~,levée en masse" tegen de gevaren van
den modernen oorlog met zijn mogelijkheden
der landingen uit de lucht en doorbraken
van gemechaniseerde eenheden.
De „Volkssturm" vormt een bestanddeel
van de Duitsche weermacht, welks uiterlijk
kenteeken overeenkomstig de internationale
afspraken in een band om den arm bestaat,
die onder» het Duitsche souvereiniteitsteeken
de woorden „Volkssturm" en „Deutsche
Wehrmacht" draagt.
Beschikking van den Fiihrer
De Führer heeft een beschikking uitgevaar
digd waarin ter versterking der actieve strijd
krachten der weermacht en in het bijzonder
tot het voeren van een onverbiddelijken strijd
ovbral daar waar de vijand den Duitschen bo
dem wil betreden, alle Duitsche mannen, die
de wapenen kunnen dragen, tot den strijd
opgeroepen wroden. Deze beschikking luidt:
Ik beveel:
In de gouwen van het Groot-Duitsche Rijk
moet uit alle mannen tusschen 16 en 60 jaar,
die de wapenen kunnen dragen, de Duitsche
Volkssturm worden gevormd. Deze zal den
vaderlandschen bodem met alle wapens en
middelen verdedigen, in zooverre deze daar
toe geschikt blijken.
De opstelling en leiding van de Duitsche
Volkssturm berust in de* gouwen bij de gouw
leiders. Zij moeten zich daarbij vooral bedie
nen van de bekwaamste organisatoren en lei
ders der beproefde instellingen van de partij,
van de S.A., van de S.S., van de N.S.K.K. en
van de Hitlerjugend.
Ik benoem den stafchef der S.A. Schep-
mann tot inspecteur voor de schietopleiding
en den corspleider van het N.S.K.K., Krauss,
tot inspecteur voor de motortechnische oplei
ding van de Volkssturm.
De leden, van de Duitsche Volkssturm zijn
gedurende hun inzet soldaten in den zin van
de weermaehtswetgeving.
De deelneming van leden van de Volks
sturm aan qrganisatie^ buifqn hun beroep
blijft onaangetast. De dienst in de Volkssturm
gaat echter voor iederen anderen dienst in
andere organisaties.
De Reichsführer S.^ is"als bevelhebber van
het reserveleger verantwoordelijk voor de mi
litaire organisatie, de opleiders bewapening
en uitrusting van de Duitsche Volkssturm^
Het in den_strijd brengen van de Duitsche
Volkssturm volgt op mijn aanwijzingen doo'r
den Reichsführer S.S. als bevelhebber van
het reserveleger.
De militaire uitvoeringsbepalingen vaardigt
de bevelhebber van het reserveleger, Reichs
führer S.S. Himmler uit, de politieke uitvoe
ringsbepalingen Reichsleiter Bormann.
De Nationaal-Socialistische Partij vervult
voor het Duitsche volk de hoogste eereplicht,
loor in eerste instantie haar organisaties als
voornaamste draagsters van dezen strijd in te
zetten.
De toestand in Hongarije.
Naar het D. N. B. uit Boedapest meldt,
hebben de partij der Pijlikruisers en de
Hongaarsche beweging als draagsters van
den national enwil op bevel van hun lei
der Franz Szalaszy haar activiteit, zooals
zij die voor het partijverbod uitoefenden,
weer opgevat. Haar invloedssfeer wordt
vergroot, doordat zij bij de handhaving
van de rust en orde een onderdeel zal uit
maken van de uitvoerende placht. Er
worden geen nieuwe leden aangenomen.
Suikerbonnen aangewezen.
Voor het tijdvak van 15 tot en met 28 Oc
tober geejft elk der bonnen 1-77, 2-77 en 3-77
recht op het koopen van 250 gram suiker.
Noodkaarten zonder kringnummer
niet geldig.
Het hoofd van den Distributiedienst Haar
lem vestigt de aandacht van de winkeliers
er op, dat er noodkaarten in omloop zijn,
waarvan de bonnen niet van een kringnum
mer zijn voorzien.
Dergelijke bonnen mogen onder geen
voorwaarde döor detaillisten worden geaccep
teerd.
Aardappelbonnen in Haarlem
langer geldig.
Het Hoofd van den Distributiedienst Haar
lem maakt bekend, dat de geldigheidsduur
van de aardappelbonnen 1—24, 125, 224,
225, 324, 325 en 424 van de noodkaar
ten, voorzien van het kringnummer 187, is
verlengd tot^ en met 21 October a.s.
Een bedrag van ƒ2,000 verloren.
Een Haarlemsche bouwondernemer heeft
bij de politie aangifte gedaan van vermis
sing van twintig bankbiljetten van f 100.
In een achterzak van zijn broek had hij
een portefeuille met het geld, dat behoor
de aan een bewoner van Bennebroek.
Woensdag heeft hij twee cafés bezocht en
bemerkte,, dat het geld 'uit zijn portefeuille
welke nog- in zijn zak zat, verdwenen was.
In het eerste café was hij nog in het bezit
van het bedrag. Bij de aangifte aan de po
litie was de man niet onder invloed van
den drank.
TWEE BALEN SUIKER* GESTOLEN
Uit een grossierderij aan de Klaas van
Ruyvenstraat zijn na' een inbraak èen baal
van 100 kg. en een baal van 50 kg. suiker
gestolen.
IJMUIDEN
„Bereidverklaringen" bij texiiei.
aanvragen noodzakelijk.
Van verschillende zijden werd ons gevraagd
of -de Distributiedienst nog aanvragen voor
textielproducten, in behandeling neemt. Na
informatie bleek ons, dat dit slechts het geval
kan zijn, oorlogsslachtoffers uitgezonderd,
wanneer degenen, dié om textielproducten
verzoeken, een zoogenaamde bereidvèrklaring
van een winkelier kunnen toonen, waaruit
blijkt, dat het aangevraagde kleedingstuk
door dezen uit zijn voorraad kan worden ge
leverd. Ook degenen, die reeds een aanvrage
hebben ingediend, moeten alsnog een derge
lijke verklari.ng overhandigen, behalve wan
neer het verzoek voor of door een aanstaande
moeder is ingezonden.
De „bereidverklaringen" kunnen op alle
werkdagen van negen tot twaalf uur bij den
Distributiedienst, P. J. Troelstraweg te
IJmuiden-Oost worden ingeleverd. De bewo
ners van Santpoort kunnen alleen 's Vrijdags
van tien tot twaalf uur in een lokaal van het
Badhuis aan de Wüstelaan aldaar terecht.
De geëvacueerden, die in de gemeente Vel-
sen reeds een aanvrage hadden ingediend,
moeten zich bij den Distributiedienst van de
gemeente, waar zij tijdelijk wonen, vervoegen.
SANTPOORT
Drukte in politiepost.
Reeds geruimen tijd werd de behoefte aan
een politiepost te Santpoort gevoeld. De po
litie moest zich met enkele manschappen be
helpen, zoodat de aangelegenheid meer dan
eens door daartcte bevoegde personen werd be
studeerd. Enkele weken geleden ging men er
toe over in hotel De Weijman aan de Hoofd
straat een post in te richten, doch om ver
schillende redenen verhuisde deze al spoedig
naar een tot dusver als café gebezigd penceel
aan de Hoofdstraat, nabij de Noorderstraat.
Zooais gebleken is leent deze ruimte zictube
ter voor het doel. Er zijn enkele vertrekken
voor den politiedienst ingericht en bovendien
heeft men er de beschikking over een tele
fonische verbinding, zoodat het mogelijk is
geregeld het contact met het hoofdbureau te
TJmuiden-Oost te bewaren.
Het is een druk komen en gaan in deze po
litiepost, vooral door het feit, dat verreweg
de meeste bewoners van Santpoort den laat
sten tijd zijn geëvacueerd. Eiken dag komen
er vele menschen om inlichtingen, die zich
anders bij het hoofdbureau, dat door de
,Ausweise"-voorschriften en de vervoersmoei-
Ujkheden moeilijk si te bereiken, of bij het te
Santpoort wonend politiepersoneel aan huis
zouden moeten vervoegen. De bezetting van
de post heeft dan ook niet over gebrek aan
werkzaamheden te klagen. Bovendien kan van
hieruit controle op het vervoer van hout
worden uitgeoefend, nu het verboden is dit uit
de gemeente Velsen naar elders over te bren
gen. Voor het in beslag genomen hout is,
eveneens aan de Hoofdstraat, een opslagplaats
ingericht.
De vrijstellingsbewijzen.
Zooals we hebben medegedeeld heeft de
burgemeester van Velsen bepaald, dat de
genen. die van hem toestemming hebben ont
vangen om in Santpoort te blijven wonen
hun vrijstellingsbewijs aan de voorzijde van
hun huis tegen het raam moeten hangen. Bo
vendien is eetpf bekend gemaakt, dat dit
bewijs bij het afhalen- van distributiebeschei
den dient te worden getoond. De inwoners
zijn gerechtigd in het laatste geval het docu
ment gedurende korten tijd. mede te nemen
zoodat zij geen onaangenaamheden behoeven
te vreezen, wanneer er juist dan door dé
politie controle wordt uitgeoefend. Wel dient
mên er rekening mede te houden, dat het vrij
stellingsbewijs, wanneer men de distributie
bescheiden in ontvangst heeft genomen, zoo
spoedig mogelijk wper op de aangegeven
plaats tegen het raam moet worden gehangen.
"Uitreiking Noodkaarten
Voor de uitreiking der nood
kaarten van de tweede serie is
het morgen, Vrijdag; te Haar
lem de beurt aan Por en de
rest van* de letter P, de letter
Q en Ra tot en met Eus en
Zaterdag aan Rut en de rest
van de letter R en Sa tot en
met Schik.
Nieuwa stamkaart (kring
nummer 187) en het strookje
van de noodkaart der eerste
serie, waarop de letter K en
het woord noodkaart voor
komt, meebrengen.
HET CONFLICT IN DE
GEREF. KERKEN.
Naar wij vernemen heeft de
(synodale) kerkeraad der Ge-
reform kerk van Groningen
in kort geding bij de recht
bank aldaar aarihangig ge
maakt de kwestie van de ker
kelijke goederen. De vice-pre
sident van de rechtbank die
eerst een voorloopige uitspraak
deed heeft thans een defini
tieve gedaan die aan de voor
loopige gelijk is. Daarin over
weegt de vice-president dat
dat schorsing van de 3 predi
kanten en de 51 ouderlingen
door de classis Groningen on
juist is, aangezien deze schor
sing op grond van het Geref.
kerkrecht had moeten geschie
den door den kerkeraad vaa
Groningen met een genabuur-
den kerkeraad. Wat de latere
schorsing van ds. P. Deddeni
betreft zoo had de Groninger
kerkeraad niet den kerkeraad
van Aduard als de genabuur-
de behooren te beschouwen,
maar dien van Helpman.
Uitspraak doende wees de
vice-président aan beide par
tijen de helft der 5 kerkge
bouwen toe. De synodale ker
keraad krijgt de beschikking
over de Ooster-, de Zuider- en
de halve Westerkerk en de
bezwaarde kerkeraad ziet zich
toegewezen de Noorder-, de
Parklaan- en eveneens de hal
ve Westerkerk.
Wij vernemen dat de syno
dale kerkeraad handhavend
zijn volle aanspraak op alle
kerkgebouwen en van oordeel
zijnd dat onderscheid behoort
te worden gemaakt tusschen.
burgerlijk en kerkelijk recht
zich voorloopig bij de uitspraak
van de rechtbank zal neer
leggen. De gemeenteleden
scharen zich in meerderheid,
naar het zich laat aanzien,
aan de zijde van den bezwaar
den kerkeraad.
De kerkeraden van de Geref.
kerken van Overschild en
Schildwolde, beide in de classis
Appingedam en van Schou
werzijl, classis Warffum, die
zich niet wenschen te confor-
meeren aan de beslissingen der
Generale Synode hebben zich
vrijgemaakt en het verband
met de Geref. kerken hier te
lande verbroken.-
Te Gouda is eveneens een
scheuring getrokken in de Ge
ref. kerk. Ds. G. Koenekoop
en een aantal ouderlingen en
diakenen, die zich niet wen
schen te eonformeeren aan de
beslissingen van de Generale
Synode, zijn afgezet. De afge
scheiden groep houdt gods
dienstoefeningen in de Re-
monstr. Kerk.
CHR. GEREF. GEMEENTE.
De kerkeraad der Chr. Geref.
gemeente van Haarlem-C.
heeft in de vac. ontstaan door
het verrek van ds. W. F.
Laman naar Rotterdam-W,
beroepen ds. C. Smits t«
Dordrecht.
BEROEPINGSWERK.
Geref. Kerken: Drietal te
Brüchterveld Joh. v. d. Haa-
gen, cand. en hulppred. te
Vroomshoop; E. J, Nijhuis, id.
te Slieürecht en S. de Waarna
id. te Gouda.
Chr. Geref. Kerk: Beroepen
te Dedemsvaart D. Biesma te
Drogeham; te Haarlem-C., C.
Smits te Sliedrecht.
Doopsgez. gemeente: Aan
genomen de benoeming tot
goasdlenstonderwijzeres mej.
J. Heeren, Aalsmeer.
KORT NIEUWS.
Ex-koning Carol van Roe
menië is in gezelschap van
mevr. Lupescu te New York
aangekomen. Hij is op weg
naar Brazilië, vanwaar hij
naar Portugal en vervolgens
naar Roemenië wil reizen.
Wegens financieele moei
lijkheden, heeft het Stockholm-
sche dagblad „Nya Dagligt Al-
lehanda" sedert 15 October j.l.
zijn verSchijning gestaakt.
